Dịch "businesses within regions" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "businesses within regions" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của businesses within regions

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date

NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum

tiếng Anh Tiếng hà lan
within binnen
not niet
week week
year jaar
month maand
months maanden

EN In the higher regions there is already snow, tours in the alpine regions are no longer possible

NL In de hoger gelegen gebieden ligt er al sneeuw, tochten in de alpengebieden zijn niet meer mogelijk

tiếng Anh Tiếng hà lan
tours tochten
possible mogelijk
in in
higher hoger
longer meer
the de
is gelegen
there er
already al
are zijn
no niet

EN In this scenario, urban regions try to attract companies that make a positive contribution, but they realize that this may mean that parties can opt for regions with fewer requirements and more tax benefits

NL Stedelijke regio’s proberen in dit scenario om bedrijven te trekken die een positieve bijdrage leveren, maar ze realiseren zich dat dit kan betekenen dat partijen kunnen kiezen voor regio’s met minder eisen en meer belastingvoordelen

tiếng Anh Tiếng hà lan
scenario scenario
urban stedelijke
try proberen
attract trekken
companies bedrijven
positive positieve
contribution bijdrage
parties partijen
requirements eisen
in in
realize realiseren
opt kiezen voor
opt for kiezen
to om
and en
more meer
this dit
they ze
with met
a een
for voor
fewer minder
that dat
mean
can kan

EN “Utilizing Sales.Rocks allowed us to find all businesses within regions near to our office that had less than 50 employees.”

NL Door de bedrijfszoeker te gebruiken waren we in staat om alle bedrijven te identificeren (tot 50 werknemers binnen) in onze regio.``

EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken

tiếng Anh Tiếng hà lan
businesses bedrijven
cx cx
ground terrein
risk risico
well goed
at te
on op
a een
and en
are raken

EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind.

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
businesses bedrijven
cx cx
ground terrein
risk risico
well goed
at te
on op
a een
and en
are raken

EN One of the main challenges for businesses that operate internationally is knowing how their SERP will come out in different regions

NL Een van de grootste uitdagingen voor bedrijven die internationaal actief zijn, is weten hoe hun SERP in verschillende regio's zal uitkomen

tiếng Anh Tiếng hà lan
main grootste
internationally internationaal
serp serp
businesses bedrijven
is is
in in
the de
will zal
challenges uitdagingen
how hoe
for voor
their hun
come van
that die

EN Support multiple brands, products, service tiers, or regions. Data and activity are centralised within a single account, making it easy to manage.

NL Verleen support aan meerdere merken, producten, serviceniveaus of regio's. Data en activiteiten worden gecentraliseerd in één enkele account, waardoor deze optie gemakkelijk is te beheren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
brands merken
data data
centralised gecentraliseerd
account account
or of
easy gemakkelijk
products producten
activity activiteiten
manage beheren
support support
are worden
within in
a optie
and en

EN The use of the treemap within each bar lets the viewer see which regions had the highest GDP each year.

NL Het gebruik van de treemap binnen elke balk geeft de kijker de kans om te zien welke regio's elk jaar het hoogste bruto binnenlands product hadden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
bar balk
viewer kijker
year jaar
use gebruik
the de
see zien
had hadden
highest hoogste
of van

EN The treasure of this valley is concealed within the mountain ? nature has made the Binntal valley one of the regions of the Alps which is richest in mineral deposits.

NL De schat van de berg ligt echter verborgen in de berg zelf, omdat de natuur ervoor heeft gezorgd dat het Binntal een van de mineraalrijkste regio's van de Alpen is.

tiếng Anh Tiếng hà lan
treasure schat
concealed verborgen
nature natuur
is is
in in
the de
alps alpen
mountain berg

EN The best ski regions within easy reach of town

NL De beste skigebieden in de buurt van de stad.

tiếng Anh Tiếng hà lan
the de
of van
town stad
best beste

EN Support multiple brands, products, service tiers or regions. Data and activity are centralised within a single account, making it easy to manage.

NL Bied support voor meerdere merken, producten, serviceniveaus of regio's. Data en activiteiten worden gecentraliseerd in één account, waardoor alles gemakkelijk te beheren is.

tiếng Anh Tiếng hà lan
brands merken
data data
centralised gecentraliseerd
account account
or of
easy gemakkelijk
products producten
activity activiteiten
manage beheren
are worden
support support
within in
and en

EN The LEZs are defined by the respective cities and municipalities or regions within their borders and allow driving only with prior registration of the vehicle

NL De LEZs zijn gedefinieerd door de respectieve steden en gemeenten of regio's binnen hun grenzen en laat het rijden alleen met voorafgaande registratie van het voertuig

tiếng Anh Tiếng hà lan
defined gedefinieerd
borders grenzen
allow laat
registration registratie
or of
driving rijden
the de
cities steden
prior voorafgaande
with met
by door
and en
their hun
of van
are zijn

EN Support multiple brands, products, service tiers or regions. Data and activity are centralised within a single account, making it easy to manage.

NL Bied support voor meerdere merken, producten, serviceniveaus of regio's. Data en activiteiten worden gecentraliseerd in één account, waardoor alles gemakkelijk te beheren is.

tiếng Anh Tiếng hà lan
brands merken
data data
centralised gecentraliseerd
account account
or of
easy gemakkelijk
products producten
activity activiteiten
manage beheren
are worden
support support
within in
and en

EN Support multiple brands, products, service tiers or regions. Data and activity are centralised within a single account, making it easy to manage.

NL Bied support voor meerdere merken, producten, serviceniveaus of regio's. Data en activiteiten worden gecentraliseerd in één account, waardoor alles gemakkelijk te beheren is.

tiếng Anh Tiếng hà lan
brands merken
data data
centralised gecentraliseerd
account account
or of
easy gemakkelijk
products producten
activity activiteiten
manage beheren
are worden
support support
within in
and en

EN Support multiple brands, products, service tiers or regions. Data and activity are centralised within a single account, making it easy to manage.

NL Bied support voor meerdere merken, producten, serviceniveaus of regio's. Data en activiteiten worden gecentraliseerd in één account, waardoor alles gemakkelijk te beheren is.

tiếng Anh Tiếng hà lan
brands merken
data data
centralised gecentraliseerd
account account
or of
easy gemakkelijk
products producten
activity activiteiten
manage beheren
are worden
support support
within in
and en

EN Support multiple brands, products, service tiers or regions. Data and activity are centralised within a single account, making it easy to manage.

NL Bied support voor meerdere merken, producten, serviceniveaus of regio's. Data en activiteiten worden gecentraliseerd in één account, waardoor alles gemakkelijk te beheren is.

tiếng Anh Tiếng hà lan
brands merken
data data
centralised gecentraliseerd
account account
or of
easy gemakkelijk
products producten
activity activiteiten
manage beheren
are worden
support support
within in
and en

EN Support multiple brands, products, service tiers or regions. Data and activity are centralised within a single account, making it easy to manage.

NL Bied support voor meerdere merken, producten, serviceniveaus of regio's. Data en activiteiten worden gecentraliseerd in één account, waardoor alles gemakkelijk te beheren is.

tiếng Anh Tiếng hà lan
brands merken
data data
centralised gecentraliseerd
account account
or of
easy gemakkelijk
products producten
activity activiteiten
manage beheren
are worden
support support
within in
and en

EN Support multiple brands, products, service tiers or regions. Data and activity are centralised within a single account, making it easy to manage.

NL Bied support voor meerdere merken, producten, serviceniveaus of regio's. Data en activiteiten worden gecentraliseerd in één account, waardoor alles gemakkelijk te beheren is.

tiếng Anh Tiếng hà lan
brands merken
data data
centralised gecentraliseerd
account account
or of
easy gemakkelijk
products producten
activity activiteiten
manage beheren
are worden
support support
within in
and en

EN Support multiple brands, products, service tiers or regions. Data and activity are centralised within a single account, making it easy to manage.

NL Bied support voor meerdere merken, producten, serviceniveaus of regio's. Data en activiteiten worden gecentraliseerd in één account, waardoor alles gemakkelijk te beheren is.

tiếng Anh Tiếng hà lan
brands merken
data data
centralised gecentraliseerd
account account
or of
easy gemakkelijk
products producten
activity activiteiten
manage beheren
are worden
support support
within in
and en

EN Support multiple brands, products, service tiers or regions. Data and activity are centralised within a single account, making it easy to manage.

NL Bied support voor meerdere merken, producten, serviceniveaus of regio's. Data en activiteiten worden gecentraliseerd in één account, waardoor alles gemakkelijk te beheren is.

tiếng Anh Tiếng hà lan
brands merken
data data
centralised gecentraliseerd
account account
or of
easy gemakkelijk
products producten
activity activiteiten
manage beheren
are worden
support support
within in
and en

EN Support multiple brands, products, service tiers or regions. Data and activity are centralised within a single account, making it easy to manage.

NL Bied support voor meerdere merken, producten, serviceniveaus of regio's. Data en activiteiten worden gecentraliseerd in één account, waardoor alles gemakkelijk te beheren is.

tiếng Anh Tiếng hà lan
brands merken
data data
centralised gecentraliseerd
account account
or of
easy gemakkelijk
products producten
activity activiteiten
manage beheren
are worden
support support
within in
and en

EN Support multiple brands, products, service tiers or regions. Data and activity are centralised within a single account, making it easy to manage.

NL Bied support voor meerdere merken, producten, serviceniveaus of regio's. Data en activiteiten worden gecentraliseerd in één account, waardoor alles gemakkelijk te beheren is.

tiếng Anh Tiếng hà lan
brands merken
data data
centralised gecentraliseerd
account account
or of
easy gemakkelijk
products producten
activity activiteiten
manage beheren
are worden
support support
within in
and en

EN Support multiple brands, products, service tiers or regions. Data and activity are centralised within a single account, making it easy to manage.

NL Bied support voor meerdere merken, producten, serviceniveaus of regio's. Data en activiteiten worden gecentraliseerd in één account, waardoor alles gemakkelijk te beheren is.

tiếng Anh Tiếng hà lan
brands merken
data data
centralised gecentraliseerd
account account
or of
easy gemakkelijk
products producten
activity activiteiten
manage beheren
are worden
support support
within in
and en

EN Support multiple brands, products, service tiers or regions. Data and activity are centralised within a single account, making it easy to manage.

NL Bied support voor meerdere merken, producten, serviceniveaus of regio's. Data en activiteiten worden gecentraliseerd in één account, waardoor alles gemakkelijk te beheren is.

tiếng Anh Tiếng hà lan
brands merken
data data
centralised gecentraliseerd
account account
or of
easy gemakkelijk
products producten
activity activiteiten
manage beheren
are worden
support support
within in
and en

EN Support multiple brands, products, service tiers or regions. Data and activity are centralised within a single account, making it easy to manage.

NL Bied support voor meerdere merken, producten, serviceniveaus of regio's. Data en activiteiten worden gecentraliseerd in één account, waardoor alles gemakkelijk te beheren is.

tiếng Anh Tiếng hà lan
brands merken
data data
centralised gecentraliseerd
account account
or of
easy gemakkelijk
products producten
activity activiteiten
manage beheren
are worden
support support
within in
and en

EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.

NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.

tiếng Anh Tiếng hà lan
access toegang
services diensten
rapidly snel
growing groeiende
digital digitale
fastest snelst
in in
the de
of van

EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.

NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.

tiếng Anh Tiếng hà lan
access toegang
services diensten
rapidly snel
growing groeiende
digital digitale
fastest snelst
in in
the de
of van

EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.

NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.

tiếng Anh Tiếng hà lan
access toegang
services diensten
rapidly snel
growing groeiende
digital digitale
fastest snelst
in in
the de
of van

EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.

NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.

tiếng Anh Tiếng hà lan
access toegang
services diensten
rapidly snel
growing groeiende
digital digitale
fastest snelst
in in
the de
of van

EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.

NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.

tiếng Anh Tiếng hà lan
access toegang
services diensten
rapidly snel
growing groeiende
digital digitale
fastest snelst
in in
the de
of van

EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.

NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.

tiếng Anh Tiếng hà lan
access toegang
services diensten
rapidly snel
growing groeiende
digital digitale
fastest snelst
in in
the de
of van

EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.

NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.

tiếng Anh Tiếng hà lan
access toegang
services diensten
rapidly snel
growing groeiende
digital digitale
fastest snelst
in in
the de
of van

EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.

NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.

tiếng Anh Tiếng hà lan
access toegang
services diensten
rapidly snel
growing groeiende
digital digitale
fastest snelst
in in
the de
of van

EN The treasure of this valley is concealed within the mountain ? nature has made the Binntal valley one of the regions of the Alps which is richest in mineral deposits.

NL De schat van de berg ligt echter verborgen in de berg zelf, omdat de natuur ervoor heeft gezorgd dat het Binntal een van de mineraalrijkste regio's van de Alpen is.

tiếng Anh Tiếng hà lan
treasure schat
concealed verborgen
nature natuur
is is
in in
the de
alps alpen
mountain berg

EN The best ski regions within easy reach of town

NL De beste skigebieden in de buurt van de stad.

tiếng Anh Tiếng hà lan
the de
of van
town stad
best beste

EN Search engine optimization across regions and languages

NL Zoekmachineoptimalisatie over regio's en talen heen

tiếng Anh Tiếng hà lan
search engine optimization zoekmachineoptimalisatie
across over
and en
languages talen

EN The core capabilities of our People Experience Suite ERP solution are complemented by dedicated products for specific regions, industries and business functions.

NL De veelzijdige People Experience Suite met ERP-oplossingen kan worden aangevuld met speciale producten voor specifieke regio's, industrieën en zakelijke functies.

tiếng Anh Tiếng hà lan
people people
erp erp
solution oplossingen
experience experience
business zakelijke
the de
are worden
suite suite
products producten
functions functies
industries industrieën
and en
for voor

EN The core capabilities of our People Experience Suite FP&A solution are complemented by dedicated products for specific regions and types of business need.

NL De complete People Experience Suite FP&A-oplossing kan worden aangevuld met speciale producten voor specifieke regio's en zakelijke behoeften.

tiếng Anh Tiếng hà lan
people people
solution oplossing
business zakelijke
the de
experience experience
capabilities kan
suite suite
need behoeften
are worden
products producten
and en
for voor

EN The core capabilities of our People Experience Suite HCM solution are complemented by dedicated, market-leading products for specific regions and types of business need.

NL De functionaliteit van onze People Experience Suite HCM-oplossing kan worden aangevuld met veelgebruikte producten voor specifieke regio's en zakelijke behoeften.

tiếng Anh Tiếng hà lan
people people
hcm hcm
solution oplossing
business zakelijke
the de
experience experience
capabilities kan
suite suite
need behoeften
are worden
our onze
products producten
and en
of van
for voor

EN The core capabilities of our People Experience Suite ERP Financials solution are complemented by a best-in-class global accounting solution and dedicated support for business needs in specific regions.

NL De sterke basis van onze Financials oplossing kan worden aangevuld met een toonaangevende wereldwijde accountingoplossing en met specifieke ondersteuning voor zakelijke behoeften in specifieke regio's.

tiếng Anh Tiếng hà lan
capabilities kan
solution oplossing
global wereldwijde
business zakelijke
the de
support ondersteuning
needs behoeften
in in
are worden
a toonaangevende
and en
core een
of van
for voor

EN Measure internal content usageWith data on content views and downloads, users can find out which types of content are being used the most across the various departments and regions.

NL Intern gebruik van content meetbaar makenMet data over het aantal weergaven en -downloads kunnen gebruikers erachter komen welke soorten content het meest worden gebruikt in de verschillende teams en regio's.

tiếng Anh Tiếng hà lan
measure aantal
views weergaven
downloads downloads
content content
data data
users gebruikers
used gebruikt
the de
find out erachter
can kunnen
are worden
types soorten
find en
of van
on over

EN Business growth often includes expanding into new markets and regions, which not only means new opportunities, but also challenges surrounding content management, external collaboration, and brand consistency.

NL Groei van bedrijven betekent vaak uitbreiding naar nieuwe markten en regio's, wat niet alleen nieuwe kansen betekent, maar ook uitdagingen op het gebied van contentmanagement, externe samenwerking en merkconsistentie.

tiếng Anh Tiếng hà lan
growth groei
often vaak
expanding uitbreiding
new nieuwe
markets markten
external externe
collaboration samenwerking
challenges uitdagingen
opportunities kansen
business bedrijven
and en
only alleen
brand naar
means betekent

EN Not only that, but you need to ensure you’re promoting a consistent brand image across the various regions.

NL Daarnaast moet je ervoor zorgen dat je een consistent merkimago levert in verschillende regio's.

tiếng Anh Tiếng hà lan
consistent consistent
but
ensure zorgen
across in
the ervoor
to daarnaast
that dat
need to moet
need je

EN International pricingCustomize your product prices for different countries/regions with a percentage increase or decrease.

NL Internationale prijsstellingPas je productprijzen aan voor verschillende landen / regio's met een procentuele stijging of daling.

tiếng Anh Tiếng hà lan
international internationale
countries landen
increase stijging
your je
or of
for voor
with met

EN You can even create more than one help centre that caters to different audiences, regions or brands, and localise content in over 40 languages.

NL Je kunt zelfs meerdere helpcenters opzetten die zich richten op verschillende doelgroepen, regio's of merken, en de content in meer dan 40 talen aanbieden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
brands merken
content content
or of
in in
different verschillende
you can kunt
even zelfs
and en
to aanbieden
more meer
languages talen
that die

EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.

NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.

tiếng Anh Tiếng hà lan
brands merken
code code
experience ervaring
or of
create en
use gebruik
to om
design ontwerpen
sophisticated geavanceerde
customisations aanpassingen
community community
with met
for voor
the stel
out te

EN Supplemental Terms and Conditions for Certain Regions

NL Aanvullende voorwaarden voor bepaalde regio?s

tiếng Anh Tiếng hà lan
supplemental aanvullende
regions regio
certain bepaalde
for voor

EN 13. Supplemental Terms and Conditions for Certain Regions

NL 13.Aanvullende voorwaarden voor bepaalde regio?s

tiếng Anh Tiếng hà lan
supplemental aanvullende
regions regio
certain bepaalde
for voor

EN Data driven design decisionsDiscovering what content is utilized most across regions/markets will help to make the Brand Studio more focused on creating value.

NL Datagedreven design besluitvormingDoor te ontdekken welke content het meest wordt gebruikt in verschillende regio’s/markten, is de Brand Studio steeds meer gericht op het creëren van waarde.

tiếng Anh Tiếng hà lan
design design
markets markten
studio studio
content content
is is
utilized gebruikt
the de
what welke
on op
will wordt
value waarde
focused gericht
across in
more meer

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch