EN Mechatronics Concept Designer provides an end-to-end solution that enables multi-discipline collaboration, re-using of existing knowledge, reduced time-to-market, and better decision making through concept to production evaluation.
Dịch "multi discipline collaboration" sang Hàn Quốc
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "multi discipline collaboration" từ tiếng Anh sang Hàn Quốc
Bản dịch từ tiếng Anh sang Hàn Quốc của multi discipline collaboration
tiếng Anh
Hàn Quốc
KO Mechatronics Concept Designer(MCD)는 다분야 협업, 기존 지식의 재사용, 시장 출시 시기 단축, 컨셉에서 생산 평가 단계까지 의사 결정 개선을 실현하는 엔드 투 엔드 솔루션을 제공합니다.
Chuyển ngữ Mechatronics Concept Designer(MCD)neun dabun-ya hyeob-eob, gijon jisig-ui jaesayong, sijang chulsi sigi danchug, keonseb-eseo saengsan pyeong-ga dangyekkaji uisa gyeoljeong gaeseon-eul silhyeonhaneun endeu tu endeu sollusyeon-eul jegonghabnida.
EN Elsevier’s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field
KO 엘스비어의 학제 간 융합 플랫폼은 긴 연구 여정을 지원하고 연구 및 경력 관리를 가능하게 하며 연구자가 자신의 분야에서 더 큰 영향력을 발휘할 수 있도록 돕습니다.
Chuyển ngữ elseubieoui hagje gan yunghab peullaespom-eun gin yeongu yeojeong-eul jiwonhago yeongu mich gyeonglyeog gwanlileul ganeunghage hamyeo yeongujaga jasin-ui bun-ya-eseo deo keun yeonghyanglyeog-eul balhwihal su issdolog dobseubnida.
EN Elsevier?s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field.
KO 엘스비어의 학제 간 융합 플랫폼은 긴 연구 과정을 지원하고 연구 및 경력 관리를 가능하게 하며 연구자가 자신의 분야에서 더 큰 영향력을 발휘할 수 있도록 돕습니다.
Chuyển ngữ elseubieoui hagje gan yunghab peullaespom-eun gin yeongu gwajeong-eul jiwonhago yeongu mich gyeonglyeog gwanlileul ganeunghage hamyeo yeongujaga jasin-ui bun-ya-eseo deo keun yeonghyanglyeog-eul balhwihal su issdolog dobseubnida.
EN Target by expertise, discipline, regional and global focus, platform or via one of our established research journals.
KO 전문 기술, 전문 분야, 지역 및 세계적 중점 분야, 플랫폼을 기준으로 삼거나 엘스비어의 기존 연구 저널 중 하나를 통해 타겟팅하세요.
Chuyển ngữ jeonmun gisul, jeonmun bun-ya, jiyeog mich segyejeog jungjeom bun-ya, peullaespom-eul gijun-eulo samgeona elseubieoui gijon yeongu jeoneol jung hanaleul tonghae tagestinghaseyo.
EN Discipline of target audience: --None-- Chemistry & Chemical Engineering Earth & Environmental Sciences Energy Health Professionals Mathematics & Computer Science Physics & Material Science Other
KO 대상 분야: --없음-- 화학 및 화학공학 지구 및 환경 과학 에너지학 보건 전문가 수학 및 컴퓨터 과학 물리학 및 재료 과학 기타
Chuyển ngữ daesang bun-ya: --eobs-eum-- hwahag mich hwahaggonghag jigu mich hwangyeong gwahag eneojihag bogeon jeonmunga suhag mich keompyuteo gwahag mullihag mich jaelyo gwahag gita
EN As a discipline, advanced analytics encompasses and extends both predictive and prescriptive analytics
KO 한 개 학문으로서 고급 분석은 예측 분석 및 처방 분석을 모두 포함하고 확장합니다
Chuyển ngữ han gae hagmun-euloseo gogeub bunseog-eun yecheug bunseog mich cheobang bunseog-eul modu pohamhago hwagjanghabnida
EN This article introduced data science as a discipline of applied statisticians
KO 이 기사에서는 응용 통계학 자의 학문으로서 데이터 사이언스를 소개했습니다
Chuyển ngữ i gisa-eseoneun eung-yong tong-gyehag jaui hagmun-euloseo deiteo saieonseuleul sogaehaessseubnida
EN Olympic discipline/specialities: Slalom, giant slalom, combined
KO 올림픽 종목/주종목: 회전, 대회전, 복합
Chuyển ngữ ollimpig jongmog/jujongmog: hoejeon, daehoejeon, boghab
EN World Cup: 106 podiums, 69 race wins, eight discipline titles, three overall titles
KO 월드컵: 시상대 106회, 레이스 우승 69회, 종목 타이틀 8회, 종합 타이틀 3회
Chuyển ngữ woldeukeob: sisangdae 106hoe, leiseu useung 69hoe, jongmog taiteul 8hoe, jonghab taiteul 3hoe
EN Hanyū Yuzuru is the reigning Olympic champion in the men's singles competition, and will surely be the man to beat in Beijing as he looks for a third consecutive title in the discipline - a feat not achieved since 1928
KO 하뉴 유즈루는 남자 싱글 올림픽 디펜딩 챔피언으로, 1928년 이후 달성된 바 없는 대회 3연패의 위업을 목표로 베이징 대회에 참가할 것입니다
Chuyển ngữ hanyu yujeuluneun namja sing-geul ollimpig dipending chaempieon-eulo, 1928nyeon ihu dalseongdoen ba eobsneun daehoe 3yeonpaeui wieob-eul mogpyolo beijing daehoee chamgahal geos-ibnida
EN World Cups: 104 podiums, 64 race wins, seven discipline titles, three overall titles
KO 월드컵: 시상대 104회, 레이스 우승 64회, 종목 타이틀 7회, 종합 타이틀 3회
Chuyển ngữ woldeukeob: sisangdae 104hoe, leiseu useung 64hoe, jongmog taiteul 7hoe, jonghab taiteul 3hoe
EN Olympic discipline/specialities: Normal hill and large hill
KO 올림픽 종목/주종목: 노멀힐 & 라지힐
Chuyển ngữ ollimpig jongmog/jujongmog: nomeolhil & lajihil
EN Olympic discipline/specialities: Women's singles, team relay
KO 올림픽 종목/주종목: 여자 싱글, 계주
Chuyển ngữ ollimpig jongmog/jujongmog: yeoja sing-geul, gyeju
EN Olympic discipline/specialities: 1000m, 1500m, 3000m, 5000m, team pursuit
KO 올림픽 종목/주종목: 1000m, 1500m, 3000m, 5000m, 팀추월
Chuyển ngữ ollimpig jongmog/jujongmog: 1000m, 1500m, 3000m, 5000m, timchuwol
EN However, women were only authorised to compete in the discipline at the Lake Placid Games in 1932, which was then only a demonstration sport
KO 레이크 플래시드 1932 올림픽에서는 여자 선수들이 참가할 수 있었는데, 여자 스피드 스케이팅은 당시에는 시범종목이었습니다
Chuyển ngữ leikeu peullaesideu 1932 ollimpig-eseoneun yeoja seonsudeul-i chamgahal su iss-eossneunde, yeoja seupideu seukeiting-eun dangsieneun sibeomjongmog-ieossseubnida
EN In 1998, the discipline was adopted by the International Gymnastics Federation once IFSA dissolved
KO 1998년, IFSA가 해체되자 국제 체조 연맹에 의해 이 종목을 받아들였습니다
Chuyển ngữ 1998nyeon, IFSAga haechedoeja gugje chejo yeonmaeng-e uihae i jongmog-eul bad-adeul-yeossseubnida
EN The discipline has been known as Acrobatic Gymnastics since 2007.
KO 이 종목은 2007년부터 아크로바틱 체조로 알려져 왔습니다.
Chuyển ngữ i jongmog-eun 2007nyeonbuteo akeulobatig chejolo allyeojyeo wassseubnida.
EN Artistic swimming, also known as synchronised swimming, is a relatively new discipline that has its origins in water acrobatics. It is hugely popular in the United States.
KO 싱크로나이즈드 스위밍이라고도 알려진 아티스틱 스위밍은 수중에서 하는 체조에서 유래된 비교적 새로운 종목으로, 미국에서 대단한 인기를 누리고 있습니다.
Chuyển ngữ singkeulonaijeudeu seuwiming-ilagodo allyeojin atiseutig seuwiming-eun sujung-eseo haneun chejo-eseo yulaedoen bigyojeog saeloun jongmog-eulo, migug-eseo daedanhan ingileul nuligo issseubnida.
EN That day, 3x3 became the first-ever new YOG discipline to be included in the Olympic program.
KO 그날, 3x3 농구는 유스 올림픽의 신규 종목 중 처음으로 올림픽 정식 종목에 포함되었습니다.
Chuyển ngữ geunal, 3x3 nong-guneun yuseu ollimpig-ui singyu jongmog jung cheoeum-eulo ollimpig jeongsig jongmog-e pohamdoeeossseubnida.
EN In the new solo discipline, athletes use a bob that is identical to those of all their competitors, giving pride of place to the driving, with the value of the equipment having no bearing
KO 새로운 개인 종목인 모노봅에서 선수들은 경쟁자들과 똑같은 썰매를 사용하기 때문에 순위는 온전히 운전 실력에 의한 것이 되고, 장비의 가치는 순위에 아무런 영향을 미칠 수 없습니다
Chuyển ngữ saeloun gaein jongmog-in monobob-eseo seonsudeul-eun gyeongjaengjadeulgwa ttoggat-eun sseolmaeleul sayonghagi ttaemun-e sun-wineun onjeonhi unjeon sillyeog-e uihan geos-i doego, jangbiui gachineun sun-wie amuleon yeonghyang-eul michil su eobs-seubnida
EN This discipline was first dominated by the USA
KO 다이빙을 처음 지배했던 나라는 미국이었습니다
Chuyển ngữ daibing-eul cheoeum jibaehaessdeon nalaneun migug-ieossseubnida
EN This discipline is, logically, dominated by the Japanese, followed by the French and then the Koreans, who win a large number of medals.
KO 이 종목은 일본이 강세를 보이고 있고, 프랑스와 대한민국이 뒤를 이어 많은 메달을 획득했습니다.
Chuyển ngữ i jongmog-eun ilbon-i gangseleul boigo issgo, peulangseuwa daehanmingug-i dwileul ieo manh-eun medal-eul hoegdeughaessseubnida.
EN Roller speed skating is a fast-paced discipline, with some athletes reaching speeds of up to 50km per hour.
KO 롤러 스피드 스케이팅은 일부 선수들의 시속이 50km까지 도달하는 빠른 종목입니다.
Chuyển ngữ lolleo seupideu seukeiting-eun ilbu seonsudeul-ui sisog-i 50kmkkaji dodalhaneun ppaleun jongmog-ibnida.
EN Indeed, it was not until 1960 that the Nordic grip on Olympic triumphs in this discipline was finally broken, when West German Georg Thoma won the gold medal at Squaw Valley in 1960.
KO 스쿼밸리 1960에서 서독의 게오르그 토마가 금메달을 획득했을 때, 노르웨이가 석권했던 이 종목의 독주체제가 처음으로 깨졌습니다.
Chuyển ngữ seukwobaelli 1960eseo seodog-ui ge-oleugeu tomaga geummedal-eul hoegdeughaess-eul ttae, noleuweiga seoggwonhaessdeon i jongmog-ui dogjuchejega cheoeum-eulo kkaejyeossseubnida.
EN Secrets of Nordic combined with “king” of the discipline Eric Frenzel
KO 노르딕 복합 | 종목 설명서 - 로잔 2020
Chuyển ngữ noleudig boghab | jongmog seolmyeongseo - lojan 2020
EN Since then, the Hungarians have been by far the greatest ambassadors of this discipline
KO 그 이후로 헝가리는 수구 종목의 가장 위대한 홍보대사였습니다
Chuyển ngữ geu ihulo heong-galineun sugu jongmog-ui gajang widaehan hongbodaesayeossseubnida
EN In the same year, women’s water polo made its first official appearance at the Olympic Games, 100 years after the debut of this discipline.
KO 같은 해, 여자 수구는 수구가 올림픽에 도입된 지 100년 만에 처음으로 올림픽 정식종목이 되었습니다.
Chuyển ngữ gat-eun hae, yeoja suguneun suguga ollimpig-e doibdoen ji 100nyeon man-e cheoeum-eulo ollimpig jeongsigjongmog-i doeeossseubnida.
EN Degree in any discipline preferably with Business/Management background 3 – 5 years of relevant working experience in-house sales or customer service function and
EN The women from the Austral Islands are noted as experts of this discipline that uses vegetal fibers from the screw pine, the coconut or the reed or a?eho.
KO 오스트랄 제도의 여성들은 판다누스, 코코넛, 갈대 또는 아에호(a’eho)의 식물성 섬유를 사용하는 분야의 전문가로 유명합니다.
Chuyển ngữ oseuteulal jedoui yeoseongdeul-eun pandanuseu, kokoneos, galdae ttoneun a-eho(a’eho)ui sigmulseong seom-yuleul sayonghaneun bun-yaui jeonmungalo yumyeonghabnida.
EN Students gifted with a keen intellect and unwavering discipline may walk the path of the mage
KO 명민한 지성과 확고한 신념을 갖춘 학생들만 마법사의 길을 꿈꿀 수 있습니다
Chuyển ngữ myeongminhan jiseong-gwa hwaggohan sinnyeom-eul gajchun hagsaengdeulman mabeobsaui gil-eul kkumkkul su issseubnida
EN If they had a problem with discipline offer them a daily risk limit
KO 만약 자체 거래 관리가 문제였다면 고객에게 일일 리스크 제한 솔루션을 제공하세요
Chuyển ngữ man-yag jache geolae gwanliga munjeyeossdamyeon gogaeg-ege il-il liseukeu jehan sollusyeon-eul jegonghaseyo
EN At YWCA Spokane, we are conscious about providing a trauma-sensitive space that uses a trauma-informed approach called Conscious Discipline
KO YWCA Spokane에서 우리는 Conscious Discipline이라는 트라우마 정보 접근 방식을 사용하는 트라우마에 민감한 공간을 제공하는 것에 대해 의식하고 있습니다
Chuyển ngữ YWCA Spokaneeseo ulineun Conscious Disciplineilaneun teulauma jeongbo jeobgeun bangsig-eul sayonghaneun teulauma-e mingamhan gong-gan-eul jegonghaneun geos-e daehae uisighago issseubnida
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| ywca | ywca |
EN Elsevier’s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field
KO 엘스비어의 학제 간 융합 플랫폼은 긴 연구 여정을 지원하고 연구 및 경력 관리를 가능하게 하며 연구자가 자신의 분야에서 더 큰 영향력을 발휘할 수 있도록 돕습니다.
Chuyển ngữ elseubieoui hagje gan yunghab peullaespom-eun gin yeongu yeojeong-eul jiwonhago yeongu mich gyeonglyeog gwanlileul ganeunghage hamyeo yeongujaga jasin-ui bun-ya-eseo deo keun yeonghyanglyeog-eul balhwihal su issdolog dobseubnida.
EN Elsevier?s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field.
KO 엘스비어의 학제 간 융합 플랫폼은 긴 연구 과정을 지원하고 연구 및 경력 관리를 가능하게 하며 연구자가 자신의 분야에서 더 큰 영향력을 발휘할 수 있도록 돕습니다.
Chuyển ngữ elseubieoui hagje gan yunghab peullaespom-eun gin yeongu gwajeong-eul jiwonhago yeongu mich gyeonglyeog gwanlileul ganeunghage hamyeo yeongujaga jasin-ui bun-ya-eseo deo keun yeonghyanglyeog-eul balhwihal su issdolog dobseubnida.
EN Discipline of target audience: --None-- Chemistry & Chemical Engineering Earth & Environmental Sciences Energy Health Professionals Mathematics & Computer Science Physics & Material Science Other
KO 대상 분야: --없음-- 화학 및 화학공학 지구 및 환경 과학 에너지학 보건 전문가 수학 및 컴퓨터 과학 물리학 및 재료 과학 기타
Chuyển ngữ daesang bun-ya: --eobs-eum-- hwahag mich hwahaggonghag jigu mich hwangyeong gwahag eneojihag bogeon jeonmunga suhag mich keompyuteo gwahag mullihag mich jaelyo gwahag gita
EN Target by expertise, discipline, regional and global focus, platform or via one of our established research journals.
KO 전문 기술, 전문 분야, 지역 및 세계적 중점 분야, 플랫폼을 기준으로 삼거나 엘스비어의 기존 연구 저널 중 하나를 통해 타겟팅하세요.
Chuyển ngữ jeonmun gisul, jeonmun bun-ya, jiyeog mich segyejeog jungjeom bun-ya, peullaespom-eul gijun-eulo samgeona elseubieoui gijon yeongu jeoneol jung hanaleul tonghae tagestinghaseyo.
EN The discipline of access management aims to solve these pressing issues, to enable secure, user-friendly and fully compliant cloud adoption
KO 액세스 관리 부문에서는 이러한 시급한 문제를 해결하여 안전하고 사용자 친화적이며 규정 준수 측면에서 완벽한 클라우드 도입을 지원하는 것을 목표로 삼고 있습니다
Chuyển ngữ aegseseu gwanli bumun-eseoneun ileohan sigeubhan munjeleul haegyeolhayeo anjeonhago sayongja chinhwajeog-imyeo gyujeong junsu cheugmyeon-eseo wanbyeoghan keullaudeu doib-eul jiwonhaneun geos-eul mogpyolo samgo issseubnida
EN The discipline supports three major areas that empower production operations, shorten time to market, and maximize profitability
KO 이러한 규율은 생산 운영을 강화하고, 출시 기간을 단축하고, 수익을 극대화하는 세 가지 주요 영역을 지원합니다
Chuyển ngữ ileohan gyuyul-eun saengsan un-yeong-eul ganghwahago, chulsi gigan-eul danchughago, su-ig-eul geugdaehwahaneun se gaji juyo yeong-yeog-eul jiwonhabnida
EN Not only will learning the safety rules help to avoid injury but it will also teach children about responsibility and discipline, both of which are crucial around knives
KO 안전 규칙 학습은 부상을 피할 수 있도록 도울 뿐만 아니라 아이들에게 나이프 사용에 있어 중요한 책임감과 자제력에 대해서도 가르칠 수 있습니다
Chuyển ngữ anjeon gyuchig hagseub-eun busang-eul pihal su issdolog doul ppunman anila aideul-ege naipeu sayong-e iss-eo jung-yohan chaeg-imgamgwa jajelyeog-e daehaeseodo galeuchil su issseubnida
EN Whereas the traditional "waterfall" approach has one discipline contribute to the project, then "throw it over the wall" to the next contributor, agile calls for collaborative cross-functional teams
KO 전통적인 "워터폴" 접근 방식에서는 한 가지 분야에서 프로젝트에 기여하도록 한 다음 "다른 부서로 넘기는" 반면에 애자일은 협력적 교차 기능 팀을 요구합니다
Chuyển ngữ jeontongjeog-in "woteopol" jeobgeun bangsig-eseoneun han gaji bun-ya-eseo peulojegteue giyeohadolog han da-eum "daleun buseolo neomgineun" banmyeon-e aejail-eun hyeoblyeogjeog gyocha gineung tim-eul yoguhabnida
EN Metadata management is the business discipline of managing the metadata about data
KO 메타데이터 관리는 데이터에 대한 메타데이터를 관리하는 비즈니스 분야입니다
Chuyển ngữ metadeiteo gwanlineun deiteoe daehan metadeiteoleul gwanlihaneun bijeuniseu bun-yaibnida
EN As a discipline, advanced analytics encompasses and extends both predictive and prescriptive analytics
KO 한 개 학문으로서 고급 분석은 예측 분석 및 처방 분석을 모두 포함하고 확장합니다
Chuyển ngữ han gae hagmun-euloseo gogeub bunseog-eun yecheug bunseog mich cheobang bunseog-eul modu pohamhago hwagjanghabnida
EN This article introduced data science as a discipline of applied statisticians
KO 이 기사에서는 응용 통계학 자의 학문으로서 데이터 사이언스를 소개했습니다
Chuyển ngữ i gisa-eseoneun eung-yong tong-gyehag jaui hagmun-euloseo deiteo saieonseuleul sogaehaessseubnida
EN It is classified as a discipline within the field of data science
KO 데이터 마이닝은 데이터 사이언스 분야의 학문으로 분류됩니다
Chuyển ngữ deiteo maining-eun deiteo saieonseu bun-yaui hagmun-eulo bunlyudoebnida
EN Find out more about: + Queens of their Discipline ? Posters by Women Designers
KO 더 자세히 알아보기 + UP22 ? Unpublished Photo
Chuyển ngữ deo jasehi al-abogi + UP22 ? Unpublished Photo
EN Multi Cryptocurrency Wallet | multi-coin wallet | Crypto Wallet | Trust Wallet
KO 멀티 암호화폐 지갑 | 멀티 코인 지갑 | 암호화폐 지갑 | Trust Wallet
Chuyển ngữ meolti amhohwapye jigab | meolti koin jigab | amhohwapye jigab | Trust Wallet
EN Teradata is the connected multi-cloud data platform that offers the same experience and real-time results across public, hybrid, or multi-cloud environments.
KO 테라데이타는 공용, 하이브리드 또는 다중 클라우드 환경에서 동일한 경험과 실시간 결과를 달성하는 연결된 다중 클라우드 데이터 플랫폼입니다.
Chuyển ngữ teladeitaneun gong-yong, haibeulideu ttoneun dajung keullaudeu hwangyeong-eseo dong-ilhan gyeongheomgwa silsigan gyeolgwaleul dalseonghaneun yeongyeoldoen dajung keullaudeu deiteo peullaespom-ibnida.
EN Teradata is the connected multi-cloud data platform for enterprise analytics that offers the same experience and real-time results across public-, hybrid-, or multi-cloud environments.
KO 테라데이타는 공용, 하이브리드 또는 다중 클라우드 환경에서 동일한 경험과 실시간 결과를 달성하는 기업 분석을 위한 연결된 멀티 클라우드 데이터 플랫폼입니다.
Chuyển ngữ teladeitaneun gong-yong, haibeulideu ttoneun dajung keullaudeu hwangyeong-eseo dong-ilhan gyeongheomgwa silsigan gyeolgwaleul dalseonghaneun gieob bunseog-eul wihan yeongyeoldoen meolti keullaudeu deiteo peullaespom-ibnida.
EN Multi-cloud platforms are growing in popularity with companies worldwide. See why multi-cloud makes for a better analytics platform.
KO 클라우드 컴퓨팅 SaaS 플랫폼을 통해 어떻게 비즈니스 비용을 절감하고 민첩성을 높이는 데 도움이 되는지 알아보세요.
Chuyển ngữ keullaudeu keompyuting SaaS peullaespom-eul tonghae eotteohge bijeuniseu biyong-eul jeolgamhago mincheobseong-eul nop-ineun de doum-i doeneunji al-aboseyo.
EN Multi-vendor network configuration management Multi-vendor network configuration management
KO 다중 공급 업체 네트워크 구성 관리 다중 공급 업체 네트워크 구성 관리
Chuyển ngữ dajung gong-geub eobche neteuwokeu guseong gwanli dajung gong-geub eobche neteuwokeu guseong gwanli
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
multi discipline collaboration multi enterprise collaboration cross discipline platforms discipline olympic discipline a discipline discipline of managing discipline of target discipline your child discipline eric frenzel discipline was adopted conscious discipline relatively new discipline eight discipline titles fast paced discipline seven discipline titles multi cloud multi multi camera systems multi screen multi tools multi user multi certified solution multi platform multi tenancy multi channel resources multi tier multi tenant multi tenant management multi disciplinary approach multi factor authentication using a multi scalable multi tenant multi channel multi sso multi account multi asset broker multi layer approach multi day hike multi layered approach multi language multi functional multi user access multi site multi store multi local cloud multi project automation multi mount multi monitor multi tenant platform
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập