Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "blocked pages" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "blocked pages" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của blocked pages

"blocked pages" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

blocked geblokkeerd
pages aan aantal alle als bepaalde bij content dan dat de deze doen door door de dus een elk en enkele hebben het hoe in in de is krijgen maar meerdere met naar naar de of om om te omdat online ook op over pagina plaatsen producten site sitemap te tot tussen uit url van van de van een vanaf verschillende via vinden voor voor de waar wat web webpagina website websites worden ze zoals één

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của blocked pages

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Attempt blocked. Quincy Promes (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is blocked. Assisted by Steven Berghuis.

NL Doelpoging van Quincy Promes (Nederland)! Schot met rechts vanaf de linkerkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Steven Berghuis.

tiếng Anh Tiếng hà lan
netherlands nederland
shot schot
steven steven
the de
is wordt
from vanaf
of van
left linkerkant

EN Attempt blocked. Pavel Kaderábek (Czech Republic) right footed shot from the centre of the box is blocked.

NL Doelpoging van Pavel Kaderábek (Tsjechië)! Schot met rechts vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
right rechts
shot schot
centre midden
czech tsjechië
from vanuit
the wordt
of van

EN Attempt blocked. Vladimir Coufal (Czech Republic) right footed shot from outside the box is blocked.

NL Doelpoging van Vladimir Coufal (Tsjechië)! Schot met rechts van buiten het strafschopgebied wordt geblokt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
right rechts
shot schot
czech tsjechië
the wordt
outside van

EN Attempt blocked. Antonin Barak (Czech Republic) left footed shot from the right side of the box is blocked. Assisted by Lukas Masopust.

NL Doelpoging van Antonin Barak (Tsjechië)! Schot met links vanaf de rechterkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Lukas Masopust.

tiếng Anh Tiếng hà lan
shot schot
lukas lukas
czech tsjechië
left links
the de
is wordt
from vanaf
of van

EN Attempt blocked. Donyell Malen (Netherlands) right footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Denzel Dumfries.

NL Doelpoging van Donyell Malen (Nederland)! Schot met rechts vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Denzel Dumfries.

tiếng Anh Tiếng hà lan
netherlands nederland
right rechts
shot schot
centre midden
from vanuit
the wordt
of van

EN Attempt blocked. Owen Wijndal (Netherlands) left footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Nathan Aké.

NL Doelpoging van Owen Wijndal (Nederland)! Schot met links van buiten het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Nathan Aké.

tiếng Anh Tiếng hà lan
netherlands nederland
left links
shot schot
the wordt

EN Attempt blocked. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Ryan Gravenberch with a headed pass.

NL Doelpoging van Memphis Depay (Nederland)! Schot met links vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Ryan Gravenberch met een kopbal.

tiếng Anh Tiếng hà lan
netherlands nederland
left links
shot schot
centre midden
ryan ryan
from vanuit
with op
a een
the wordt
of van

EN Attempt blocked. Stefan de Vrij (Netherlands) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Denzel Dumfries with a headed pass.

NL Doelpoging van Stefan de Vrij (Nederland)! Schot met links vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Denzel Dumfries met een kopbal.

tiếng Anh Tiếng hà lan
stefan stefan
netherlands nederland
left links
shot schot
centre midden
from vanuit
with op
a een
de de

EN Attempt blocked. Zuriko Davitashvili (Georgia) right footed shot from the left side of the box is blocked. Assisted by Otar Kiteishvili.

NL Doelpoging van Zuriko Davitashvili (Georgië)! Schot met rechts vanaf de linkerkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Otar Kiteishvili.

tiếng Anh Tiếng hà lan
shot schot
georgia georgië
the de
is wordt
from vanaf
of van
left linkerkant

EN Attempt blocked. Denzel Dumfries (Netherlands) left footed shot from the right side of the box is blocked. Assisted by Memphis Depay with a cross.

NL Doelpoging van Denzel Dumfries (Nederland)! Schot met links vanaf de rechterkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Memphis Depay met een voorzet.

tiếng Anh Tiếng hà lan
netherlands nederland
shot schot
left links
the de
is wordt
with op
cross van
from vanaf

EN Attempt blocked. Wout Weghorst (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is blocked. Assisted by Nathan Aké.

NL Doelpoging van Wout Weghorst (Nederland)! Schot met rechts vanaf de linkerkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Nathan Aké.

tiếng Anh Tiếng hà lan
netherlands nederland
shot schot
the de
is wordt
from vanaf
of van
left linkerkant

EN Attempt blocked. Denzel Dumfries (Netherlands) right footed shot from the right side of the box is blocked. Assisted by Memphis Depay.

NL Doelpoging van Denzel Dumfries (Nederland)! Schot met rechts vanaf de rechterkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Memphis Depay.

tiếng Anh Tiếng hà lan
netherlands nederland
shot schot
the de
is wordt
from vanaf
of van

EN Attempt blocked. Matthijs de Ligt (Netherlands) header from the centre of the box is blocked. Assisted by Memphis Depay with a cross.

NL Doelpoging van Matthijs de Ligt (Nederland)! Kopbal vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Memphis Depay met een voorzet.

tiếng Anh Tiếng hà lan
netherlands nederland
centre midden
from vanuit
with op
a een
de de
cross van

EN Attempt blocked. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from outside the box is blocked.

NL Doelpoging van Memphis Depay (Nederland)! Schot met rechts van buiten het strafschopgebied wordt geblokt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
netherlands nederland
right rechts
shot schot
the wordt
outside van

EN Attempt blocked. Quincy Promes (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is blocked.

NL Doelpoging van Quincy Promes (Nederland)! Schot met rechts vanaf de linkerkant van het strafschopgebied wordt geblokt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
netherlands nederland
shot schot
the de
is wordt
from vanaf
of van
left linkerkant

EN Attempt blocked. Ryan Babel (Netherlands) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Donny van de Beek.

NL Doelpoging van Ryan Babel (Nederland)! Schot met rechts van buiten het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Donny van de Beek.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ryan ryan
netherlands nederland
shot schot
de de

EN Attempt blocked. Ryan Babel (Netherlands) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Donny van de Beek.

NL Doelpoging van Ryan Babel (Nederland)! Schot met links vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Donny van de Beek.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ryan ryan
netherlands nederland
left links
shot schot
centre midden
from vanuit
de de

EN Attempt blocked. Marco Asensio (Spain) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Koke.

NL Doelpoging van Marco Asensio (Spanje)! Schot met links vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Koke.

tiếng Anh Tiếng hà lan
marco marco
left links
shot schot
centre midden
spain spanje
from vanuit
the wordt
of van

EN Attempt blocked. Rodri (Spain) right footed shot from outside the box is blocked.

NL Doelpoging van Rodri (Spanje)! Schot met rechts van buiten het strafschopgebied wordt geblokt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
right rechts
shot schot
spain spanje
the wordt
outside van

EN Attempt blocked. Héctor Bellerín (Spain) right footed shot from the centre of the box is blocked.

NL Doelpoging van Héctor Bellerín (Spanje)! Schot met rechts vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
right rechts
shot schot
centre midden
spain spanje
from vanuit
the wordt
of van

EN Attempt blocked. Álvaro Morata (Spain) right footed shot from a difficult angle on the left is blocked. Assisted by Sergio Canales.

NL Doelpoging van Álvaro Morata (Spanje)! Schot met rechts vanuit een moeilijke hoek aan de linkerkant wordt geblokt. Op aangeven van Sergio Canales.

tiếng Anh Tiếng hà lan
shot schot
difficult moeilijke
angle hoek
on op
the de
is wordt
from vanuit
spain spanje
left linkerkant

EN Attempt blocked. Álvaro Morata (Spain) right footed shot from outside the box is blocked.

NL Doelpoging van Álvaro Morata (Spanje)! Schot met rechts van buiten het strafschopgebied wordt geblokt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
right rechts
shot schot
spain spanje
the wordt
outside van

EN The site's probing system temporarily blocked a video of Michelle Obama speaking at the Democratic National Convention in September 2012 and had also blocked NASA footage of the Curiosity rover landing on Mars in August 2012.

NL Het tastersysteem van de site blokkeerde tijdelijk een video van Michelle Obama die sprak op de Democratische Nationale Conventie in September 2012 en het blokkeerde ook NASA beelden van de landing van de Curiosity rover op Mars in Augustus 2012.

tiếng Anh Tiếng hà lan
temporarily tijdelijk
obama obama
national nationale
nasa nasa
rover rover
mars mars
video video
in in
september september
on op
august augustus
the de
sites van
a een
and en

EN The site's probing system temporarily blocked a video of Michelle Obama speaking at the Democratic National Convention in September 2012 and had also blocked NASA footage of the Curiosity rover landing on Mars in August 2012.

NL Het tastersysteem van de site blokkeerde tijdelijk een video van Michelle Obama die sprak op de Democratische Nationale Conventie in September 2012 en het blokkeerde ook NASA beelden van de landing van de Curiosity rover op Mars in Augustus 2012.

tiếng Anh Tiếng hà lan
temporarily tijdelijk
obama obama
national nationale
nasa nasa
rover rover
mars mars
video video
in in
september september
on op
august augustus
the de
sites van
a een
and en

EN Once you?ve crawled your site, you?ll be able to see your index and noindex pages as well as if you?ve got pages blocked by robots.txt

NL Zodra u uw site hebt gecrawld, kunt u uw index- en geen-indexpagina's zien, evenals pagina's die geblokkeerd zijn door robots.txt

tiếng Anh Tiếng hà lan
index index
blocked geblokkeerd
robots robots
txt txt
site site
as evenals
and en
you u
by door

EN Crawl your site with FandangoSEO to review if you have blocked pages by Robots.txt, as well as to check the index and noindex pages.  

NL Crawl uw site met FandangoSEO om na te gaan of u pagina's heeft geblokkeerd door Robots.txt, en om de index en noindex pagina's te controleren.  

tiếng Anh Tiếng hà lan
fandangoseo fandangoseo
blocked geblokkeerd
robots robots
txt txt
index index
site site
the de
to om
by door
with met
and en
you u
check controleren

EN Once you?ve crawled your site, you?ll be able to see your index and noindex pages as well as if you?ve got pages blocked by robots.txt

NL Zodra u uw site hebt gecrawld, kunt u uw index- en geen-indexpagina's zien, evenals pagina's die geblokkeerd zijn door robots.txt

tiếng Anh Tiếng hà lan
index index
blocked geblokkeerd
robots robots
txt txt
site site
as evenals
and en
you u
by door

EN Crawl your site with FandangoSEO to review if you have blocked pages by Robots.txt, as well as to check the index and noindex pages.  

NL Crawl uw site met FandangoSEO om na te gaan of u pagina's heeft geblokkeerd door Robots.txt, en om de index en noindex pagina's te controleren.  

tiếng Anh Tiếng hà lan
fandangoseo fandangoseo
blocked geblokkeerd
robots robots
txt txt
index index
site site
the de
to om
by door
with met
and en
you u
check controleren

EN 52.5% of desktop pages and 51.0% of mobile pages are missing alt attribute, 60.4% of desktop and 60.6% of mobile pages have blank alt attributes, and 83.6% of desktop and 82.1% of mobile pages have an alt present.

NL 52,5% van de desktoppagina?s en 51,0% van de mobiele pagina?s mist een alt-attribuut, 60,4% van de desktops en 60,6% van de mobiele pagina?s heeft lege alt-attributen, en 83,6% van de desktops en 82,1% van de mobiele pagina?s heeft een alt-attribuut.

tiếng Anh Tiếng hà lan
mobile mobiele
missing mist
alt alt
attribute attribuut
attributes attributen
and en
pages pagina

EN Bar chart showing 12.34% of desktop pages and 12.16% of mobile pages use Figure, but only 1.06% of desktop pages and 1.13% of mobile pages used Figcaption.

NL Staafdiagram toont 12,34% van de desktoppagina?s en 12,16% van de mobiele pagina?s gebruikt Figure, maar slechts 1,06% van de desktoppagina?s en 1,13% van de mobiele pagina?s gebruikt Figcaption.

tiếng Anh Tiếng hà lan
mobile mobiele
used gebruikt
and en
but
only de
pages pagina

EN Bar chart showing 0.59% of desktop pages and 0.49% of mobile pages use Src for video, versus 1.14% of desktop pages and 0.99% of mobile pages use Source.

NL Staafdiagram met 0,59% van de desktoppagina?s en 0,49% van de mobiele pagina?s dat Src gebruikt voor video, tegenover 1,14% van de desktoppagina?s en 0,99% van de mobiele pagina?s dat Source gebruikt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
mobile mobiele
video video
use gebruikt
showing met
for voor
and en
pages pagina
source de

EN Keep in mind that the bots will not follow the links of the pages blocked by robots.txt

NL Hou er rekening mee dat de bots de links van de door robots.txt geblokkeerde pagina's niet zullen volgen

tiếng Anh Tiếng hà lan
bots bots
follow volgen
links links
robots robots
txt txt
the de
will zullen
pages van
that dat
by door
in mee

EN Unless they are also linked from other pages that search engines can access because they have not been blocked, the linked resources will not be crawled and may not be indexed.

NL Tenzij ze ook gelinkt zijn vanuit andere pagina's die zoekmachines kunnen benaderen omdat ze niet geblokkeerd zijn, zullen de gelinkte bronnen niet gecrawld en mogelijk niet geïndexeerd worden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
unless tenzij
blocked geblokkeerd
resources bronnen
indexed geïndexeerd
the de
from vanuit
other andere
because omdat
will zullen
can kunnen
and en
search engines zoekmachines
they ze
be worden
that mogelijk

EN Also, no link value can be passed from the blocked page to the link destination. If you have pages to which you want to give authority, you must use a blocking mechanism other than robots.txt.

NL Ook kan er geen linkwaarde worden doorgegeven van de geblokkeerde pagina naar de linkbestemming. Als u pagina's hebt waaraan u autoriteit wilt geven, moet u een ander blokkeringsmechanisme gebruiken dan robots.txt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
robots robots
to which waaraan
authority autoriteit
use gebruiken
txt txt
the de
no geen
give geven
can kan
be worden
page pagina
to ook
want wilt
a een
if als
you u
must moet
from ander

EN These pages are indexed, although they are blocked by robots.txt

NL Deze pagina's zijn geïndexeerd, hoewel ze worden geblokkeerd door robots.txt

tiếng Anh Tiếng hà lan
indexed geïndexeerd
blocked geblokkeerd
robots robots
although hoewel
they ze
by door
txt txt
these deze
are worden

EN Below you can see in Search Console how the pages indexed but blocked by robots increased.

NL Hieronder kunt u in Search Console zien hoe de pagina's geïndexeerd maar geblokkeerd werden door robots.

tiếng Anh Tiếng hà lan
search search
console console
indexed geïndexeerd
blocked geblokkeerd
robots robots
in in
the de
below hieronder
by door
how hoe
see zien
you can kunt
but
you u

EN Do you have pages blocked by Robots txt? If so, make sure that this is intentional and that you are giving the right directories to the bots.

NL Hebben jullie pagina's geblokkeerd door Robots txt? Zo ja, zorg er dan voor dat dit opzettelijk is en dat je de juiste directories aan de bots geeft.

tiếng Anh Tiếng hà lan
blocked geblokkeerd
robots robots
txt txt
bots bots
is is
the de
you jullie
and en
have hebben
by door
sure dat
this dit

EN Keep in mind that the bots will not follow the links of the pages blocked by robots.txt

NL Hou er rekening mee dat de bots de links van de door robots.txt geblokkeerde pagina's niet zullen volgen

tiếng Anh Tiếng hà lan
bots bots
follow volgen
links links
robots robots
txt txt
the de
will zullen
pages van
that dat
by door
in mee

EN Unless they are also linked from other pages that search engines can access because they have not been blocked, the linked resources will not be crawled and may not be indexed.

NL Tenzij ze ook gelinkt zijn vanuit andere pagina's die zoekmachines kunnen benaderen omdat ze niet geblokkeerd zijn, zullen de gelinkte bronnen niet gecrawld en mogelijk niet geïndexeerd worden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
unless tenzij
blocked geblokkeerd
resources bronnen
indexed geïndexeerd
the de
from vanuit
other andere
because omdat
will zullen
can kunnen
and en
search engines zoekmachines
they ze
be worden
that mogelijk

EN Also, no link value can be passed from the blocked page to the link destination. If you have pages to which you want to give authority, you must use a blocking mechanism other than robots.txt.

NL Ook kan er geen linkwaarde worden doorgegeven van de geblokkeerde pagina naar de linkbestemming. Als u pagina's hebt waaraan u autoriteit wilt geven, moet u een ander blokkeringsmechanisme gebruiken dan robots.txt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
robots robots
to which waaraan
authority autoriteit
use gebruiken
txt txt
the de
no geen
give geven
can kan
be worden
page pagina
to ook
want wilt
a een
if als
you u
must moet
from ander

EN These pages are indexed, although they are blocked by robots.txt

NL Deze pagina's zijn geïndexeerd, hoewel ze worden geblokkeerd door robots.txt

tiếng Anh Tiếng hà lan
indexed geïndexeerd
blocked geblokkeerd
robots robots
although hoewel
they ze
by door
txt txt
these deze
are worden

EN Below you can see in Search Console how the pages indexed but blocked by robots increased.

NL Hieronder kunt u in Search Console zien hoe de pagina's geïndexeerd maar geblokkeerd werden door robots.

tiếng Anh Tiếng hà lan
search search
console console
indexed geïndexeerd
blocked geblokkeerd
robots robots
in in
the de
below hieronder
by door
how hoe
see zien
you can kunt
but
you u

EN Do you have pages blocked by Robots txt? If so, make sure that this is intentional and that you are giving the right directories to the bots.

NL Hebben jullie pagina's geblokkeerd door Robots txt? Zo ja, zorg er dan voor dat dit opzettelijk is en dat je de juiste directories aan de bots geeft.

tiếng Anh Tiếng hà lan
blocked geblokkeerd
robots robots
txt txt
bots bots
is is
the de
you jullie
and en
have hebben
by door
sure dat
this dit

EN Keep in mind that if your hreflang tags link to no-index pages, Google will report it as an error. The reason why is because Google cannot follow the return link from the blocked page to the original page.

NL Houd er rekening mee dat als uw hreflangtags een link naar no-index pagina's bevatten, Google dit als een fout zal rapporteren. De reden hiervoor is dat Google de retourlink van de geblokkeerde pagina naar de oorspronkelijke pagina niet kan volgen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
google google
error fout
follow volgen
is is
the de
will zal
link link
report rapporteren
reason reden
return een
to mee
page pagina
that dat
keep houd

EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.

NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.

tiếng Anh Tiếng hà lan
and en
embed integreer
events evenementen
spaces spaces
or of
more verder
on op
to aan
your nog

EN You can select multiple pages, rearrange pages very easily with drag and drop, but you can also add or delete pages from here.

NL U kunt meerdere pagina's selecteren, pagina's heel gemakkelijk herschikken met drag-and-drop, maar u kunt hier ook pagina's toevoegen of verwijderen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
add toevoegen
delete verwijderen
select selecteren
multiple meerdere
very heel
easily gemakkelijk
or of
here hier
but
you u
also ook
with met
you can kunt

EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.

NL De interne koppeling van uw website heeft een enorme invloed op de indexering van uw webpagina's. Afhankelijk van de manier waarop uw pagina's naar elkaar linken, geeft u Google aan welke pagina's meer of minder relevant zijn.

tiếng Anh Tiếng hà lan
tremendous enorme
impact invloed
indexation indexering
google google
lesser minder
website website
or of
the de
on op
internal interne
to elkaar
a een
has heeft
pages van
depending afhankelijk
you u
are zijn

EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.

NL Bekijk snapshots van de top 100 pagina's in de resultatenpagina van zoekmachines. Vergelijk hoe uw gerankte pagina's het doen in vergelijking met pagina's van concurrenten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
snapshots snapshots
competitors concurrenten
in in
the de
compare vergelijk
top top
page van de
search zoekmachines
pages van
view bekijk

EN Display your WordPress website’s pages in your widget areas with the Pages Widget. It makes it easier for visitors and readers to navigate and find information around your web pages.

NL Toon de pagina's van uw WordPress-website in uw widgetgebieden met de Pages Widget. Het maakt het voor bezoekers en lezers gemakkelijker om op uw webpagina's te navigeren en informatie te vinden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
wordpress wordpress
widget widget
easier gemakkelijker
visitors bezoekers
readers lezers
navigate navigeren
information informatie
the de
in in
to om
makes maakt
for voor
with op
your toon
websites van
pages pages
find en

EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.

NL Bekijk snapshots van de top 100 pagina's in de resultatenpagina van zoekmachines. Vergelijk hoe uw gerankte pagina's het doen in vergelijking met pagina's van concurrenten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
snapshots snapshots
competitors concurrenten
in in
the de
compare vergelijk
top top
page van de
search zoekmachines
pages van
view bekijk

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch