Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "a newcomer" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 16 trong số 16 bản dịch của cụm từ "a newcomer" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của a newcomer

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Ahrefs can be overwhelming to a newcomer. Take this short course to learn about our major features and how to apply them in your marketing.

NL Ahrefs kan overweldigend zijn voor een nieuwkomer. Volg deze korte cursus om onze belangrijkste functionaliteiten te ontdekken en te leren hoe je ze toepast in jouw marketing.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ahrefs ahrefs
overwhelming overweldigend
short korte
major belangrijkste
features functionaliteiten
marketing marketing
your je
course cursus
in in
to om
this deze
how hoe
can kan
a een
them ze
learn en
and leren

EN What might seem like Sales 101 to you might be a foreign concept to a newcomer

NL Wat voor jou voor de hand ligt, is voor een nieuwkomer misschien een onbekend concept

tiếng Anh Tiếng hà lan
concept concept
to you jou
you de
might misschien
a een
what wat

EN A relative newcomer to Europe, can Vivo make a credible name for itself with the arrival of the X60 Pro and its gimbal stabilisation system?

NL Een relatieve nieuwkomer in Europa, kan Vivo een geloofwaardige naam maken met de komst van de X60 Pro en zijn gimbal-stabilisatiesysteem?

tiếng Anh Tiếng hà lan
europe europa
vivo vivo
the de
can kan
relative relatieve
name naam
pro pro
and en
with met
a een
of van

EN The magazine "Geo Saison" voted the Focus, opened in 2008, in 7th place in Europe in the Newcomer category.

NL Het magazine ?Geo Saison? zette het in 2008 geopende hotel Focus in de categorie Newcomer op plaats 7 in Europa.

tiếng Anh Tiếng hà lan
magazine magazine
geo geo
focus focus
opened geopende
place plaats
europe europa
category categorie
in in
the de

EN New Women Connectors is a movement to provide a platform that strives to connect newcomer and migrant women to the host society, and to amplify the voices of those who often feel voiceless

NL New Women Connectors is een beweging om een platform te bieden dat ernaar streeft om nieuwkomers en vrouwelijke migranten te verbinden met de gastmaatschappij, en om de stemmen te versterken van diegenen die zichzelf vaak stemloos voelen

tiếng Anh Tiếng hà lan
new new
movement beweging
platform platform
strives streeft
amplify versterken
voices stemmen
feel voelen
is is
the de
to om
provide bieden
often vaak
women women
a een
and en
that dat
connect verbinden

EN Newcomer children start in an introduction class. They learn the Dutch language in one year and progress to regular schools. IMC Weekend School offers a half day of weekend school education every week.

NL Een gevangene die een lastige hond tot een fijn huisdier traint, traint in feite ook zichzelf. Dutch Cell Dogs is een programma waarin mens en dier elkaar helpen om een plek in de samenleving te hervinden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
class programma
in in
the de
to om
every te
learn en
a een

EN Mimecast has been recognized for providing email services in the cloud that meet the specific needs of medium-sized businesses and was awarded “Best Midsize Enterprise Summit Newcomer” at the Midsize Enterprise Summit East.

NL Mimecast verleent e-maildiensten in de cloud die inspelen op de specifieke behoeften van middelgrote bedrijven en heeft daarvoor de award “Best Midsize Enterprise Summit Newcomer” ontvangen bij de Midsize Enterprise Summit East.

EN Mimecast has won the 2013 Healthcare IT Summit XCellence Best Newcomer award in the payer organization category.

NL Mimecast heeft de Best Newcomer-award gewonnen bij de Healthcare IT Summit XCellence in 2013

tiếng Anh Tiếng hà lan
best best
award award
mimecast mimecast
the de
summit summit
it it
has heeft
in in

EN Established in January 2014, B-S-B Genetics is no newcomer to the scene. The experienced breeders hailing from Birmingham, UK have been a driving force behind the successful growth of their Birmingham Seeds Bank business.

NL Het in 2014 opgerichte bedrijf BSB Genetics is geen nieuwkomer op de markt. De zeer deskundige veredelaars uit Birmingham waren de drijvende kracht achter de succesvolle groei van hun bedrijf Birmingham Seeds Bank.

tiếng Anh Tiếng hà lan
birmingham birmingham
force kracht
successful succesvolle
growth groei
seeds seeds
bank bank
in in
is is
the de
no geen
to achter
business bedrijf
their hun

EN A relative newcomer to Europe, can Vivo make a credible name for itself with the arrival of the X60 Pro and its gimbal stabilisation system?

NL Een relatieve nieuwkomer in Europa, kan Vivo een geloofwaardige naam maken met de komst van de X60 Pro en zijn gimbal-stabilisatiesysteem?

tiếng Anh Tiếng hà lan
europe europa
vivo vivo
the de
can kan
relative relatieve
name naam
pro pro
and en
with met
a een
of van

EN Looking for a new ball? No matter if you are a newcomer or an advanced player with high ambitions: your choice has to be well considered. Because in the end, it’s the round main act that decides on the share of success and fun when you play. read more

NL Heb je een nieuwe bal nodig? Of je nu een beginner of een gevorderde met serieuze ambities bent, is het kiezen van de juiste bal belangrijk. Deze ronde hoofdrolspeler bepaalt hoe succesvol je bent en tenslotte het plezier tijdens het spel. verder lezen

tiếng Anh Tiếng hà lan
ball bal
advanced gevorderde
ambitions ambities
round ronde
success succesvol
or of
the de
fun plezier
your je
more verder
well juiste
has is
to hoe
in tijdens
share met
read en

EN New Women Connectors is a movement to provide a platform that strives to connect newcomer and migrant women to the host society, and to amplify the voices of those who often feel voiceless

NL New Women Connectors is een beweging om een platform te bieden dat ernaar streeft om nieuwkomers en vrouwelijke migranten te verbinden met de gastmaatschappij, en om de stemmen te versterken van diegenen die zichzelf vaak stemloos voelen

tiếng Anh Tiếng hà lan
new new
movement beweging
platform platform
strives streeft
amplify versterken
voices stemmen
feel voelen
is is
the de
to om
provide bieden
often vaak
women women
a een
and en
that dat
connect verbinden

EN Newcomer children start in an introduction class. They learn the Dutch language in one year and progress to regular schools. IMC Weekend School offers a half day of weekend school education every week.

NL Een gevangene die een lastige hond tot een fijn huisdier traint, traint in feite ook zichzelf. Dutch Cell Dogs is een programma waarin mens en dier elkaar helpen om een plek in de samenleving te hervinden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
class programma
in in
the de
to om
every te
learn en
a een

EN Camo was a newcomer, so I wanted to see what the other options were

NL Camo was een nieuwkomer, dus ik wilde zien wat de andere opties waren

tiếng Anh Tiếng hà lan
camo camo
i ik
the de
other andere
options opties
wanted wilde
were waren
what wat

EN No matter how well you play or how well you play your game, you can lose any hand to a newcomer who is a little luckier than you are

NL Hoe goed je ook speelt of hoe goed je je spel ook speelt, je kunt elke hand verliezen van een nieuwkomer die iets meer geluk heeft dan jij

tiếng Anh Tiếng hà lan
well goed
lose verliezen
hand hand
or of
your je
little een
you can kunt

EN The magazine "Geo Saison" voted the Focus, opened in 2008, in 7th place in Europe in the Newcomer category.

NL Het magazine ?Geo Saison? zette het in 2008 geopende hotel Focus in de categorie Newcomer op plaats 7 in Europa.

tiếng Anh Tiếng hà lan
magazine magazine
geo geo
focus focus
opened geopende
place plaats
europe europa
category categorie
in in
the de

Hiển thị 16 trong số 16 bản dịch