Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "affordable qualitative public" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "affordable qualitative public" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của affordable qualitative public

"affordable qualitative public" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

affordable betaalbaar betaalbare bieden dat deze die dus een eenvoudig eenvoudige enkele gebruiken gemakkelijk goedkope goedkoper gratis handige hebben is kwaliteit maar of online snel snelle toegang tot van een wat zijn
qualitative kwalitatief
public alle bedrijf beschikbaar bieden delen diensten een eigen gegevens hebben iedereen is jaar media mensen mogelijk netwerk of online open openbaar openbare organisaties persoonlijke public publiek tijd toegang toegankelijk uur verschillende wanneer web website zijn

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của affordable qualitative public

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Investing in education, including technical and vocational education, and affordable qualitative public health facilities is crucial in reducing inequalities.

NL Investeren in onderwijs, met inbegrip van technisch en beroepsonderwijs, en betaalbare hoogwaardige openbare gezondheidsvoorzieningen zijn cruciaal om ongelijkheid te verminderen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
investing investeren
education onderwijs
technical technisch
affordable betaalbare
public openbare
crucial cruciaal
reducing verminderen
in in
and en
is zijn
including met

EN Investing in education, including technical and vocational education, and affordable qualitative public health facilities is crucial in reducing inequalities.

NL Investeren in onderwijs, met inbegrip van technisch en beroepsonderwijs, en betaalbare hoogwaardige openbare gezondheidsvoorzieningen zijn cruciaal om ongelijkheid te verminderen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
investing investeren
education onderwijs
technical technisch
affordable betaalbare
public openbare
crucial cruciaal
reducing verminderen
in in
and en
is zijn
including met

EN Qualitative media analysis gives public relation professionals context into numbers.

NL Kwalitatieve media analyse geeft public relation professionals context over abstracte cijfers.

tiếng Anh Tiếng hà lan
analysis analyse
gives geeft
public public
professionals professionals
context context
numbers cijfers
media media
into over

EN Smart engagement: collecting qualitative, sentiment-based information from people and including citizens digitally in public dialogues and decision-making processes.

NL Slimme betrokkenheid: kwalitatieve, op gevoelens gebaseerde informatie van mensen verzamelen en burgers digitaal betrekken bij een publieke dialoog en besluitvormingsprocessen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
smart slimme
engagement betrokkenheid
collecting verzamelen
digitally digitaal
based gebaseerde
information informatie
in bij
people mensen
and en
citizens burgers
from van

EN The Public and Communication Service (DPC) has entered into two framework agreements: one for qualitative communication research and another for quantitative and combined communication research

NL De Dienst Publiek en Communicatie (DPC) heeft twee raamovereenkomsten afgesloten: één voor kwalitatief communicatie onderzoek en één voor kwantitatief en gecombineerd communicatie onderzoek

tiếng Anh Tiếng hà lan
communication communicatie
qualitative kwalitatief
research onderzoek
combined gecombineerd
the de
service dienst
for voor
public publiek
two twee
and en

EN Qualitative media analysis gives public relation professionals context into numbers.

NL Kwalitatieve media analyse geeft public relation professionals context over abstracte cijfers.

tiếng Anh Tiếng hà lan
analysis analyse
gives geeft
public public
professionals professionals
context context
numbers cijfers
media media
into over

EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.

NL Visualisaties die op Tableau Public zijn gepubliceerd, kunnen door iedereen online worden bekeken. Tableau Public is een platform voor openbare (niet persoonlijke) data.

tiếng Anh Tiếng hà lan
visualisations visualisaties
published gepubliceerd
tableau tableau
online online
platform platform
data data
is is
public openbare
not niet
for voor
are worden
a een

EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...

NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken

tiếng Anh Tiếng hà lan
holidays feestdagen
easter pasen
christmas kerstmis
august augustus
canton kanton
detailed gedetailleerd
national nationale
vary verschillen
public public
switzerland zwitserland
on op
as als
other van
to daarnaast
here hier
find en

EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.

NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
permissions machtigingen
check controleert
accessible toegankelijk
the de
containers containers
link link
container container
can kan
find vinden
care zorg
want wilt
public openbare
note opmerking
sure dat
you u
if als

EN These include the environment (air quality and noise pollution), mobility (public transport and traffic management) and public safety (crowd management and monitoring of public spaces).

NL Dit zijn onder meer het milieu (luchtkwaliteit en geluidsoverlast), mobiliteit (openbaar vervoer en verkeersmanagement) en openbare veiligheid (crowdmanagement en monitoring van de openbare ruimte).

tiếng Anh Tiếng hà lan
mobility mobiliteit
transport vervoer
safety veiligheid
monitoring monitoring
the de
environment milieu
spaces ruimte
public openbare
of van
and en

EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public

NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek

tiếng Anh Tiếng hà lan
ada ada
discrimination discriminatie
disabilities handicap
jobs banen
schools scholen
transportation vervoer
is is
areas gebieden
the de
open open
against van
with op
law voor
including inclusief
individuals personen
public openbare
life leven
and en
a een
are zijn

EN Membership of a RIR is required in order to obtain a public AS number. Ownership of public objects (IPv4 and/or IPv6 addresses) is also an essential requirement in order to be entitled to a public AS.

NL Om een publiek AS-nummer te kunnen krijgen is lidmaatschap tot een RIR noodzakelijk. Ook het bezit van publieke objecten (IPv4 en/of IPv6 adressen) is primordiaal om aanspraak te kunnen maken op een publiek AS-nummer.

tiếng Anh Tiếng hà lan
membership lidmaatschap
public publiek
objects objecten
addresses adressen
is is
or of
to om
be kunnen
and en
required noodzakelijk
of van
essential een

EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...

NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken

tiếng Anh Tiếng hà lan
holidays feestdagen
easter pasen
christmas kerstmis
august augustus
canton kanton
detailed gedetailleerd
national nationale
vary verschillen
public public
switzerland zwitserland
on op
as als
other van
to daarnaast
here hier
find en

EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.

NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
permissions machtigingen
check controleert
accessible toegankelijk
the de
containers containers
link link
container container
can kan
find vinden
care zorg
want wilt
public openbare
note opmerking
sure dat
you u
if als

EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public

NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek

tiếng Anh Tiếng hà lan
ada ada
discrimination discriminatie
disabilities handicap
jobs banen
schools scholen
transportation vervoer
is is
areas gebieden
the de
open open
against van
with op
law voor
including inclusief
individuals personen
public openbare
life leven
and en
a een
are zijn

EN The baby of the G7 family, the Play is the most affordable of the lot. It doesn't offer knock-out performance, but it's a well made affordable phone.

NL De baby van de G7-familie, de Play is de meest betaalbare van de partij. Het biedt geen knock-outprestaties, maar het is een goed gemaakte, betaalbare

tiếng Anh Tiếng hà lan
baby baby
family familie
affordable betaalbare
offer biedt
well goed
made gemaakte
play play
is is
the de
a een
but
it maar

EN Look at satisfaction scores for support interactions. Use your metrics to measure both the quantitative and qualitative aspects of delivering customer service, but always stay focused on improving your customer relationships.

NL Kijk naar tevredenheidsscores voor supportinteracties. Gebruik uw metrics om een beeld te krijgen van zowel de kwantitatieve als kwalitatieve aspecten van het leveren van klantenservice, maar concentreer u altijd op het verbeteren van uw klantrelaties.

tiếng Anh Tiếng hà lan
metrics metrics
quantitative kwantitatieve
aspects aspecten
improving verbeteren
use gebruik
always altijd
on op
the de
customer service klantenservice
to om
scores een
for voor
both zowel
but
of van

EN Provide all of quantitative and qualitative data for your infographic.

NL Verstrek alle kwantitieve en kwalitieve data voor de infographic.

tiếng Anh Tiếng hà lan
data data
infographic infographic
for voor
and en

EN Boost conversions and rankings of your targeted keywords with relevant and qualitative content

NL Boost conversies en rankings van uw doelgerichte zoekwoorden met relevante en kwalitatieve content

tiếng Anh Tiếng hà lan
boost boost
conversions conversies
relevant relevante
content content
rankings rankings
and en
of van
with met

EN Understand if they outrank you because of a smarter interlinking strategy or because of more qualitative content

NL Begrijp of ze u overtreffen door een slimmere interlinking strategie of door meer kwalitatieve content

tiếng Anh Tiếng hà lan
strategy strategie
content content
they ze
or of
more meer
you u
a een

EN In addition to gathering qualitative feedback during phone calls, the 99designs team also captures client satisfaction at the resolution of chat conversations, earning, on average, a 97 per cent CSAT rating

NL Het team van 99designs verzamelt tijdens deze telefoongesprekken kwalitatieve feedback en legt meteen de tevredenheid van de klant vast over de afhandeling van chatgesprekken, waarmee zij een gemiddelde klanttevredenheidsscore behalen van 97 procent

tiếng Anh Tiếng hà lan
client klant
average gemiddelde
phone calls telefoongesprekken
per cent procent
feedback feedback
team team
the de
satisfaction tevredenheid
during tijdens
of van

EN See which feedback relates to your A/B testing results. Capture qualitative data to enrich your Optimizely data and look beyond the clicks.

NL Bekijk welke feedback hoort bij welke A/B tests. Verrijk Optimizely met kwalitatieve feedback data en leer je bezoekers beter begrijpen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
feedback feedback
b b
testing tests
data data
your je
a a
enrich verrijk
see bekijk
the welke
to hoort
and leer

EN Leverage Mopinion’s unique features such as visual feedback (a screenshot of the page element alongside qualitative feedback) and get direct insights into the design issues taking place on your website or mobile app

NL Met de unieke features van Mopinion, zoals een screenshot met de feedback meesturen krijg je een goed beeld van waar gebruikers op de website of mobiele app tegenaan lopen

tiếng Anh Tiếng hà lan
feedback feedback
mobile mobiele
on op
your je
website website
or of
the de
app app
features features
as zoals
of van

EN Sonix’s world-class transcription platform meets Atlas.ti powerful workbench for the qualitative analysis of large bodies of textual, graphical, audio and video data.

NL Sonix's wereldklasse transcriptieplatform voldoet aan de krachtige werkbank van Atlas.ti voor de kwalitatieve analyse van grote hoeveelheden tekstuele, grafische, audio- en videogegevens.

tiếng Anh Tiếng hà lan
world-class wereldklasse
atlas atlas
powerful krachtige
large grote
graphical grafische
audio audio
the de
analysis analyse
for voor
meets voldoet
and en
of van

EN Leverage accurate, automated transcription within nVivo and discover more from your qualitative and mixed methods data.

NL Maak gebruik van nauwkeurige, geautomatiseerde transcriptie binnen nVivo en ontdek meer uit uw kwalitatieve en gemengde methoden data.

tiếng Anh Tiếng hà lan
leverage gebruik
accurate nauwkeurige
automated geautomatiseerde
transcription transcriptie
discover ontdek
more meer
methods methoden
data data
within binnen
and en
from uit

EN Whether your school needs transcripts of lectures, qualitative research, or guest speeches, Sonix will simplify and handle all of your transcription needs

NL Of je school nu transcripties van lezingen, kwalitatief onderzoek of gasttoespraken nodig heeft, Sonix zal al je transcriptiebehoeften vereenvoudigen en verwerken

tiếng Anh Tiếng hà lan
school school
transcripts transcripties
lectures lezingen
qualitative kwalitatief
research onderzoek
sonix sonix
simplify vereenvoudigen
handle verwerken
transcription transcriptiebehoeften
your je
or of
will zal
and en
of van
needs heeft

EN From there you can enhance your research by importing your findings into the world’s most popular qualitative research software including nVivo, MAXQDA, and Atlas.ti.

NL Van daaruit kunt u uw onderzoek verbeteren door uw bevindingen te importeren in's werelds populairste kwalitatieve onderzoekssoftware, waaronder nVivo, MAXQDA en Atlas.ti.

tiếng Anh Tiếng hà lan
research onderzoek
importing importeren
findings bevindingen
atlas atlas
from there daaruit
enhance verbeteren
including waaronder
and en
by door
you can kunt
the van
you u

EN Whether you’re doing qualitative, quantitative, UI, investment, or any other type of research interview, Sonix lets you spend less time transcribing and more time synthesizing the information.

NL Of je nu kwalitatief, kwantitatief, gebruikersinterface, investering of een ander type onderzoeksinterview doet, Sonix laat je minder tijd besteden aan transcriberen en meer tijd aan het synthetiseren van de informatie.

tiếng Anh Tiếng hà lan
qualitative kwalitatief
investment investering
type type
sonix sonix
lets laat
spend besteden
less minder
transcribing transcriberen
or of
time tijd
the de
information informatie
other van
and en
more meer

EN Integrates with leading qualitative research software

NL Integreert met toonaangevende kwalitatieve onderzoekssoftware

tiếng Anh Tiếng hà lan
integrates integreert
leading toonaangevende
with met

EN Streamline your workflow and make transcription the easiest part of your analysis. Sonix works with all popular qualitative research software including nVivo, MAXQDA, and Atlas.ti.

NL Stroomlijn je workflow en maak transcriptie het gemakkelijkste deel van je analyse. Sonix werkt met alle populaire kwalitatieve onderzoekssoftware, waaronder nVivo, MAXQDA en Atlas.ti.

tiếng Anh Tiếng hà lan
streamline stroomlijn
workflow workflow
transcription transcriptie
easiest gemakkelijkste
sonix sonix
works werkt
popular populaire
atlas atlas
your je
analysis analyse
and en
including waaronder
all alle

EN If you already have a mobile application, you can also adapt your promotion in order to access a more qualitative audience, with which you can develop customer loyalty over long-term future use of your app.

NL Beschikt u al over een mobiele app, dan kunt u die ook op gepaste wijze promoten en een kwalitatief beter doelpubliek bereiken en binden, met het oog op het gebruik van uw app op lange termijn.

tiếng Anh Tiếng hà lan
mobile mobiele
qualitative kwalitatief
long lange
term termijn
app app
already al
use gebruik
with op
you can kunt
a een
you u
of van

EN Qualitative data is scarce too!

NL Kwalitatieve data is ook schaars!

tiếng Anh Tiếng hà lan
data data
is is
too ook

EN Due to qualitative placements on websites of our publishers, refinancing your mortgage with ING is still considered good

NL Blije Kip zette macro- en micro-influencers in om hun merk en Witjes (eieren) onder de aandacht te brengen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
to om
our in
still de

EN Community research is 'mass qual’ research, or qualitative insights on a quantitative basis.

NL Community-onderzoek is mass qual onderzoek, ofwel kwalitatieve inzichten op kwantitatieve basis.

tiếng Anh Tiếng hà lan
community community
research onderzoek
is is
insights inzichten
on op
quantitative kwantitatieve
basis basis
or ofwel

EN If you require insight into your target group's underlying motives and thoughts, qualitative research is the correct method

NL Kwalitatief onderzoek geeft je inzicht in achterliggende argumenten en motivaties van je doelgroep

tiếng Anh Tiếng hà lan
target doelgroep
qualitative kwalitatief
research onderzoek
is geeft
your je
into in
and inzicht
the van

EN The results of qualitative research are not based on hard figures and percentages

NL De uitkomst van kwalitatief onderzoek is dan ook niet gebaseerd op harde cijfers en percentages, maar op conversaties

tiếng Anh Tiếng hà lan
qualitative kwalitatief
hard harde
research onderzoek
on op
the de
based on gebaseerd
and en
of van
figures cijfers

EN In this way, face to face qualitative research offers lots of inspiration and builds strong involvement among all stakeholders.

NL Hierdoor biedt face tot face kwalitatief onderzoek veel inspiratie en zorgt het voor grote betrokkenheid bij alle stakeholders.

tiếng Anh Tiếng hà lan
face face
qualitative kwalitatief
research onderzoek
offers biedt
inspiration inspiratie
involvement betrokkenheid
stakeholders stakeholders
in bij
and en
to tot
all alle

EN In addition to our special focus group rooms at our office on the Coolsingel in Rotterdam, we also make extensive use of external locations. Nowadays we can also conduct qualitative research online.

NL In ons kantoor aan de Coolsingel in Rotterdam hebben we onze eigen onderzoeksruimtes, maar we maken ook veel gebruik van externe locaties en kunnen kwalitatieve onderzoeken tegenwoordig ook prima online afnemen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
office kantoor
rotterdam rotterdam
external externe
locations locaties
nowadays tegenwoordig
research onderzoeken
online online
we we
the de
in in
use gebruik
of van

EN Want to know more about our online qualitative research?

NL Meer weten over onze aanpak voor online interviews en focusgroepen?

tiếng Anh Tiếng hà lan
online online
know weten
our onze
more meer

EN The first of these is for qualitative communications research and the second is for quantitative pretesting of communications resources

NL De eerste is voor kwalitatief communicatie onderzoek en de tweede is voor het kwantitatief pretesten van communicatie-middelen

tiếng Anh Tiếng hà lan
qualitative kwalitatief
communications communicatie
research onderzoek
resources middelen
is is
the de
for voor
and en

EN We have also handled the qualitative processes over the past four years

NL De kwalitatieve trajecten hebben we de afgelopen 4 jaar ook gedaan

tiếng Anh Tiếng hà lan
also ook
past afgelopen
years jaar
the de
we we
have hebben

EN Looking back at the 1-measurement, the qualitative research stands out as particularly valuable

NL Terugkijkend op de 1-meting wordt vooral het kwalitatieve onderzoek gewaardeerd

tiếng Anh Tiếng hà lan
particularly vooral
research onderzoek
the de

EN Alongside the qualitative interviews, Byron Sharp’s broad perspective on the target group also appeals strongly to Imen. Thinking in CEP terms taught them that the category was much bigger than they had expected.

NL Naast de kwalitatieve interviews, spreekt ook Byron Sharp’s brede visie op de doelgroep Imen erg aan. Door in CEPs te denken leerden ze dat de categorie veel groter was dat ze hadden verwacht.

tiếng Anh Tiếng hà lan
interviews interviews
byron byron
broad brede
thinking denken
category categorie
expected verwacht
in in
the de
on op
bigger groter
much te
to ook
they ze
target group doelgroep
that dat

EN Bring in more qualitative work thanks to CSAT monitoring

NL Meer kwalitatief werk binnenhalen dankzij klanttevredenheidsmonitoring

tiếng Anh Tiếng hà lan
qualitative kwalitatief
work werk
more meer

EN Leads and customers are now living in an omnichannel world where they engage on multiple channels and expect to get fast and qualitative replies

NL Leads en klanten leven vandaag de dag in een omnichannel-wereld waar ze via meerdere kanalen actief zijn en snelle en kwalitatieve reacties verwachten

tiếng Anh Tiếng hà lan
customers klanten
omnichannel omnichannel
channels kanalen
expect verwachten
fast snelle
leads leads
in in
world wereld
where waar
now vandaag
and en
they ze

EN Meltwater custom reports are also created by a team of analysts that integrate quantitative data with qualitative analysis

NL Customized rapporten van Meltwater worden ook gemaakt door een team van analisten dat kwantitatieve data met een kwalitatieve analyse integreert

tiếng Anh Tiếng hà lan
team team
analysts analisten
integrate integreert
quantitative kwantitatieve
meltwater meltwater
reports rapporten
data data
analysis analyse
also ook
created gemaakt
with met
that dat
by door
a een
are worden
of van

EN Unlike default reports, custom reports leverage our team of experienced enterprise analysts who add objective quantitative and qualitative analysis to data.

NL In tegenstelling tot standaardrapporten, maken op maakt gemaakte rapporten gebruik van ons team van ervaren bedrijfsanalisten die objectieve kwantitatieve en kwalitatieve analyses toevoegen aan de data.

tiếng Anh Tiếng hà lan
unlike in tegenstelling tot
leverage gebruik
team team
experienced ervaren
add toevoegen
objective objectieve
quantitative kwantitatieve
data data
reports rapporten
analysis analyses
our in
and en
custom de
of van

EN While quantitative media analysis helps you understand the ‘what’, sometimes it can be tricky to get to grips with the ‘why’ without the help of savvy PR software and human qualitative media analysis

NL Terwijl kwantitatieve media analyse je helpt het 'wat' te begrijpen, kan het soms lastig zijn om greep te krijgen op het 'waarom' zonder de hulp van slimme PR software en menselijke kwalitatieve media analyse

tiếng Anh Tiếng hà lan
quantitative kwantitatieve
media media
analysis analyse
sometimes soms
tricky lastig
pr pr
software software
helps helpt
human menselijke
the de
to om
with op
what wat
can kan
without zonder
why waarom
help hulp
understand begrijpen
of van
and en

EN Meltwater analysts enrich Customized Manual Reports with quantitative and qualitative analysis so you have instant access to the 'what, why and where' of emerging themes impacting your organization

NL Analisten van Meltwater verrijken Cusomized Manual Reports met kwantitatieve en kwalitatieve analyses, zodat je direct toegang hebt tot het 'wat, waarom en waar' van opkomende thema's die je organisatie beïnvloeden

tiếng Anh Tiếng hà lan
analysts analisten
enrich verrijken
quantitative kwantitatieve
instant direct
access toegang
impacting beïnvloeden
organization organisatie
meltwater meltwater
your je
analysis analyses
and en
emerging opkomende
why waarom
with met
what wat

EN It’s a qualitative product whose great ergonomics make it an absolute customer favorite

NL Het is een kwalitatief product wat zeer in de smaak valt bij de klanten omwille van haar geweldige ergonomie

tiếng Anh Tiếng hà lan
qualitative kwalitatief
ergonomics ergonomie
customer klanten
great geweldige
it het

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch