EN An extensive range of light shaping possibilities are also available through the lightweight and easy-to-use OCF-modifier family and 120 other light shaping tools in the Profoto range.
Dịch "light shaping control" sang Hàn Quốc
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "light shaping control" từ tiếng Anh sang Hàn Quốc
Bản dịch của light shaping control
"light shaping control" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Hàn Quốc sau:
| light | 가벼운 그리고 높은 대한 더 동안 모든 및 밝은 부드러운 빛 사용 쉽게 이 있는 작은 잘 조명 좋은 통해 하는 한 함께 화이트 |
| control | 개발 관리 기능 더 데 도메인 또는 또한 모니터링 보안 비즈니스 사용 사용자 사용할 수 있습니다 서버 서비스 소프트웨어 시스템 애플리케이션 어떤 정보 정책 제어 제품 컨트롤 통제 |
Bản dịch từ tiếng Anh sang Hàn Quốc của light shaping control
tiếng Anh
Hàn Quốc
KO 가볍고 사용하기 쉬운 OCF 계열 빛 조절 장치뿐만 아니라, 그 밖의 120가지 Profoto 라이트 쉐이핑 툴까지 함께 활용하면, 라이트 쉐이핑 가능성 또한 무궁무진하게 확장됩니다.
Chuyển ngữ gabyeobgo sayonghagi swiun OCF gyeyeol bich jojeol jangchippunman anila, geu bakk-ui 120gaji Profoto laiteu sweiping tulkkaji hamkke hwal-yonghamyeon, laiteu sweiping ganeungseong ttohan mugungmujinhage hwagjangdoebnida.
EN With a commitment to light shaping excellence today and tomorrow, Profoto is more than a brand and more than the world-leading light shaping products we make.
KO 오늘도, 내일도 훌륭한 라이트 쉐이핑을 추구하겠다는 약속. Profoto는 하나의 브랜드 그 이상이며 Profoto가 만드는 세계 최고의 조명 장비들 그 이상입니다.
Chuyển ngữ oneuldo, naeildo hullyunghan laiteu sweiping-eul chuguhagessdaneun yagsog. Profotoneun hanaui beulaendeu geu isang-imyeo Profotoga mandeuneun segye choegoui jomyeong jangbideul geu isang-ibnida.
EN Everything you need to complement your light shaping tools. Whether it's speedrings or softgrids, diffusers or backpanels – they'll provide you with maximum versatility for endless light shaping possibilities.
KO 라이트 쉐이핑 툴을 보완하는 데 필요한 모든 것. 스피드링, 소프트그리드, 디퓨저, 백패널이건 상관없이, 무한한 라이트 쉐이핑 가능성을 보장하기 위해 최대한의 융통성을 제공합니다.
Chuyển ngữ laiteu sweiping tul-eul bowanhaneun de pil-yohan modeun geos. seupideuling, sopeuteugeulideu, dipyujeo, baegpaeneol-igeon sang-gwan-eobs-i, muhanhan laiteu sweiping ganeungseong-eul bojanghagi wihae choedaehan-ui yungtongseong-eul jegonghabnida.
EN With a wide range of 120+ light shaping tools to choose from, the D2 gives photographers who demand only the very best high-end light shaping excellence in a superfast and versatile package.
KO 라이트 쉐이핑 툴 120종 이상과 호환 가능한 D2는 최고만을 고집하는 포토그래퍼들에게 초고속 다용도 패키지의 일류 라이트 쉐이핑 경험을 선사합니다.
Chuyển ngữ laiteu sweiping tul 120jong isang-gwa hohwan ganeunghan D2neun choegoman-eul gojibhaneun potogeulaepeodeul-ege chogosog dayongdo paekijiui illyu laiteu sweiping gyeongheom-eul seonsahabnida.
EN Barndoors are perfect for flagging off light and shaping the light spread without changing the light characteristics
KO 반도어는 빛의 특징을 바꾸지 않고도 빛 확산을 조절하고 광량을 줄이는 비결입니다
Chuyển ngữ bando-eoneun bich-ui teugjing-eul bakkuji anhgodo bich hwagsan-eul jojeolhago gwanglyang-eul jul-ineun bigyeol-ibnida
EN The OCF Barndoor is a compact and portable light shaping tool that gives you precise control of the light spread
KO OCF Barndoor는 빛 확산을 정밀하게 제어할 수 있는 소형 휴대용 라이트 쉐이핑 툴입니다
Chuyển ngữ OCF Barndoorneun bich hwagsan-eul jeongmilhage jeeohal su issneun sohyeong hyudaeyong laiteu sweiping tul-ibnida
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| ocf | ocf |
EN Since I wanted to enhance the warm ambient light coming from the light bulb in the room, I could match the natural light in the scene simply by switching the adjustable color temperature control on the continuous light
KO 그런데 사진을 찍을 때도 같은 조명을 그대로 사용할 수 있을 것 같았죠
Chuyển ngữ geuleonde sajin-eul jjig-eul ttaedo gat-eun jomyeong-eul geudaelo sayonghal su iss-eul geos gat-assjyo
EN Because creating great wedding images doesn’t need to be hard or heavy. Go with the light alone, or expand your creativity with our light shaping tools.
KO 멋진 웨딩 이미지를 꼭 힘들고 무겁게 촬영할 필요는 없죠. 조명만 챙겨도 좋고, 라이트 쉐이핑 툴까지 사용하면 창의력을 더 확장할 수도 있어요.
Chuyển ngữ meosjin weding imijileul kkog himdeulgo mugeobge chwal-yeonghal pil-yoneun eobsjyo. jomyeongman chaeng-gyeodo johgo, laiteu sweiping tulkkaji sayonghamyeon chang-uilyeog-eul deo hwagjanghal sudo iss-eoyo.
EN Creates a soft, flattering light and is great for portraits. Easily clicks onto the A1X and A1 head, and can be stackable with other light shaping tools.
KO 부드럽고 매혹적인 조명을 연출할 수 있어 인물 사진에 안성맞춤입니다. A1X와 A1 헤드에 쉽게 부착할 수 있으며, 다른 라이트 쉐이핑 툴과 겹쳐서 사용할 수 있습니다.
Chuyển ngữ budeuleobgo maehogjeog-in jomyeong-eul yeonchulhal su iss-eo inmul sajin-e anseongmajchum-ibnida. A1Xwa A1 hedeue swibge buchaghal su iss-eumyeo, daleun laiteu sweiping tulgwa gyeobchyeoseo sayonghal su issseubnida.
EN David Bicho brings his passion for light and light shaping to Profoto Academy
KO David Bicho, 빛과 라이트 쉐이핑에 대한 열정을 Profoto Academy에 불어넣다
Chuyển ngữ David Bicho, bichgwa laiteu sweiping-e daehan yeoljeong-eul Profoto Academye bul-eoneohda
EN ProRing Plus is the go-to light shaping tool for fashion photographers who are looking for a direct and prominent key light without any harshness.
KO ProRing Plus는 눈부심은 없지만 직접적이고 눈에 띄는 주조명을 추구하는 패션 포토그래퍼들을 위한 라이트 쉐이핑 툴입니다.
Chuyển ngữ ProRing Plusneun nunbusim-eun eobsjiman jigjeobjeog-igo nun-e ttuineun jujomyeong-eul chuguhaneun paesyeon potogeulaepeodeul-eul wihan laiteu sweiping tul-ibnida.
EN ProRing Plus is the go-to light shaping tool for fashion photographers who want a direct and prominent key light without any harshness
KO ProRing Plus는 눈부심은 없지만 직접적이고 눈에 띄는 주조명을 원하는 패션 포토그래퍼들을 위한 라이트 쉐이핑 툴입니다
Chuyển ngữ ProRing Plusneun nunbusim-eun eobsjiman jigjeobjeog-igo nun-e ttuineun jujomyeong-eul wonhaneun paesyeon potogeulaepeodeul-eul wihan laiteu sweiping tul-ibnida
EN Compatible with our compact, lightweight OCF Light Shaping Tools and 120+ of Profoto’s wide range of light shapers.
KO Profoto 소형 경량 OCF 라이트 쉐이핑 툴과 120종이 넘는 Profoto의 라이트 쉐이핑 장비와 호환 가능.
Chuyển ngữ Profoto sohyeong gyeonglyang OCF laiteu sweiping tulgwa 120jong-i neomneun Profotoui laiteu sweiping jangbiwa hohwan ganeung.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| ocf | ocf |
EN The new adapter makes it possible for you to attach any of our wide range of OCF Light Shaping Tools, making it easy for you to shape the light in any way you desire.
KO 새로 나온 이 어댑터는 Profoto의 OCF 라이트 쉐이핑 툴에 부착할 수 있기 때문에, 더 다양한 라이팅을 쉽게 연출할 수 있죠.
Chuyển ngữ saelo naon i eodaebteoneun Profotoui OCF laiteu sweiping tul-e buchaghal su issgi ttaemun-e, deo dayanghan laiting-eul swibge yeonchulhal su issjyo.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| ocf | ocf |
EN Each light shaping tool has its own distinct effect on light.
KO 라이트 쉐이핑 툴은 저마다 고유한 조명 효과를 연출합니다.
Chuyển ngữ laiteu sweiping tul-eun jeomada goyuhan jomyeong hyogwaleul yeonchulhabnida.
EN You can use it with B1X, the former B1, B2 and also with D1 and D2 without the modeling light heat restrictions that concerns other OCF Light Shaping Tools.
KO 다른 OCF 라이트 쉐이핑 툴에 영향을 미치는 모델링 라이트 사용 제한 없이 B1X와 이전 모델인 B1, B2 그리고 D1 및 D2와 함께 사용할 수도 있다는 뜻이죠.
Chuyển ngữ daleun OCF laiteu sweiping tul-e yeonghyang-eul michineun modelling laiteu sayong jehan eobs-i B1Xwa ijeon model-in B1, B2 geuligo D1 mich D2wa hamkke sayonghal sudo issdaneun tteus-ijyo.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| ocf | ocf |
EN With more than a dozen light-shaping tools in our compact and lightweight OCF family, and 120 more available from the full Profoto range, you can create and shape any kind of light with both the B10X and the B10X Plus.
KO 작고 가벼운 Profoto OCF 라이트 쉐이핑 툴 10여 가지 이상 그리고 120여 가지가 넘는 Profoto 라이트 쉐이핑 툴을 B10X와 B10X Plus와 함께 사용하면 어떤 조명이라도 연출할 수 있습니다.
Chuyển ngữ jaggo gabyeoun Profoto OCF laiteu sweiping tul 10yeo gaji isang geuligo 120yeo gajiga neomneun Profoto laiteu sweiping tul-eul B10Xwa B10X Plus-wa hamkke sayonghamyeon eotteon jomyeong-ilado yeonchulhal su issseubnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| ocf | ocf |
EN The new adapter makes it possible for you to attach any of our wide range of OCF Light Shaping Tools, making it easy for you to shape the light in any way you desire
KO 새로 나온 이 어댑터는 Profoto의 OCF 라이트 쉐이핑 툴에 부착할 수 있기 때문에, 더 다양한 라이팅을 쉽게 연출할 수 있죠
Chuyển ngữ saelo naon i eodaebteoneun Profotoui OCF laiteu sweiping tul-e buchaghal su issgi ttaemun-e, deo dayanghan laiting-eul swibge yeonchulhal su issjyo
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| ocf | ocf |
EN That means you can use it with B1X, the former B1, B2 and also with D1 and D2 without the modeling light heat restrictions that concerns other OCF Light Shaping Tools.
KO 즉, 다른 OCF 라이트 쉐이핑 툴에 영향을 미치는 모델링 라이트 사용 제한 없이 B1X와 이전 모델인 B1, B2 그리고 D1 및 D2와 함께 사용할 수도 있다는 뜻이죠.
Chuyển ngữ jeug, daleun OCF laiteu sweiping tul-e yeonghyang-eul michineun modelling laiteu sayong jehan eobs-i B1Xwa ijeon model-in B1, B2 geuligo D1 mich D2wa hamkke sayonghal sudo issdaneun tteus-ijyo.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| ocf | ocf |
EN The OCF Snoot is a compact and portable light shaping tool that drastically reduces the light spread from your off-camera flash
KO OCF Snoot는 오프카메라 플래쉬에서 나오는 빛의 확산 범위를 급격하게 줄여주는 작고 휴대성 좋은 라이트 쉐이핑 툴입니다
Chuyển ngữ OCF Snootneun opeukamela peullaeswieseo naoneun bich-ui hwagsan beom-wileul geubgyeoghage jul-yeojuneun jaggo hyudaeseong joh-eun laiteu sweiping tul-ibnida
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| ocf | ocf |
EN The Snoot is a light shaping tool that is used with a Zoom Reflector to drastically reduce the light spread
KO 스누트는 빛 확산을 급격하게 줄이기 위해 Zoom Reflector와 함께 사용하는 라이트 쉐이핑 툴의 일종입니다
Chuyển ngữ seunuteuneun bich hwagsan-eul geubgyeoghage jul-igi wihae Zoom Reflectorwa hamkke sayonghaneun laiteu sweiping tul-ui iljong-ibnida
EN The frosting creates a smooth light spread that is well suited to most Profoto Light Shaping Tools
KO 반투명 재질이 빛을 은은하게 확산시켜, 대다수 Profoto 라이트 쉐이핑 툴과 잘 어울립니다
Chuyển ngữ bantumyeong jaejil-i bich-eul eun-eunhage hwagsansikyeo, daedasu Profoto laiteu sweiping tulgwa jal eoullibnida
EN Frosted glass cover for the ProDaylight 200/400/800 Air and the ProTungsten Air. The frosting creates a smooth light spread that is well suited to most Profoto Light Shaping Tools.
KO ProDaylight 200/400/800 Air와ProTungsten Air를 위한 반투명 글래스 커버. 반투명 재질이 빛을 은은하게 확산시켜, 대다수 Profoto 라이트 쉐이핑 툴과 잘 어울립니다.
Chuyển ngữ ProDaylight 200/400/800 AirwaProTungsten Airleul wihan bantumyeong geullaeseu keobeo. bantumyeong jaejil-i bich-eul eun-eunhage hwagsansikyeo, daedasu Profoto laiteu sweiping tulgwa jal eoullibnida.
EN A larger light source creates soft light and a small light source creates hard light.
KO 광원이 크면 부드러운 빛이 만들어지고, 광원이 작으면 선명한 빛이 만들어진다.
Chuyển ngữ gwang-won-i keumyeon budeuleoun bich-i mandeul-eojigo, gwang-won-i jag-eumyeon seonmyeonghan bich-i mandeul-eojinda.
EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.
KO 조명은 가정용 또는 저렴한 작업 조명처럼 쉽게 사용할 수 있습니다. 작업 영역에 따라 빛이 벽이나 천장에서 튀어 나오도록 빛의 각도를 조정하십시오.
Chuyển ngữ jomyeong-eun gajeong-yong ttoneun jeolyeomhan jag-eob jomyeongcheoleom swibge sayonghal su issseubnida. jag-eob yeong-yeog-e ttala bich-i byeog-ina cheonjang-eseo twieo naodolog bich-ui gagdoleul jojeonghasibsio.
EN Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it’s done.
KO 은은한 빛, 선명한 빛, 매력적인 빛, 인상적인 빛, 어떤 조명이든 연출할 수 있습니다.
Chuyển ngữ eun-eunhan bich, seonmyeonghan bich, maelyeogjeog-in bich, insangjeog-in bich, eotteon jomyeong-ideun yeonchulhal su issseubnida.
EN The A1X’s built-in modeling light gives you an instant understanding of how light and shadow work together before you press the shutter, as well as providing an additional light source in low light situations.
KO A1X에 내장된 모델링 라이트가 셔터를 눌러보기 전에 빛이 어떻게 작용하는지 미리 이해할 수 있게 해줄 뿐만 아니라, 저조도 상황에서 대체 광원 역할도 합니다.
Chuyển ngữ A1Xe naejangdoen modelling laiteuga syeoteoleul nulleobogi jeon-e bich-i eotteohge jag-yonghaneunji mili ihaehal su issge haejul ppunman anila, jeojodo sanghwang-eseo daeche gwang-won yeoghaldo habnida.
EN Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – it’s all in your hands.
KO 은은한 빛, 선명한 빛, 매력적인 빛, 인상적인 빛 등 원하는 대로 표현할 수 있죠.
Chuyển ngữ eun-eunhan bich, seonmyeonghan bich, maelyeogjeog-in bich, insangjeog-in bich deung wonhaneun daelo pyohyeonhal su issjyo.
EN Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it is done.
KO 은은한 빛, 선명한 빛, 매력적인 빛, 인상적인 빛, 어떤 조명이든 연출할 수 있습니다.
Chuyển ngữ eun-eunhan bich, seonmyeonghan bich, maelyeogjeog-in bich, insangjeog-in bich, eotteon jomyeong-ideun yeonchulhal su issseubnida.
EN A master of portability and ease-of-use, the Umbrella Shallow is the go-to light modifier when you need a soft light with wide light spread. The Umbrella Shallow White reflects a natural and soft light.
KO 휴대성과 사용 편의성을 겸비한 Umbrella Shallow는 부드러운 빛을 넓게 확산하고자 할 때 안성맞춤인 조명 조절 장치입니다. Umbrella Shallow White는 자연스럽고 은은한 빛을 반사합니다.
Chuyển ngữ hyudaeseong-gwa sayong pyeon-uiseong-eul gyeombihan Umbrella Shallowneun budeuleoun bich-eul neolbge hwagsanhagoja hal ttae anseongmajchum-in jomyeong jojeol jangchiibnida. Umbrella Shallow Whiteneun jayeonseuleobgo eun-eunhan bich-eul bansahabnida.
EN The self-contained ProTungsten Air is ideal for creating character light or stimulating interior light. It provides a warm-white light that gets even warmer when the light is dimmed.
KO 그 자체로 독립된 유닛인 ProTungsten Air는 실내 조명에 활기를 불어넣거나 캐릭터 조명을 연출하는 데 이상적입니다. 광량을 낮출 때 오히려 더욱 따뜻해지는, 따뜻한 느낌의 백색광을 비춥니다.
Chuyển ngữ geu jachelo doglibdoen yunis-in ProTungsten Airneun silnae jomyeong-e hwalgileul bul-eoneohgeona kaeligteo jomyeong-eul yeonchulhaneun de isangjeog-ibnida. gwanglyang-eul najchul ttae ohilyeo deoug ttatteushaejineun, ttatteushan neukkim-ui baegsaeggwang-eul bichubnida.
EN Recommended for: Main light, Background light, Accent light and Rim light when used with gridPopular applications: Portrait, Sports and action, Still life
KO 권장 용도: 주 조명, 배경 조명, 강조 조명, 림 라이트(그리드 사용시)일반적인 응용 방법: 인물 사진, 스포츠 및 액션 사진, 정물 사진
Chuyển ngữ gwonjang yongdo: ju jomyeong, baegyeong jomyeong, gangjo jomyeong, lim laiteu(geulideu sayongsi)ilbanjeog-in eung-yong bangbeob: inmul sajin, seupocheu mich aegsyeon sajin, jeongmul sajin
EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.
KO 조명은 가정용 또는 저렴한 작업 조명처럼 쉽게 사용할 수 있습니다. 작업 영역에 따라 빛이 벽이나 천장에서 튀어 나오도록 빛의 각도를 조정하십시오.
Chuyển ngữ jomyeong-eun gajeong-yong ttoneun jeolyeomhan jag-eob jomyeongcheoleom swibge sayonghal su issseubnida. jag-eob yeong-yeog-e ttala bich-i byeog-ina cheonjang-eseo twieo naodolog bich-ui gagdoleul jojeonghasibsio.
EN The more lighting options you have, the more light shaping control and creativity you have at your disposal
KO 라이팅 옵션이 많을수록 라이트 쉐이핑을 더 마음껏 제어하고 창의성도 더 유감없이 발휘할 수 있습니다
Chuyển ngữ laiting obsyeon-i manh-eulsulog laiteu sweiping-eul deo ma-eumkkeos jeeohago chang-uiseongdo deo yugam-eobs-i balhwihal su issseubnida
EN Hugely popular, our RFi softboxes come in all shapes and sizes to provide the most light shaping control
KO 선풍적인 인기를 끌고 있는 Profoto RFi 소프트박스는 자유자재로 라이트 쉐이핑 할 수 있도록 다채로운 모양과 사이즈로 출시됐습니다
Chuyển ngữ seonpungjeog-in ingileul kkeulgo issneun Profoto RFi sopeuteubagseuneun jayujajaelo laiteu sweiping hal su issdolog dachaeloun moyang-gwa saijeulo chulsidwaessseubnida
EN Deeper shape for better control and precise light shaping.
KO 포물선 곡률이 커서, 빛 확산을 더 잘 제어하고, 정밀한 라이트 쉐이핑이 가능함.
Chuyển ngữ pomulseon goglyul-i keoseo, bich hwagsan-eul deo jal jeeohago, jeongmilhan laiteu sweiping-i ganeungham.
EN Pro-11 enables you to combine its speed, power and control with multiple compatible flash heads and over 120 light shaping tools
KO Pro-11의 스피드와 파워를 고스란히 재현할 수 있는 전용 플래시 헤드와 120가지 이상의 라이트 쉐이핑 툴이 준비되어 있습니다
Chuyển ngữ Pro-11ui seupideuwa pawoleul goseulanhi jaehyeonhal su issneun jeon-yong peullaesi hedeuwa 120gaji isang-ui laiteu sweiping tul-i junbidoeeo issseubnida
EN It simply adds control to light shaping.
KO 한마디로 라이트 쉐이핑에 ‘제어’라는 요소를 더했습니다.
Chuyển ngữ hanmadilo laiteu sweiping-e ‘jeeo’laneun yosoleul deohaessseubnida.
EN Pro-10 enables you to combine its speed, power and control with 11 different compatible flash heads and over 120 light shaping tools
KO Pro-10을 사용하면, Pro-10의 스피드와 파워, 컨트롤을, 호환 가능한 플래쉬 헤드 11종 및 라이트 쉐이핑 툴 120종 이상과 결합할 수 있습니다
Chuyển ngữ Pro-10eul sayonghamyeon, Pro-10ui seupideuwa pawo, keonteulol-eul, hohwan ganeunghan peullaeswi hedeu 11jong mich laiteu sweiping tul 120jong isang-gwa gyeolhabhal su issseubnida
EN Barndoors are great for flagging off light and to control the light spread precisely without changing the light characteristics
KO 반도어는 빛의 특징을 바꾸지 않고도 빛 확산을 정밀하게 제어하고 광량을 줄일 수 있는 비결입니다
Chuyển ngữ bando-eoneun bich-ui teugjing-eul bakkuji anhgodo bich hwagsan-eul jeongmilhage jeeohago gwanglyang-eul jul-il su issneun bigyeol-ibnida
EN Barndoors are great for flagging off light and to control the light spread precisely without changing the light characteristics. The Barndoor 337 mm is used with the Magnum Reflector, TeleZoom Reflector and NarrowBeam Reflector.
KO 반도어는 빛의 특징을 바꾸지 않고도 빛 확산을 정밀하게 제어하고 광량을 줄일 수 있는 비결입니다. Barndoor 337mm은 Magnum Reflector, TeleZoom Reflector, NarrowBeam Reflector와 함께 사용하는 장비입니다.
Chuyển ngữ bando-eoneun bich-ui teugjing-eul bakkuji anhgodo bich hwagsan-eul jeongmilhage jeeohago gwanglyang-eul jul-il su issneun bigyeol-ibnida. Barndoor 337mmeun Magnum Reflector, TeleZoom Reflector, NarrowBeam Reflectorwa hamkke sayonghaneun jangbiibnida.
EN Barndoors are great for flagging off light and to control the light spread precisely without changing the light characteristics. The two barndoors can be adjusted individually.
KO 반도어는 빛의 특징을 바꾸지 않고도 빛 확산을 정밀하게 제어하고 광량을 줄일 수 있는 비결입니다. 반도어 2개는 각각 따로 제어할 수 있습니다.
Chuyển ngữ bando-eoneun bich-ui teugjing-eul bakkuji anhgodo bich hwagsan-eul jeongmilhage jeeohago gwanglyang-eul jul-il su issneun bigyeol-ibnida. bando-eo 2gaeneun gaggag ttalo jeeohal su issseubnida.
EN All Softboxes Umbrellas Beauty Dishes Reflectors Grids Gels Collapsible Reflectors Barndoors Snoots Adapters Special Effect Tools Accessories for Light Shaping Tools
KO 전체 소프트박스 엄브렐러 뷰티 디쉬 리플렉터 그리드 젤 접이식 리플렉터 반도어 스누트 어댑터 특수 효과 장치 라이트 쉐이핑 툴을 위한 액세서리
Chuyển ngữ jeonche sopeuteubagseu eombeulelleo byuti diswi lipeullegteo geulideu jel jeob-isig lipeullegteo bando-eo seunuteu eodaebteo teugsu hyogwa jangchi laiteu sweiping tul-eul wihan aegseseoli
EN A classic among our light shaping tools
KO ProHead 또는 Acute/D4 Head와 함께 사용시 강렬한 집중 조명 효과를 내는 장치
Chuyển ngữ ProHead ttoneun Acute/D4 Head-wa hamkke sayongsi ganglyeolhan jibjung jomyeong hyogwaleul naeneun jangchi
EN For easy and versatile light shaping
KO 쉽고 변화무쌍한 라이트 쉐이핑
Chuyển ngữ swibgo byeonhwamussanghan laiteu sweiping
EN Photography is all about controlling and shaping light
KO 빛을 제어하고 빛을 어떤 형태로 활용하는가가 사진 촬영의 승패를 가르는 핵심이죠
Chuyển ngữ bich-eul jeeohago bich-eul eotteon hyeongtaelo hwal-yonghaneungaga sajin chwal-yeong-ui seungpaeleul galeuneun haegsim-ijyo
EN With the B1X it’s easy to take your creativity to the next level with our dedicated range of portable and lightweight OCF Light Shaping Tools.
KO 휴대용 경량 Profoto OCF 라이트 쉐이핑 툴과 B1X를 활용하면, 포토그래퍼의 창의성을 손쉽게 한 단계 끌어올릴 수 있습니다.
Chuyển ngữ hyudaeyong gyeonglyang Profoto OCF laiteu sweiping tulgwa B1Xleul hwal-yonghamyeon, potogeulaepeoui chang-uiseong-eul sonswibge han dangye kkeul-eoollil su issseubnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| ocf | ocf |
EN Smart magnetic click-on mount (patent pending) for A1X Light Shaping Tools.
KO A1X 라이트 쉐이핑 툴을 쉽게 부착할 수 있는 스마트 마그네틱 마운트 (특허 출원 중)
Chuyển ngữ A1X laiteu sweiping tul-eul swibge buchaghal su issneun seumateu mageunetig maunteu (teugheo chul-won jung)
EN Dedicated A1X Light Shaping Tools available.
KO A1X 전용 라이트 쉐이핑 툴 출시.
Chuyển ngữ A1X jeon-yong laiteu sweiping tul chulsi.
EN Smart magnetic click-on mount for A1 Light Shaping Tools.
KO A1 라이트 쉐이핑 툴을 쉽게 부착할 수 있는 스마트 마그네틱 마운트.
Chuyển ngữ A1 laiteu sweiping tul-eul swibge buchaghal su issneun seumateu mageunetig maunteu.
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
light light light light shaping light shaping tools profoto light shaping portable light shaping shaping the light shaping trends shaping shaping effect active shaping start shaping keep shaping shaping something remarkable shaping tools combining and shaping shaping the future shaping new york shaping your portfolio expectations are shaping shaping of data shaping social networks shaping experience possible shaping the kind shaping our overall control light light control control the light light stunning light studio light light spread holy light light distribution light detection direct light light output single light replaced light shape light even shape light light even ambient light light warm reduce light spread hard light create hard light bright light light onto light seamlessly making light
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập