Dịch "accurate basis" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "accurate basis" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của accurate basis

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g

NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv

tiếng Anh Tiếng hà lan
personal data persoonsgegevens
duration duur
storage opslag
the de
is wordt
legal voor
relevant relevant
and en
of van

EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g

NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv

tiếng Anh Tiếng hà lan
personal data persoonsgegevens
duration duur
storage opslag
the de
is wordt
legal voor
relevant relevant
and en
of van

EN Data is the foundation for all analytics – the more accurate, complete and current the data, the more accurate the resulting analysis

NL Data ligt aan de basis van alle analyse en hoe nauwkeuriger, completer en actueler de data is, hoe nauwkeuriger de uitkomst van de analyse zal zijn

tiếng Anh Tiếng hà lan
foundation basis
more accurate nauwkeuriger
the de
and en
is is
all alle
data data
analysis analyse

EN Accurate transcription?Highly accurate

NL Nauwkeurige transcriptie?Zeer nauwkeurig

tiếng Anh Tiếng hà lan
transcription transcriptie
highly zeer
accurate nauwkeurige
tiếng Anh Tiếng hà lan
subtitles ondertitels
highly zeer
accurate nauwkeurige

EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.

NL Sonix is onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice op de markt. Sonix is niet alleen accuraat, hij is razendsnel en uiterst veilig.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sonix sonix
independently onafhankelijk
reviewed beoordeeld
automated geautomatiseerde
accurate nauwkeurige
is is
the de
on op
as als
market markt
and en
secure veilig

EN Although we strive to provide accurate information, we can not guarantee that the content on this website is accurate and complete

NL Hoewel wij ernaar streven om correcte informatie te verschaffen, kunnen wij niet garanderen dat de content op deze website juist en volledig is

tiếng Anh Tiếng hà lan
strive streven
website website
information informatie
guarantee garanderen
content content
on op
is is
the de
we wij
to om
although hoewel
this deze
provide verschaffen
accurate correcte
can kunnen
and en
that dat
complete volledig

EN you do not think that your Personal Data is accurate (but we may start processing again once we have checked and confirmed that it is accurate);

NL u denkt dat uw persoonsgegevens onjuist zijn (maar we kunnen opnieuw met verwerken beginnen zodra we hebben gecontroleerd en bevestigd dat deze juist zijn);

tiếng Anh Tiếng hà lan
accurate juist
processing verwerken
checked gecontroleerd
confirmed bevestigd
personal data persoonsgegevens
start beginnen
we we
again opnieuw
but
have hebben
that dat
and en
is deze
not met

EN Accurate bank data is in the core of our services and it's imperative for that data to be as up to date and as accurate as possible

NL Accurate bankgegevens zijn het hart van onze services en het is noodzakelijk dat de gegevens zo up-to-date en accuraat als mogelijk is

tiếng Anh Tiếng hà lan
accurate accuraat
services services
imperative noodzakelijk
is is
the de
data gegevens
possible mogelijk
our onze
as als
and en
of van
core zijn

EN When applied properly, VDC technology helps save time and money, from delivering more accurate preconstruction cost analysis to optimised detailing for more accurate bids and estimates.

NL Wanneer de VDC-technologie correct wordt toegepast, bespaart u tijd en geld, van het leveren van een nauwkeurigere analyse van de kosten vóór de bouw tot geoptimaliseerde uitwerking voor nauwkeurigere offertes en kostenramingen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
applied toegepast
vdc vdc
technology technologie
save bespaart
analysis analyse
optimised geoptimaliseerde
time tijd
properly correct
cost kosten
money geld
and en
more de
when wanneer

EN Interparking takes the utmost care to include only accurate and relevant information on its Site. It does not, however, guarantee that all information that appears on it is accurate, relevant and up-to-date.

NL Interparking doet zijn uiterste best om op de Site alleen juiste en relevante informatie te publiceren. Het waarborgt echter niet dat alle informatie op de Site juist, relevant en up-to-date is.

tiếng Anh Tiếng hà lan
utmost uiterste
up-to-date up-to-date
information informatie
site site
is is
the de
to om
that dat
on op
accurate juiste
and en
relevant relevante
up best

EN Accurate transcription?Highly accurate

NL Nauwkeurige transcriptie?Zeer nauwkeurig

tiếng Anh Tiếng hà lan
transcription transcriptie
highly zeer
accurate nauwkeurige
tiếng Anh Tiếng hà lan
subtitles ondertitels
highly zeer
accurate nauwkeurige

EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.

NL Sonix is onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice op de markt. Sonix is niet alleen accuraat, hij is razendsnel en uiterst veilig.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sonix sonix
independently onafhankelijk
reviewed beoordeeld
automated geautomatiseerde
accurate nauwkeurige
is is
the de
on op
as als
market markt
and en
secure veilig

EN It creates a basis you - as a person and as an organisation - can use to make accurate strategic decisions and to actively find and implement smart solutions and efficiency improvements.'' – Big Data Expo

NL Het is de basis waardoor jij als persoon en als organisatie de juiste strategische beslissingen kunt nemen én actief bezig kunt zijn met slimme oplossingen en rendementsverbeteringen.''

tiếng Anh Tiếng hà lan
basis basis
person persoon
organisation organisatie
strategic strategische
can kunt
actively actief
smart slimme
and en
decisions beslissingen
solutions oplossingen
you jij
as als

EN We select the accommodation on an accurate basis. We know who the managers are and what the houses look like on the inside. Of course one house has more facilities than the other. So it is just what you are looking for in terms of stay!

NL Wij selecteren de huisvestingen op nauwkeurige basis. We weten wie de beheerders zijn en hoe de huizen er van binnen uitzien. Uiteraard heeft het ene huis meer faciliteiten dan het andere huis. Het is dus maar net wat jij zoekt qua verblijf!

tiếng Anh Tiếng hà lan
select selecteren
accurate nauwkeurige
facilities faciliteiten
of course uiteraard
we we
is is
on op
the de
so dus
what wat
who wie
other andere
in binnen
house van
basis basis
and en
more meer

EN Providing and managing your account (legal basis: contractual). Supplying our products and services to you. Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you (legal basis: contractual).

NL Het verstrekken en beheren van uw account (rechtsgrondslag: contractueel). Het leveren van onze producten en diensten aan u. Uw persoonsgegevens zijn nodig om een contract met u te kunnen sluiten (rechtsgrondslag: contractueel).

tiếng Anh Tiếng hà lan
required nodig
order persoonsgegevens
legal basis rechtsgrondslag
contract contract
managing beheren
account account
your sluiten
services diensten
to om
supplying leveren
our onze
products producten
with met
and en
contractual contractueel
basis een

EN If your personal data is communicated to us through the comment function, the disclosure of this data is always on an expressly voluntary basis. The legal basis for the processing is Article 6 1 lit. a GDPR.

NL Indien wij via de commentaarfunctie op de hoogte worden gesteld van uw persoonsgegevens, geschiedt de openbaarmaking van deze gegevens altijd op uitdrukkelijk vrijwillige basis. De rechtsgrondslag voor de verwerking is Art. 6 para. 1 lit. a AVG.

tiếng Anh Tiếng hà lan
disclosure openbaarmaking
always altijd
expressly uitdrukkelijk
basis basis
processing verwerking
lit lit
gdpr avg
personal data persoonsgegevens
legal basis rechtsgrondslag
if indien
is is
a a
the de
data gegevens
on op
legal voor
of van

EN 3. Legal basis of data processing The legal basis for the temporary retention of data and log files is Article 6(1)(f) GDPR.

NL 3. Rechtsgrondslag mbt data-verwerking. De wettelijke basis voor de tijdelijke opslag van gegevens en logbestanden is artikel 6 par. 1 lit. f DSGVO.

tiếng Anh Tiếng hà lan
basis basis
processing verwerking
temporary tijdelijke
f f
legal basis rechtsgrondslag
is is
the de
legal voor
and en
retention opslag

EN 10.4. Legal basis of data processing Within the context of personal data processing when GoToWebinar is used, Art. 6 para. 1 (a) GDPR is the legal basis for data processing.

NL 10.4. Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking Voor zover bij het gebruik van GoToWebinar persoonsgegevens worden verwerkt, is art. 6 para. 1 lit. a AVG de rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking.

tiếng Anh Tiếng hà lan
processing verwerkt
used gebruik
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
data processing gegevensverwerking
personal data persoonsgegevens
art art
is is
a a
the de
legal voor
of van

EN 10.4. Legal basis of data processing Within the context of personal data processing when GoToWebinar is used, Art. 6 para. 1 (a) GDPR is the legal basis for data processing.

NL 10.4. Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking Voor zover bij het gebruik van GoToWebinar persoonsgegevens worden verwerkt, is art. 6 para. 1 lit. a AVG de rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking.

tiếng Anh Tiếng hà lan
processing verwerkt
used gebruik
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
data processing gegevensverwerking
personal data persoonsgegevens
art art
is is
a a
the de
legal voor
of van

EN 10.4. Legal basis of data processing Within the context of personal data processing when GoToWebinar is used, Art. 6 para. 1 (a) GDPR is the legal basis for data processing.

NL 10.4. Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking Voor zover bij het gebruik van GoToWebinar persoonsgegevens worden verwerkt, is art. 6 para. 1 lit. a AVG de rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking.

tiếng Anh Tiếng hà lan
processing verwerkt
used gebruik
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
data processing gegevensverwerking
personal data persoonsgegevens
art art
is is
a a
the de
legal voor
of van

EN 3. Legal basis of data processing The legal basis for the temporary retention of data and log files is Article 6(1)(f) GDPR.

NL 3. Rechtsgrondslag mbt data-verwerking. De wettelijke basis voor de tijdelijke opslag van gegevens en logbestanden is artikel 6 par. 1 lit. f DSGVO.

tiếng Anh Tiếng hà lan
basis basis
processing verwerking
temporary tijdelijke
f f
legal basis rechtsgrondslag
is is
the de
legal voor
and en
retention opslag

EN Providing and managing your account (legal basis: contractual). Supplying our products and services to you. Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you (legal basis: contractual).

NL Het verstrekken en beheren van uw account (rechtsgrondslag: contractueel). Het leveren van onze producten en diensten aan u. Uw persoonsgegevens zijn nodig om een contract met u te kunnen sluiten (rechtsgrondslag: contractueel).

tiếng Anh Tiếng hà lan
required nodig
order persoonsgegevens
legal basis rechtsgrondslag
contract contract
managing beheren
account account
your sluiten
services diensten
to om
supplying leveren
our onze
products producten
with met
and en
contractual contractueel
basis een

EN I use Ahrefs because it is the most accurate and has a bunch of great reports that make finding new blog ideas easier

NL Ik gebruik Ahrefs omdat het de meest nauwkeurige is en een heleboel geweldige rapporten heeft die het vinden van nieuwe blog-ideeën makkelijker maken

tiếng Anh Tiếng hà lan
i ik
ahrefs ahrefs
accurate nauwkeurige
reports rapporten
new nieuwe
blog blog
easier makkelijker
use gebruik
is is
ideas ideeën
the de
finding vinden
great geweldige
a een
because omdat
and en
that die

EN Estimations help your team become more accurate and efficient. Use story points, hours, t-shirt sizes, or your own estimation technique. Jira Software supports them all.

NL Met schattingen kan je team nauwkeuriger en efficiënter werken. Gebruik story points, uren, t-shirtmaten of je eigen schattingstechniek. Jira Software ondersteunt het allemaal.

tiếng Anh Tiếng hà lan
efficient efficiënter
points points
jira jira
more accurate nauwkeuriger
your je
team team
hours uren
or of
software software
supports ondersteunt
use gebruik
and en
own eigen
all allemaal

EN “Atlassian Access made the login process with Okta and SSO a lot simpler than what we had before. It has made our user deprovisioning a lot more efficient and accurate as well.”

NL 'Met Atlassian Access is het inloggen met Okta en SSO een stuk makkelijker dan eerst. De-provisioning van gebruikers is ook veel efficiënter en nauwkeuriger.'

tiếng Anh Tiếng hà lan
atlassian atlassian
sso sso
and en
access access
user gebruikers
lot stuk
login inloggen
with met
a eerst
as well ook
more efficient efficiënter

EN Receive instant and accurate reporting.

NL Ontvang direct nauwkeurige rapportage.

tiếng Anh Tiếng hà lan
receive ontvang
instant direct
accurate nauwkeurige
reporting rapportage

EN We now have consistent, accurate, and readily available images and assets thanks to Bynder. This has helped us to really deliver on our core mission to preserve cultural heritage and promote the interest and knowledge of art. Read their story

NL Dankzij Bynder hebben we nu altijd consistente, georganiseerde en direct beschikbare afbeeldingen. Hierdoor kunnen wij het behoud van cultureel erfgoed, en de ontwikkeling van de interesse en kennis in kunst, bevorderen. Lees hun verhaal

tiếng Anh Tiếng hà lan
consistent consistente
images afbeeldingen
bynder bynder
promote bevorderen
interest interesse
story verhaal
we we
now nu
readily direct
available beschikbare
art kunst
the de
cultural cultureel
our in
heritage erfgoed
knowledge kennis
their hun
have hebben
of van
read lees

EN Ahrefs monitors over <strong>150 million keywords</strong> in the US alone (+ more for over 150 countries), so we have enough coverage to paint an accurate picture of websites’ organic search traffic.

NL Ahrefs monitort meer dan <strong>150 miljoen zoektermen</strong> in alleen al de VS (+ meer in meer dan 150 landen), dus we hebben genoeg dekking om een goed beeld te schetsen van het organisch zoekverkeer van websites.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ahrefs ahrefs
gt gt
million miljoen
countries landen
picture beeld
organic organisch
lt lt
in in
the de
we we
coverage dekking
search traffic zoekverkeer
to om
so dus
alone een
websites websites
more meer
have hebben

EN JavaScript execution lets Site Audit analyze pages and links that depend on JavaScript, resulting in the most accurate audit

NL Uitvoering van JavaScript helpt Site Audit pagina’s en links analyseren die afhankelijk zijn van JavaScript, wat de meest accurate audit oplevert

tiếng Anh Tiếng hà lan
javascript javascript
execution uitvoering
audit audit
analyze analyseren
links links
site site
the de
resulting zijn
pages van
depend afhankelijk
and en
that die

EN Get thousands of keyword ideas with accurate search volume numbers

NL Krijg duizenden zoekterm-ideeën met nauwkeurige zoekvolumes

tiếng Anh Tiếng hà lan
keyword zoekterm
ideas ideeën
accurate nauwkeurige
thousands duizenden
with met

EN Clickstream data allows us to refine our search volume numbers every month, ensuring that the metric is always accurate and up-to-date.

NL Dankzij clickstreamdata kunnen we onze zoekvolumes maandelijks verfijnen, zodat deze cijfers altijd accuraat en actueel zijn.

tiếng Anh Tiếng hà lan
refine verfijnen
accurate accuraat
up-to-date actueel
always altijd
to zodat
our onze
month maandelijks
and en
that kunnen
volume zijn
the cijfers

EN I?ve yet to test out how accurate it is, but overall this kind of sounds like Descript combined with most of the above remote recording apps for $11.99/month.

NL Ik moet nog testen hoe nauwkeurig het is, maar over het algemeen klinkt dit soort dingen als... Descript in combinatie met de meeste van de bovenstaande remote recording apps voor $11,99/maand.

tiếng Anh Tiếng hà lan
i ik
accurate nauwkeurig
recording recording
apps apps
is is
remote remote
month maand
the de
test testen
sounds klinkt
overall algemeen
kind soort
combined met
for voor
but
like als
of van
this dit

EN The sound quality is accurate and feels natural ? although you should consider this a cross between the above ?entry-level? mics and more professional models (below).

NL De geluidskwaliteit is accuraat en voelt natuurlijk aan - hoewel je dit moet beschouwen als een kruising tussen de bovenstaande "instap" microfoons en meer professionele modellen (hieronder).

tiếng Anh Tiếng hà lan
accurate accuraat
feels voelt
natural natuurlijk
mics microfoons
models modellen
sound quality geluidskwaliteit
is is
professional professionele
should moet
the de
this dit
below hieronder
and en
although hoewel
above bovenstaande
more meer

EN No data silos Have access to consistent, accurate, real-time information about the customers and break data silos across departments.

NL Geen datasilo’s Krijg toegang tot consistente, nauwkeurige, realtime informatie over de klanten en doorbreek datasilo's tussen afdelingen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
consistent consistente
accurate nauwkeurige
customers klanten
departments afdelingen
access toegang
the de
information informatie
no geen
and en

EN Natively integrate with ShipperHQ to enable accurate quoting for cross-border shipping.

NL Integreer native met ShipperHQ, voor nauwkeurige offertes voor buitenlandse verzending.

tiếng Anh Tiếng hà lan
integrate integreer
accurate nauwkeurige
shipping verzending
for voor
with met

EN Get clear keywords reports with an accurate rank tracker

NL Krijg duidelijke rapporten van trefwoorden met een accurate rank tracker

tiếng Anh Tiếng hà lan
clear duidelijke
keywords trefwoorden
reports rapporten
tracker tracker
rank rank
with met
an een

EN Select the most accurate reason that describes the concerning content

NL Selecteer de reden die de zorgwekkende content het best beschrijft

tiếng Anh Tiếng hà lan
select selecteer
reason reden
describes beschrijft
content content
the de
that die

EN Choosing the most accurate reason ensures that your report is reviewed by the right team quickly.

NL Wanneer je een duidelijke reden kiest, kan je rapport het snelst door het juiste team worden bekeken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
choosing kiest
report rapport
reviewed bekeken
team team
reason reden
your je
right juiste
by door
that kan
the het

EN Post bills straight back into your accounts for accurate reporting and better-informed action.

NL Plaats facturen rechtstreeks terug in uw boekhouding voor nauwkeurige rapportage.

tiếng Anh Tiếng hà lan
post plaats
straight rechtstreeks
accurate nauwkeurige
reporting rapportage
accounts boekhouding
into in
your uw
back terug
for voor

EN Growing rapidly in Sweden, the company needed greater visibility into its business operations to make accurate and fast business decisions.

NL Het bedrijf groeide snel in Zweden en had meer inzicht nodig in zijn bedrijfsvoering om nauwkeurige en snelle zakelijke beslissingen te nemen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sweden zweden
decisions beslissingen
in in
accurate nauwkeurige
needed nodig
to om
fast snelle
the het

EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic. Quickly identify when records with the same information such as "company name" or "email" are being created to avoid duplicates

NL Zorg voor schone data en nauwkeurige rapporten door je eigen samenvoegingslogica te definiëren. Herken snel wanneer records met dezelfde informatie, zoals 'bedrijfsnaam' of 'e-mailadres', worden gemaakt, zodat je duplicaten kunt voorkomen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
quickly snel
company bedrijfsnaam
email mailadres
duplicates duplicaten
accurate nauwkeurige
defining definiëren
your je
or of
to zodat
clean schone
data data
information informatie
name voor
and en
reporting rapporten
by door
identify herken
records records
as zoals
created gemaakt
with met
when wanneer
are worden
own eigen
avoid voorkomen
the dezelfde

EN This means everything is accurate, approved, and in one central location.

NL Dit betekent dat alles altijd geconfigureerd is, goedgekeurd wordt en in een centrale plek wordt bijgehouden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
approved goedgekeurd
central centrale
location plek
is is
in in
this dit
everything alles
and en
means betekent

EN We now have consistent, accurate, and readily available images and assets thanks to Bynder

NL Dankzij Bynder hebben we nu altijd consistente, georganiseerde en direct beschikbare afbeeldingen

tiếng Anh Tiếng hà lan
consistent consistente
images afbeeldingen
bynder bynder
now nu
readily direct
available beschikbare
we we
and en
have hebben

EN You can be confident that you distribute the most accurate and current content with the correct prices and product descriptions

NL Bovendien kun je erop vertrouwen dat je de meest nauwkeurige en actuele content deelt met de juiste prijzen en productbeschrijvingen

tiếng Anh Tiếng hà lan
current actuele
content content
prices prijzen
product descriptions productbeschrijvingen
accurate nauwkeurige
the de
you can kun
that dat
correct juiste
with met
confident vertrouwen

EN Metadata provides an accurate audit trail of your digital assets through their entire lifecycle

NL Metadata zorgt voor een nauwkeurig controlespoor van je digitale assets gedurende hun gehele levenscyclus

tiếng Anh Tiếng hà lan
metadata metadata
accurate nauwkeurig
digital digitale
assets assets
entire gehele
lifecycle levenscyclus
your je
their hun
of van

EN Applying accurate metadata to web pages can also improve your SEO and increase your rankings on Google and other search engines

NL Door nauwkeurige metadata toe te passen op webpagina's kun je ook je SEO verbeteren en je ranking op Google en andere zoekmachines verhogen

tiếng Anh Tiếng hà lan
accurate nauwkeurige
metadata metadata
seo seo
rankings ranking
improve verbeteren
your je
google google
increase verhogen
on op
other andere
and en
to toe
search engines zoekmachines

EN Long are the days when accurate and timely technical content was all you needed to communicate your products and services effectively

NL Het is al lang niet meer zo dat je enkel juiste en gepaste technische content nodig hebt voor een efficiëntie communicatie over jouw producten en diensten

tiếng Anh Tiếng hà lan
long lang
days al
technical technische
content content
your je
needed nodig
communicate communicatie
products producten
services diensten
accurate juiste
and en
to meer

EN Ensure faster and accurate repairs delivering the necessary information to service technicians directly in their work environment.

NL Zorg voor snellere en nauwkeurige reparaties en bezorg de noodzakelijke informatie rechtstreeks aan servicetechnici in hun werkomgeving.

tiếng Anh Tiếng hà lan
faster snellere
accurate nauwkeurige
repairs reparaties
necessary noodzakelijke
information informatie
directly rechtstreeks
service zorg
in in
the de
and en
to aan
their hun

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch