Dịch "implementing an external facing" sang Hàn Quốc

KO 내장된 분석 기능 모범 사례: 대외적인 내장된 분석 플랫폼 평가 및 구현

Chuyển ngữ naejangdoen bunseog gineung mobeom salye: daeoejeog-in naejangdoen bunseog peullaespom pyeong-ga mich guhyeon

• 내장된 분석 기능
• 사례
• 대외적인 내장된 분석
• 평가 및 구현

KO 이 시나리오에서는 이러한 경직된 시스템이 상당히 복잡해질 수 있으며 외부 연락처 공유를 구현하는 데 비용이 많이 들 수 있습니다

Chuyển ngữ i sinalio-eseoneun ileohan gyeongjigdoen siseutem-i sangdanghi bogjabhaejil su iss-eumyeo oebu yeonlagcheo gong-yuleul guhyeonhaneun de biyong-i manh-i deul su issseubnida

• 이 시나리오에서는 이러한
• 시스템이 상당히 복잡해질
• 있으며 외부 연락처
• 구현하는 데 비용이
• 들 수 있습니다

KO 모든 이벤트 데이터와 범위(예: 외부 서비스 및 외부 HTTP 요청, 코드 실행, 데이터베이스 쿼리 등), 스택 추적, 오류 데이터, 인보케이션 소스 데이터 및 다른 관련 정보를 관측할 수 있습니다.

Chuyển ngữ modeun ibenteu deiteowa beom-wi(ye: oebu seobiseu mich oebu HTTP yocheong, kodeu silhaeng, deiteobeiseu kwoli deung), seutaeg chujeog, olyu deiteo, inbokeisyeon soseu deiteo mich daleun gwanlyeon jeongboleul gwancheughal su issseubnida.

• 모든 이벤트 데이터와
• 예
• 외부 서비스 및
• HTTP 요청
• 코드 실행
• 데이터베이스 쿼리 등
• 스택 추적
• 오류 데이터
• 인보케이션 소스 데이터
• 다른 관련 정보를

KO 지속적인 외부 자산 검색 - Atlassian은 Assetnote를 사용하여 외부 경계에서 지속적인 자산 검색 및 보안 분석을 수행하고 있습니다.

Chuyển ngữ jisogjeog-in oebu jasan geomsaeg - Atlassian-eun Assetnoteleul sayonghayeo oebu gyeong-gyeeseo jisogjeog-in jasan geomsaeg mich boan bunseog-eul suhaenghago issseubnida.

• 지속적인 외부 자산
• Atlassian은 Assetnote를 사용하여
• 경계에서 지속적인 자산
• 및 보안 분석을

KO 당사는 외부 회계 감사인 후보를 적절하게 선정하여 아래와 같이 외부 회계 감사인을 적절히 평가하기위한 기준을 마련하고 있습니다.

Chuyển ngữ dangsaneun oebu hoegye gamsain huboleul jeogjeolhage seonjeonghayeo alaewa gat-i oebu hoegye gamsain-eul jeogjeolhi pyeong-gahagiwihan gijun-eul malyeonhago issseubnida.

• 당사는 외부 회계
• 후보를 적절하게 선정하여
• 같이 외부 회계
• 적절히 평가하기위한 기준을

KO APT(지능형 지속 공격)는 외부 공격자가 경계 방어를 우회하고 내부자처럼 행동하는 데 필요한 사용자 자격 증명을 훔칠 수 있도록 하여, 내부 위협과 외부 위협 사이의 경계를 모호하게 합니다

Chuyển ngữ APT(jineunghyeong jisog gong-gyeog)neun oebu gong-gyeogjaga gyeong-gye bang-eoleul uhoehago naebujacheoleom haengdonghaneun de pil-yohan sayongja jagyeog jeungmyeong-eul humchil su issdolog hayeo, naebu wihyeobgwa oebu wihyeob saiui gyeong-gyeleul mohohage habnida

• APT
• 지능형 지속 공격
• 는 외부 공격자가
• 방어를 우회하고 내부자처럼
• 데 필요한 사용자
• 하여
• 내부 위협과 외부
• 사이의 경계를 모호하게

KO 당사는 외부 회계 감사인 후보를 적절하게 선정하여 아래와 같이 외부 회계 감사인을 적절히 평가하기위한 기준을 마련하고 있습니다.

Chuyển ngữ dangsaneun oebu hoegye gamsain huboleul jeogjeolhage seonjeonghayeo alaewa gat-i oebu hoegye gamsain-eul jeogjeolhi pyeong-gahagiwihan gijun-eul malyeonhago issseubnida.

• 당사는 외부 회계
• 후보를 적절하게 선정하여
• 같이 외부 회계
• 적절히 평가하기위한 기준을

KO 매핑 전문 지식 및 데이터 변환 서비스를 사용하여 EDI, XML 및 PEPPOL을 통해 ERP 및 LOB(기간 업무) 응용 프로그램을 외부 비즈니스 파트너에 연결하는 내부 및 외부 통합을 제공합니다.

Chuyển ngữ maeping jeonmun jisig mich deiteo byeonhwan seobiseuleul sayonghayeo EDI, XML mich PEPPOLeul tonghae ERP mich LOB(gigan eobmu) eung-yong peulogeulaem-eul oebu bijeuniseu pateuneoe yeongyeolhaneun naebu mich oebu tonghab-eul jegonghabnida.

• 매핑 전문 지식
• 데이터 변환 서비스를
• EDI
• XML 및 PEPPOL을
• ERP 및 LOB
• 기간 업무
• 응용 프로그램을 외부
• 파트너에 연결하는 내부
• 외부 통합을

KO 물리적으로 외부 모니터에 더 가까운 외부 웹캠이 필요했기 때문에 대체 웹캠 옵션을 찾기 시작했습니다.

Chuyển ngữ mullijeog-eulo oebu moniteoe deo gakkaun oebu webkaem-i pil-yohaessgi ttaemun-e daeche webkaem obsyeon-eul chajgi sijaghaessseubnida.

• 물리적으로 외부 모니터에
• 가까운 외부 웹캠이
• 때문에 대체 웹캠
• 찾기

KO 외부 천문 파일로 Aviator 객체를 생성하여 Aviator가 외부 천문 궤도에 적합한 자세, 공기 역학, 추진력 및 열 모델을 결정할 수 있는 방법을 알아보세요. 

Chuyển ngữ oebu cheonmun paillo Aviator gaegcheleul saengseonghayeo Aviatorga oebu cheonmun gwedo-e jeoghabhan jase, gong-gi yeoghag, chujinlyeog mich yeol model-eul gyeoljeonghal su issneun bangbeob-eul al-aboseyo. 

• 외부 천문 파일로
• 객체를 생성하여 Aviator가
• 천문 궤도에 적합한
• 공기 역학
• 추진력 및 열
• 결정할 수 있는
• 알아보세요

KO 이는 우리가 하는 일에 대한 외부의 승인, 외부의 접근 방식을 제공하며 이는 매우 중요한 일입니다.

Chuyển ngữ ineun uliga haneun il-e daehan oebuui seung-in, oebuui jeobgeun bangsig-eul jegonghamyeo ineun maeu jung-yohan il-ibnida.

• 이는 우리가 하는
• 대한 외부의 승인
• 외부의 접근 방식을
• 이는 매우 중요한

KO 앱에 특화된 제로 트러스트 액세스를 사용자에게 적용하여 위험을 줄이세요.

Chuyển ngữ aeb-e teughwadoen jelo teuleoseuteu aegseseuleul sayongja-ege jeog-yonghayeo wiheom-eul jul-iseyo.

• 앱에 특화된 제로
• 액세스를 사용자에게 적용하여

KO 성별간 격차 및 편견과 관련한 심각한 문제는 데이터에 기반한 접근을 뒷받침하는 양성 불평등과 관련한 중재와 정책을 시행하기 위한 건전한 연구를 통해 조사해야 합니다

Chuyển ngữ seongbyeolgan gyeogcha mich pyeongyeongwa gwanlyeonhan simgaghan munjeneun deiteoe gibanhan jeobgeun-eul dwisbadchimhaneun yangseong bulpyeongdeung-gwa gwanlyeonhan jungjaewa jeongchaeg-eul sihaenghagi wihan geonjeonhan yeonguleul tonghae josahaeya habnida

• 성별간 격차 및
• 관련한 심각한 문제는
• 기반한 접근을 뒷받침하는
• 불평등과 관련한 중재와
• 시행하기 위한 건전한
• 통해 조사해야 합니다

KO 이 항공사는 최신 하이브리드 클라우드를 구현하여 고객 서비스 환경을 개선했습니다.

Chuyển ngữ i hang-gongsaneun choesin haibeulideu keullaudeuleul guhyeonhayeo gogaeg seobiseu hwangyeong-eul gaeseonhaessseubnida.

• 이 항공사는 최신
• 클라우드를 구현하여 고객
• 환경을

KO 자동화 여정의 어느 단계에 있더라도 전사적 범위에서 일관된 자동화를 구현할 수 있는 플랫폼입니다

Chuyển ngữ jadonghwa yeojeong-ui eoneu dangyee issdeolado jeonsajeog beom-wieseo ilgwandoen jadonghwaleul guhyeonhal su issneun peullaespom-ibnida

• 자동화 여정의 어느
• 있더라도 전사적 범위에서
• 플랫폼입니다

KO 이벤트 중심 아키텍처를 구현하는 방법에 관한 설계자 가이드

Chuyển ngữ ibenteu jungsim akitegcheoleul guhyeonhaneun bangbeob-e gwanhan seolgyeja gaideu

• 중심 아키텍처를 구현하는
• 관한 설계자 가이드

KO TIBCO는 다년간 기술 솔루션을 구현해 오면서 위험을 줄이고, 기간을 단축하며, 고품질의 솔루션을 보장하는 입증된 접근법을 개발했습니다

Chuyển ngữ TIBCOneun danyeongan gisul sollusyeon-eul guhyeonhae omyeonseo wiheom-eul jul-igo, gigan-eul danchughamyeo, gopumjil-ui sollusyeon-eul bojanghaneun ibjeungdoen jeobgeunbeob-eul gaebalhaessseubnida

• 구현해 오면서 위험을
• 기간을 단축하며
• 고품질의 솔루션을 보장하는
• 접근법을 개발했습니다

KO Silvia에 따르면 ZALORA는 또한 엔지니어링 팀 내에 SLO, SLA 및 SLI을 구현하고 특정 KPI를 설정하는 것을 고려하고 있습니다. 최근 뉴렐릭 워크숍에 참여한 후 취해진 행보입니다.

Chuyển ngữ Silvia-e ttaleumyeon ZALORAneun ttohan enjinieoling tim naee SLO, SLA mich SLIeul guhyeonhago teugjeong KPIleul seoljeonghaneun geos-eul golyeohago issseubnida. choegeun nyulellig wokeusyob-e cham-yeohan hu chwihaejin haengboibnida.

• Silvia에 따르면 ZALORA는
• 엔지니어링 팀 내에
• SLA 및 SLI을
• 특정 KPI를 설정하는
• 고려하고 있습니다
• 최근 뉴렐릭 워크숍에
• 후 취해진

KO Red Hatter는 비즈니스 전반에 걸쳐 지속 가능성 목표를 개발하고 이행하기 위해 내부 커뮤니티를 결성했습니다.

Chuyển ngữ Red Hatterneun bijeuniseu jeonban-e geolchyeo jisog ganeungseong mogpyoleul gaebalhago ihaenghagi wihae naebu keomyunitileul gyeolseonghaessseubnida.

• Red Hatter는 비즈니스
• 걸쳐 지속 가능성
• 개발하고 이행하기 위해
• 커뮤니티를

KO "Opsgenie를 사용한 이후로 중요한 알림을 놓치거나 에스컬레이션에 응답을 하지 않은 적이 없습니다."

Chuyển ngữ "Opsgenieleul sayonghan ihulo jung-yohan allim-eul nohchigeona eseukeolleisyeon-e eungdab-eul haji anh-eun jeog-i eobs-seubnida."

• 사용한 이후로 중요한
• 놓치거나 에스컬레이션에 응답을
• 않은 적이

KO 현재 Red Hat은 경영진과 관리자, 직원의 데이터 사용을 장려하고 그 접근 방식을 바꾸기 위한 프로그램을 시행하고 있습니다

Chuyển ngữ hyeonjae Red Hat-eun gyeong-yeongjingwa gwanlija, jig-won-ui deiteo sayong-eul janglyeohago geu jeobgeun bangsig-eul bakkugi wihan peulogeulaem-eul sihaenghago issseubnida

• 현재 Red Hat은
• 관리자
• 직원의 데이터 사용을
• 그 접근 방식을
• 위한 프로그램을 시행하고

KO AXIS Q1951-E/Q1952-E 카메라 사용자에게 분석 애플리케이션을 구현하는 세 가지 방법 - 즉, 표준 보정 모드, 보정 없는 AI 모드, 허위 알람 최소화를 위한 보정 및 AI 결합 모드를 제공합니다

Chuyển ngữ AXIS Q1951-E/Q1952-E kamela sayongja-ege bunseog aepeullikeisyeon-eul guhyeonhaneun se gaji bangbeob - jeug, pyojun bojeong modeu, bojeong eobsneun AI modeu, heowi allam choesohwaleul wihan bojeong mich AI gyeolhab modeuleul jegonghabnida

• AXIS
• 카메라 사용자에게 분석
• 구현하는 세 가지
• 즉
• 표준 보정 모드
• 보정 없는 AI
• 허위 알람 최소화를
• 보정 및 AI
• 모드를 제공합니다

KO Axis Communications는 멀티 팩터 인증(MFA, 다중 인증 또는 다중 요소 인증)을 실행하여 소프트웨어 보안을 강화하고 있습니다

Chuyển ngữ Axis Communicationsneun meolti paegteo injeung(MFA, dajung injeung ttoneun dajung yoso injeung)eul silhaenghayeo sopeuteuweeo boan-eul ganghwahago issseubnida

• Axis Communications는 멀티
• 인증
• MFA
• 다중 인증 또는
• 요소 인증
• 을 실행하여 소프트웨어
• 강화하고 있습니다

KO 에너지 관리 및 자동화를 전문 분야로 삼고 있는 이 글로벌 기업은 Moldflow Insight 및 Moldflow Adviser를 구축함으로써 제품 출시 시간을 50% 단축할 수 있었습니다.

Chuyển ngữ eneoji gwanli mich jadonghwaleul jeonmun bun-yalo samgo issneun i geullobeol gieob-eun Moldflow Insight mich Moldflow Adviserleul guchugham-eulosseo jepum chulsi sigan-eul 50% danchughal su iss-eossseubnida.

• 에너지 관리 및
• 전문 분야로 삼고
• 이 글로벌 기업은
• Insight 및 Moldflow
• 구축함으로써 제품 출시

KO 고급 분석을 구현하면 기업이 시장 상황을 더 빨리 평가하고 경쟁사보다 먼저 변화에 대응하여 상당한 이점을 얻을 수 있습니다.

Chuyển ngữ gogeub bunseog-eul guhyeonhamyeon gieob-i sijang sanghwang-eul deo ppalli pyeong-gahago gyeongjaengsaboda meonjeo byeonhwa-e daeeunghayeo sangdanghan ijeom-eul eod-eul su issseubnida.

• 고급 분석을 구현하면
• 시장 상황을 더
• 평가하고 경쟁사보다 먼저
• 대응하여 상당한 이점을

KO 예를 들어 이미지 처리에 관한 글, 텍스처에 관한 글, 2D drawImage 구현에 관한 글 등이 있습니다.

Chuyển ngữ yeleul deul-eo imiji cheolie gwanhan geul, tegseucheoe gwanhan geul, 2D drawImage guhyeon-e gwanhan geul deung-i issseubnida.

• 예를 들어 이미지
• 관한 글
• 텍스처에 관한 글
• drawImage 구현에 관한
• 등이

KO 처음에는 한 시간이 걸리던 프로세스를 DOTS로 구현하니 100밀리초 만에 처리되었습니다." - 리처드 해리슨, Hardspace: Shipbreaker 테크니컬 디렉터

Chuyển ngữ cheoeum-eneun han sigan-i geollideon peuloseseuleul DOTSlo guhyeonhani 100millicho man-e cheolidoeeossseubnida." - licheodeu haeliseun, Hardspace: Shipbreaker tekeunikeol dilegteo

• 처음에는 한 시간이
• 프로세스를 DOTS로 구현하니
• 리처드 해리슨
• Hardspace
• Shipbreaker 테크니컬 디렉터

KO 고객의 피드백과 앱 사용량 지표를 활용하여 출시한 기능이 성공적인지 계속 확인해보세요.

Chuyển ngữ gogaeg-ui pideubaeggwa aeb sayonglyang jipyoleul hwal-yonghayeo chulsihan gineung-i seong-gongjeog-inji gyesog hwag-inhaeboseyo.

• 고객의 피드백과 앱
• 지표를 활용하여 출시한
• 성공적인지 계속

KO 지금 Mercari는 치밀하게 계산된 사용자 확보 전략을 실행하는 중입니다

Chuyển ngữ jigeum Mercarineun chimilhage gyesandoen sayongja hwagbo jeonlyag-eul silhaenghaneun jung-ibnida

• 지금 Mercari는 치밀하게
• 사용자 확보 전략을
• 중입니다

KO 앱 참여도 전략에 도입하기 전에 경쟁업체의 실사용자 및 리텐션 증가에 기여한 기능을 확인하세요.

Chuyển ngữ aeb cham-yeodo jeonlyag-e doibhagi jeon-e gyeongjaeng-eobche-ui silsayongja mich litensyeon jeung-ga-e giyeohan gineung-eul hwag-inhaseyo.

• 앱 참여도 전략에
• 전에 경쟁업체의 실사용자
• 리텐션 증가에 기여한

KO 새로운 성장 전략을 테스트하고 실행할 때는 리소스가 무리하게 사용되어 운영이 중단되거나 실패할 위험이 있습니다

Chuyển ngữ saeloun seongjang jeonlyag-eul teseuteuhago silhaenghal ttaeneun lisoseuga mulihage sayongdoeeo un-yeong-i jungdandoegeona silpaehal wiheom-i issseubnida

• 새로운 성장 전략을
• 실행할 때는 리소스가
• 사용되어 운영이 중단되거나
• 위험이 있습니다

KO 미리 만들어진 전문적인 솔루션을 실행하여 암호화폐 거래 서비스를 제공하는 방법에 대해 자세히 알아보세요

Chuyển ngữ mili mandeul-eojin jeonmunjeog-in sollusyeon-eul silhaenghayeo amhohwapye geolae seobiseuleul jegonghaneun bangbeob-e daehae jasehi al-aboseyo

• 미리 만들어진 전문적인
• 실행하여 암호화폐 거래
• 제공하는 방법에 대해
• 알아보세요

KO 과정을 중시 한 평가 제도를 중심으로 성과로 이어지는 행동을 실천하는 것으로 개개인의 성장에 연결해 가고 있습니다

Chuyển ngữ gwajeong-eul jungsi han pyeong-ga jedoleul jungsim-eulo seong-gwalo ieojineun haengdong-eul silcheonhaneun geos-eulo gaegaein-ui seongjang-e yeongyeolhae gago issseubnida

• 과정을 중시 한
• 제도를 중심으로 성과로
• 행동을 실천하는 것으로
• 성장에 연결해 가고

KO 대학 연구 시설을 위한 유연한 원격 접속

Chuyển ngữ daehag yeongu siseol-eul wihan yuyeonhan wongyeog jeobsog

• 대학 연구 시설을
• 유연한 원격 접속

KO 긍정적인 팀 프로세스, 규범, 원칙을 구현합니다.

Chuyển ngữ geungjeongjeog-in tim peuloseseu, gyubeom, wonchig-eul guhyeonhabnida.

• 긍정적인 팀 프로세스
• 규범
• 원칙을

KO 그런 다음 고위급 임원과 협력하여 개별화되고 확장 가능한 맞춤형 인재 개발 프로그램을 설계 및 구현함으로써 조직에 알맞은 솔루션을 적합한 인재에게 적시에 적용합니다.

Chuyển ngữ geuleon da-eum gowigeub im-wongwa hyeoblyeoghayeo gaebyeolhwadoego hwagjang ganeunghan majchumhyeong injae gaebal peulogeulaem-eul seolgye mich guhyeonham-eulosseo jojig-e almaj-eun sollusyeon-eul jeoghabhan injaeege jeogsie jeog-yonghabnida.

• 그런 다음 고위급
• 협력하여 개별화되고 확장
• 맞춤형 인재 개발
• 설계 및 구현함으로써
• 알맞은 솔루션을 적합한
• 적시에

KO 다양성을 위한 진정한 노력은 현재는 물론이고 미래까지도 다양성을 최우선 과제로 삼고 이를 지원하는 지속적인 프레임워크를 구축하고 구현하는 것을 의미합니다

Chuyển ngữ dayangseong-eul wihan jinjeonghan nolyeog-eun hyeonjaeneun mullon-igo milaekkajido dayangseong-eul choeuseon gwajelo samgo ileul jiwonhaneun jisogjeog-in peuleim-wokeuleul guchughago guhyeonhaneun geos-eul uimihabnida

• 다양성을 위한 진정한
• 현재는 물론이고 미래까지도
• 최우선 과제로 삼고
• 지원하는 지속적인 프레임워크를
• 구현하는 것을 의미합니다

KO 육아 휴직 육아휴직법이 발효된 이래 당사에서는 이를 지속적으로 실행하고 있습니다. 여러분과 함께 협력하며 당사는 언제나 개인에게 가장 잘 맞는 혜택을 찾습니다.

Chuyển ngữ yug-a hyujig yug-ahyujigbeob-i balhyodoen ilae dangsa-eseoneun ileul jisogjeog-eulo silhaenghago issseubnida. yeoleobungwa hamkke hyeoblyeoghamyeo dangsaneun eonjena gaein-ege gajang jal majneun hyetaeg-eul chajseubnida.

• 육아 휴직 육아휴직법이
• 이래 당사에서는 이를
• 실행하고 있습니다
• 여러분과 함께 협력하며
• 언제나 개인에게 가장
• 맞는 혜택을

KO 이 조직에는 이미 환자 진료를 위한 더 많은 가상 환경을 구현할 계획이 있었는데, 팬데믹의 발발로 이 방향으로 더 빨리 이전하게 되었습니다

Chuyển ngữ i jojig-eneun imi hwanja jinlyoleul wihan deo manh-eun gasang hwangyeong-eul guhyeonhal gyehoeg-i iss-eossneunde, paendemig-ui balballo i banghyang-eulo deo ppalli ijeonhage doeeossseubnida

• 이 조직에는 이미
• 진료를 위한 더
• 가상 환경을 구현할
• 있었는데
• 팬데믹의 발발로 이
• 더 빨리 이전하게

KO 기업이 다양한 분야에서 원하는 가치를 창출하도록 지원

Chuyển ngữ gieob-i dayanghan bun-ya-eseo wonhaneun gachileul changchulhadolog jiwon

• 기업이 다양한 분야에서
• 가치를 창출하도록 지원

KO 이는 팀이 이더리움 코드를 가져와 평판 증명 (PoR)이라는 새로운 블록체인 합의 모델을 구현하는 등 몇 가지 주요 변경 사항을 적용했음을 의미합니다

Chuyển ngữ ineun tim-i ideolium kodeuleul gajyeowa pyeongpan jeungmyeong (PoR)ilaneun saeloun beullogchein hab-ui model-eul guhyeonhaneun deung myeoch gaji juyo byeongyeong sahang-eul jeog-yonghaess-eum-eul uimihabnida

• 이는 팀이 이더리움
• 가져와 평판 증명
• PoR
• 이라는 새로운 블록체인
• 모델을 구현하는 등
• 가지 주요 변경
• 적용했음을 의미합니다

KO 경쟁 앱들이 어떤 방법과 기능으로 실사용자 수와 리텐션을 유지하고 있는지를 밝혀내고, 이를 자사의 제품 전략에 벤치마킹하여 경쟁에서 뒤처지지 않는 대처력을 확보합니다

Chuyển ngữ gyeongjaeng aebdeul-i eotteon bangbeobgwa gineung-eulo silsayongja suwa litensyeon-eul yujihago issneunjileul balghyeonaego, ileul jasaui jepum jeonlyag-e benchimakinghayeo gyeongjaeng-eseo dwicheojiji anhneun daecheolyeog-eul hwagbohabnida

• 경쟁 앱들이 어떤
• 기능으로 실사용자 수와
• 유지하고 있는지를 밝혀내고
• 이를 자사의 제품
• 벤치마킹하여 경쟁에서 뒤처지지
• 대처력을 확보합니다

KO AWS Proton 구현에 적합한 지원을 받을 수 있습니다.

Chuyển ngữ AWS Proton guhyeon-e jeoghabhan jiwon-eul bad-eul su issseubnida.

• AWS Proton 구현에

KO 예측 유지 관리를 성공적으로 구현하려면 고유한 작동 조건의 모든 기계 센서에서 수집된 특정 데이터를 기계 학습(ML)에 적용하여 매우 정확한 예측을 수행해야 합니다

Chuyển ngữ yecheug yuji gwanlileul seong-gongjeog-eulo guhyeonhalyeomyeon goyuhan jagdong jogeon-ui modeun gigye senseoeseo sujibdoen teugjeong deiteoleul gigye hagseub(ML)e jeog-yonghayeo maeu jeonghwaghan yecheug-eul suhaenghaeya habnida

• 예측 유지 관리를
• 구현하려면 고유한 작동
• 모든 기계 센서에서
• 특정 데이터를 기계
• ML
• 에 적용하여 매우
• 예측을 수행해야 합니다

KO 그러나 장비에 맞는 기계 학습 솔루션을 구현하려면 어렵고 시간이 오래 걸릴 수 있습니다.

Chuyển ngữ geuleona jangbie majneun gigye hagseub sollusyeon-eul guhyeonhalyeomyeon eolyeobgo sigan-i olae geollil su issseubnida.

• 그러나 장비에 맞는
• 솔루션을 구현하려면 어렵고

KO 조직에서 Monitask를 구현하는 것과 관련하여 특정 사용 사례 나 질문이있는 경우 언제든지 당사에 연락하여 모범 사례를 공유 할 수 있습니다.

Chuyển ngữ jojig-eseo Monitaskleul guhyeonhaneun geosgwa gwanlyeonhayeo teugjeong sayong salye na jilmun-iissneun gyeong-u eonjedeunji dangsa-e yeonlaghayeo mobeom salyeleul gong-yu hal su issseubnida.

• 조직에서 Monitask를 구현하는
• 관련하여 특정 사용
• 나 질문이있는 경우
• 당사에 연락하여 모범

KO 정확한 시간 추적 솔루션을 구현하면 항상 시간제 및 정규직 직원의 급여 비용이 줄어들고 회사는 채용 노력에 투자 한 1 달러당 더 많은 일을 할 수 있습니다.

Chuyển ngữ jeonghwaghan sigan chujeog sollusyeon-eul guhyeonhamyeon hangsang siganje mich jeong-gyujig jig-won-ui geub-yeo biyong-i jul-eodeulgo hoesaneun chaeyong nolyeog-e tuja han 1 dalleodang deo manh-eun il-eul hal su issseubnida.

• 정확한 시간 추적
• 구현하면 항상 시간제
• 정규직 직원의 급여
• 줄어들고 회사는 채용
• 투자 한 달러당
• 많은 일을 할

KO 이 고객은 비전 솔루션을 구현하고 높은 가격의 선반 기계 장비를 제거함으로써 비용을 절감하고 보다 용이한 생산 프로세스를 구축할 수 있었습니다.

Chuyển ngữ i gogaeg-eun bijeon sollusyeon-eul guhyeonhago nop-eun gagyeog-ui seonban gigye jangbileul jegeoham-eulosseo biyong-eul jeolgamhago boda yong-ihan saengsan peuloseseuleul guchughal su iss-eossseubnida.

• 이 고객은 비전
• 구현하고 높은 가격의
• 기계 장비를 제거함으로써
• 절감하고 보다 용이한

KO "2D 마킹 기술과 In-Sight 판독 기술을 구현함으로써 현재 저희는 저희 제품에 레이블이 올바로 적용되도록 하기 위한 효과적인 오류 방지 수단을 확보하게 되었습니다."

Chuyển ngữ "2D making gisulgwa In-Sight pandog gisul-eul guhyeonham-eulosseo hyeonjae jeohuineun jeohui jepum-e leibeul-i olbalo jeog-yongdoedolog hagi wihan hyogwajeog-in olyu bangji sudan-eul hwagbohage doeeossseubnida."

• 마킹 기술과 In-Sight
• 기술을 구현함으로써 현재
• 저희 제품에 레이블이
• 적용되도록 하기 위한
• 오류 방지 수단을

KO 이 비용 절감 도우미는 생산 라인에 Cognex 비전을 구현함으로써 얻을 수 있는 비용 절감을 쉽게 평가할 수 있도록 고안된 것입니다. 단 수분 만에 커다란 비용 절감 혜택을 받으실 수 있습니다.

Chuyển ngữ i biyong jeolgam doumineun saengsan lain-e Cognex bijeon-eul guhyeonham-eulosseo eod-eul su issneun biyong jeolgam-eul swibge pyeong-gahal su issdolog goandoen geos-ibnida. dan subun man-e keodalan biyong jeolgam hyetaeg-eul bad-eusil su issseubnida.

• 이 비용 절감
• 생산 라인에 Cognex
• 비용 절감을 쉽게
• 있도록 고안된 것입니다
• 단 수분 만에
• 비용 절감 혜택을