Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "big european capital" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "big european capital" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của big european capital

"big european capital" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

big aan al alle alles als andere bedrijf beste bij dag dan dat de de beste deel deze die dit dit is doen door dus een elk enorme gaan gebruiken geweldige goed groot grote hebben hebt heel het het is hoe hoewel in in de is klein maken meer met naar naar de nog nu of ons ook op de over pro ruimte staat te tot van van de veel verschillende voor voor de waar was wat website ze zijn zo zoals
european de duitsland europa europees europese landen nederland voor
capital aan alle andere bedrijf beste bij centrum dan de de beste deze die door grote groter hebben hoofdletters hoofdstad in in de investering kapitaal meer meest met naar nog om onder ook op de over staat stad te tot tussen uit veel voor zijn zoals zwitserland

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của big european capital

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN As a big European capital, Amsterdam is bursting with big-name brands and upscale shops

NL Als grote Europese hoofdstad barst Amsterdam van de grote merken en luxe winkels

tiếng Anh Tiếng hà lan
european europese
amsterdam amsterdam
brands merken
shops winkels
big grote
capital hoofdstad
as als
and en

EN MILabs attracted first venture capital investment from Thuja Capital Healthcare Fund II and Value Creation Capital in 2016

NL MILabs trok in 2016 de eerste durfkapitaalinvestering aan van Thuja Capital Healthcare Fund II en Value Creation Capital

tiếng Anh Tiếng hà lan
ii ii
value value
fund fund
in in
and en
from van

EN On 8 April 2016, the European Commission awarded the title of European Capital of Innovation ("iCapital") 2016 to Amsterdam.

NL Frank Kresin heeft voor het maandblad Informatie een artikel geschreven over Digitale Sociale Innovatie (DSI).

tiếng Anh Tiếng hà lan
innovation innovatie
the artikel
title voor
to geschreven

EN The city of Luxembourg is one of the institutional seats of the European Union, hosting for instance the Secretariat of the European Parliament and the European Court of Justice

NL Omdat ze zo bekend is om haar bankwezen, vergeet men vaak dat de stad Luxemburg ook de zetel is van talrijke Europese instellingen

tiếng Anh Tiếng hà lan
city stad
luxembourg luxemburg
european europese
is is
the de
of vaak
for omdat

EN On the 28 September 2016 in Brussels, the European Commission jointly with the Parlamentarium (European Parliament) is organising a European Researchers' Night event.

NL Het tijdschrift 'LABinsights' heeft een artkel geplaatst met een interview met Xiamyra Daal over het Open Wetlab, de BioHack Academy en DIY bio in de Waag, onder de titel 'Biohacken is echt geen amateurisme'.

tiếng Anh Tiếng hà lan
in in
is is
the de
a een
with met
on over

EN European CBRN Support Centre: When the European Parliament called for the urgent introduction of a European Crisis Response Centre, SCK CEN co-launched the Eccofex proposal

NL European CBRN Support Centre: Wanneer het Europese Parlement opriep tot de dringende invoering van een Europees centrum voor crisisbestrijding, lanceerde SCK CEN mee het Eccofex-voorstel

tiếng Anh Tiếng hà lan
support support
parliament parlement
urgent dringende
introduction invoering
proposal voorstel
launched lanceerde
sck sck
cen cen
the de
when wanneer
european europese
centre centre
a een
of van
for voor

EN Instead of equating frugality with morality, he asks us to start rewarding charities for their big goals and big accomplishments (even if that comes with big expenses)

NL In plaats van zuinigheid met moraliteit gelijk te stellen, vraagt hij ons de liefdadigheidsinstellingen te belonen om hun grote doelstellingen en prestaties (zelfs al vraagt dit enorme kosten)

EN London Capital Group offers the popular MT4 forex trading platform. To see a list of the top MT4 brokers, see our comparison of MT4 brokers. London Capital Group also offer their custom LCG Trader platform.

NL London Capital Group biedt het populaire MT4 forex handelsplatform. Om een lijst van de top MT4-brokers te bekijken, zie onze vergelijking van MT4 brokers.

tiếng Anh Tiếng hà lan
london london
popular populaire
forex forex
brokers brokers
comparison vergelijking
group group
the de
offers biedt
to om
our onze
see zie
of van
also te

EN The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region The Council for Science Policy of the Brussels-Capital...

NL De Raad voor Wetenschapsbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (RWBBHG) is een onafhankelijk adviesorgaan van de gewestelijke regering.

tiếng Anh Tiếng hà lan
council raad
brussels brussels
the de
for voor
of van

EN This new line of seed capital funding was established with the support of the ERDF 2014-2020 programme and the Brussels-Capital Region.

NL Deze nieuwe financieringslijn in ‘seed capital’ werd ingevoerd dankzij de steun van de EFRO 2014-2020 programmatie en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

tiếng Anh Tiếng hà lan
new nieuwe
brussels brussels
the de
was werd
with dankzij
support steun
and en
of van
this deze

EN CBRE’s Capital Advisors team provides independent and industry leading capital markets advice, backed by our unrivalled financial expertise and global real asset insight.

NL Het kapitaaladvies-team van CBRE biedt onafhankelijk en toonaangevend advies over kapitaalmarkten, ondersteund door onze ongeëvenaarde financiële expertise en wereldwijde vastgoedinzichten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
team team
provides biedt
independent onafhankelijk
leading toonaangevend
advice advies
backed ondersteund
financial financiële
expertise expertise
global wereldwijde
by door
our onze
and en

EN Extensive knowledge of and a grip on global capital flows. Download our Capital Flows app

NL Uitgebreide kennis van en grip op wereldwijde kapitaalstromen. Download onze Capital Flows app.

tiếng Anh Tiếng hà lan
extensive uitgebreide
grip grip
global wereldwijde
download download
app app
on op
our onze
knowledge kennis
and en
of van

EN Attracting new capital or loan capital

NL Aantrekken van nieuw kapitaal of vreemd vermogen

tiếng Anh Tiếng hà lan
attracting aantrekken
new nieuw
capital kapitaal
or of

EN Volatile financial markets form the backdrop for today’s global capital flows. A thorough understanding of the movement of capital as it relates to commercial property is a valuable asset in identifying out the most attractive investment opportunities.

NL Volatiele financiële markten vormen het decor van wereldwijde kapitaalstromen. Inzicht in de kapitaalstromen gerelateerd aan commercieel vastgoed is een meerwaarde bij het bepalen van de meest aantrekkelijke investeringsmogelijkheden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
markets markten
global wereldwijde
commercial commercieel
attractive aantrekkelijke
financial financiële
is is
the de
form vormen
to bepalen
in in
a een
of van
it het

EN Filip Van Innis joined Fortino Capital in December 2016. Before Fortino Capital, Filip worked 5 years for the Boston Consulting Group. Filip has profound Software-as-a-Service expertise.

NL Filip Van Innis is in december 2016 toegetreden tot Fortino Capital. Daarvoor werkte Filip 5 jaar voor de Boston Consulting Group. Filip heeft een diepgaande expertise in Software-as-a-Service.

tiếng Anh Tiếng hà lan
december december
worked werkte
boston boston
expertise expertise
group group
in in
consulting consulting
the de
years jaar
for voor

EN 90% of the studies on the cost of capital show that sound sustainability standards lower the cost of capital for companies

NL 90% van de onderzoeken naar kapitaalkosten tonen aan, dat degelijke duurzaamheidsnormen de kapitaalkosten voor bedrijven verlagen

tiếng Anh Tiếng hà lan
studies onderzoeken
show tonen
companies bedrijven
the de
that dat
of van
for voor

EN Functioning of The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region (CPSRBC)...

NL Werking van de Brusselse Raad voor het Wetenschapsbeleid De Raad voor Wetenschapsbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, kortweg RWBBHG, staat...

tiếng Anh Tiếng hà lan
functioning werking
council raad
region staat
the de
for voor
brussels brussels
of van

EN Legislation of The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region (CPSRBC)...

NL Wetgeving van de Raad voor het Wetenschapsbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest De Raad voor het Wetenschapsbeleid van het Brussels...

tiếng Anh Tiếng hà lan
council raad
brussels brussels
the de
legislation wetgeving
for voor
of van

EN The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region (CPSRBC) assists the Government of the Brussels-Capital Region in drafting regional science policy. 

NL De Raad voor Wetenschapsbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, kortweg RWBBHG, staat de Brusselse Hoofdstedelijke Regering bij in de voorbereiding van het gewestelijke wetenschapsbeleid. 

tiếng Anh Tiếng hà lan
council raad
the de
government regering
region staat
for voor
brussels brussels
of van
in in

EN The composition for the 5th mandate (2017-2021) of The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region (CPSRBC) was approved by the Government of the Brussels-Capital Region on 26 October 2017.

NL De samenstelling voor het 5e mandaat (2017-2021) van de Raad voor Wetenschapsbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (RWBBHG) werd op 26 oktober 2017 goedgekeurd door de Brusselse Hoofdstedelijke Regering.

tiếng Anh Tiếng hà lan
composition samenstelling
mandate mandaat
council raad
approved goedgekeurd
government regering
october oktober
on op
the de
was werd
for voor
brussels brussels
of van

EN FARE Capital – Launch and first investment of FARE Capital Impact Fund

NL FARE Capital – Lancering en eerste investering van FARE Capital Impact Fund

EN London Capital Group offers the popular MT4 forex trading platform. To see a list of the top MT4 brokers, see our comparison of MT4 brokers. London Capital Group also offer their custom LCG Trader platform.

NL London Capital Group biedt het populaire MT4 forex handelsplatform. Om een lijst van de top MT4-brokers te bekijken, zie onze vergelijking van MT4 brokers.

tiếng Anh Tiếng hà lan
london london
popular populaire
forex forex
brokers brokers
comparison vergelijking
group group
the de
offers biedt
to om
our onze
see zie
of van
also te

EN In the context of notifications regarding major holdings and capital interests, stakes of 3% or more in the issued share capital must be reported to the Dutch Authority for the Financial Markets

NL In het kader van meldingen van zeggenschap- en kapitaalbelangen moeten belangen van 3% of meer in het geplaatste kapitaal worden gemeld bij de Autoriteit Financiële Markten

tiếng Anh Tiếng hà lan
context kader
notifications meldingen
capital kapitaal
interests belangen
reported gemeld
authority autoriteit
financial financiële
markets markten
or of
the de
be worden
in in
and en
share van
more meer

EN Attracting new capital or loan capital

NL Aantrekken van nieuw kapitaal of vreemd vermogen

tiếng Anh Tiếng hà lan
attracting aantrekken
new nieuw
capital kapitaal
or of

EN Extensive knowledge of and a grip on global capital flows. Download our Capital Flows app

NL Uitgebreide kennis van en grip op wereldwijde kapitaalstromen. Download onze Capital Flows app.

tiếng Anh Tiếng hà lan
extensive uitgebreide
grip grip
global wereldwijde
download download
app app
on op
our onze
knowledge kennis
and en
of van

EN Volatile financial markets form the backdrop for today’s global capital flows. A thorough understanding of the movement of capital as it relates to commercial property is a valuable asset in identifying out the most attractive investment opportunities.

NL Volatiele financiële markten vormen het decor van wereldwijde kapitaalstromen. Inzicht in de kapitaalstromen gerelateerd aan commercieel vastgoed is een meerwaarde bij het bepalen van de meest aantrekkelijke investeringsmogelijkheden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
markets markten
global wereldwijde
commercial commercieel
attractive aantrekkelijke
financial financiële
is is
the de
form vormen
to bepalen
in in
a een
of van
it het

EN CBRE’s Capital Advisors team provides independent and industry leading capital markets advice, backed by our unrivalled financial expertise and global real asset insight.

NL Het kapitaaladvies-team van CBRE biedt onafhankelijk en toonaangevend advies over kapitaalmarkten, ondersteund door onze ongeëvenaarde financiële expertise en wereldwijde vastgoedinzichten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
team team
provides biedt
independent onafhankelijk
leading toonaangevend
advice advies
backed ondersteund
financial financiële
expertise expertise
global wereldwijde
by door
our onze
and en

EN The globalisation of capital flows, in combination with digitisation, enables capital markets to be constantly in motion

NL De globalisering van kapitaalstromen en de digitalisering laat kapitaalmarkten toe om voortdurend in beweging te zijn

tiếng Anh Tiếng hà lan
digitisation digitalisering
constantly voortdurend
in in
the de
motion beweging
to om
of van

EN 90% of the studies on the cost of capital show that sound sustainability standards lower the cost of capital for companies

NL 90% van de onderzoeken naar kapitaalkosten tonen aan, dat degelijke duurzaamheidsnormen de kapitaalkosten voor bedrijven verlagen

tiếng Anh Tiếng hà lan
studies onderzoeken
show tonen
companies bedrijven
the de
that dat
of van
for voor

EN The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region The Council for Science Policy of the Brussels-Capital...

NL De Raad voor Wetenschapsbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (RWBBHG) is een onafhankelijk adviesorgaan van de gewestelijke regering.

tiếng Anh Tiếng hà lan
council raad
brussels brussels
the de
for voor
of van

EN The company is financed by Bain Capital Ventures, Thrive Capital, Kinnevik, Creandum and Founders A/S.

NL Het bedrijf wordt gefinancierd door Bain Capital Ventures, Thrive Capital, Kinnevik, Creandum en Founders A/S.

tiếng Anh Tiếng hà lan
financed gefinancierd
s s
thrive thrive
a a
company bedrijf
and en
by door
the wordt

EN Bern's Old Town on the Aare peninsula was declared a UNESCO World Cultural Heritage Site in 1983. The Swiss capital is a magnificent example of mediaeval European urban architecture, mellowed by an enchantingly relaxed pace of life.

NL De openbare ruimte van Basel heeft een uitgebreide collectie kunst en stedelijke ontdekkingen te bieden. Op verschillende plekken in de stad is het werk van nationale en internationale graffiti- en streetart-kunstenaars te bewonderen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
world internationale
on op
in in
is is
urban stedelijke
town stad
the de
site plekken
cultural kunst
of van

EN Discover a multicultural city, the Grand Duchy of Luxembourg's capital and seat of many European institutions

NL Ontdek een multiculturele stad, de hoofdstad van het Groothertogdom Luxemburg en de zetel van vele Europese instellingen

tiếng Anh Tiếng hà lan
discover ontdek
seat zetel
european europese
institutions instellingen
the de
city stad
capital hoofdstad
and en
a een
of van

EN Luxembourg City was European Capital of Culture in 2007 and Esch-sur-Alzette, southern Luxembourg’s largest city, will be taking its turn in 2022.

NL In 2022 wordt die fakkel overgenomen door Esch-sur-Alzette, de grootste stad in het zuiden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
southern zuiden
in in
city stad
and de
of door
largest de grootste
be wordt

EN The European seat of the UNO and headquarters of the Red Cross, it is also known as the “capital of peace”

NL “Hoofdstad van de Vrede” wordt deze Europese zetel van de VN en hoofdzetel van het Rode Kruis ook wel genoemd

EN The Swiss capital is a magnificent example of mediaeval European urban architecture, mellowed by an enchantingly relaxed pace of life.

NL De Zwitserse hoofdstad is schoolvoorbeeld van de geweldige middeleeuwse stedenbouw in Europa en fascineert met een aangenaam onthaastend levensritme.

tiếng Anh Tiếng hà lan
capital hoofdstad
mediaeval middeleeuwse
european europa
is is
the de
swiss zwitserse
of van

EN Mediahuis Ventures, the venture capital arm of European media group Mediahuis, is investing in BUNCH, a New York and Berlin based  AI coaching...

NL Mediahuis Ventures, de venture capital poot van Mediahuis, investeert 3,54 mio euro in myskillcamp. De investering maakt deel uit van een grotere...

tiếng Anh Tiếng hà lan
mediahuis mediahuis
in in
the de
of deel
based een

EN Finally, the sale of its 30% minority stake in the European puzzle and braintainment company Keesing Media Group will result in a significant capital gain in 2021.

NL De verkoop van haar minderheidsbelang van 30% in Keesing Media Group, Europees speler op het vlak van puzzels en braintainment, zal Mediahuis in 2021 een aanzienlijke meerwaarde opleveren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
european europees
media media
significant aanzienlijke
group group
puzzle puzzels
sale verkoop
in in
the de
will zal
and en
result een

EN Enjoy the most avant-garde European capital to the max!

NL Geniet optimiaal van de meest avant-garde hoofdstad van Europa!

tiếng Anh Tiếng hà lan
enjoy geniet
european europa
capital hoofdstad
the de
to van

EN Amsterdam European Capital of Innovation 2016

NL Artikel over Digitale Sociale Innovatie

tiếng Anh Tiếng hà lan
innovation innovatie
of artikel

EN The European seat of the UNO and headquarters of the Red Cross, it is also known as the “capital of peace”

NL “Hoofdstad van de Vrede” wordt deze Europese zetel van de VN en hoofdzetel van het Rode Kruis ook wel genoemd

EN The Swiss capital is a magnificent example of mediaeval European urban architecture, mellowed by an enchantingly relaxed pace of life.

NL De Zwitserse hoofdstad is schoolvoorbeeld van de geweldige middeleeuwse stedenbouw in Europa en fascineert met een aangenaam onthaastend levensritme.

tiếng Anh Tiếng hà lan
capital hoofdstad
mediaeval middeleeuwse
european europa
is is
the de
swiss zwitserse
of van

EN Close to Spain: San Sebastian, the European Capital of Culture for 2016, is only 30 min away

NL Dicht bij Spanje: San Sebastian, de culturele hoofdstad van Europa 2016, ligt op slechts 30 minuten

tiếng Anh Tiếng hà lan
san san
european europa
capital hoofdstad
culture culturele
sebastian sebastian
the de
away van
spain spanje
close dicht

EN Step into the great history of this European capital at the Sofitel Strasbourg Grande Île

NL Stap in het Sofitel Strasbourg Grande Île in de grote geschiedenis van deze Europese hoofdstad

tiếng Anh Tiếng hà lan
history geschiedenis
european europese
capital hoofdstad
the de
step stap
into in
of van
this deze

EN We consider the big picture – helping customers to reduce costs, improve access to capital, automate internal processes, and gain unprecedented visibility into their cash flow in near real-time.

NL We kijken naar het totaalplaatje—klanten helpen om kosten te reduceren, toegang tot kapitaal te verbeteren, interne processen te automatiseren en ongekend, nagenoeg realtime-inzicht in hun cashflow te verkrijgen.

EN By the way: the real big Arboretum with a capital A is of course located in the district of Kralingen. But I may dedicate a seperate blog post to that beautuiful garden.

NL Overigens: het echte grote Arboretum met een hoofdletter ligt natuurlijk in Kralingen. Daar wijd ik misschien nog wel eens een complete blogpost aan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
real echte
i ik
blog post blogpost
big grote
located ligt
in in
but
a eens
of course natuurlijk
with met
the daar
post het

EN Xian was the ancient capital of China and is dotted with historic relics of 13 dynasties, from the majesty of the Terracotta Warriors a World Heritage, The Big Wild Goose Pagoda, Famen Temple, to the restored City Wall of the Ming Dynasty, listing a few.

NL Xian is de oude hoofdstad van China en is vol met historische overblijfselen van 13 dynastieën, zoals het majestueuze Terracottaleger (werelderfgoed), de Grote Wilde Gans pagode, de Famen Tempel, de gerestaureerde stadsmuur van de Ming dynastie, etc.

tiếng Anh Tiếng hà lan
china china
wild wilde
temple tempel
world heritage werelderfgoed
is is
historic historische
big grote
the de
ancient oude
capital hoofdstad
and en
with met
of van

EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and tightened European regulations (Regulation (EU) 2020/740)

NL Met ingang van 01-05-2021 zal het Europese bandenlabel, op basis van vernieuwde en aangescherpte Europese regelgeving (Verordening (EU) 2020/740), ingrijpend wijzigen

tiếng Anh Tiếng hà lan
european europese
change wijzigen
basis basis
eu eu
on op
and en
regulations regelgeving
will zal

EN Amplexor has been shortlisted for the 2020 European Search Awards in categories of Best Pan European Campaign and Best Use of Content Marketing.

NL Amplexor is in de categorieën Best Pan European Campaign en Best Use of Content Marketing genomineerd voor een European Search Award 2020.

tiếng Anh Tiếng hà lan
amplexor amplexor
search search
awards award
pan pan
european european
in in
categories categorieën
content content
marketing marketing
the de
use use
and en
has is
of een

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | European Culture | Other European Cultures | Presentation of Simca -Ariane- in Orly photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Europese Culturen | Europese Culturen Andere | Fotografie Presentatie van de Simca -Ariane- op Orly

tiếng Anh Tiếng hà lan
european europese
presentation presentatie
cultures culturen
the de
other andere

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch