Dịch "assist our customers" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "assist our customers" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của assist our customers

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN If you need help with your bags at a station with Eurostar Assist, make sure they weigh no more than 15kg each. This is because our Eurostar Assist teams can’t help with bags that weigh more than 15kg.

NL Wil je graag hulp met je bagage in een station met Eurostar Assist, let er dan op dat een koffer niet meer weegt dan 15 kg per stuk. De medewerkers van Eurostar Assist mogen geen koffers tillen die zwaarder zijn dan 15 kg.

tiếng Anh Tiếng hà lan
bags koffers
station station
kg kg
your je
no geen
our in
a een
with op
help hulp
sure dat
more meer
they de

EN Atlassian will assist our customers, insofar as possible, to respond to data subject requests our customers may receive under the GDPR. 

NL Atlassian helpt onze klanten zoveel mogelijk om te reageren op verzoeken van betrokkenen die onze klanten kunnen ontvangen onder de AVG.

tiếng Anh Tiếng hà lan
atlassian atlassian
assist helpt
customers klanten
respond reageren
gdpr avg
the de
our onze
to om
requests verzoeken
possible mogelijk
receive ontvangen

EN Atlassian will assist our customers, insofar as possible, to respond to data subject requests our customers may receive under the GDPR. 

NL Atlassian helpt onze klanten zoveel mogelijk om te reageren op verzoeken van betrokkenen die onze klanten kunnen ontvangen onder de AVG.

tiếng Anh Tiếng hà lan
atlassian atlassian
assist helpt
customers klanten
respond reageren
gdpr avg
the de
our onze
to om
requests verzoeken
possible mogelijk
receive ontvangen

EN No. Do not lower the siderail when CLRT or Turn Assist is active. Pause or turn off CLRT or Turn Assist before you lower the siderail.

NL Nee. Laat het bedhek niet zakken wanneer CLRT of Hulp bij omdraaien actief is. Pauzeer of schakel CLRT of Hulp bij omdraaien uit voordat u het bedhek omlaag brengt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
turn schakel
assist hulp
active actief
do laat
or of
is is
before voordat
when wanneer
not niet
you u
no nee

EN You need to arrive at the Eurostar Assist meeting point 75 minutes before your train departs. The Eurostar Assist meeting point is always by the Eurostar ticket gates.

NL Kom naar het ontmoetingspunt van Eurostar Assist zo'n 75 minuten voor het vertrek van de trein. Dit ontmoetingspunt is altijd vlak bij de ticketpoortjes van Eurostar.

tiếng Anh Tiếng hà lan
minutes minuten
always altijd
is is
the de
train trein

EN While 75% of customers expect personalised experiences, less than half of agents can access context to help them better assist customers

NL Hoewel 75 procent van de klanten een gepersonaliseerde ervaring verwacht, heeft minder dan de helft van de agents toegang tot voldoende context om klanten beter te kunnen helpen

tiếng Anh Tiếng hà lan
customers klanten
expect verwacht
personalised gepersonaliseerde
experiences ervaring
half helft
agents agents
access toegang
context context
better beter
to om
can kunnen
help helpen
of van
them de

EN One of way in which we support cyclists is to be ready in assist our customers

NL Eén manier waarop wij fietsers ondersteunen is om klaar te staan met assistentie naar onze klanten toe

tiếng Anh Tiếng hà lan
way manier
cyclists fietsers
ready klaar
customers klanten
is is
support ondersteunen
we wij
to om
our onze
be staan

EN In this way we can assist our customers even further to arm themselves against the challenges of tomorrow.?

NL Op die manier kunnen we onze klanten nog beter wapenen tegen de uitdagingen van morgen".

tiếng Anh Tiếng hà lan
way manier
customers klanten
tomorrow morgen
the de
we we
challenges uitdagingen
our onze
against van

EN In this way we can assist our customers even further to arm themselves against the challenges of tomorrow.?

NL Op die manier kunnen we onze klanten nog beter wapenen tegen de uitdagingen van morgen".

tiếng Anh Tiếng hà lan
way manier
customers klanten
tomorrow morgen
the de
we we
challenges uitdagingen
our onze
against van

EN We assist our customers with the development of the whole packaging process

NL Wij staan onze klanten bij in het uitwerken van het hele verpakkingsproces

tiếng Anh Tiếng hà lan
customers klanten
with bij
whole hele
we wij
our in

EN We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service, to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used

NL Wij kunnen bedrijven en individuen van derden inhuren om onze Service, om de Service namens ons te verlenen, om Service-gerelateerde diensten uit te voeren of om ons te helpen bij het analyseren van hoe onze Service wordt gebruikt

tiếng Anh Tiếng hà lan
behalf namens
analyzing analyseren
used gebruikt
companies bedrijven
services diensten
or of
in bij
the de
provide verlenen
service service
third derden
individuals individuen
to om
perform voeren
is wordt
how hoe
we wij
and en
our onze

EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users. 

NL Atlassian biedt hulp bij het informeren van toezichthouders bij schendingen en het onmiddellijk doorgeven van eventuele schendingen aan klanten en gebruikers.

tiếng Anh Tiếng hà lan
atlassian atlassian
assist hulp
promptly onmiddellijk
customers klanten
users gebruikers
with bij
and en
of van

EN Atlassian has built out tools to assist customers in responding to individuals' privacy requests. For more information, see “Helping you manage your company data.”

NL Atlassian heeft tools ontwikkeld om klanten te helpen bij het reageren op privacyverzoeken van personen. Bekijk 'Hulp bij het beheer van je bedrijfsgegevens' voor meer informatie.

tiếng Anh Tiếng hà lan
atlassian atlassian
tools tools
built ontwikkeld
customers klanten
responding reageren
individuals personen
you je
manage beheer
to om
see bekijk
information informatie
has heeft
more meer
for voor
in bij

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

tiếng Anh Tiếng hà lan
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Below are examples of specific Zendesk product features that customers can utilize to assist with the GDPR compliance program

NL Hieronder staan voorbeelden van speciale Zendesk-producteigenschappen die klanten kunnen gebruiken als hulp bij hun AVG-nalevingsprogramma

tiếng Anh Tiếng hà lan
examples voorbeelden
specific speciale
zendesk zendesk
customers klanten
assist hulp
gdpr avg
with bij
are staan

EN Yes, Zendesk’s DPA includes provisions to assist customers with their GDPR compliance.

NL Ja, de DPA van Zendesk omvat bepalingen om klanten te helpen de AVG na te leven.

tiếng Anh Tiếng hà lan
dpa dpa
includes omvat
provisions bepalingen
assist helpen
customers klanten
gdpr avg
to om
with van
yes ja
their de

EN 1Password business customers who switched to Keeper are astonished at the fact that Keeper provides a phone number to assist users

NL Zakelijke 1Password-klanten die zijn overgeschakeld naar Keeper, zijn verbaasd dat Keeper een telefoonnummer verstrekt om gebruikers te assisteren

tiếng Anh Tiếng hà lan
business zakelijke
assist assisteren
keeper keeper
customers klanten
at te
users gebruikers
to om
phone number telefoonnummer
a een
that dat
are zijn

EN assist in organizing crm demo’s for potential customers

NL Assisteren bij het organiseren van CRM demo’s voor potentiële klanten

tiếng Anh Tiếng hà lan
assist assisteren
organizing organiseren
crm crm
potential potentiële
customers klanten
in bij
for voor

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

tiếng Anh Tiếng hà lan
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

tiếng Anh Tiếng hà lan
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

tiếng Anh Tiếng hà lan
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

tiếng Anh Tiếng hà lan
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

tiếng Anh Tiếng hà lan
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

tiếng Anh Tiếng hà lan
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

tiếng Anh Tiếng hà lan
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

tiếng Anh Tiếng hà lan
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

tiếng Anh Tiếng hà lan
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

tiếng Anh Tiếng hà lan
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

tiếng Anh Tiếng hà lan
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

tiếng Anh Tiếng hà lan
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

tiếng Anh Tiếng hà lan
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN assist in organizing crm demo’s for potential customers

NL Assisteren bij het organiseren van CRM demo’s voor potentiële klanten

tiếng Anh Tiếng hà lan
assist assisteren
organizing organiseren
crm crm
potential potentiële
customers klanten
in bij
for voor

EN 1Password business customers who switched to Keeper are astonished at the fact that Keeper provides a phone number to assist users

NL Zakelijke 1Password-klanten die zijn overgeschakeld naar Keeper, zijn verbaasd dat Keeper een telefoonnummer verstrekt om gebruikers te assisteren

tiếng Anh Tiếng hà lan
business zakelijke
assist assisteren
keeper keeper
customers klanten
at te
users gebruikers
to om
phone number telefoonnummer
a een
that dat
are zijn

EN Business customers may need to sign a Data Processing Agreement (DPA) with Keeper Security to assist in their GDPR compliance

NL Zakelijke klanten moeten mogelijk een gegevensverwerkingsovereenkomst (GVO) tekenen met Keeper Security om te helpen bij de naleving van de AVG

tiếng Anh Tiếng hà lan
business zakelijke
customers klanten
security security
assist helpen
gdpr avg
compliance naleving
keeper keeper
their de
to om
a een

EN Iterable may use a limited number of third-party providers to assist us in providing the Services to customers

NL ITERABLE kan een beperkt aantal externe leveranciers gebruiken om ons te helpen bij het leveren van de diensten aan klanten

tiếng Anh Tiếng hà lan
limited beperkt
providers leveranciers
customers klanten
iterable iterable
in bij
the de
assist helpen
use gebruiken
to om
services diensten
may kan
number aantal
a een
of van
us ons

EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users. 

NL Atlassian biedt hulp bij het informeren van toezichthouders bij schendingen en het onmiddellijk doorgeven van eventuele schendingen aan klanten en gebruikers.

tiếng Anh Tiếng hà lan
atlassian atlassian
assist hulp
promptly onmiddellijk
customers klanten
users gebruikers
with bij
and en
of van

EN Atlassian has built out tools to assist customers in responding to individuals' privacy requests. For more information, see “Helping you manage your company data.”

NL Atlassian heeft tools ontwikkeld om klanten te helpen bij het reageren op privacyverzoeken van personen. Bekijk 'Hulp bij het beheer van je bedrijfsgegevens' voor meer informatie.

tiếng Anh Tiếng hà lan
atlassian atlassian
tools tools
built ontwikkeld
customers klanten
responding reageren
individuals personen
you je
manage beheer
to om
see bekijk
information informatie
has heeft
more meer
for voor
in bij

EN We will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users

NL Wij ondersteunen je bij het informeren van toezichthouders over schendingen en helpen je om eventuele schendingen direct te melden aan klanten en gebruikers

tiếng Anh Tiếng hà lan
customers klanten
users gebruikers
with bij
to om
we wij
assist helpen
and en
of van

EN This addendum contains specific provisions to assist customers in their compliance with the GDPR and applicable US data protection laws, including the California Consumer Privacy Act (CCPA).

NL Dit addendum bevat specifieke bepalingen om klanten te helpen bij de naleving van de AVG en toepasselijke Amerikaanse wetgeving inzake gegevensbescherming, waaronder de California Consumer Privacy Act (CCPA).

tiếng Anh Tiếng hà lan
provisions bepalingen
assist helpen
compliance naleving
gdpr avg
applicable toepasselijke
act act
ccpa ccpa
us amerikaanse
laws wetgeving
the de
data protection gegevensbescherming
privacy privacy
to om
customers klanten
this dit
contains bevat
including waaronder
and en

EN Appointlet makes it easier to assist your customers, with fast online scheduling

NL Appointlet maakt het gemakkelijker om uw klanten te helpen, met snelle online planning

tiếng Anh Tiếng hà lan
easier gemakkelijker
assist helpen
customers klanten
fast snelle
online online
scheduling planning
to om
makes maakt
with met
it het
your uw

EN We will assist with notifying regulators of security breaches and promptly communicating any breaches to customers and users

NL Wij ondersteunen je bij het informeren van toezichthouders over schendingen en helpen je om eventuele schendingen direct te melden aan klanten en gebruikers

tiếng Anh Tiếng hà lan
customers klanten
users gebruikers
with bij
to om
we wij
assist helpen
and en
of van

EN Customers who require recovery assistance (for example, due to a customer accidentally deleting a vault or shared folder), Keeper's Support Team can assist in a recovery to any point in time (up to the minute) within 30 days

NL Klanten die hulp nodig hebben bij herstel (bijvoorbeeld omdat een klant per ongeluk een kluis of gedeelde map heeft verwijderd), kan het supportteam van Keeper helpen bij een herstel naar elk willekeurig moment (tot op de minuut) binnen 30 dagen

tiếng Anh Tiếng hà lan
recovery herstel
accidentally per ongeluk
vault kluis
shared gedeelde
folder map
or of
can kan
days dagen
in bij
minute minuut
the de
customers klanten
customer klant
assistance hulp
require nodig
assist helpen
time moment

EN We make it easy to manage all your cloud backups in one place within our comprehensive Cloud Portal. Should you have any questions about this, in particular, our support team is just one call away. They will be glad to assist you.

NL We maken het eenvoudig om al uw cloudback-ups op één plek te beheren binnen onze uitgebreide cloudportal. Mocht u hiervoor vragen over hebben, in het bijzonder, ons ondersteuningsteam is slechts één oproep verwijderd. Ze zullen je graag helpen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
place plek
comprehensive uitgebreide
away verwijderd
is is
we we
easy eenvoudig
manage beheren
in in
to om
your je
they ze
will zullen
one één
have hebben
particular bijzonder
call oproep
all te
within binnen
assist helpen

EN However, some information may be retained in our files to prevent fraud, troubleshoot problems, assist with any investigations, enforce our Terms of Use and/or comply with legal requirements.

NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
however echter
retained bewaard
fraud fraude
problems problemen
investigations onderzoeken
legal wettelijke
information informatie
files bestanden
or of
requirements vereisten
to om
prevent voorkomen
assist helpen
terms of use gebruiksvoorwaarden
be worden
comply voldoen aan
in in
and en
with bij

EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!

NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!

tiếng Anh Tiếng hà lan
team team
friendly vriendelijk
is is
the de
information informatie
find en
our ons

EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!

NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!

tiếng Anh Tiếng hà lan
team team
friendly vriendelijk
is is
the de
information informatie
find en
our ons

EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!

NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!

tiếng Anh Tiếng hà lan
team team
friendly vriendelijk
is is
the de
information informatie
find en
our ons

EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!

NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!

tiếng Anh Tiếng hà lan
team team
friendly vriendelijk
is is
the de
information informatie
find en
our ons

EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!

NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!

tiếng Anh Tiếng hà lan
team team
friendly vriendelijk
is is
the de
information informatie
find en
our ons

EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!

NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!

tiếng Anh Tiếng hà lan
team team
friendly vriendelijk
is is
the de
information informatie
find en
our ons

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch