Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "basis of article" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "basis of article" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của basis of article

"basis of article" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

basis aan aantal alle alleen alles als andere basis bent bij dat de deze die diensten dit dit is doen door dus een eerste eigen elk elke en ervoor grondslag hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de indien is jaar je kan kunnen maakt maar maken meer met moeten naar nemen of om op per producten slechts te tot u uit uw van van de van een veel verschillende voor voor de wat werken worden ze zich zijn zo zoals zodat één
article - 4 aan aantal al alle alleen als altijd andere artikel artikelen audio bedrijf bekijk bent beschikbaar bestanden beste bij bijvoorbeeld binnen content daarom dan dat data de deze die dit doen door dus echter een een aantal een paar eenvoudig eenvoudige eerder eigen elk elke en enkele er is gaan gebruik gebruiken geen gegevens gewoon goed google gratis heb hebben hebt heeft heel helpen het het artikel het is hier hij hoe hun iets ik in in de informatie inhoud is is het jaar je jouw kan kijken kunnen maar maken manier meer meerdere meest met met behulp van mijn moet moeten na naar naar de niet nog nu of om omdat onder ons onze ook op op de over paar precies samen snel staat te toch toe tot u uit uw van van de van dit van een veel verder verschillende vinden vindt voor voor de vragen waar waarin waarom wanneer wat we we hebben website weg welke werk weten wij wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zien zijn zoals zonder zou zullen één

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của basis of article

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g

NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv

tiếng Anh Tiếng hà lan
personal data persoonsgegevens
duration duur
storage opslag
the de
is wordt
legal voor
relevant relevant
and en
of van

EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g

NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv

tiếng Anh Tiếng hà lan
personal data persoonsgegevens
duration duur
storage opslag
the de
is wordt
legal voor
relevant relevant
and en
of van

EN If your personal data is communicated to us through the comment function, the disclosure of this data is always on an expressly voluntary basis. The legal basis for the processing is Article 6 1 lit. a GDPR.

NL Indien wij via de commentaarfunctie op de hoogte worden gesteld van uw persoonsgegevens, geschiedt de openbaarmaking van deze gegevens altijd op uitdrukkelijk vrijwillige basis. De rechtsgrondslag voor de verwerking is Art. 6 para. 1 lit. a AVG.

tiếng Anh Tiếng hà lan
disclosure openbaarmaking
always altijd
expressly uitdrukkelijk
basis basis
processing verwerking
lit lit
gdpr avg
personal data persoonsgegevens
legal basis rechtsgrondslag
if indien
is is
a a
the de
data gegevens
on op
legal voor
of van

EN 3. Legal basis of data processing The legal basis for the temporary retention of data and log files is Article 6(1)(f) GDPR.

NL 3. Rechtsgrondslag mbt data-verwerking. De wettelijke basis voor de tijdelijke opslag van gegevens en logbestanden is artikel 6 par. 1 lit. f DSGVO.

tiếng Anh Tiếng hà lan
basis basis
processing verwerking
temporary tijdelijke
f f
legal basis rechtsgrondslag
is is
the de
legal voor
and en
retention opslag

EN 3. Legal basis of data processing The legal basis for the temporary retention of data and log files is Article 6(1)(f) GDPR.

NL 3. Rechtsgrondslag mbt data-verwerking. De wettelijke basis voor de tijdelijke opslag van gegevens en logbestanden is artikel 6 par. 1 lit. f DSGVO.

tiếng Anh Tiếng hà lan
basis basis
processing verwerking
temporary tijdelijke
f f
legal basis rechtsgrondslag
is is
the de
legal voor
and en
retention opslag

EN b) Legal basisThe legal basis for processing is provided by Article 88 of the GDPR in conjunction with Section 26 of the new BSDG, as well as Article 6 (1) b) of the GDPR.

NL b) RechtsgrondslagDe rechtsgrondslag voor deze verwerking is artikel 88 van de AVG in samenhang met §26 van het nieuwe BDSG, alsmede artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG.

tiếng Anh Tiếng hà lan
processing verwerking
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
is is
in in
new nieuwe
the de
b b
legal voor
with met

EN The legal basis for processing this data are Article 6(1)(b) GDPR and Article 6(1)(c) GDPR.

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.

tiếng Anh Tiếng hà lan
processing verwerking
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
the de
data gegevens
legal voor
this deze
article artikel

EN The legal basis for processing this data are Article 6(1)(a) GDPR and Article 6(1)(f) GDPR.

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is artikel 6, lid 1, onder a) en f), van de AVG.

tiếng Anh Tiếng hà lan
processing verwerking
gdpr avg
f f
legal basis rechtsgrondslag
a a
the de
data gegevens
legal voor
this deze
and en
article artikel

EN For the processing of personal data for the purpose of direct marketing on the basis of Article 6(1)(f) GDPR, this data is stored until the data subject exercises their right to object according to Article 21(2) GDPR.

NL Bij de verwerking van persoonsgegevens ten behoeve van direct marketing op grond van art. 6 lid 1 punt f AVG worden deze gegevens net zo lang opgeslagen, totdat de betrokkene zijn recht van bezwaar conform art. 21 lid 2 AVG uitoefent.

tiếng Anh Tiếng hà lan
processing verwerking
f f
gdpr avg
stored opgeslagen
personal data persoonsgegevens
marketing marketing
on op
the de
data gegevens
basis zijn
to totdat
this deze

EN b) Legal basisThe legal basis for processing is provided by Article 88 of the GDPR in conjunction with Section 26 of the new BSDG, as well as Article 6 (1) b) of the GDPR.

NL b) RechtsgrondslagDe rechtsgrondslag voor deze verwerking is artikel 88 van de AVG in samenhang met §26 van het nieuwe BDSG, alsmede artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG.

tiếng Anh Tiếng hà lan
processing verwerking
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
is is
in in
new nieuwe
the de
b b
legal voor
with met

EN The legal basis for processing this data are Article 6(1)(b) GDPR and Article 6(1)(c) GDPR.

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is artikel 6, lid 1, onder b) en c), van de AVG.

tiếng Anh Tiếng hà lan
processing verwerking
b b
gdpr avg
c c
legal basis rechtsgrondslag
the de
data gegevens
legal voor
this deze
and en
article artikel

EN The legal basis for processing this data are Article 6(1)(b) GDPR and our legitimate interest in running a user forum (Article 6(1)(f) GDPR).

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG en ons rechtmatig belang om een gebruikersforum te beheren (artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG).

tiếng Anh Tiếng hà lan
processing verwerking
b b
gdpr avg
legitimate rechtmatig
interest belang
f f
legal basis rechtsgrondslag
the de
data gegevens
legal voor
basis een
and en
this deze
article artikel
our ons
in onder

EN For the processing of personal data for the purpose of direct marketing on the basis of Article 6(1)(f) GDPR, this data is stored until the data subject exercises their right to object according to Article 21(2) GDPR.

NL Bij de verwerking van persoonsgegevens ten behoeve van direct marketing op grond van art. 6 lid 1 punt f AVG worden deze gegevens net zo lang opgeslagen, totdat de betrokkene zijn recht van bezwaar conform art. 21 lid 2 AVG uitoefent.

tiếng Anh Tiếng hà lan
processing verwerking
f f
gdpr avg
stored opgeslagen
personal data persoonsgegevens
marketing marketing
on op
the de
data gegevens
basis zijn
to totdat
this deze

EN On our old website, we already had an article describing how to connect your PC to your TV. It?s unfortunately an old and kind-a outdated article, so I decided to write a new article for Tweaking

NL Op onze oude website hadden we hiervoor al een artikel, maar de informatie is alleen maar gebaseerd op Analoge signalen en wat achterhaald, vandaar een nieuw en meer up-to-date artikel op Tweaking

tiếng Anh Tiếng hà lan
on op
website website
old oude
new nieuw
we we
so vandaar
already al
our onze
article artikel

EN Regardless of article age, you'll always see the 100% newsgroup article completion and unlimited speeds whether the article was posted 30 days or 3,000 days ago.

NL Ongeacht de leeftijd van het artikel zult u altijd de 100% het volledige nieuwsgroepartikel zien met een onbeperkte snelheid of het artikel nu 30dagen of 3,000 dagen geleden werd gepost.

tiếng Anh Tiếng hà lan
age leeftijd
always altijd
unlimited onbeperkte
speeds snelheid
posted gepost
see zien
days dagen
or of
the de
was werd
regardless ongeacht
ago geleden

EN On our old website, we already had an article describing how to connect your PC to your TV. It?s unfortunately an old and kind-a outdated article, so I decided to write a new article for Tweaking

NL Op onze oude website hadden we hiervoor al een artikel, maar de informatie is alleen maar gebaseerd op Analoge signalen en wat achterhaald, vandaar een nieuw en meer up-to-date artikel op Tweaking

tiếng Anh Tiếng hà lan
on op
website website
old oude
new nieuw
we we
so vandaar
already al
our onze
article artikel

EN On our old website, we already had an article describing how to connect your PC to your TV. It?s unfortunately an old and kind-a outdated article, so I decided to write a new article for Tweaking

NL Op onze oude website hadden we hiervoor al een artikel, maar de informatie is alleen maar gebaseerd op Analoge signalen en wat achterhaald, vandaar een nieuw en meer up-to-date artikel op Tweaking

tiếng Anh Tiếng hà lan
on op
website website
old oude
new nieuw
we we
so vandaar
already al
our onze
article artikel

EN Providing and managing your account (legal basis: contractual). Supplying our products and services to you. Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you (legal basis: contractual).

NL Het verstrekken en beheren van uw account (rechtsgrondslag: contractueel). Het leveren van onze producten en diensten aan u. Uw persoonsgegevens zijn nodig om een contract met u te kunnen sluiten (rechtsgrondslag: contractueel).

tiếng Anh Tiếng hà lan
required nodig
order persoonsgegevens
legal basis rechtsgrondslag
contract contract
managing beheren
account account
your sluiten
services diensten
to om
supplying leveren
our onze
products producten
with met
and en
contractual contractueel
basis een

EN 10.4. Legal basis of data processing Within the context of personal data processing when GoToWebinar is used, Art. 6 para. 1 (a) GDPR is the legal basis for data processing.

NL 10.4. Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking Voor zover bij het gebruik van GoToWebinar persoonsgegevens worden verwerkt, is art. 6 para. 1 lit. a AVG de rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking.

tiếng Anh Tiếng hà lan
processing verwerkt
used gebruik
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
data processing gegevensverwerking
personal data persoonsgegevens
art art
is is
a a
the de
legal voor
of van

EN 10.4. Legal basis of data processing Within the context of personal data processing when GoToWebinar is used, Art. 6 para. 1 (a) GDPR is the legal basis for data processing.

NL 10.4. Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking Voor zover bij het gebruik van GoToWebinar persoonsgegevens worden verwerkt, is art. 6 para. 1 lit. a AVG de rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking.

tiếng Anh Tiếng hà lan
processing verwerkt
used gebruik
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
data processing gegevensverwerking
personal data persoonsgegevens
art art
is is
a a
the de
legal voor
of van

EN 10.4. Legal basis of data processing Within the context of personal data processing when GoToWebinar is used, Art. 6 para. 1 (a) GDPR is the legal basis for data processing.

NL 10.4. Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking Voor zover bij het gebruik van GoToWebinar persoonsgegevens worden verwerkt, is art. 6 para. 1 lit. a AVG de rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking.

tiếng Anh Tiếng hà lan
processing verwerkt
used gebruik
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
data processing gegevensverwerking
personal data persoonsgegevens
art art
is is
a a
the de
legal voor
of van

EN Providing and managing your account (legal basis: contractual). Supplying our products and services to you. Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you (legal basis: contractual).

NL Het verstrekken en beheren van uw account (rechtsgrondslag: contractueel). Het leveren van onze producten en diensten aan u. Uw persoonsgegevens zijn nodig om een contract met u te kunnen sluiten (rechtsgrondslag: contractueel).

tiếng Anh Tiếng hà lan
required nodig
order persoonsgegevens
legal basis rechtsgrondslag
contract contract
managing beheren
account account
your sluiten
services diensten
to om
supplying leveren
our onze
products producten
with met
and en
contractual contractueel
basis een

EN If we obtain the consent of the data subject to process their personal data, Article 6(1)(a) GDPR serves as the legal basis for the processing of personal data.

NL Voor zover wij voor verwerkingsprocedures van persoonsgegevens toestemming nodig hebben van de betreffende persoon, dient Art. 6 lid 1 punt a van de AVG als wettelijke grondslag voor de verwerking van persoonsgegevens.

tiếng Anh Tiếng hà lan
gdpr avg
serves dient
basis grondslag
personal data persoonsgegevens
consent toestemming
processing verwerking
the de
a a
subject persoon
we wij
legal voor
of van

EN If processing of personal data is necessary for compliance with a legal obligation to which Musikhaus Thomann is subject, Article 6(1)(c) GDPR shall serve as the legal basis.

NL Voor zover het verwerken van persoonsgegevens noodzakelijk is om aan een wettelijke verplichting die op Musikhaus Thomann van toepassing is te voldoen, dient Art. 6 lid 1 punt c van de AVG als wettelijke grondslag.

tiếng Anh Tiếng hà lan
processing verwerken
necessary noodzakelijk
compliance voldoen
obligation verplichting
c c
gdpr avg
personal data persoonsgegevens
thomann thomann
is is
the de
to om
with op
legal voor
basis een
of van

EN In the event that the vital interests of the data subject or of another natural person necessitate the processing of personal data, Article 6 (1)(d) GDPR shall serve as the legal basis.

NL Als de verwerking van persoonsgegevens noodzakelijk is voor de vitale belangen van de betrokken persoon of een andere natuurlijke persoon, dient Art. 6 lid 1 punt d van de AVG als wettelijke grondslag.

tiếng Anh Tiếng hà lan
vital vitale
interests belangen
natural natuurlijke
processing verwerking
d d
gdpr avg
personal data persoonsgegevens
or of
the de
legal voor
basis een
as als
another van
person persoon
shall is

EN We will also transmit personal data to third parties where we are required to do so by law. The legal basis in this instance is Article 6(1)(c) GDPR.

NL Persoonsgegevens worden ook aan derden verstrekt, als wij daar juridisch toe verplicht zijn. De wettelijke grondslag is in dit geval Art. 6 lid 1 punt c van de AVG.

tiếng Anh Tiếng hà lan
required verplicht
c c
gdpr avg
personal data persoonsgegevens
data verstrekt
in in
is is
the de
we wij
third derden
to toe
this dit
also ook
legal wettelijke
are worden
basis zijn

EN The legal basis for the temporary storage of data and log files is Article 6(1)(f) GDPR.

NL De wettelijke grondslag voor het tijdelijk opslaan van de gegevens en de logbestanden is Art. 6 lid 1 punt f van de AVG.

tiếng Anh Tiếng hà lan
basis grondslag
temporary tijdelijk
f f
gdpr avg
is is
the de
data gegevens
storage opslaan
legal voor
and en
of van

EN The legal basis for processing personal data using technically necessary cookies is Article 6(1)(1)(f) GDPR.

NL De wettelijke grondslag voor het verwerken van persoonsgegevens met behulp van technisch noodzakelijke cookies is Art. 6 lid 1 zin 1 punt f van de AVG.

tiếng Anh Tiếng hà lan
basis grondslag
technically technisch
necessary noodzakelijke
cookies cookies
f f
gdpr avg
personal data persoonsgegevens
processing verwerken
is is
the de
legal voor
using met behulp van

EN The legal basis for the data processing is Article 6(1)(f) GDPR.

NL De wettelijke grondslag voor de verwerking van de gegevens is Art. 6 lid 1 punt f van de AVG.

tiếng Anh Tiếng hà lan
basis grondslag
f f
gdpr avg
processing verwerking
is is
the de
data gegevens
legal voor

EN The legal basis for the temporary storage of data and log files is Article 6 lit. 1 b GDPR.

NL De rechtsgrondslag voor de tijdelijke opslag van de gegevens en de logbestanden is art. 6, lid 1, onder f), AVG.

tiếng Anh Tiếng hà lan
temporary tijdelijke
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
storage opslag
is is
the de
data gegevens
legal voor
and en
of van

EN The input of data is necessary for the fulfilment of a contract with the user or for the implementation of pre-contractual measures. In this respect, Article 6 lit. 1 b GDPR serves as a legal basis.

NL Het invoeren van de gegevens is noodzakelijk voor de uitvoering van een overeenkomst met de gebruiker of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen. In dit verband dient art. 6, lid 1, onder b), AVG als rechtsgrondslag.

tiếng Anh Tiếng hà lan
necessary noodzakelijk
implementation uitvoering
measures maatregelen
gdpr avg
serves dient
legal basis rechtsgrondslag
is is
or of
in in
the de
data gegevens
contract overeenkomst
b b
this dit
as als
legal voor
basis een
with met

EN The legal basis for data processing in connection with the execution of payments is Article 6 (1) sentence 1 b) of the GDPR.

NL De rechtsgrondslag voor gegevensverwerking in verband met de uitvoering van betalingen is artikel 6, lid 1, zin 1, onder b) DSGVO.

tiếng Anh Tiếng hà lan
connection verband
execution uitvoering
payments betalingen
sentence zin
legal basis rechtsgrondslag
data processing gegevensverwerking
in in
is is
the de
b b
legal voor
with met

EN The legal basis for the use of fraud prevention services is Article 6 (1) sentence 1 f) of the GDPR.

NL De rechtsgrondslag voor het gebruik van diensten ter voorkoming van fraude is artikel 6, lid 1, zin 1, onder f), DSGVO.

tiếng Anh Tiếng hà lan
fraud fraude
sentence zin
f f
legal basis rechtsgrondslag
is is
the de
use gebruik
services diensten
legal voor

EN The legal basis for the use of a service provider in this context is Article 28 of the GDPR

NL De rechtsgrondslag voor het inschakelen van een dienstverlener in dit verband is artikel 28 DSGVO

tiếng Anh Tiếng hà lan
context verband
legal basis rechtsgrondslag
in in
is is
the de
this dit
legal voor
basis een
service provider dienstverlener

EN The legal basis for the temporary storage of this data is Article 6(1)(f) GDPR.

NL De rechtsgrondslag voor de tijdelijke opslag van deze gegevens is artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.

tiếng Anh Tiếng hà lan
temporary tijdelijke
storage opslag
f f
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
is is
the de
data gegevens
legal voor
this deze

EN The legal basis for the processing of personal data using cookies which are required for the functioning of the websites is Article 6(1)(f) GDPR.

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van persoonsgegevens met behulp van cookies die nodig zijn voor het functioneren van de websites is artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.

tiếng Anh Tiếng hà lan
processing verwerking
cookies cookies
required nodig
functioning functioneren
f f
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
personal data persoonsgegevens
is is
the de
legal voor
using met behulp van
websites websites
basis zijn

EN The legal basis for processing this data is Article 6(1)(a) GDPR.

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.

tiếng Anh Tiếng hà lan
processing verwerking
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
is is
the de
data gegevens
legal voor
this deze
article artikel

EN If you have subscribed to the newsletter, the legal basis for the processing of the data is Article 6(1)(a) GDPR.

NL Wanneer je je op de nieuwsbrief hebt geabonneerd, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder a), van de AVG.

tiếng Anh Tiếng hà lan
subscribed geabonneerd
newsletter nieuwsbrief
processing verwerking
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
is is
a a
the de
data gegevens
legal voor

EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.

NL Wanneer je de nieuwsbrief ontvangt na aankoop van producten of diensten of na het verkrijgen van gratis producten of diensten, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.

tiếng Anh Tiếng hà lan
newsletter nieuwsbrief
processing verwerking
f f
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
purchasing aankoop
or of
is is
the de
free gratis
data gegevens
services diensten
after na
products producten
obtaining het verkrijgen van
legal voor
you receive ontvangt
article artikel

EN The legal basis for processing this data is Article 6(1)(f) GDPR.

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.

tiếng Anh Tiếng hà lan
processing verwerking
f f
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
is is
the de
data gegevens
legal voor
this deze
article artikel

EN The legal basis for processing users' personal data is Article 6(1)(a) GDPR.

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van persoonlijke gegevens van gebruikers is artikel 6, lid 1, onder a), van de AVG.

tiếng Anh Tiếng hà lan
processing verwerking
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
users gebruikers
is is
a a
the de
data gegevens
legal voor
article artikel

EN The legal basis for the processing of personal data using cookies for analysis purposes is Article 6 (1) lit. a GDPR.

NL De wettelijke basis voor de verwerking van persoonsgegevens met behulp van cookies voor analysedoeleinden is artikel 6, lid 1, lit. een AVG.

tiếng Anh Tiếng hà lan
processing verwerking
cookies cookies
lit lit
gdpr avg
personal data persoonsgegevens
is is
the de
legal voor
basis een
using met behulp van

EN In the processing of personal data on the basis of an explicit consent according to Article 6(1)(a) GDPR, this data is stored until the data subject withdraws consent.

NL Bij de verwerking van persoonsgegevens op grond van een uitdrukkelijke toestemming conform art. 6 lid 1 punt a AVG worden deze gegevens net zo lang opgeslagen, totdat de betrokkene de toestemming intrekt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
processing verwerking
consent toestemming
gdpr avg
stored opgeslagen
personal data persoonsgegevens
on op
a a
in bij
the de
data gegevens
basis een
to totdat
this deze

EN The legal basis is Article 6 Paragraph 1 Clause 1 b) GDPR (processing is necessary for the fulfillment of a contract-like relationship with the person concerned).

NL De rechtsgrondslag is artikel 6 lid 1 lid 1 b) AVG (verwerking is noodzakelijk voor de uitvoering van een contractachtige relatie met de betrokkene).

tiếng Anh Tiếng hà lan
gdpr avg
processing verwerking
necessary noodzakelijk
relationship relatie
legal basis rechtsgrondslag
is is
the de
b b
legal voor
basis een
with met

EN The legal basis for the processing described above is Article 6, Paragraph 1, Clause 1 b) GDPR (processing is necessary for the fulfillment of a contractual or contract-like relationship with the person concerned).

NL De rechtsgrond voor de hierboven beschreven verwerking is artikel 6, lid 1, clausule 1 b) AVG (verwerking is noodzakelijk voor de uitvoering van een contractuele of contractachtige relatie met de betrokkene).

tiếng Anh Tiếng hà lan
processing verwerking
described beschreven
clause clausule
gdpr avg
necessary noodzakelijk
contractual contractuele
relationship relatie
is is
or of
the de
b b
legal voor
basis een
with met

EN The legal basis is Article 6, Paragraph 1, Clause 1 f) GDPR (processing is necessary to safeguard the legitimate interests of the person responsible)

NL De rechtsgrondslag is artikel 6, lid 1, clausule 1 f) AVG (verwerking is noodzakelijk om de legitieme belangen van de verantwoordelijke te beschermen)

tiếng Anh Tiếng hà lan
clause clausule
f f
gdpr avg
processing verwerking
necessary noodzakelijk
safeguard beschermen
legitimate legitieme
interests belangen
responsible verantwoordelijke
legal basis rechtsgrondslag
is is
to om
the de

EN Agreement: the agreement between Xolphin B.V. and the Client on the basis of which one or more Products and/or Services will be delivered, which comes into effect subject to the conditions in Article 1.

NL Overeenkomst: de overeenkomst tussen Xolphin en Klant op basis waarvan Xolphin een of meerdere Producten en/of Diensten zal leveren, welke tot stand is gekomen onder de voorwaarden in Artikel 1.

tiếng Anh Tiếng hà lan
xolphin xolphin
client klant
or of
services diensten
in in
the de
agreement overeenkomst
on op
conditions voorwaarden
will zal
basis een
products producten
to leveren
and en

EN Apart from the events referred to in this article, no liability whatsoever for compensation is vested in Xolphin towards the Client, regardless of the basis on which an action for compensation would be based

NL Buiten de in dit artikel genoemde gevallen rust op Xolphin jegens Klant geen enkele aansprakelijkheid voor schadevergoeding, ongeacht de grond waarop een actie tot schadevergoeding zou worden gebaseerd

tiếng Anh Tiếng hà lan
liability aansprakelijkheid
xolphin xolphin
client klant
action actie
in in
the de
on op
no geen
regardless ongeacht
would zou
be worden
basis een
for voor
from gebaseerd
this dit

EN The legal basis for data processing in connection with the execution of payments is Article 6 (1) sentence 1 b) of the GDPR.

NL De rechtsgrondslag voor gegevensverwerking in verband met de uitvoering van betalingen is artikel 6, lid 1, zin 1, onder b) AVG.

tiếng Anh Tiếng hà lan
connection verband
execution uitvoering
payments betalingen
sentence zin
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
data processing gegevensverwerking
in in
is is
the de
b b
legal voor
with met

EN The legal basis for the use of fraud prevention services is Article 6 (1) sentence 1 f) of the GDPR.

NL De rechtsgrondslag voor het gebruik van diensten ter voorkoming van fraude is artikel 6, lid 1, zin 1, onder f), AVG

tiếng Anh Tiếng hà lan
fraud fraude
sentence zin
f f
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
is is
the de
use gebruik
services diensten
legal voor

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch