Dịch "cannot be accessed" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "cannot be accessed" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của cannot be accessed

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Information on the use of the MEDIAFIN Website (such as the ID of the accessed page, its details, the data and time it was accessed, any comments you might have entered);

NL Informatie rond uw gebruik van de Website van MEDIAFIN (zoals het ID van de bezochte pagina en het detail van de pagina, datum & uur van het bezoek, eventuele commentaar die u heeft achtergelaten);

tiếng Anh Tiếng hà lan
id id
use gebruik
website website
the de
information informatie
on rond
as zoals
page pagina
details detail
of van
and en
you u

EN This includes information about the use of our website, in particular, pages accessed, frequency of access, and dwell time spent on the accessed pages, plus the client user agent of your device.

NL Hiertoe behoort informatie over het gebruik van onze website, met name paginabezoek, bezoekfrequentie en verblijfsduur op de bezochte pagina\'s evenals de client-user-agent van uw eindapparaat.

tiếng Anh Tiếng hà lan
information informatie
client client
agent agent
use gebruik
website website
the de
on op
user user
our onze
about over
pages pagina

EN This includes information about your use of our website, in particular pages, accessed, frequency of access, and time spent on the accessed pages, plus the unique ID assigned to your device.

NL Hiertoe behoort informatie over uw gebruik van onze website, met name paginabezoek, bezoekfrequentie en verblijfsduur op de bezochte pagina\'s evenals de eenduidige ID die aan uw eindapparaat is toegewezen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
information informatie
id id
use gebruik
website website
the de
on op
assigned toegewezen
our onze
pages pagina

EN This includes your IP address, type, and version of your Internet browser, the operating system you used, the page you accessed, the page you accessed before our website (referrer URL), as well as the date and time of your visit.

NL Hiertoe behoren uw IP-adres, het type en de versie van uw internetbrowser, het door u gebruikte besturingssysteem, de door u geopende pagina, de eerder door u bezochte pagina (referrer URL) evenals de datum en het tijdstip van uw bezoek.

tiếng Anh Tiếng hà lan
visit bezoek
operating system besturingssysteem
page pagina
url url
date datum
the de
address adres
type type
version versie
time tijdstip
internet browser internetbrowser
as evenals
and en
of van
you u
used door

EN This includes a unique ID assigned to your device, plus information about your use of our website, in particular pages accessed, frequency of access and time spent on the accessed pages

NL Hiertoe behoren de aan uw eindapparaat toegewezen eenduidige ID evenals informatie over uw gebruik van onze website, met name paginabezoek, bezoekfrequentie en verblijfsduur op de bezochte pagina\'s

tiếng Anh Tiếng hà lan
information informatie
id id
use gebruik
website website
the de
on op
assigned toegewezen
our onze
pages pagina

EN This includes information about the use of the website, in particular pages accessed, frequency of access and time spent on the accessed pages referencing the unique visitor ID of the respective visitor, which is contained in the device's data.

NL Hiertoe behoort informatie over het gebruik van de website, met name paginabezoek, bezoekfrequentie en verblijfsduur op bezochte pagina\'s zoals toegekend aan de in de eindapparaatgegevens opgenomen eenduidige bezoekers-ID van de betreffende bezoeker.

tiếng Anh Tiếng hà lan
use gebruik
in in
the de
information informatie
website website
on op
respective betreffende
and en
about over
pages pagina

EN This data includes your IP address, type, and version of your Internet browser, the operating system you used, the page you accessed, the page you accessed before our website (referrer URL), as well as the date and time of your visit.

NL Hiertoe behoren het IP-adres, het type en de versie van uw internetbrowser, het door u gebruikte besturingssysteem, de door u geopende pagina, de eerder door u bezochte pagina (referrer URL) evenals de datum en het tijdstip van uw bezoek.

tiếng Anh Tiếng hà lan
visit bezoek
operating system besturingssysteem
page pagina
url url
the de
address adres
type type
date datum
version versie
internet browser internetbrowser
as evenals
and en
of van
you u
used door

EN The BlackBerry backup data might be corrupt, and cannot be accessed by BlackBerry Desktop Manager

NL De BlackBerry-back-upgegevens zijn mogelijk beschadigd en kunnen niet worden geopend door BlackBerry Desktop Manager

tiếng Anh Tiếng hà lan
blackberry blackberry
desktop desktop
manager manager
might mogelijk
the de
by door
be worden
and en

EN Apple's macOS Developer Preview comes in an Apple DMG archive which cannot readily be accessed on Windows PCs, without DMG Extractor to extract the files from the DMG archive.

NL Apple's macOS Developer Preview wordt geleverd in een Apple DMG-archief dat niet gemakkelijk toegankelijk is op Windows-pc's, zonder DMG Extractor om de bestanden uit het DMG-archief te extraheren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
macos macos
developer developer
preview preview
apple apple
dmg dmg
readily gemakkelijk
windows windows
in in
archive archief
extractor extractor
files bestanden
the de
be wordt
on op
to om
extract extraheren
without zonder
from uit

EN Private mind maps cannot be accessed by other people, nor indexed by search engines or robots, regardless of your account level

NL Privé mind mappen zijn niet toegankelijk voor andere personen, noch kunnen die worden geïndexeerd door zoekmachines of robots, onafhankelijk van het soort abonnement

tiếng Anh Tiếng hà lan
mind mind
indexed geïndexeerd
robots robots
or of
private privé
be worden
by door
other andere
search engines zoekmachines

EN is located on a site which cannot be accessed without authorisation.

NL op een terrein ligt, dat alleen maar met een autorisatie van derden bereden mag worden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
located ligt
on op
a een
be worden

EN Private projects cannot be accessed by other people, nor indexed by search engines or robots, regardless of your account level

NL Privéprojecten zijn niet toegankelijk voor andere mensen, noch worden ze geïndexeerd door zoekmachines of robots, ongeacht uw accountniveau

tiếng Anh Tiếng hà lan
projects projecten
indexed geïndexeerd
robots robots
other andere
people mensen
or of
private privé
regardless ongeacht
your uw
be worden
by door
search engines zoekmachines

EN With an SSL certificate confidential information is encrypted to ensure that data cannot be accessed by unauthorised third parties

NL Met SSL wordt je vertrouwelijke informatie versleuteld verzonden, zodat je gegevens niet onderschept kunnen worden

tiếng Anh Tiếng hà lan
ssl ssl
confidential vertrouwelijke
encrypted versleuteld
to zodat
with met
information informatie
data gegevens
cannot je
is wordt
be worden
that kunnen

EN The BlackBerry backup data might be corrupt, and cannot be accessed by BlackBerry Desktop Manager

NL De BlackBerry-back-upgegevens zijn mogelijk beschadigd en kunnen niet worden geopend door BlackBerry Desktop Manager

tiếng Anh Tiếng hà lan
blackberry blackberry
desktop desktop
manager manager
might mogelijk
the de
by door
be worden
and en

EN Apple's macOS Developer Preview comes in an Apple DMG archive which cannot readily be accessed on Windows PCs, without DMG Extractor to extract the files from the DMG archive.

NL Apple's macOS Developer Preview wordt geleverd in een Apple DMG-archief dat niet gemakkelijk toegankelijk is op Windows-pc's, zonder DMG Extractor om de bestanden uit het DMG-archief te extraheren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
macos macos
developer developer
preview preview
apple apple
dmg dmg
readily gemakkelijk
windows windows
in in
archive archief
extractor extractor
files bestanden
the de
be wordt
on op
to om
extract extraheren
without zonder
from uit

EN Private mind maps cannot be accessed by other people, nor indexed by search engines or robots, regardless of your account level

NL Privé mind mappen zijn niet toegankelijk voor andere personen, noch kunnen die worden geïndexeerd door zoekmachines of robots, onafhankelijk van het soort abonnement

tiếng Anh Tiếng hà lan
mind mind
indexed geïndexeerd
robots robots
or of
private privé
be worden
by door
other andere
search engines zoekmachines

EN Campaigns or price reductions for a product will be shown in Profoto Academy. Our promotions cannot be combined, for example you cannot use a percentage discount on sale items.

NL Promoties of prijsverlagingen voor een product worden getoond in Profoto Academy. Onze promoties kunnen niet gecombineerd worden, u kunt bijvoorbeeld geen korting met percentage gebruiken voor afgeprijsde items.

tiếng Anh Tiếng hà lan
profoto profoto
academy academy
promotions promoties
percentage percentage
or of
discount korting
in in
use gebruiken
for voor
combined met
items items
be worden
you u
will kunt
shown getoond

EN The campaign cannot be combined with other campaigns or discounts. Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.

NL De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
discounts kortingen
or of
the de
other andere
combined met
for voor
this deze
be worden

EN 12. The campaign cannot be combined with other campaigns (it can only be combined with 10% discount on return tickets.). Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.

NL 12. De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
discounts kortingen
the de
other andere
combined met
discount aanbieding
for voor
this deze
be worden
can kan

EN Once generated, a Static Code cannot be edited and its scans cannot be tracked

NL Een statische code kan niet meer worden bewerkt nadat deze is gegenereerd en de scans kunnen niet worden getraceerd

tiếng Anh Tiếng hà lan
static statische
code code
a een
be worden
and en
generated de

EN Even if you are an expert in your field, you cannot keep track of everything that’s happening all the time. Our human brains simply cannot aggregate large volumes of information, from multiple media channels, to identify trends. 

NL Zelfs als expert binnen een vakgebied, kun je niet altijd alles bijhouden wat er voortdurend gebeurt. Mensen kunnen simpelweg geen grote hoeveelheden informatie, uit meerdere mediakanalen, samenvoegen om trends te identificeren. 

tiếng Anh Tiếng hà lan
expert expert
happening gebeurt
human mensen
large grote
information informatie
trends trends
field vakgebied
media channels mediakanalen
your je
to om
track bijhouden
everything alles
even zelfs
in binnen
volumes kunnen
identify identificeren
if als

EN Graduations, prize givings and institutional events cannot always be attended by everyone. Engage those who cannot be there with multi camera live streaming.

NL Afstudeerceremonies, prijsuitreikingen en institutionele evenementen kunnen niet altijd door iedereen worden bijgewoond. Betrek mensen die er niet bij kunnen zijn met multi-camera live streaming.

tiếng Anh Tiếng hà lan
institutional institutionele
events evenementen
multi multi
camera camera
always altijd
live live
streaming streaming
everyone iedereen
with bij
by door
and en
there er
cannot die
be worden

EN Domestika has not reviewed, and cannot review, all of the material posted to the Site, and cannot therefore be responsible for that materials content, use or effects

NL Domestika heeft niet al het materiaal dat op de Site wordt geplaatst beoordeeld, en kan dat ook niet, en is daarom niet verantwoordelijk voor de inhoud, het gebruik of de effecten van dat materiaal

tiếng Anh Tiếng hà lan
reviewed beoordeeld
posted geplaatst
responsible verantwoordelijk
effects effecten
site site
content inhoud
use gebruik
or of
the de
material materiaal
and en
to daarom
be wordt
for voor
that dat

EN I cannot find my ads in the SERP - My ads are invisible in Google - I look for my ads but I cannot find them anywhere- Where are my…

NL Ik kan mijn advertenties niet vinden in de SERP - Mijn advertenties zijn onzichtbaar in Google -Waar zijn mijn advertenties?

tiếng Anh Tiếng hà lan
ads advertenties
in in
serp serp
invisible onzichtbaar
i ik
the de
find vinden
google google
my mijn
are zijn

EN The statistics only contain aggregated data that cannot be traced back to individual persons. We cannot identify you in this way.

NL De statistieken bevatten alleen geaggregeerde gegevens die niet te herleiden zijn tot individuele personen. Wij kunnen u op deze manier niet identificeren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
contain bevatten
aggregated geaggregeerde
identify identificeren
way manier
the de
we wij
statistics statistieken
data gegevens
individual individuele
persons personen
you u

EN (4) MyPostcard.com GmbH also cannot accept liability for any colour differences between the original file and the postcard printed out by the agent. (4) We cannot accept liability for any damage that occurs in transit.

NL (4) Wij kunnen geen aansprakelijkheid aanvaarden voor eventueel tijdens het vervoer ontstane beschadigingen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
accept aanvaarden
liability aansprakelijkheid
we wij
that kunnen
for voor
in tijdens

EN Even if you are an expert in your field, you cannot keep track of everything that’s happening all the time. Our human brains simply cannot aggregate large volumes of information, from multiple media channels, to identify trends. 

NL Zelfs als expert binnen een vakgebied, kun je niet altijd alles bijhouden wat er voortdurend gebeurt. Mensen kunnen simpelweg geen grote hoeveelheden informatie, uit meerdere mediakanalen, samenvoegen om trends te identificeren. 

tiếng Anh Tiếng hà lan
expert expert
happening gebeurt
human mensen
large grote
information informatie
trends trends
field vakgebied
media channels mediakanalen
your je
to om
track bijhouden
everything alles
even zelfs
in binnen
volumes kunnen
identify identificeren
if als

EN Which software Cannot be used for 3D Modelling and CAD?Adobe Premiere Pro is not equipped for 3D modelling or CAD applications and cannot be used for those purposes.

NL Welke software kan niet worden gebruikt voor 3D modelleren en CAD?Adobe Premiere Pro is niet geschikt voor 3D-modellering of CAD-toepassingen en kan niet voor die doeleinden worden gebruikt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
used gebruikt
modelling modellering
cad cad
adobe adobe
software software
is is
or of
applications toepassingen
premiere premiere
pro pro
and en
be worden
not niet
for doeleinden

EN You cannot expand the paper size like you cannot expand the pixels

NL Je kunt de papiergrootte niet uitbreiden zoals je de pixels niet kunt uitbreiden

tiếng Anh Tiếng hà lan
expand uitbreiden
pixels pixels
the de
like zoals

EN In doing so we ensure that your IP address cannot be restored from the visitor identifiers stored by us and you cannot be personally identified

NL Zo zorgen we ervoor dat uw IP-adres niet kan worden herleid uit de door ons opgeslagen bezoeker-identifier en u niet persoonlijk kunt worden geïdentificeerd

tiếng Anh Tiếng hà lan
visitor bezoeker
stored opgeslagen
identified geïdentificeerd
we we
ensure zorgen
address adres
the de
you persoonlijk
be worden
by door
and en
us ons
in ervoor
that dat
from uit

EN The iOS Keychain cannot be decrypted without the passcode and the Keeper Vault cannot be decrypted without the user's Keeper Master Password.

NL De iOS-sleutelhanger kan niet worden ontcijferd zonder de toegangscode en de Keeper-kluis kan niet worden ontcijferd zonder het hoofdwachtwoord voor Keeper van de gebruiker.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ios ios
passcode toegangscode
vault kluis
users gebruiker
keeper keeper
the de
be worden
without zonder
and en

EN No, we cannot process special shipping requirements. All orders ship via the method you selected during checkout and use our standard packaging and shipping labels. We cannot provi…

NL Nee. We kunnen geen speciale verzendingsvereisten verwerken. Alle bestellingen worden verzonden via de methode die je bij het afrekenen hebt geselecteerd, met onze standaard verpak…

EN Bynder’s Brand Guidelines module is cloud-based and can be accessed directly from a browser—whether they’re a colleague or external collaborator

NL De Brand Guidelines module van Bynder is cloud-gebaseerd en is direct toegankelijk vanuit een browser - of het nu gaat om een collega of een externe medewerker

tiếng Anh Tiếng hà lan
guidelines guidelines
module module
directly direct
browser browser
colleague collega
external externe
and en
is is
or of
be gaat
from vanuit
a een

EN Get an overview of what keywords are being used By getting an insight into what search terms are typically used throughout the company, you can see what kind of content is most often accessed, and organize accordingly.

NL In kaart brengen welke keywords gebruikt wordenDoor inzicht te krijgen in welke zoektermen doorgaans in het hele bedrijf worden gebruikt, kun je zien wat voor soort content het meest wordt gebruikt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
used gebruikt
typically doorgaans
keywords keywords
search terms zoektermen
content content
company bedrijf
you can kun
kind soort
and inzicht
see zien
are worden
you je
getting voor
into in
what wat

EN 1 European Commission. Who does the data protection law apply to? Available here. Accessed on 10 January 2020.

NL 1 Europese Commissie. Op wie is de wetgeving inzake gegevensbescherming van toepassing? Hier verkrijgbaar. Toegang verleend op 10 januari 2020.

tiếng Anh Tiếng hà lan
european europese
commission commissie
law wetgeving
january januari
data protection gegevensbescherming
accessed toegang
on op
the de
who wie
apply toepassing
to van
here hier

EN 2 European Commission. What data can we process and under which conditions? Available here. Accessed on 10 January 2020.

NL 2 Europese Commissie. Welke gegevens mogen worden verwerkt en onder welke voorwaarden? Hier verkrijgbaar. Toegang verleend op 10 januari 2020.

tiếng Anh Tiếng hà lan
european europese
commission commissie
data gegevens
conditions voorwaarden
january januari
process verwerkt
available verkrijgbaar
accessed toegang
on op
under onder
and en
here hier
can mogen
what welke

EN Can your assets be accessed wherever and whenever you need them? Accessibility is crucial for productivity

NL Kunnen je assets overal en altijd toegankelijk zijn waar en wanneer je ze nodig hebt? Toegankelijkheid is cruciaal voor de productiviteit

tiếng Anh Tiếng hà lan
assets assets
crucial cruciaal
productivity productiviteit
your je
accessibility toegankelijkheid
is is
for voor
need nodig
can kunnen
and en

EN Block storage is a technology that allows for data to be stored in a centralized location and accessed from any server over the network

NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk

tiếng Anh Tiếng hà lan
technology technologie
centralized gecentraliseerde
is is
stored opgeslagen
in in
location locatie
server server
network netwerk
data gegevens
and en
to vanaf
be worden
a een

EN Candy Crush scores, WhatsApp pictures, Skype chats, Gmail app settings and more, accessed in just a few clicks

NL Candy Crush-scores, WhatsApp-afbeeldingen, Skype-chats, Gmail-app-instellingen en meer, toegankelijk in slechts een paar klikken

tiếng Anh Tiếng hà lan
whatsapp whatsapp
pictures afbeeldingen
skype skype
chats chats
gmail gmail
app app
settings instellingen
clicks klikken
in in
more meer
and en
scores een

EN This mechanism ensures that there's user consent for those files to be accessed, and protects against rogue programs or malware accessing them.

NL Dit mechanisme zorgt ervoor dat er toestemming van de gebruiker is voor toegang tot die bestanden en beschermt tegen malafide programma's of malware die deze benadert.

tiếng Anh Tiếng hà lan
mechanism mechanisme
user gebruiker
consent toestemming
files bestanden
protects beschermt
malware malware
accessed toegang
or of
accessing toegang tot
against van
and en
for voor
them de
this dit

EN Concerned someone has accessed your data or accounts without your permission? We take you through to steps you need to regain control and secure your data.

NL Betrokken iemand heeft zonder uw toestemming toegang gehad tot uw gegevens of accounts? We nemen u door naar stappen die u nodig hebt om de controle terug te krijgen en uw gegevens te beveiligen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
concerned betrokken
data gegevens
accounts accounts
or of
control controle
we we
accessed toegang
someone iemand
without zonder
to om
need nodig
steps stappen
and en
permission toestemming
you u
through te

EN Learn how to secure and keep your iPhone or iPad data safe with pair locking, preventing it from being accessed by any other computer.

NL Leer hoe u uw iPhone- of iPad-gegevens kunt beveiligen en bewaren met paarvergrendeling, zodat deze niet door een andere computer kan worden geopend.

tiếng Anh Tiếng hà lan
iphone iphone
ipad ipad
data gegevens
computer computer
or of
other andere
to zodat
pair een
by door
how hoe
with met
learn en
your geopend
and leer

EN We optimize where to host customer data based on how it is accessed around the world (rather than upon request)

NL We optimaliseren de hostlocatie van klantgegevens op basis van de manier waarop deze overal ter wereld toegankelijk zijn (in plaats van op verzoek)

tiếng Anh Tiếng hà lan
optimize optimaliseren
customer data klantgegevens
request verzoek
we we
the de
on op
world wereld
based basis
around in
upon van

EN Zendesk’s latest EEO-1 Type 2 Report can be accessed below

NL Hieronder vind je een link naar het nieuwste EEO-1 type 2-rapport van Zendesk

tiếng Anh Tiếng hà lan
latest nieuwste
report rapport
type type
below hieronder

EN You may request that your personal data no longer be accessed, stored, used and otherwise processed where you believe that a Zendesk Subscriber or Zendesk do not have the appropriate rights to do so

NL U kunt verzoeken dat uw persoonsgegevens niet langer worden ingezien, opgeslagen, gebruikt en anderszins verwerkt wanneer u van mening bent dat een Abonnee van Zendesk of Zendesk niet de juiste rechten heeft om dit te doen

tiếng Anh Tiếng hà lan
longer langer
stored opgeslagen
processed verwerkt
zendesk zendesk
subscriber abonnee
rights rechten
personal data persoonsgegevens
believe mening
used gebruikt
or of
the de
request verzoeken
to om
be worden
that dat
and en
do doen
you bent

EN Cold Storage: storage that you don’t use but want to keep on your platform to be accessed at anytime—considered archive storage

NL Cold Storage: opslag die je niet gebruikt, maar die je op je platform wilt houden om op elk moment toegankelijk te zijn (archiefopslag).

tiếng Anh Tiếng hà lan
use gebruikt
platform platform
to om
on op
want wilt
you je
but maar
keep houden
that die
at te
storage storage
your elk

EN Now, digital assets can truly be accessed anytime, anywhere and from any mobile device. With Bynder’s mobile app, you can:

NL Nu is er de mogelijkheid om digitale assets werkelijk op elk moment, elke locatie en op elk mobiel toestel te raadplegen. Met de mobiele app van Bynder kan je:

tiếng Anh Tiếng hà lan
digital digitale
assets assets
truly werkelijk
now nu
mobile mobiele
app app
anytime elk moment
can kan
device mobiel
with op
and en
from van

EN Documentation needed for flight operations can be easily and safely accessed from different devices, personalized to each user and with the following additional features:

NL De toegang tot de documentatie die noodzakelijk is voor vluchtafhandeling gebeurt vlot en veilig vanaf diverse apparaten met personalisatie voor elke gebruiker en de volgende bijkomende features:

tiếng Anh Tiếng hà lan
documentation documentatie
needed noodzakelijk
accessed toegang
different diverse
devices apparaten
user gebruiker
additional bijkomende
features features
easily vlot
the de
and en
to vanaf
each elke
with met
following volgende
for voor

EN The log files are backed up daily, and it is possible to go back in time to find information about who accessed a SuperOffice site at a specific time.

NL Er wordt dagelijks een back-up gemaakt van de logbestanden en het is mogelijk om terug te gaan in de tijd en informatie te zoeken over wie toegang heeft gehad tot een SuperOffice-site en op welk tijdstip.

tiếng Anh Tiếng hà lan
possible mogelijk
accessed toegang
daily dagelijks
is is
in in
information informatie
site site
the de
time tijd
to om
who wie
are gemaakt
go gaan
find en
to find zoeken

EN All information is stored securely and can only be accessed by the customer and the trusted SuperOffice personnel for site administration purposes.

NL Alle informatie is veilig opgeslagen en is alleen toegankelijk voor de klant en geautoriseerd personeel van SuperOffice voor beheerdoeleinden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
stored opgeslagen
personnel personeel
information informatie
is is
the de
customer klant
for voor
and en

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch