Dịch "announced the end" sang Tiếng hà lan

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

• Longchampdoor ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervanaf

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

• messenwinkel van Amsterdam

NL Samsung kondigde begin maart de Galaxy Tab S3 aan, terwijl Apple eind maart zijn nieuwste en goedkoopste iPad aankondigde, waarmee nog twee premium ta...

• Samsung kondigde begin
• terwijl Apple eind
• nieuwste en goedkoopste
• aankondigde
• waarmee nog twee

NL Samsung kondigde begin maart de Galaxy Tab S3 aan, terwijl Apple eind maart zijn nieuwste en goedkoopste iPad aankondigde, waarmee nog twee premium ta...

• Samsung kondigde begin
• terwijl Apple eind
• nieuwste en goedkoopste
• aankondigde
• waarmee nog twee

NL End-to-end-versleuteling: WhatsApp beschouwt chats met bedrijven die de WhatsApp Business-app gebruiken of zelf klantberichten beheren en opslaan als end-to-end-versleuteld.

• End-to-end-versleuteling
• WhatsApp beschouwt chats

NL Helpt bij het beheren van het end-to-end implementatieproces voor nieuwe servicebureaus met een bewezen zeven-fasen onboarding-methodologie, inclusief connectiviteit, kaartontwikkeling en end-to-end testen.

• zeven-fasen onboarding-methodologie
• inclusief connectiviteit
• kaartontwikkeling en end-to-end

NL Ring kondigde afgelopen herfst aan dat het end-to-end-codering zou gebruiken en nu begint het ondersteuning toe te voegen aan zijn cameras.

• Ring kondigde afgelopen
• end-to-end-codering zou gebruiken
• begint het ondersteuning

NL Microsoft kondigde eind mei 2021 aan dat ze Internet Explorer in 2022 met pensioen zal sturen en de ondersteuning voor de browser zal beëindigen

• Microsoft kondigde eind
• pensioen zal sturen
• zal beëindigen

NL Meta heeft aangekondigd dat het standaard end-to-end encryptie aan het testen is op Messenger, maar hier is hoe je je nu kunt aanmelden.

• Meta heeft aangekondigd
• standaard end-to-end encryptie

NL Ring kondigde afgelopen herfst aan dat het end-to-end-codering zou gebruiken en nu begint het ondersteuning toe te voegen aan zijn cameras.

• Ring kondigde afgelopen
• end-to-end-codering zou gebruiken
• begint het ondersteuning

NL Apple heeft aangekondigd dat de nieuwe iPad Pod-modellen zullen worden geleverd met dezelfde M1-chipset als de meest recente MacBook Pro en ook met de

• Apple heeft aangekondigd
• iPad Pod-modellen zullen
• geleverd met dezelfde
• meest recente MacBook

NL Dagen nadat Facebook zijn versie van een metaverse aankondigde, heeft Microsoft aangekondigd dat het een metaverse binnen Teams bouwt - compleet met v...

• Dagen nadat Facebook
• aankondigde
• metaverse binnen Teams

NL Honor heeft zijn nieuwste telefoon aangekondigd, de Magic 4 Ultimate, die zich zal voegen bij de rest van de Magic 4-familie die werd aangekondigd op

• telefoon aangekondigd
• Magic Ultimate

NL Dagen nadat Facebook zijn versie van een metaverse aankondigde, heeft Microsoft aangekondigd dat het een metaverse binnen Teams bouwt - compleet met v...

• Dagen nadat Facebook
• aankondigde
• metaverse binnen Teams

NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.

• Rechten van eindgebruikers
• eindgebruikers wiens persoonsgegevens
• wellicht verwerken
• AVG heeft verbeterde
• opgesteld voor eindgebruikers
• rechten tegemoet

NL Nog een geweldig ding over OsCommerce: het is net zo behulpzaam met de back-end website-procedures zoals het is met beleid met betrekking tot het front-end van een site. Daartoe gebruikt OsCommerce MySQL voor de database en opslagelementen van websites.

• net zo behulpzaam
• beleid met betrekking
• Daartoe gebruikt OsCommerce
• database en opslagelementen

NL Het zou ons een genoegen zijn om de end-to-end-oplossing te vinden die uw branche en back-end-operaties als gegoten zit.

• end-to-end-oplossing te vinden
• branche en back-end-operaties
• gegoten

NL De EM wordt gebruikt aan het einde van een serieel opslag medium zoals een ponsband of magnetische tape. Het geeft het logische einde van de gegevens aan. Dit is niet noodzakelijkerwijze ook het fysieke einde van de datadrager.

• EM wordt gebruikt
• ponsband of magnetische
• geeft het logische

NL De EM wordt gebruikt aan het einde van een serieel opslag medium zoals een ponsband of magnetische tape. Het geeft het logische einde van de gegevens aan. Dit is niet noodzakelijkerwijze ook het fysieke einde van de datadrager.

• EM wordt gebruikt
• ponsband of magnetische
• geeft het logische

NL Geef uw plannen een boost om kosten en stilstand te verminderen, de tijd tot marktintroductie te verbeteren en uw toeleveringsketen te optimaliseren met end-to-end-oplossingen, die perfect aansluiten op uw back-endactiviteiten.

• Geef uw plannen
• boost om kosten
• stilstand te verminderen
• tijd tot marktintroductie
• optimaliseren met end-to-end-oplossingen

NL De zojuist aangekondigde en eind augustus 2018 beschikbare RodeVideoMic Me-L is een bijgewerkte Lightning versie van de populaire VideoMic Me. U kunt die versie vinden in de sectie 3.5mm hoofdtelefoonaansluiting verderop op de pagina.

• augustus beschikbare RodeVideoMic
• bijgewerkte Lightning versie
• populaire VideoMic Me
• sectie hoofdtelefoonaansluiting verderop

NL Op 1 juli 2019 kondigden we de discontinuering van onze Atlassian Stack-licentie aan. Je kan geen nieuwe Stack-licentie meer aanschaffen.

NL Bynder CEO en oprichter Chris Hall kondigde de onbeperkte vakantiedagen aan tijdens de laatste teammeeting van het jaar

• Chris Hall kondigde

NL Nokia heeft zijn terugkeer op de tabletmarkt aangekondigd met de lancering van de Nokia T20, een nieuwe 10,4-inch tablet gericht op het betaalbare ein...

• betaalbare

NL Sonos heeft een DIY-batterijvervangingskit aangekondigd voor zijn draagbare Move-luidspreker die eind 2019 werd gelanceerd.

• Move-luidspreker die eind

NL Ring heeft aangekondigd dat het zijn hoogwaardige Ring Video Doorbell Pro vervangt door een nieuwe versie - de Ring Video Doorbell Pro 2. De nieuwe

• Ring heeft aangekondigd
• hoogwaardige Ring Video
• versie
• Ring Video Doorbell

NL Eind 2016 kondigde Google Google Penguin 4.0 aan

• Eind kondigde Google

NL Het high-end audiofiele merk Astell&Kern heeft zijn eerste draadloze Bluetooth-speaker aangekondigd.

• high-end audiofiele merk
• draadloze Bluetooth-speaker

NL In België kondigden Mediahuis, Telenet/SBS, Proximus/Skynet en Pebble Media net voor het jaareinde de oprichting van een nieuwe nationale reclameregie aan

• België kondigden Mediahuis
• Telenet
• SBS
• Proximus
• Skynet en Pebble

NL De Beats Pill Plus, die voor het eerst werd aangekondigd in 2015, lijkt aan het einde van zijn levensduur te zijn. Zal Apple een vervanger

• Beats Pill Plus
• eerst werd aangekondigd

NL Er zijn wijzigingen aangekondigd op het gebied van domein validatie, die voor het einde van dit jaar van kracht worden

• gebied van domein

NL De zojuist aangekondigde en eind augustus 2018 beschikbare RodeVideoMic Me-L is een bijgewerkte Lightning versie van de populaire VideoMic Me. U kunt die versie vinden in de sectie 3.5mm hoofdtelefoonaansluiting verderop op de pagina.

• augustus beschikbare RodeVideoMic
• bijgewerkte Lightning versie
• populaire VideoMic Me
• sectie hoofdtelefoonaansluiting verderop

NL De Beats Pill Plus, die voor het eerst werd aangekondigd in 2015, lijkt aan het einde van zijn levensduur te zijn. Zal Apple een vervanger

• Beats Pill Plus
• eerst werd aangekondigd

NL Debbie Schachter, Director of Library Services and Learning Commons aan Langara College, en Janet Walls, President van Delta Blvd, een organisatie voor leiderschapsadvies en executive coaching, namen vandaag tijdens de reguliere novemberbijeenkomst o...

• Debbie Schachter
• Director of Library
• and Learning Commons
• Langara College
• Janet Walls
• President van Delta
• organisatie voor leiderschapsadvies
• executive coaching
• namen vandaag tijdens
• reguliere novemberbijeenkomst

NL Het was op het Mobile World Congress 2022 aan het einde van februari toen Realme voor het eerst aankondigde dat het de GT Neo 3 zou onthullen - comple...

• einde van februari
• GT Neo zou

NL OnePlus heeft officieel aangekondigd dat het eind deze maand een speciaal lanceringsevenement zal houden voor de Indiase markt, en als de laatste geru...

• OnePlus heeft officieel
• eind deze maand
• speciaal lanceringsevenement zal
• Indiase markt
• laatste

NL Three heeft aangekondigd dat het zijn resterende 3G-diensten tegen eind 2024 zal stopzetten om zich uitsluitend op 4G en 5G te concentreren.

• Three heeft aangekondigd
• resterende tegen eind

NL Het high-end audiofiele merk Astell&Kern heeft zijn eerste draadloze Bluetooth-speaker aangekondigd.

• high-end audiofiele merk
• draadloze Bluetooth-speaker

NL Renewi plc kondigde eind vorig jaar aan Reym te willen verkopen om zich volledig te kunnen richten op haar recycling activiteiten in de Benelux.

• Renewi plc kondigde
• haar recycling activiteiten

NL Op 1 juli 2019 kondigden we de discontinuering van onze Atlassian Stack-licentie aan. Je kan geen nieuwe Stack-licentie meer aanschaffen.

NL Dit is Google's Pixel Fold ... waarschijnlijk

• Google's Pixel Fold
• waarschijnlijk

NL De geruchten dat Google werkt aan een Pixel Fold-toestel doen al langer de ronde, maar een reeks renders laten "100%" zien hoe het toestel eruit zal

• geruchten dat Google
• langer de ronde
• reeks renders laten
• toestel eruit zal

NL Ring heeft aangekondigd dat het zijn hoogwaardige Ring Video Doorbell Pro vervangt door een nieuwe versie - de Ring Video Doorbell Pro 2. De nieuwe

• Ring heeft aangekondigd
• hoogwaardige Ring Video
• versie
• Ring Video Doorbell

NL Eind 2016 kondigde Google Google Penguin 4.0 aan

• Eind kondigde Google

NL De 22-jarige wielrennen begon al vanaf 70 kilometer van de aankomst met aanvallen en kwam uiteindelijk, na een indrukwekkende solo, alleen over de finish.

• aanvallen en kwam
• indrukwekkende solo

NL De 22-jarige wielrennen begon al vanaf 70 kilometer van de aankomst met aanvallen en kwam uiteindelijk, na een indrukwekkende solo, alleen over de finish.

• aanvallen en kwam
• indrukwekkende solo

NL Functies zoals Concurrent Streaming Acceleration optimaliseren de levering van live video, zelfs voor meerdere gelijktijdige verzoeken op schaal met minimale end-to-end latentie.

• Functies zoals Concurrent
• live video
• zelfs voor meerdere
• verzoeken op schaal
• minimale end-to-end

NL Houd de controle over content en gegevens in een veranderende wereld

• Houd de controle
• content en gegevens
• veranderende wereld

NL IT-servicemanagement, vaak afgekort tot ITSM, is de manier waarop IT-teams de volledige levering van IT-services aan klanten beheren

• IT-servicemanagement
• manier waarop IT-teams
• klanten beheren

NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.

• Opsgenie is inbegrepen
• Service Management
• waardoor een volledig