Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "business founded" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "business founded" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của business founded

"business founded" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

business aan activiteiten alle bedrijf bedrijfsvoering bedrijven beheer beheren bieden business controle dan de deze doen door een elk elke en enterprise gaat gebruik gebruiken gegevens goed hebben hebt helpen ideeën iets in de informatie krijgen kunnen maken management manier marketing media meer dan met naar nemen om onderneming ondersteunen ondersteuning ons op de organisatie organisaties over partners pro processen producten professionele service services shopify software teams tools tot tussen uit van van de verkoop via voor voor de waar wat werk werken werkt weten zakelijk zakelijke zaken zijn zodat
founded en gesticht gevestigd hebben is opgericht team tot

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của business founded

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Founded in 1975Veko was officially founded on 8 August 1975 by Nic Veldboer and Truus Veldboer - Korver

NL Opgericht in 1975Veko werd op 8 augustus 1975 officieel opgericht door Nic Veldboer en Truus Veldboer - Korver

tiếng Anh Tiếng hà lan
founded opgericht
officially officieel
august augustus
nic nic
was werd
in in
on op
and en
by door

EN Resin Seeds is a Spanish seedbank founded by friends Jaime and Juanma. Although Resin Seeds was founded in 2008, their growing expertise reaches back to the late nineties. Their focus lies on breeding CBD-rich cannabis strains.

NL Resin Seeds is een Spaanse zadenbank, gestart door de vrienden Jaime en Juanma. Hoewel Resin Seeds in 2008 werd opgericht, gaan hun vaardigheden terug tot eind jaren 90. Hun focus ligt op het veredelen van CBD-rijke wiet.

tiếng Anh Tiếng hà lan
seeds seeds
founded opgericht
expertise vaardigheden
focus focus
lies ligt
cannabis wiet
is is
in in
on op
the de
was werd
friends vrienden
and en
although hoewel
their hun
by door

EN Founded in 1975Veko was officially founded on 8 August 1975 by Nic Veldboer and Truus Veldboer - Korver

NL Opgericht in 1975Veko werd op 8 augustus 1975 officieel opgericht door Nic Veldboer en Truus Veldboer - Korver

tiếng Anh Tiếng hà lan
founded opgericht
officially officieel
august augustus
nic nic
was werd
in in
on op
and en
by door

EN Rinske Geerlings studied Industrial Design at TU Delft. In 2006 she founded Business As Usual. She provides precautionary measures to ensure ‘business as usual’ in the event of a catastrophe or natural disaster.

NL Rinske Geerlings studeerde in 1997 af aan de TU Delft, Industrieel Ontwerpen. In 2006 richtte ze ‘Business As Usual’ op. Ze voorziet in voorzorgsmaatregelen waardoor ‘business as usual’ door kan gaan bij (natuur) rampen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
industrial industrieel
design ontwerpen
tu tu
delft delft
business business
natural natuur
the de
in in
she ze
of waardoor

EN WebinarNinja was co-founded by Omar Zenhom of the $100 MBA Podcast (a long-time top business podcast) so you know he knows the needs of podcasters and online creators.

NL WebinarNinja werd mede opgericht door Omar Zenhom van de $100 MBA Podcast (een oude top business podcast) zodat je weet dat hij de behoeften van podcasters en online makers kent.

tiếng Anh Tiếng hà lan
mba mba
podcast podcast
business business
podcasters podcasters
online online
creators makers
co mede
founded opgericht
was werd
so zodat
the de
needs behoeften
know kent
by door
and en
of van
he hij

EN I continued with the start-ups I was working with or had co-founded, and as winter of 2009 rolled in I had started another business and was thinking about raising money for it when I received a call from the new Chief Exec at Wiggle

NL Ik ging verder met de startups waar ik mee werkte of mede-oprichter was, en toen de winter van 2009 binnenstroomde, had ik een ander bedrijf opgericht en dacht ik erover geld in te zamelen toen ik een telefoontje kreeg van de nieuwe Chief Exec in Wiggle

tiếng Anh Tiếng hà lan
i ik
winter winter
call telefoontje
chief chief
founded opgericht
continued verder
or of
in in
new nieuwe
the de
business bedrijf
money geld
was ging
when toen
a een
and en
another van

EN The brand was founded in 1979 and though the owner had big dreams, he never expected his business to grow so fast

NL Het merk werd opgericht in 1979 en hoewel de eigenaar grote dromen had, had hij nooit verwacht dat zijn bedrijf zo snel zou groeien

tiếng Anh Tiếng hà lan
founded opgericht
big grote
dreams dromen
expected verwacht
business bedrijf
in in
the de
grow groeien
fast snel
owner eigenaar
he hij
never nooit
was werd
brand merk
and en
had had

EN Founded in 1876, Henkel operates worldwide in three business areas: Adhesive Technologies, Beauty Care and Laundry & Home Care.

NL Henkel, opgericht in 1876, is wereldwijd actief in drie bedrijfstakken: Lijmtechnologie, Schoonheidsverzorging en Was- en thuisverzorging.

tiếng Anh Tiếng hà lan
founded opgericht
worldwide wereldwijd
business actief
in in
three drie
and en

EN New10 was founded by ABN AMRO based on the idea that entrepreneurs prefer to build their business without hassle and obstacles

NL New10 is opgericht door ABN AMRO vanuit de gedachte dat ondernemers het liefst zonder gedoe en obstakels doorbouwen aan hun bedrijf

tiếng Anh Tiếng hà lan
founded opgericht
entrepreneurs ondernemers
hassle gedoe
obstacles obstakels
the de
business bedrijf
without zonder
and en
their hun
by door

EN I love entrepreneurship and start-ups, so I co-founded an e-commerce site while I was studying Computer Sciences at the University of Namur and then Management at Vlerick Business School, before launching Universem in 2010

NL Ik heb een passie voor ondernemen en start-ups

tiếng Anh Tiếng hà lan
i ik
launching start
the passie
business ondernemen
and en

EN It is founded on over 10 years of accumulated experience in the sector and is continuously updated with new features which enable the field workers but also the business as a whole to function more efficiently and be more results-focussed.

NL Hij steunt op meer dan 10 jaar gecumuleerde ervaring op het terrein en wordt voortdurend uitgerust met nieuwe features die niet alleen de field medewerkers maar ook de onderneming in haar geheel efficiënter en resultaatgerichter doen functioneren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
experience ervaring
field terrein
workers medewerkers
business onderneming
years jaar
in in
new nieuwe
the de
continuously voortdurend
is wordt
features features
on op
of haar
a hij
and en
but
function functioneren
more meer

EN The company was founded along with his brother Carl Dujardin, who now manages the business unit in Bangalore (India)

NL Het bedrijf is tot stand gekomen samen met zijn broer Carl Dujardin, die nu de business unit beheert in Bangalore (India)

tiếng Anh Tiếng hà lan
brother broer
carl carl
manages beheert
india india
now nu
in in
the de
with samen

EN TSS was founded in 1985, and is a company that works in management consulting, business organization and design of innovative services

NL TSS is opgericht in 1985 en is een bedrijf dat zich bezighoudt met managementadvies, bedrijfsorganisatie en het ontwerpen van innovatieve diensten

tiếng Anh Tiếng hà lan
founded opgericht
innovative innovatieve
in in
is is
services diensten
design ontwerpen
and en
that dat
a een
of van

EN WEBAUDIT is a Brazilian company founded in 2001 that sells software for productivity and organization of information and business processes, and provides training services, IT consulting and systems implementation

NL WEBAUDIT is een Braziliaans bedrijf opgericht in 2001 dat software verkoopt voor productiviteit en organisatie van informatie en bedrijfsprocessen, en biedt opleidingsdiensten, IT-advies en systeemimplementatie

tiếng Anh Tiếng hà lan
brazilian braziliaans
founded opgericht
sells verkoopt
information informatie
business processes bedrijfsprocessen
is is
in in
software software
productivity productiviteit
consulting advies
organization organisatie
provides biedt
for voor
that dat
a een
and en
of van

EN Pablo is responsible for marketing and sales. He joined CentralApp after gaining great experience in consumer goods companies such as L'Oreal and P&G. He previously founded the Solvay Business Game.

NL Pablo is verantwoordelijk voor de marketing en de verkoop. Hij kwam bij CentralApp na verschillende ervaringen in bedrijven voor consumptiegoederen, zoals L'Oréal en P&G. Hij richtte eerder het Solvay Business Game op.

tiếng Anh Tiếng hà lan
responsible verantwoordelijk
experience ervaringen
p p
g g
game game
is is
marketing marketing
the de
sales verkoop
he hij
companies bedrijven
as zoals
business business
and en
after na
in in
for voor
previously eerder

EN They were founded less than 10 years ago or pivoted their core business model less than 10 years ago

NL Ze werden minder dan 10 jaar geleden opgericht, of hebben AI minder dan tien jaar geleden geïntegreerd in hun bedrijfsmodel

tiếng Anh Tiếng hà lan
founded opgericht
years jaar
or of
10 tien
they ze
than dan
ago geleden
their hun

EN The university was founded in 1927, as the Catholic Business School (Roomsch Katholieke Handelshoogeschool)

NL De universiteit werd opgericht in 1927, als Roomsch Katholieke Handelshoogeschool

tiếng Anh Tiếng hà lan
founded opgericht
in in
university universiteit
the de
was werd
as als

EN Scotti and Ernie founded a new business in 2021 called Natural State Rock & Republic, a cycling retreat in Springdale for locals and tourists alike to enjoy Northwest Arkansas by bike

NL Scotti en Ernie hebben een nieuw bedrijf opgericht in 2021, genaamd Natural State Rock & Republic, een fiets-retraite in Springdale waar de lokale bevolking en toeristen op de fiets kunnen genieten van Noordwest Arkansas

tiếng Anh Tiếng hà lan
founded opgericht
new nieuw
business bedrijf
called genaamd
tourists toeristen
rock rock
in in
state state
bike fiets
enjoy genieten
locals lokale bevolking
and en
a een
to kunnen

EN Heinz and Werner Stickling move from the operational part of the business to the newly founded board of directors.

NL Heinz en Werner Stickling verruilen het operatieve zakendoen voor de eerder opgerichte adviescommissie.

tiếng Anh Tiếng hà lan
heinz heinz
the de
and en
to eerder
board voor

EN iO (formerly Intracto Group) was founded in 2005. Since then, it has been helping to build the business of national and international clients such as Audi, Brussels Airport, Efteling, Eneco, and Sodexo.

NL iO (voorheen Intracto Group) werd opgericht in 2005 en bouwt sindsdien mee aan de business van nationale en internationale klanten zoals Audi, Brussels Airport, Efteling, Eneco en Sodexo.iodigital.com

tiếng Anh Tiếng hà lan
io io
founded opgericht
national nationale
international internationale
clients klanten
audi audi
brussels brussels
group group
airport airport
in in
was werd
the de
formerly voorheen
business business
to mee
as zoals
and en
to build bouwt

EN The university was founded in 1927, as the Catholic Business School (Roomsch Katholieke Handelshoogeschool)

NL De universiteit werd opgericht in 1927, als Roomsch Katholieke Handelshoogeschool

tiếng Anh Tiếng hà lan
founded opgericht
in in
university universiteit
the de
was werd
as als

EN Founded in 1876, Henkel operates worldwide in three business areas: Adhesive Technologies, Beauty Care and Laundry & Home Care.

NL Henkel, opgericht in 1876, is wereldwijd actief in drie bedrijfstakken: Lijmtechnologie, Schoonheidsverzorging en Was- en thuisverzorging.

tiếng Anh Tiếng hà lan
founded opgericht
worldwide wereldwijd
business actief
in in
three drie
and en

EN I love entrepreneurship and start-ups, so I co-founded an e-commerce site while I was studying Computer Sciences at the University of Namur and then Management at Vlerick Business School, before launching Universem in 2010

NL Ik heb een passie voor ondernemen en start-ups

tiếng Anh Tiếng hà lan
i ik
launching start
the passie
business ondernemen
and en

EN It is founded on over 10 years of accumulated experience in the sector and is continuously updated with new features which enable the field workers but also the business as a whole to function more efficiently and be more results-focussed.

NL Hij steunt op meer dan 10 jaar gecumuleerde ervaring op het terrein en wordt voortdurend uitgerust met nieuwe features die niet alleen de field medewerkers maar ook de onderneming in haar geheel efficiënter en resultaatgerichter doen functioneren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
experience ervaring
field terrein
workers medewerkers
business onderneming
years jaar
in in
new nieuwe
the de
continuously voortdurend
is wordt
features features
on op
of haar
a hij
and en
but
function functioneren
more meer

EN I continued with the start-ups I was working with or had co-founded, and as winter of 2009 rolled in I had started another business and was thinking about raising money for it when I received a call from the new Chief Exec at Wiggle

NL Ik ging verder met de startups waar ik mee werkte of mede-oprichter was, en toen de winter van 2009 binnenstroomde, had ik een ander bedrijf opgericht en dacht ik erover geld in te zamelen toen ik een telefoontje kreeg van de nieuwe Chief Exec in Wiggle

tiếng Anh Tiếng hà lan
i ik
winter winter
call telefoontje
chief chief
founded opgericht
continued verder
or of
in in
new nieuwe
the de
business bedrijf
money geld
was ging
when toen
a een
and en
another van

EN Founded in 2011, the Rover app and website connect dog and cat parents with loving pet sitters and dog walkers in neighborhoods across the US, Canada, the UK and Europe.

NL De website en app van Rover werden in 2011 gelanceerd en brengen honden- en kattenbaasjes samen met liefdevolle dierenoppassers en hondenuitlaters in buurten in de VS, Canada, het VK en Europa.

tiếng Anh Tiếng hà lan
rover rover
app app
website website
neighborhoods buurten
canada canada
uk vk
europe europa
in in
the de
with samen
dog honden
and en

EN Founded in 2011, Rover is the largest community of pet sitters and dog walkers

NL Rover is opgericht in 2011 en het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld

tiếng Anh Tiếng hà lan
founded opgericht
rover rover
community netwerk
in in
is is
and en
largest grootste

EN Founded in 2011, Rover makes it easy for you to connect with a loving puppy sitter in your neighbourhood. If you're looking for someone who can keep up with your puppy – without breaking the bank – you're in the right place.

NL Rover is opgericht in 2011 en is een gemakkelijke manier om in contact te komen met de perfecte puppy-oppas voor jouw wensen. Als je iemand zoekt die het tempo van je puppy kan bijhouden—zonder dat je je blauw betaalt—ben je aan het goede adres.

EN ClassPass was founded in 2013 by Payal Kadakia

NL ClassPass is in 2013 opgericht door Payal Kadakia

tiếng Anh Tiếng hà lan
founded opgericht
in in
by door

EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment

NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
founded opgericht
employees medewerkers
to om
and en
are worden
for voor
by door
promote bevorderen
of van

EN Before ClassPass, Fritz founded Livestar, Verst and Doppler Labs and worked in Product Management and Corporate Strategy at Microsoft

NL Voor hij bij ClassPass kwam was Fritz oprichter van Livestar, Verst en Doppler Labs en werkte hij in Product Management en Bedrijfsstrategie bij Microsoft

tiếng Anh Tiếng hà lan
labs labs
worked werkte
microsoft microsoft
management management
and en
product product
in in
before van

EN Prior to ClassPass, Justin co-founded a career discovery platform and served as a product leader at various startups

NL Voordat hij bij ClassPass begon, was Justin medeoprichter van een carrièreplatform en was hij productleider bij verschillende startups

tiếng Anh Tiếng hà lan
justin justin
and en
product bij

EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.

NL Dit domein is het eigendom van Majestic-12 Limited (opgericht in 2004) handeldrijvend als Majestic, een bedrijf dat in Engeland is geregistreerd onder nummer 05269210.

tiếng Anh Tiếng hà lan
founded opgericht
registered geregistreerd
england engeland
domain domein
is is
in in
company bedrijf
owned eigendom
this dit
as als
number van

EN Axis was founded in 1984 and has its headquarters in Lund, Sweden

NL Axis is opgericht in 1984 en heeft zijn hoofdkantoor in Lund, Zweden

tiếng Anh Tiếng hà lan
founded opgericht
in in
headquarters hoofdkantoor
sweden zweden
and en

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.

NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .

tiếng Anh Tiếng hà lan
founded opgericht
london londen
england engeland
fitzpatrick fitzpatrick
built gebouwd
tool tool
ios ios
recovery herstel
innovation innovatie
encryption encryptie
icloud icloud
company bedrijf
in in
and en
was werd
by door
he hij
around rond
the eerste
for voor

EN Aidan founded Reincubate in 2008 after building the world's first iPhone data recovery tool, iPhone Backup Extractor

NL Aidan richtte Reincubate op in 2008 na het bouwen van 's werelds eerste iPhone-tool voor gegevensherstel, iPhone Backup Extractor

tiếng Anh Tiếng hà lan
building bouwen
iphone iphone
tool tool
backup backup
reincubate reincubate
extractor extractor
in in
the eerste
after na

EN Andrew co-founded Reincubate in 2008 and pioneered techniques with recovery of location data from iOS

NL Andrew was in 2008 mede-oprichter van Reincubate en was een pionier in technieken met het herstellen van locatiegegevens van iOS

tiếng Anh Tiếng hà lan
techniques technieken
recovery herstellen
ios ios
andrew andrew
reincubate reincubate
in in
and en
with met
of van

EN Tristan Foerster has founded a number of online media and e-commerce start-ups, among them PriceCrash AG.

NL Tristan Foerster heeft zelf verschillende start-ups in de online media en e-commerce sector opgericht, waaronder PriceCrash AG.

tiếng Anh Tiếng hà lan
tristan tristan
founded opgericht
e-commerce e-commerce
ag ag
online online
media media
and en
a waaronder

EN Bionatic was founded to provide a solution to the problem of petrol-based plastics.

NL Met zijn klimaatneutrale printservice biedt Konica Minolta zijn Europese klanten een uitgebreide oplossing voor klimaatbescherming die CO2-reductie en.

tiếng Anh Tiếng hà lan
solution oplossing
a een

EN Founded in 2011, Sportsdigita has revolutionized experience selling in the sports and enterprise industry with its cloud-based technology, Digideck.

NL Sportsdigita is opgericht in 2011 en heeft een revolutie teweeggebracht in 'experience selling' in de sport- en bedrijfswereld met hun cloud-gebaseerde technologie Digideck.

tiếng Anh Tiếng hà lan
founded opgericht
experience experience
technology technologie
selling selling
in in
sports sport
the de
with met
and en

EN Founded in 2010, EVBox is the leading manufacturer of electric vehicle charging stations—with 75,000 charging points spread across more than 55 countries worldwide.

NL Het in 2010 opgerichte EVBox is een toonaangevende fabrikant van laadstations voor elektrische voertuigen, met 75.000 laadpunten verspreid over meer dan 55 landen wereldwijd.

tiếng Anh Tiếng hà lan
leading toonaangevende
manufacturer fabrikant
electric elektrische
vehicle voertuigen
spread verspreid
countries landen
worldwide wereldwijd
is is
in in
more meer
with met

EN Founded in spring 2013, StoryTiles became popular over a short period of time

NL Na StoryTiles' oprichting in de lente van 2013 is het bedrijf in een mum van tijd populair geworden

tiếng Anh Tiếng hà lan
became geworden
popular populair
in in
spring lente
time tijd
a een
of van

EN Founded in 1893, RAI now welcomes 500+ international events attracting over 1.5 million annual visitors

NL Opgericht in 1893, verwelkomt RAI nu meer dan 500 internationale evenementen die jaarlijks meer dan 1,5 miljoen bezoekers trekken

tiếng Anh Tiếng hà lan
founded opgericht
rai rai
welcomes verwelkomt
international internationale
events evenementen
attracting trekken
million miljoen
annual jaarlijks
visitors bezoekers
in in
now nu

EN Founded in 1896, they now have more than 500 offices across 60 territories and more than 19,000 people

NL Opgericht in 1896, hebben ze nu meer dan 500 kantoren in 60 gebieden en meer dan 19.000 mensen

tiếng Anh Tiếng hà lan
founded opgericht
offices kantoren
territories gebieden
people mensen
in in
now nu
more meer
and en
they ze
than dan
have hebben

EN Hall founded Bynder in 2013 and has grown the organization to 325 employees, with more than 1,500 customers and offices in Amsterdam, Rotterdam, Boston, London, Barcelona, Dubai and San Mateo.

NL Chris Hall (40) startte Bynder in 2013, en heeft de organisatie in zes jaar uit laten groeien tot 325 medewerkers, met meer dan 1600 klanten en kantoren in Amsterdam, Rotterdam, Boston, Londen, Barcelona, Dubai, en San Mateo.

tiếng Anh Tiếng hà lan
bynder bynder
employees medewerkers
customers klanten
offices kantoren
boston boston
barcelona barcelona
dubai dubai
san san
hall hall
in in
organization organisatie
amsterdam amsterdam
rotterdam rotterdam
the de
london londen
and en
to laten
with met
grown groeien
more meer

EN Founded in 2013, Bynder has since grown to over 400 employees in seven offices around the globe, including the Netherlands, USA, Spain, UK and UAE

NL Bynder is opgericht in 2013 en sindsdien uitgegroeid tot meer dan 400 medewerkers in zeven kantoren over de hele wereld, waaronder Nederland, de VS, Spanje, het Verenigd Koninkrijk en de VAE

tiếng Anh Tiếng hà lan
founded opgericht
bynder bynder
grown uitgegroeid
employees medewerkers
offices kantoren
globe wereld
usa vs
uae vae
the de
in in
including waaronder
netherlands nederland
spain spanje
seven zeven
and en
has is
to meer

EN In 2010, our CEO Peter, founded Hostwinds.

NL In 2010, onze CEO Peter, Gesticht Hostwinds.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ceo ceo
peter peter
founded gesticht
hostwinds hostwinds
in in

EN Board members Chris Stolte, Pat Hanrahan and Christian Chabot founded Tableau with a simple mission: to help people see and understand their data

NL Bestuursleden Chris Stolte, Pat Hanrahan en Christian Chabot hebben Tableau opgericht met een eenvoudige missie: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen

tiếng Anh Tiếng hà lan
chris chris
christian christian
founded opgericht
tableau tableau
mission missie
people mensen
data data
simple eenvoudige
help helpen
understand begrijpen
their hun
with met
and en
a een

EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.

NL Zeker. Ik denk dat veel mensen. In het bijzonder was er een Britse ondernemer, een man genaamd David Lethbridge, die een bedrijf had opgericht met de naam Confetti.

tiếng Anh Tiếng hà lan
i ik
guess denk
british britse
entrepreneur ondernemer
david david
founded opgericht
company bedrijf
people mensen
in in
called genaamd
sure dat
there er
of bijzonder
a een
lot met

EN Presentation of the newspaper Ouest-France Founded by Paul Hutin-Desgrées on...

NL Voorstelling van de krant Ouest-France Opgericht door Paul Hutin-Desgrées...

tiếng Anh Tiếng hà lan
newspaper krant
founded opgericht
paul paul
the de
by door
of van

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch