Dịch "agents must respond" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "agents must respond" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của agents must respond

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN you must post an email address for complaints in a conspicuous place, you must promptly respond to messages sent to that address and you must have the means to track anonymous complaints;

NL u moet een e-mailadres voor klachten op een duidelijk zichtbare plaats bekendmaken, u moet onmiddellijk reageren op berichten die naar dat adres worden gezonden en u moet over de middelen beschikken om anonieme klachten op te sporen;

tiếng Anh Tiếng hà lan
complaints klachten
promptly onmiddellijk
track sporen
address adres
place plaats
respond reageren
means
the de
to om
email mailadres
messages berichten
a een
for voor
and en
that dat
you u
must moet

EN When agents can’t respond right away, it’s polite to let a customer know “we typically respond within X minutes”. Setting timeframes and expectations can help customers feel less anxious as they wait for an answer.

NL Wanneer agents niet meteen kunnen reageren, is het beleefd om je klant dit te laten weten: “Normaal reageren we binnen X minuten.” Door een tijdsduur en verwachtingen te communiceren kan de klant met een gerust gevoel wachten op een reactie.

EN Agents must respond quickly, but not so fast that the problem is not properly resolved

NL Agenten moeten snel reageren, maar niet zo snel dat het probleem niet naar behoren wordt opgelost

tiếng Anh Tiếng hà lan
agents agenten
respond reageren
problem probleem
resolved opgelost
quickly snel
that dat
but
properly naar behoren
the wordt

EN Partners in the Digital Realty Channel Program include: master agents, individual agents, System Integrators, Value Added Resellers (VARs) and lead referral agents, and real estate brokers.

NL Partners in het channelprogramma van Digital Realty zijn hoofdagentschappen, afzonderlijke agentschappen, systeemintegrators, Value Added Resellers (VAR's) en leadreferentieagentschappen en makelaars in onroerend goed.

tiếng Anh Tiếng hà lan
partners partners
digital digital
value value
resellers resellers
brokers makelaars
added added
in in
and en

EN 4.5- The Customer must provide sincere and genuine information and must update it with any change affecting it. Any change must be completed online and takes effect on the first working day which follows.

NL 4.5- De klant moet oprechte en correcte informatie verstrekken en moet deze updaten indien er wijzigingen zijn. Eventuele wijzigingen moeten online uitgevoerd worden en zijn geldig vanaf de eerstvolgende werkdag.

tiếng Anh Tiếng hà lan
completed uitgevoerd
online online
information informatie
the de
customer klant
update updaten
be worden
change wijzigingen
and en
effect zijn

EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland

NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland

tiếng Anh Tiếng hà lan
assembled geassembleerd
made made
in in
watch horloge
swiss swiss
movement uurwerk
to om
switzerland zwitserland
be worden
value waarde
come van
for voor
and en

EN Did you know? For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland

NL Wist je, dat voor een horloge om als Swiss Made beschouwd te worden, minimaal 60% van de waarde afkomstig moet zijn uit Zwitserland, het uurwerk Zwitsers moet zijn, en het geassembleerd moet zijn in Zwitserland

tiếng Anh Tiếng hà lan
assembled geassembleerd
made made
in in
watch horloge
swiss swiss
movement uurwerk
to om
switzerland zwitserland
be worden
value waarde
come van
for voor
and en

EN 4.5- The Customer must provide sincere and genuine information and must update it with any change affecting it. Any change must be completed online and takes effect on the first working day which follows.

NL 4.5- De klant moet oprechte en correcte informatie verstrekken en moet deze updaten indien er wijzigingen zijn. Eventuele wijzigingen moeten online uitgevoerd worden en zijn geldig vanaf de eerstvolgende werkdag.

tiếng Anh Tiếng hà lan
completed uitgevoerd
online online
information informatie
the de
customer klant
update updaten
be worden
change wijzigingen
and en
effect zijn

EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland

NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland

tiếng Anh Tiếng hà lan
assembled geassembleerd
made made
in in
watch horloge
swiss swiss
movement uurwerk
to om
switzerland zwitserland
be worden
value waarde
come van
for voor
and en

EN Respond SaaS is a distinct Respond package that offers all the product's core components in a SaaS (Software as a Service) deployment model

NL Respond SaaS is een apart Respond-pakket dat alle kerncomponenten van het product aanbiedt in een SaaS-implementatiemodel (Software as a Service)

tiếng Anh Tiếng hà lan
package pakket
offers aanbiedt
respond respond
saas saas
is is
a a
in in
software software
service service
the product
all alle
that dat
products van
core een

EN No time to respond? With our tips and templates you can respond in no time.

NL Tijdens corona zijn we in contact gebleven met onze gasten en we zijn klaar om nu weer te knallen.’

tiếng Anh Tiếng hà lan
to om
in in
with met
and en
can zijn

EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management, and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one on one.

NL Agenten en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennismanagement en die content zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten een-op-een helpen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
agents agenten
teams teams
new nieuwe
accurately nauwkeuriger
customers klanten
easily eenvoudig
information informatie
integrated geïntegreerd
content content
respond reageren
faster sneller
on op
helping helpen
add toevoegen
to om
internal interne
and en
with met
when wanneer
can kunnen
more te
one een

EN Customer service desk agents can create and share their own macros in order to quickly respond with a standard reply to recurring customer enquiries.

NL Klantenservicemedewerkers kunnen hun eigen macro's maken en delen om snel met een standaardantwoord te reageren op terugkerende vragen van klanten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
customer klanten
quickly snel
respond reageren
to om
enquiries vragen
can kunnen
own eigen
a een
with op
and en
their hun

EN Our native mobile apps enable help desk agents to respond to customer service requests—even when they’re away from their desks.

NL Met onze apps voor mobiele apparaten kunnen klantenservicemedewerkers op aanvragen van klanten reageren, zelfs als de medewerkers niet achter hun bureau zitten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
mobile mobiele
customer klanten
respond reageren
agents medewerkers
our onze
their hun
apps apps
requests aanvragen
even zelfs
when als
desk bureau
to achter

EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.

NL Met macro's kunnen agenten snel met een standaardantwoord reageren op algemene vragen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
agents agenten
quickly snel
requests vragen
respond reageren
common algemene
with op
a een
to kunnen

EN Agents can now respond to incoming chats and follow up over email or phone from one place

NL Agenten kunnen nu op één plek op inkomende chatberichten reageren en later via e-mail of telefoon het gesprek afronden

tiếng Anh Tiếng hà lan
agents agenten
now nu
respond reageren
phone telefoon
place plek
or of
incoming inkomende
and en
over op
to gesprek
can kunnen
email mail
one één

EN Allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.

NL Met macro's kunnen agenten snel met een standaardantwoord reageren op algemene vragen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
agents agenten
quickly snel
requests vragen
respond reageren
common algemene
with op
a een
to kunnen

EN With customer context – such as user profile, interaction history and order details – unified in one place, your agents can be quick to respond to customer queries.

NL Wanneer de klantcontext (zoals het gebruikersprofiel, de gespreksgeschiedenis en bestelgegevens) op één centrale plek te vinden is, kunnen je agents snel reageren op vragen van klanten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
customer context klantcontext
place plek
agents agents
quick snel
respond reageren
customer klanten
and en
with op
as zoals
one één
order vragen
can kunnen

EN Companies offering omni-channel support resolve tickets more than 3X faster, and their customers spend 75% less time waiting for agents to respond

NL Bedrijven die omnichannelondersteuning aanbieden, lossen tickets meer dan 3 keer sneller op, terwijl hun klanten 75% minder lang hoeven te wachten op een reactie van een agent

tiếng Anh Tiếng hà lan
companies bedrijven
tickets tickets
faster sneller
customers klanten
agents agent
respond reactie
their hun
less minder
waiting wachten
more meer
to aanbieden
than dan
and van

EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.

NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
agents agents
teams teams
new nieuwe
accurately nauwkeuriger
customers klanten
easily eenvoudig
information informatie
integrated geïntegreerd
content content
respond reageren
faster sneller
helping helpen
add toevoegen
internal interne
to om
and en
with met
when wanneer
can kunnen
more te

EN Customer service desk agents can create and share their own macros to quickly respond to recurring customer enquiries.

NL Klantenservicemedewerkers kunnen hun eigen macro's maken en delen, zodat ze snel kunnen reageren op terugkerende klantvragen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
share delen
quickly snel
respond reageren
to zodat
can kunnen
own eigen
and en
their hun

EN Our native mobile apps enable help desk agents to respond to customer service requests — even when they’re away from their desks.

NL Met onze mobiele apps kunnen helpdeskagents overal op aanvragen van klanten reageren, zelfs als ze niet achter hun bureau zitten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
mobile mobiele
customer klanten
respond reageren
our onze
their hun
apps apps
requests aanvragen
even zelfs
when als
desk bureau
to achter

EN With Respond, you can design your perfect customer feedback process and define the way your agents and case managers handle customer interactions

NL Met Respond kunt u uw perfecte klantfeedbackproces ontwerpen en bepalen hoe uw agenten en casemanagers omgaan met interacties met klanten

tiếng Anh Tiếng hà lan
perfect perfecte
customer klanten
agents agenten
handle omgaan met
interactions interacties
respond respond
design ontwerpen
define bepalen
and en
the hoe
with met
you can kunt
you u

EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.

NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
agents agents
teams teams
new nieuwe
accurately nauwkeuriger
customers klanten
easily eenvoudig
information informatie
integrated geïntegreerd
content content
respond reageren
faster sneller
helping helpen
add toevoegen
internal interne
to om
and en
with met
when wanneer
can kunnen
more te

EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.

NL Met macro's kunnen agents snel reageren op algemene vragen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
agents agents
quickly snel
requests vragen
respond reageren
common algemene
with op
to kunnen

EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.

NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
agents agents
teams teams
new nieuwe
accurately nauwkeuriger
customers klanten
easily eenvoudig
information informatie
integrated geïntegreerd
content content
respond reageren
faster sneller
helping helpen
add toevoegen
internal interne
to om
and en
with met
when wanneer
can kunnen
more te

EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.

NL Met macro's kunnen agents snel reageren op algemene vragen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
agents agents
quickly snel
requests vragen
respond reageren
common algemene
with op
to kunnen

EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.

NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
agents agents
teams teams
new nieuwe
accurately nauwkeuriger
customers klanten
easily eenvoudig
information informatie
integrated geïntegreerd
content content
respond reageren
faster sneller
helping helpen
add toevoegen
internal interne
to om
and en
with met
when wanneer
can kunnen
more te

EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.

NL Met macro's kunnen agents snel reageren op algemene vragen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
agents agents
quickly snel
requests vragen
respond reageren
common algemene
with op
to kunnen

EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.

NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
agents agents
teams teams
new nieuwe
accurately nauwkeuriger
customers klanten
easily eenvoudig
information informatie
integrated geïntegreerd
content content
respond reageren
faster sneller
helping helpen
add toevoegen
internal interne
to om
and en
with met
when wanneer
can kunnen
more te

EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.

NL Met macro's kunnen agents snel reageren op algemene vragen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
agents agents
quickly snel
requests vragen
respond reageren
common algemene
with op
to kunnen

EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.

NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
agents agents
teams teams
new nieuwe
accurately nauwkeuriger
customers klanten
easily eenvoudig
information informatie
integrated geïntegreerd
content content
respond reageren
faster sneller
helping helpen
add toevoegen
internal interne
to om
and en
with met
when wanneer
can kunnen
more te

EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.

NL Met macro's kunnen agents snel reageren op algemene vragen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
agents agents
quickly snel
requests vragen
respond reageren
common algemene
with op
to kunnen

EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.

NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
agents agents
teams teams
new nieuwe
accurately nauwkeuriger
customers klanten
easily eenvoudig
information informatie
integrated geïntegreerd
content content
respond reageren
faster sneller
helping helpen
add toevoegen
internal interne
to om
and en
with met
when wanneer
can kunnen
more te

EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.

NL Met macro's kunnen agents snel reageren op algemene vragen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
agents agents
quickly snel
requests vragen
respond reageren
common algemene
with op
to kunnen

EN Customer service desk agents can create and share their own macros to quickly respond to recurring customer enquiries.

NL Klantenservicemedewerkers kunnen hun eigen macro's maken en delen, zodat ze snel kunnen reageren op terugkerende klantvragen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
share delen
quickly snel
respond reageren
to zodat
can kunnen
own eigen
and en
their hun

EN Our native mobile apps enable help desk agents to respond to customer service requests — even when they’re away from their desks.

NL Met onze mobiele apps kunnen helpdeskagents overal op aanvragen van klanten reageren, zelfs als ze niet achter hun bureau zitten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
mobile mobiele
customer klanten
respond reageren
our onze
their hun
apps apps
requests aanvragen
even zelfs
when als
desk bureau
to achter

EN Customer service desk agents can create and share their own macros to quickly respond to recurring customer enquiries.

NL Klantenservicemedewerkers kunnen hun eigen macro's maken en delen, zodat ze snel kunnen reageren op terugkerende klantvragen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
share delen
quickly snel
respond reageren
to zodat
can kunnen
own eigen
and en
their hun

EN Our native mobile apps enable help desk agents to respond to customer service requests — even when they’re away from their desks.

NL Met onze mobiele apps kunnen helpdeskagents overal op aanvragen van klanten reageren, zelfs als ze niet achter hun bureau zitten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
mobile mobiele
customer klanten
respond reageren
our onze
their hun
apps apps
requests aanvragen
even zelfs
when als
desk bureau
to achter

EN Customer service desk agents can create and share their own macros to quickly respond to recurring customer enquiries.

NL Klantenservicemedewerkers kunnen hun eigen macro's maken en delen, zodat ze snel kunnen reageren op terugkerende klantvragen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
share delen
quickly snel
respond reageren
to zodat
can kunnen
own eigen
and en
their hun

EN Our native mobile apps enable help desk agents to respond to customer service requests — even when they’re away from their desks.

NL Met onze mobiele apps kunnen helpdeskagents overal op aanvragen van klanten reageren, zelfs als ze niet achter hun bureau zitten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
mobile mobiele
customer klanten
respond reageren
our onze
their hun
apps apps
requests aanvragen
even zelfs
when als
desk bureau
to achter

EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.

NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
agents agents
teams teams
new nieuwe
accurately nauwkeuriger
customers klanten
easily eenvoudig
information informatie
integrated geïntegreerd
content content
respond reageren
faster sneller
helping helpen
add toevoegen
internal interne
to om
and en
with met
when wanneer
can kunnen
more te

EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.

NL Met macro's kunnen agents snel reageren op algemene vragen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
agents agents
quickly snel
requests vragen
respond reageren
common algemene
with op
to kunnen

EN Customer service desk agents can create and share their own macros to quickly respond to recurring customer enquiries.

NL Klantenservicemedewerkers kunnen hun eigen macro's maken en delen, zodat ze snel kunnen reageren op terugkerende klantvragen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
share delen
quickly snel
respond reageren
to zodat
can kunnen
own eigen
and en
their hun

EN Our native mobile apps enable help desk agents to respond to customer service requests — even when they’re away from their desks.

NL Met onze mobiele apps kunnen helpdeskagents overal op aanvragen van klanten reageren, zelfs als ze niet achter hun bureau zitten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
mobile mobiele
customer klanten
respond reageren
our onze
their hun
apps apps
requests aanvragen
even zelfs
when als
desk bureau
to achter

EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.

NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
agents agents
teams teams
new nieuwe
accurately nauwkeuriger
customers klanten
easily eenvoudig
information informatie
integrated geïntegreerd
content content
respond reageren
faster sneller
helping helpen
add toevoegen
internal interne
to om
and en
with met
when wanneer
can kunnen
more te

EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.

NL Met macro's kunnen agents snel reageren op algemene vragen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
agents agents
quickly snel
requests vragen
respond reageren
common algemene
with op
to kunnen

EN Customer service desk agents can create and share their own macros to quickly respond to recurring customer enquiries.

NL Klantenservicemedewerkers kunnen hun eigen macro's maken en delen, zodat ze snel kunnen reageren op terugkerende klantvragen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
share delen
quickly snel
respond reageren
to zodat
can kunnen
own eigen
and en
their hun

EN Our native mobile apps enable help desk agents to respond to customer service requests — even when they’re away from their desks.

NL Met onze mobiele apps kunnen helpdeskagents overal op aanvragen van klanten reageren, zelfs als ze niet achter hun bureau zitten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
mobile mobiele
customer klanten
respond reageren
our onze
their hun
apps apps
requests aanvragen
even zelfs
when als
desk bureau
to achter

EN Customer service desk agents can create and share their own macros to quickly respond to recurring customer enquiries.

NL Klantenservicemedewerkers kunnen hun eigen macro's maken en delen, zodat ze snel kunnen reageren op terugkerende klantvragen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
share delen
quickly snel
respond reageren
to zodat
can kunnen
own eigen
and en
their hun

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch