EN If you upgrade to a higher user tier, the loyalty discount will apply to the list price of the higher tier which is prorated to your subscription end date
Dịch "upgrade to higher capacity" sang Hàn Quốc
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "upgrade to higher capacity" từ tiếng Anh sang Hàn Quốc
Bản dịch của upgrade to higher capacity
"upgrade to higher capacity" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Hàn Quốc sau:
| upgrade | 더 또는 새로운 업그레이드 |
| higher | 같은 그 그러나 그리고 기타 높은 다른 대한 더 더 높은 더 많은 때 때문에 또는 또한 많은 모든 및 보다 사용 상위 여러 우리는 이 있는 통해 하지만 |
| capacity | 가능한 관리 기능 데 리소스 비즈니스 서비스 성능 수 있습니다 용량 운영 |
Bản dịch từ tiếng Anh sang Hàn Quốc của upgrade to higher capacity
tiếng Anh
Hàn Quốc
KO 상위 사용자 티어로 업그레이드하는 경우 로열티 할인이 구독 종료일까지 남은 기간에 비례하여 상위 티어의 정가에 적용됩니다
Chuyển ngữ sang-wi sayongja tieolo eobgeuleideuhaneun gyeong-u loyeolti hal-in-i gudog jonglyoilkkaji nam-eun gigan-e bilyehayeo sang-wi tieoui jeong-ga-e jeog-yongdoebnida
EN You can upgrade or downgrade your server by pressing the Upgrade/Downgrade VM tab. If you have a pending upgrade already, you will have to pay the previous invoice to continue.
KO 업그레이드 / 다운 그레이드 VM 탭을 눌러 서버를 업그레이드하거나 다운 그레이드 할 수 있습니다.이미 업그레이드가 발생하면 이전 송장을 계속 지불해야합니다.
Chuyển ngữ eobgeuleideu / daun geuleideu VM taeb-eul nulleo seobeoleul eobgeuleideuhageona daun geuleideu hal su issseubnida.imi eobgeuleideuga balsaenghamyeon ijeon songjang-eul gyesog jibulhaeyahabnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| vm | vm |
EN You can upgrade or downgrade your server by pressing the Upgrade/Downgrade VM tab. If you have a pending upgrade already, you will have to pay the previous invoice to continue.
KO 업그레이드 / 다운 그레이드 VM 탭을 눌러 서버를 업그레이드하거나 다운 그레이드 할 수 있습니다.이미 업그레이드가 발생하면 이전 송장을 계속 지불해야합니다.
Chuyển ngữ eobgeuleideu / daun geuleideu VM taeb-eul nulleo seobeoleul eobgeuleideuhageona daun geuleideu hal su issseubnida.imi eobgeuleideuga balsaenghamyeon ijeon songjang-eul gyesog jibulhaeyahabnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| vm | vm |
EN Significantly higher costs (6.5x higher) when building a multi-product solution in the cloud
KO 클라우드에서 다중 제품 솔루션을 구축할 때 비용이 크게 증가(6.5배 이상)
Chuyển ngữ keullaudeueseo dajung jepum sollusyeon-eul guchughal ttae biyong-i keuge jeung-ga(6.5bae isang)
EN These three primary trends — higher customer expectations, the rise of mobile, and accelerated globalization of customers and audiences — have increased the performance challenge of ensuring higher conversions, improved engagement, and reduced costs.
KO 더 높아진 고객의 기대, 모바일 증가, 고객 및 오디언스의 더 빨라진 세계화를 포함한 세 가지 주요 동향은 전환 증가, 참여 개선 및 비용 절감을 보장하는 성능의 당면 과제를 증가시켰습니다.
Chuyển ngữ deo nop-ajin gogaeg-ui gidae, mobail jeung-ga, gogaeg mich odieonseuui deo ppallajin segyehwaleul pohamhan se gaji juyo donghyang-eun jeonhwan jeung-ga, cham-yeo gaeseon mich biyong jeolgam-eul bojanghaneun seongneung-ui dangmyeon gwajeleul jeung-gasikyeossseubnida.
EN Debit for remaining higher-priced plan = price of higher plan * pro-rata remaining days
KO * 남은 상위 가격 요금제에 대한 청구액 = 상위 요금제 가격 * 비례적으로 남은 일수
Chuyển ngữ * nam-eun sang-wi gagyeog yogeumjee daehan cheong-guaeg = sang-wi yogeumje gagyeog * bilyejeog-eulo nam-eun ilsu
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Chuyển ngữ bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| php | php |
EN We recommend selecting a higher tier to benefit from a lower rate if you plan to expand EBS capacity to higher tiers.
KO EBS 용량을 더 높은 등급으로 확장할 계획일 경우 더 높은 등급을 선택하면 저렴하게 이용하실 수 있으므로 이를 추천합니다.
Chuyển ngữ EBS yonglyang-eul deo nop-eun deung-geub-eulo hwagjanghal gyehoeg-il gyeong-u deo nop-eun deung-geub-eul seontaeghamyeon jeolyeomhage iyonghasil su iss-eumeulo ileul chucheonhabnida.
EN The 10DLC registration process aims to increase consumer trust in application-to-person (A2P) SMS, provide higher deliverability rates for SMS sent with 10DLC, and offer higher throughput for certain message types, like one-time passwords
KO 10DLC 등록 프로세스의 목표는 A2P(Application-to-Person) SMS에 대한 소비자 신뢰를 높이고, 10DLC로 전송된 SMS의 전달률을 높이고, 일회성 암호 같은 특정 메시지 유형에 대해 처리량을 높이는 것입니다
Chuyển ngữ 10DLC deunglog peuloseseuui mogpyoneun A2P(Application-to-Person) SMSe daehan sobija sinloeleul nop-igo, 10DLClo jeonsongdoen SMSui jeondallyul-eul nop-igo, ilhoeseong amho gat-eun teugjeong mesiji yuhyeong-e daehae cheolilyang-eul nop-ineun geos-ibnida
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| sms | sms |
EN Enhance responsiveness for higher customer satisfaction with cross-channel consistency and higher perfect order rates.
KO 교차 채널 일관성과 더 높은 완벽한 주문 비율로 더 높은 고객 만족도를 위해 응답성을 향상시킵니다.
Chuyển ngữ gyocha chaeneol ilgwanseong-gwa deo nop-eun wanbyeoghan jumun biyullo deo nop-eun gogaeg manjogdoleul wihae eungdabseong-eul hyangsangsikibnida.
EN As the number of videos available grows higher and higher, this will become a more and more valuable feature.
KO 이용가능한 영상이 점점 더 늘어간다면, 이는 점점 더 귀중한 특징이 될 거예요.
Chuyển ngữ iyong-ganeunghan yeongsang-i jeomjeom deo neul-eogandamyeon, ineun jeomjeom deo gwijunghan teugjing-i doel geoyeyo.
EN Keep in mind that for the first time, the odds of the Mystery Box providing higher-rarity weapons increases as the rounds get higher.
KO 미스터리 박스에서 희귀한 무기가 나올 확률은 라운드가 지남에 따라 높아짐을 명심하십시오.
Chuyển ngữ miseuteoli bagseueseo huigwihan mugiga naol hwaglyul-eun laundeuga jinam-e ttala nop-ajim-eul myeongsimhasibsio.
EN With the right vision system for robotics, higher accuracy, higher throughput or less downtime can be achieved.
KO 로봇 공학에 적합한 비전 시스템을 사용하면 정확도 향상, 처리량 증대 또는 가동 중지 시간 단축을 실현할 수 있습니다.
Chuyển ngữ lobos gonghag-e jeoghabhan bijeon siseutem-eul sayonghamyeon jeonghwagdo hyangsang, cheolilyang jeungdae ttoneun gadong jungji sigan danchug-eul silhyeonhal su issseubnida.
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Chuyển ngữ bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| php | php |
EN Significantly higher costs (6.5x higher) when building a multi-product solution in the cloud
KO 클라우드에서 다중 제품 솔루션을 구축할 때 비용이 크게 증가(6.5배 이상)
Chuyển ngữ keullaudeueseo dajung jepum sollusyeon-eul guchughal ttae biyong-i keuge jeung-ga(6.5bae isang)
EN Debit for remaining higher-priced plan = price of higher plan * pro-rata remaining days
KO * 남은 상위 가격 요금제에 대한 청구액 = 상위 요금제 가격 * 비례적으로 남은 일수
Chuyển ngữ * nam-eun sang-wi gagyeog yogeumjee daehan cheong-guaeg = sang-wi yogeumje gagyeog * bilyejeog-eulo nam-eun ilsu
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Chuyển ngữ bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| php | php |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Chuyển ngữ bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| php | php |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Chuyển ngữ bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| php | php |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Chuyển ngữ bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| php | php |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Chuyển ngữ bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| php | php |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Chuyển ngữ bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| php | php |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Chuyển ngữ bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| php | php |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Chuyển ngữ bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| php | php |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Chuyển ngữ bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| php | php |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Chuyển ngữ bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| php | php |
EN Discovering our Higher PowerThe Twelve Steps center around our surrender to a Power greater than ourselves, and we are invited to choose whatever concept of a Higher Power is most helpful to us in our own recovery
KO 우리의 더 높은 힘 발견하기12단계는 우리 자신보다 더 큰 힘에 대한 우리의 항복을 중심으로 하며, 우리 자신의 회복에 가장 도움이 되는 더 높은 힘의 개념을 선택하도록 초대됩니다
Chuyển ngữ uliui deo nop-eun him balgyeonhagi12dangyeneun uli jasinboda deo keun him-e daehan uliui hangbog-eul jungsim-eulo hamyeo, uli jasin-ui hoebog-e gajang doum-i doeneun deo nop-eun him-ui gaenyeom-eul seontaeghadolog chodaedoebnida
EN Versus the 32-channel model, the 64-channel model provides a higher signal-to-noise ratio (SNR) on a larger bandwidth for higher and lower frequencies.
KO 64채널 모델은 고주파, 저주파에 대한 대역폭에서 32채널 모델에 비해 신호 대 잡음비(SNR)가 더 높습니다.
Chuyển ngữ 64chaeneol model-eun gojupa, jeojupa-e daehan daeyeogpog-eseo 32chaeneol model-e bihae sinho dae jab-eumbi(SNR)ga deo nopseubnida.
EN If you currently have a paid plan (e.g. Pro) for one of your domains and upgrade to a higher priced plan (e.g. Business), the following happens:
KO 현재 도메인 중 하나에 유료 요금제(예: 프로)를 사용하는데 상위 가격 요금제(예: 비즈니스)로 업그레이드하면 다음과 같이 진행됩니다.
Chuyển ngữ hyeonjae domein jung hana-e yulyo yogeumje(ye: peulo)leul sayonghaneunde sang-wi gagyeog yogeumje(ye: bijeuniseu)lo eobgeuleideuhamyeon da-eumgwa gat-i jinhaengdoebnida.
EN A: If you currently have a paid plan (e.g. Pro) for one of your domains and upgrade to a higher priced plan (e.g. Business), the following happens:
KO A: 현재 도메인 중 하나에 유료 요금제(예: 프로)를 사용하는데 상위 가격 요금제(예: 비즈니스)로 업그레이드하면 다음과 같이 진행됩니다.
Chuyển ngữ A: hyeonjae domein jung hana-e yulyo yogeumje(ye: peulo)leul sayonghaneunde sang-wi gagyeog yogeumje(ye: bijeuniseu)lo eobgeuleideuhamyeon da-eumgwa gat-i jinhaengdoebnida.
EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment. To increase the number of users, you will need to obtain an upgrade to a higher user tier.
KO 자체 관리 제품 라이선스는 단일 환경의 사용자 수를 늘리기 위해 결합할 수 없습니다. 사용자 수를 늘리려면 더 높은 사용자 티어로 업그레이드해야 합니다.
Chuyển ngữ jache gwanli jepum laiseonseuneun dan-il hwangyeong-ui sayongja suleul neulligi wihae gyeolhabhal su eobs-seubnida. sayongja suleul neullilyeomyeon deo nop-eun sayongja tieolo eobgeuleideuhaeya habnida.
EN It extends the life of electronics: users can replace broken components, put in a better battery, or upgrade to higher-capacity RAM whenever they want
KO 전자 제품의 수명을 연장합니다: 사용자는 고장난 부품을 교체하고, 더 좋은 배터리를 넣거나, 원하면 언제든지 대-용량 RAM으로 업그레이드 할 수 있습니다
Chuyển ngữ jeonja jepum-ui sumyeong-eul yeonjanghabnida: sayongjaneun gojangnan bupum-eul gyochehago, deo joh-eun baeteolileul neohgeona, wonhamyeon eonjedeunji dae-yonglyang RAMeulo eobgeuleideu hal su issseubnida
EN You can upgrade your level at any time from your Cloud Control Panel. You can choose from upgrading to a higher template-backed option to go with a Custom Cloud server.
KO 클라우드 제어판에서 언제든지 레벨을 업그레이드 할 수 있습니다.더 높은 템플리트 백업 옵션으로 업그레이드하는 중에서 사용자 정의 클라우드 서버와 함께 선택할 수 있습니다.
Chuyển ngữ keullaudeu jeeopan-eseo eonjedeunji lebel-eul eobgeuleideu hal su issseubnida.deo nop-eun tempeulliteu baeg-eob obsyeon-eulo eobgeuleideuhaneun jung-eseo sayongja jeong-ui keullaudeu seobeowa hamkke seontaeghal su issseubnida.
EN Yes, you can upgrade your subscription to an available higher tier via your Unity ID
KO 네, Unity ID를 통해 지원되는 상위 플랜으로 구독을 업그레이드할 수 있습니다
Chuyển ngữ ne, Unity IDleul tonghae jiwondoeneun sang-wi peullaen-eulo gudog-eul eobgeuleideuhal su issseubnida
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| id | id |
EN You can upgrade your subscription to a higher tier whilst in your commitment period
KO 약정 기간 중에 상위 플랜으로 구독을 업그레이드할 수는 있습니다
Chuyển ngữ yagjeong gigan jung-e sang-wi peullaen-eulo gudog-eul eobgeuleideuhal suneun issseubnida
EN It extends the life of electronics: users can replace broken components, put in a better battery, or upgrade to higher-capacity RAM whenever they want
KO 전자 제품의 수명을 연장합니다: 사용자는 고장난 부품을 교체하고, 더 좋은 배터리를 넣거나, 원하면 언제든지 대-용량 RAM으로 업그레이드 할 수 있습니다
Chuyển ngữ jeonja jepum-ui sumyeong-eul yeonjanghabnida: sayongjaneun gojangnan bupum-eul gyochehago, deo joh-eun baeteolileul neohgeona, wonhamyeon eonjedeunji dae-yonglyang RAMeulo eobgeuleideu hal su issseubnida
EN If you currently have a paid plan (e.g. Pro) for one of your domains and upgrade to a higher priced plan (e.g. Business), the following happens:
KO 현재 도메인 중 하나에 유료 요금제(예: 프로)를 사용하는데 상위 가격 요금제(예: 비즈니스)로 업그레이드하면 다음과 같이 진행됩니다.
Chuyển ngữ hyeonjae domein jung hana-e yulyo yogeumje(ye: peulo)leul sayonghaneunde sang-wi gagyeog yogeumje(ye: bijeuniseu)lo eobgeuleideuhamyeon da-eumgwa gat-i jinhaengdoebnida.
EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment. To increase the number of users, you will need to obtain an upgrade to a higher tier.
KO 자체 관리 제품 라이선스는 단일 환경의 사용자 수를 늘리기 위해 결합할 수 없습니다. 사용자 수를 늘리려면 더 높은 티어로 업그레이드해야 합니다.
Chuyển ngữ jache gwanli jepum laiseonseuneun dan-il hwangyeong-ui sayongja suleul neulligi wihae gyeolhabhal su eobs-seubnida. sayongja suleul neullilyeomyeon deo nop-eun tieolo eobgeuleideuhaeya habnida.
EN You can upgrade your level at any time from your Cloud Control Panel. You can choose from upgrading to a higher template-backed option to go with a Custom Cloud server.
KO 클라우드 제어판에서 언제든지 레벨을 업그레이드 할 수 있습니다.더 높은 템플리트 백업 옵션으로 업그레이드하는 중에서 사용자 정의 클라우드 서버와 함께 선택할 수 있습니다.
Chuyển ngữ keullaudeu jeeopan-eseo eonjedeunji lebel-eul eobgeuleideu hal su issseubnida.deo nop-eun tempeulliteu baeg-eob obsyeon-eulo eobgeuleideuhaneun jung-eseo sayongja jeong-ui keullaudeu seobeowa hamkke seontaeghal su issseubnida.
EN Yes, you can upgrade your subscription to an available higher tier via your Unity ID
KO 네, Unity ID를 통해 지원되는 상위 플랜으로 구독을 업그레이드할 수 있습니다
Chuyển ngữ ne, Unity IDleul tonghae jiwondoeneun sang-wi peullaen-eulo gudog-eul eobgeuleideuhal su issseubnida
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| id | id |
EN You can upgrade your subscription to a higher tier whilst in your commitment period
KO 약정 기간 중에 상위 플랜으로 구독을 업그레이드할 수는 있습니다
Chuyển ngữ yagjeong gigan jung-e sang-wi peullaen-eulo gudog-eul eobgeuleideuhal suneun issseubnida
EN Note: a change in your plan or addition of an upgrade option generates an invoice that must be paid immediately to begin the upgrade.
KO 노트: 계획 변경 또는 업그레이드 옵션을 추가하면 업그레이드를 시작하기 위해 즉시 지불 해야하는 송장을 생성합니다.
Chuyển ngữ noteu: gyehoeg byeongyeong ttoneun eobgeuleideu obsyeon-eul chugahamyeon eobgeuleideuleul sijaghagi wihae jeugsi jibul haeyahaneun songjang-eul saengseonghabnida.
EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.
KO 계획 업그레이드를 선택하면 녹색을 클릭하십시오.이 계획 버튼을 선택하십시오.또는 업그레이드 / 다운 그레이드 옵션 영역에있는 경우 녹색 계속을 클릭하여 변경 사항을 구현하십시오.
Chuyển ngữ gyehoeg eobgeuleideuleul seontaeghamyeon nogsaeg-eul keullighasibsio.i gyehoeg beoteun-eul seontaeghasibsio.ttoneun eobgeuleideu / daun geuleideu obsyeon yeong-yeog-eissneun gyeong-u nogsaeg gyesog-eul keullighayeo byeongyeong sahang-eul guhyeonhasibsio.
EN The "&&" means that the first command will be executed. The second. apt-get update will refresh the repository, and an apt-get upgrade will upgrade all packages it can and intelligently handles dependencies.
KO "&&"는 첫 번째 명령이 실행될 것임을 의미합니다.두번째.apt-get update는 저장소를 새로 고치고 apt-get 업그레이드는 종속성을 지능적으로 처리 할 수있는 모든 패키지를 업그레이드합니다.
Chuyển ngữ "&&"neun cheos beonjjae myeonglyeong-i silhaengdoel geos-im-eul uimihabnida.dubeonjjae.apt-get updateneun jeojangsoleul saelo gochigo apt-get eobgeuleideuneun jongsogseong-eul jineungjeog-eulo cheoli hal su-issneun modeun paekijileul eobgeuleideuhabnida.
EN Energy-efficient Air Conditioners & Home Cooling: Tips & Upgrades | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
KO 에어컨 및 주택 냉방 | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
Chuyển ngữ eeokeon mich jutaeg naengbang | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
EN Participating Contractors and Raters | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
KO 참여 계약업체 및 평가회사 | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
Chuyển ngữ cham-yeo gyeyag-eobche mich pyeong-gahoesa | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
EN Do-It-Yourself Home Energy Assessment | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
KO DIY 주택 에너지 평가 | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
Chuyển ngữ DIY jutaeg eneoji pyeong-ga | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
EN Upgrade or downgrade your Product by clicking the blue Upgrade or Downgrade button. Use this to change your plan from Managed to Unmanaged.
KO 파란색 업그레이드 또는 다운 그레이드 버튼을 클릭하여 제품을 업그레이드하거나 다운 그레이드하십시오.이것을 사용하여 계획을 관리하지 않게 관리 할 계획을 변경하십시오.
Chuyển ngữ palansaeg eobgeuleideu ttoneun daun geuleideu beoteun-eul keullighayeo jepum-eul eobgeuleideuhageona daun geuleideuhasibsio.igeos-eul sayonghayeo gyehoeg-eul gwanlihaji anhge gwanli hal gyehoeg-eul byeongyeonghasibsio.
EN Please head to our upgrade page and follow instructions to upgrade your licence for free. You will get a new license code by email.
KO 업그레이드 페이지를 방문하여 라이선스를 무료로 업그레이드하는 지침을 참고하시기 바랍니다. 새로운 라이선스 코드가 이메일로 전송됩니다.
Chuyển ngữ eobgeuleideu peijileul bangmunhayeo laiseonseuleul mulyolo eobgeuleideuhaneun jichim-eul chamgohasigi balabnida. saeloun laiseonseu kodeuga imeillo jeonsongdoebnida.
EN The RAM is soldered to the logic board. Pay for the upgrade now, or be stuck with 8 GB forever. There is no chance of upgrade.
KO RAM은 로직 보드에 납땜되어 있습니다. 업그레이드 비용을 지금 지불하거나, 영원히 8GB로 남습니다. 업그레이는 불가능합니다.
Chuyển ngữ RAMeun lojig bodeue nabttaemdoeeo issseubnida. eobgeuleideu biyong-eul jigeum jibulhageona, yeong-wonhi 8GBlo namseubnida. eobgeuleineun bulganeunghabnida.
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
upgrade will upgrade higher higher quality higher volume higher yield higher levels higher customer satisfaction higher conversions ranked higher higher education institutions higher visibility higher rankings higher value higher security higher level even higher rank higher significantly higher higher response rates—and higher education higher rates higher tier higher chance higher because higher end higher density higher performance higher placement higher speeds higher plans higher education level higher productivity higher traffic websites slightly higher higher standards higher power higher risks higher confidence higher risk much higher higher tiers higher academic institutions higher percent higher percentage guarantee higher uptime higher seo rankings higher concentration higher standard higher lines higher memory frequencies
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập