EN You can transfer sounds from your computer to any of the pads, or you can record anything into the pads from the settings screen. I?ll show you that a little later.
EN You can transfer sounds from your computer to any of the pads, or you can record anything into the pads from the settings screen. I?ll show you that a little later.
NL U kunt geluiden van uw computer overbrengen naar een van de pads, of u kunt alles opnemen in de pads vanaf het instellingenscherm. Dat laat ik je straks wel zien.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
sounds | geluiden |
computer | computer |
i | ik |
your | je |
or | of |
the | de |
little | een |
you can | kunt |
to | opnemen |
of | van |
into | in |
that | dat |
EN It?s a minor thing and you could easily just use 4 pads for one show and 4 pads for another show, for example.
NL Het is een kleinigheid en je zou gemakkelijk 4 pads kunnen gebruiken voor de ene show en 4 pads voor een andere show, bijvoorbeeld.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
easily | gemakkelijk |
use | gebruiken |
show | show |
another | een andere |
for | voor |
thing | is |
and | en |
EN Removable Cheek Pads Emergency removable cheek pads to improve security in case of crash.
NL Uitneembare wangpadding Wangpadding die bij noodgevallen uitneembaar is, voor meer veiligheid in geval van een crash.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
security | veiligheid |
case | geval |
to | meer |
in | in |
of | van |
EN Next, set the green brake pedal to Steer
NL Stel vervolgens het groene rempedaal in op Sturen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
steer | sturen |
the | groene |
to | vervolgens |
EN A green indicator will light up once brake pedal has been set to Steer
NL Een groene indicator gaat branden zodra het rempedaal is ingesteld op Sturen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
green | groene |
indicator | indicator |
steer | sturen |
been | op |
to | gaat |
set to | ingesteld |
a | een |
has | is |
EN Those applications require performance which can be covered by more common industrial lubricants – there’s no special formulation for the hydraulic brake systems, even in wind turbines
NL Deze toepassingen vereisen prestaties die kunnen worden gedekt door meer gangbare industriële smeermiddelen;er is geen speciale samenstelling voor de hydraulische remsystemen, zelfs niet in windturbines
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
require | vereisen |
covered | gedekt |
industrial | industriële |
the | de |
in | in |
applications | toepassingen |
performance | prestaties |
special | speciale |
even | zelfs |
by | door |
no | geen |
more | meer |
for | voor |
can | kunnen |
be | worden |
EN For equipment on wheels, always make sure the brake on.
NL Zorg ervoor dat materiaal op wieltjes steeds op de rem staat.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
equipment | materiaal |
always | steeds |
the | de |
on | op |
sure | dat |
for | ervoor |
EN Silicone gripper on index and middle finger for shifting and brake lever control
NL Profiel van silicone op wijs- en middelvinger voor meer controle op de remgrepen en shifters
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
control | controle |
on | op |
for | voor |
and | en |
middle | van |
EN Brake shoe kit, reinforced version, with linings
NL Remschoenset, versterkte uitvoering, met voeringen
EN Yet, this complex, digital spaghetti threatens to put a brake on your growth
NL En toch dreigt deze complexe, digitale wanorde uw groei af te remmen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
complex | complexe |
put | te |
growth | groei |
digital | digitale |
your | en |
EN Because we use the “Metric” standard, the iLynx Race Carbon offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de iLynx Race Carbon een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.
EN Because we use the “Metric” standard, the Lynx Race offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de Lynx Race Evo een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.
EN It comes with a bracket for the Flat Mount brake clamp, to help ensure a light weight and the best possible integration
NL Hij is uitgerust met een steun voor de Flat Mount-remklauw, in het streven naar een laag gewicht en de best mogelijke integratie
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
flat | flat |
mount | mount |
weight | gewicht |
possible | mogelijke |
integration | integratie |
help | steun |
the | de |
and | en |
with | met |
EN Despite its minimalist design, the frame has been designed to comfortably withstand the stress produced by the rear brake
NL Ondanks zijn minimalisme is het frame erop bedacht om de spanning die de achterrem teweeg brengt op een betrouwbare manier op te vangen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
despite | ondanks |
frame | frame |
design | manier |
the | de |
has | is |
been | op |
produced | zijn |
EN The Direct Mount rear brake bracket with a threaded insert is easier to adjust and more reliable.
NL De steun van de achterrem is Direct Mount en heeft een afneembare spiraal om de afstelling ervan te verbeteren en de betrouwbaarheid te verhogen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
direct | direct |
mount | mount |
is | is |
to | om |
the | de |
and | en |
reliable | te |
a | een |
EN But even when we sit in the car, we can still do something good for our air: environmentally friendly driving makes a big difference, both in terms of fuel consumption and brake wear
NL Maar ook als we in de auto zitten, kunnen we iets goeds doen voor onze lucht: milieuvriendelijk rijden maakt een groot verschil, zowel wat betreft het brandstofverbruik als de remslijtage
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
sit | zitten |
air | lucht |
environmentally | milieuvriendelijk |
driving | rijden |
difference | verschil |
we | we |
the | de |
in | in |
can | kunnen |
big | groot |
car | auto |
for | voor |
but | |
something | iets |
both | zowel |
EN Because of the highly rounded and polished shape of the particles, the researchers were able to attribute their origin to internal combustion engines and brake friction, because the heat generated in this process creates almost spherical particles
NL In het hart wordt deze energie onder andere gebruikt voor het samentrekken van de hartkamers, die bloed en dus verse zuurstof door het lichaam pompen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
in | in |
the | de |
and | en |
of | van |
EN The entire corona crisis may have put a brake on our growth for a while, but even there we immediately made decisions and adjusted the course
NL De hele coronacrisis heeft weliswaar even een rem gezet op onze groei maar ook daar hebben we meteen knopen doorgehakt en de koers bijgestuurd
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
growth | groei |
course | koers |
the | de |
we | we |
entire | hele |
on | op |
our | onze |
and | en |
but | |
have | hebben |
EN For equipment on wheels, always make sure the brake on.
NL Zorg ervoor dat materiaal op wieltjes steeds op de rem staat.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
equipment | materiaal |
always | steeds |
the | de |
on | op |
sure | dat |
for | ervoor |
EN Next to brake lights, a crumple zone and airbags, your car ensures your safety in many ways you wouldn’t think of yourself and that you don’t have to ask for…
NL Behalve met remlichten, een kreukelzone en airbags garandeert je auto jouw veiligheid op allerlei manieren waar je zelf niet eens aan zou denken en waar je ook…
EN Those applications require performance which can be covered by more common industrial lubricants – there’s no special formulation for the hydraulic brake systems, even in wind turbines
NL Deze toepassingen vereisen prestaties die kunnen worden gedekt door meer gangbare industriële smeermiddelen;er is geen speciale samenstelling voor de hydraulische remsystemen, zelfs niet in windturbines
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
require | vereisen |
covered | gedekt |
industrial | industriële |
the | de |
in | in |
applications | toepassingen |
performance | prestaties |
special | speciale |
even | zelfs |
by | door |
no | geen |
more | meer |
for | voor |
can | kunnen |
be | worden |
EN Not only is their 9 polar patterns, but you can choose a variety of different pads (0, -6dB, -12dB, -18dB) and several low-cut filters (0, 40Hz, 80Hz, 160Hz).
NL Niet alleen is hun 9 polaire patronen, maar u kunt kiezen uit een verscheidenheid van verschillende pads (0, -6dB, -12dB, -18dB) en verschillende low-cut filters (0, 40Hz, 80Hz, 160Hz).
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
filters | filters |
is | is |
choose | kiezen |
only | alleen |
and | en |
you can | kunt |
their | hun |
patterns | patronen |
but | |
you | u |
EN The Sounds screen lets you record directly from the device into the sound pads (no computer needed) and also shows you the name in case you need a refresher:
NL Op het Sounds-scherm kunt u direct vanaf het apparaat in de geluidspads opnemen (geen computer nodig) en ook de naam laten zien voor het geval u een opfrisser nodig heeft:
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
lets | laten |
directly | direct |
shows | laten zien |
screen | scherm |
record | opnemen |
device | apparaat |
computer | computer |
in | in |
the | de |
name | naam |
need | nodig |
no | geen |
and | en |
you | u |
a | een |
from | vanaf |
EN One suggestion I?ve seen is that people would like to have multiple podcast profiles for the sound pads.
NL Een suggestie die ik heb gezien is dat mensen graag meerdere podcastprofielen voor de geluidspads zouden willen hebben.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
suggestion | suggestie |
seen | gezien |
people | mensen |
i | ik |
is | is |
the | de |
for | voor |
to | willen |
that | dat |
have | hebben |
EN For pads that rise and fall rhythmically and basses that pulsate to the beat of the kick drum – that's the wizardFX VolumeFormer is at work, providing gating and sidechaining without any complicated routing.
NL Wanneer oppervlakken ritmisch omhoog en omlaag gaan, wanneer de bassen in de maat van de kickdrum worden gepulseerd - dan is de wizardFX VolumeFormer aan het werk, waardoor gating en sidechaining zonder gecompliceerde routing mogelijk is.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
the | de |
and | en |
is | is |
work | werk |
without | zonder |
that | mogelijk |
EN Best Xbox controllers 2021: Get the edge with these official and third-party pads
NL Beginnen met gamen streamen: alle apparatuur die je nodig hebt
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
with | met |
and | hebt |
these | je |
EN Less than a pack of legal pads. Keep costs low.
NL Minder dan een pakje legale pads. Houd de kosten laag.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
pack | pakje |
keep | houd |
costs | kosten |
low | laag |
a | een |
EN They also have a detachable cable, and the plus version allows you to change the design or color of the ear pads, headband and ear cups
NL Ze hebben ook een afneembare kabel, en met de plus versie kunt u het ontwerp of de kleur van de oorkussens, de hoofdband en de oorschelpen veranderen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
cable | kabel |
design | ontwerp |
or | of |
the | de |
version | versie |
change | veranderen |
a | een |
to | ook |
they | ze |
have | hebben |
you | u |
color | kleur |
of | van |
EN Non-slip Socks Cuddle Pads (Blue) | FALKE
NL Cuddle Pads-anti-slipsokken voor dames (Blauw) | FALKE
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
blue | blauw |
falke | falke |
EN Non-slip Socks Cuddle Pads (Red) | FALKE
NL Cuddle Pads-anti-slipsokken voor dames (Rood) | FALKE
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
red | rood |
falke | falke |
EN Non-slip Socks Cuddle Pads (Grey) | FALKE
NL Cuddle Pads-anti-slipsokken voor dames (Grijs) | FALKE
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
grey | grijs |
falke | falke |
EN Light Cuddle Pads Women Socks (Green) | FALKE
NL Light Cuddle Pads Dames Sokken (Groen) | FALKE
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
light | light |
women | dames |
socks | sokken |
green | groen |
falke | falke |
EN Non-slip Socks Cuddle Pads (Green) | FALKE
NL Cuddle Pads-anti-slipsokken voor dames (Groen) | FALKE
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
green | groen |
falke | falke |
EN Relax Pads Women Sneaker Socks (Green) | FALKE
NL Relax Pads Dames Sneakersokken (Groen) | FALKE
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
women | dames |
green | groen |
falke | falke |
EN Relax Pads Women Sneaker Socks (Brown) | FALKE
NL Relax Pads Dames Sneakersokken (Bruin) | FALKE
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
women | dames |
brown | bruin |
falke | falke |
EN Light Cuddle Pads Women Socks (White) | FALKE
NL Light Cuddle Pads Dames Sokken (Wit) | FALKE
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
women | dames |
socks | sokken |
falke | falke |
white | wit |
light | light |
EN Non-slip Socks Cuddle Pads (Orange) | FALKE
NL Cuddle Pads-anti-slipsokken voor dames (Oranje) | FALKE
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
orange | oranje |
falke | falke |
EN Light Cuddle Pads Women Socks (Red) | FALKE
NL Light Cuddle Pads Dames Sokken (Rood) | FALKE
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
light | light |
women | dames |
socks | sokken |
red | rood |
falke | falke |
EN Relax Pads Women Sneaker Socks (Blue) | FALKE
NL Relax Pads Dames Sneakersokken (Blauw) | FALKE
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
women | dames |
blue | blauw |
falke | falke |
EN Relax Pads Women Sneaker Socks (Black) | FALKE
NL Relax Pads Dames Sneakersokken (Zwart) | FALKE
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
women | dames |
black | zwart |
falke | falke |
EN Light Cuddle Pads Women Socks (Black) | FALKE
NL Light Cuddle Pads Dames Sokken (Zwart) | FALKE
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
light | light |
women | dames |
socks | sokken |
black | zwart |
falke | falke |
EN Non-slip Socks Cuddle Pads (Black) | FALKE
NL Cuddle Pads-anti-slipsokken voor dames (Zwart) | FALKE
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
black | zwart |
falke | falke |
EN Relax Pads Women Sneaker Socks (White) | FALKE
NL Relax Pads Dames Sneakersokken (Wit) | FALKE
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
women | dames |
white | wit |
falke | falke |
EN Light Cuddle Pads Women Socks (Grey) | FALKE
NL Light Cuddle Pads Dames Sokken (Grijs) | FALKE
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
light | light |
women | dames |
socks | sokken |
grey | grijs |
falke | falke |
EN Light Cuddle Pads Women Socks (Blue) | FALKE
NL Light Cuddle Pads Dames Sokken (Blauw) | FALKE
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
light | light |
women | dames |
socks | sokken |
blue | blauw |
falke | falke |
EN Light Cuddle Pads Women Socks (Purple) | FALKE
NL Light Cuddle Pads Dames Sokken (Purper) | FALKE
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
light | light |
women | dames |
socks | sokken |
falke | falke |
EN Non-slip Socks Cuddle Pads (White) | FALKE
NL Cuddle Pads-anti-slipsokken voor dames (Wit) | FALKE
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
white | wit |
falke | falke |
EN The bra top “Madison” with removable pads is ideal for small to medium cup sizes and for sports with low activity levels
NL De Bra Top „Madison” met afneembare pads is ideaal voor kleine tot middelgrote cupmaten en voor sporters met lage activiteitsniveaus
EN Best Xbox controllers 2022: Get the edge with these official and third-party pads
NL Beste Xbox-controllers 2022: krijg het voordeel met deze officiële en externe pads
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
best | beste |
xbox | xbox |
controllers | controllers |
and | en |
with | met |
the | deze |
EN To achieve this, our suits feature a small top shoulder canvas, and pads are manually attached
NL De schoudervullingen worden bevestigd voordat er een kleine canvas aan de bovenkant wordt aangebracht
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
small | kleine |
canvas | canvas |
attached | bevestigd |
are | worden |
and | de |
to | aan |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch