EN From raw materials to shipped goods, we put the same thoughtful care and meticulous engineering into every label, tag, wristband, receipt roll and ribbon that we put into our industry-leading printers
Dịch "easily put" sang Hàn Quốc
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "easily put" từ tiếng Anh sang Hàn Quốc
Bản dịch từ tiếng Anh sang Hàn Quốc của easily put
tiếng Anh
Hàn Quốc
KO 원재료부터 배송되는 상품까지, Zebra는 업계 최고의 프린터로 꼽히기에 손색이 없도록 모든 라벨과 태그, 손목 밴드, 영수증 롤, 리본 등 모든 제품을 세심하게 관리하고 엔지니어링합니다
Chuyển ngữ wonjaelyobuteo baesongdoeneun sangpumkkaji, Zebraneun eobgye choegoui peulinteolo kkobhigie sonsaeg-i eobsdolog modeun labelgwa taegeu, sonmog baendeu, yeongsujeung lol, libon deung modeun jepum-eul sesimhage gwanlihago enjinieolinghabnida
EN 17. If you put one grain of wheat on the first square of the chessboard, then two on the second, four on the third, eight on the fourth, and so on, how many grains of wheat do you need to put on the last 64th square?
KO 17. 체스 보드의 첫 번째 칸에 쌀을 한 톨 두고, 두 번째 칸에는 두 톨, 세 번째 칸에는 네 톨, 네 번째 칸에는 여덟 톨을 둔다면, 64번째 칸에는 몇 톨이 필요할까요?
Chuyển ngữ 17. cheseu bodeuui cheos beonjjae kan-e ssal-eul han tol dugo, du beonjjae kan-eneun du tol, se beonjjae kan-eneun ne tol, ne beonjjae kan-eneun yeodeolb tol-eul dundamyeon, 64beonjjae kan-eneun myeoch tol-i pil-yohalkkayo?
EN Easily put your contacts back on your iPhone in just a few steps
KO 몇 단계 만 거치면 iPhone에 쉽게 연락처를 다시 올릴 수 있습니다.
Chuyển ngữ myeoch dangye man geochimyeon iPhonee swibge yeonlagcheoleul dasi ollil su issseubnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Easily put iPad in Kiosk Mode, unlock advanced security options or manage restrictions. See Supervision
KO 손쉽게 iPad를 키오스크 모드로 설정하고, 고급 보안 옵션을 잠금해제하거나 제한사항을 관리하세요.슈퍼비전 보기
Chuyển ngữ sonswibge iPadleul kioseukeu modeulo seoljeonghago, gogeub boan obsyeon-eul jamgeumhaejehageona jehansahang-eul gwanlihaseyo.syupeobijeon bogi
EN We can prove this very easily by changing the shader and instead of doing the division ourselves, put zToDivideBy in gl_Position.w.
KO 이는 셰이더를 변경하여 직접 나누는 대신, gl_Position.w에 zToDivideBy를 넣어서 쉽게 증명할 수 있습니다.
Chuyển ngữ ineun syeideoleul byeongyeonghayeo jigjeob nanuneun daesin, gl_Position.we zToDivideByleul neoh-eoseo swibge jeungmyeonghal su issseubnida.
EN This means that the BCON for MIPI models can be put into operation just as easily as any plug-and-play camera interface such as USB 3.0.
KO 즉, MIPI용 BCON 모델은 USB 3.0과 같은 플러그앤플레이 카메라 인터페이스처럼 쉽게 작동할 수 있습니다.
Chuyển ngữ jeug, MIPIyong BCON model-eun USB 3.0gwa gat-eun peulleogeuaenpeullei kamela inteopeiseucheoleom swibge jagdonghal su issseubnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| usb | usb |
EN Easily turn old-fashioned spreadsheets into smart boards that you can view as Gantt charts. Put your work in context and collaborate with your entire team, seamlessly.
KO 구형 스프레드시트를 스마트 보드로 쉽게 전환하여 간트 차트로 볼 수 있습니다. 작업을 맥락에 맞게 배치하고 팀 전체와 매끄럽게 협업합니다.
Chuyển ngữ guhyeong seupeuledeusiteuleul seumateu bodeulo swibge jeonhwanhayeo ganteu chateulo bol su issseubnida. jag-eob-eul maeglag-e majge baechihago tim jeonchewa maekkeuleobge hyeob-eobhabnida.
EN We can prove this very easily by changing the shader and instead of doing the division ourselves, put zToDivideBy in gl_Position.w.
KO 이는 셰이더를 변경하여 직접 나누는 대신, gl_Position.w에 zToDivideBy를 넣어서 쉽게 증명할 수 있습니다.
Chuyển ngữ ineun syeideoleul byeongyeonghayeo jigjeob nanuneun daesin, gl_Position.we zToDivideByleul neoh-eoseo swibge jeungmyeonghal su issseubnida.
EN We can prove this very easily by changing the shader and instead of doing the division ourselves, put zToDivideBy in gl_Position.w.
KO 이는 셰이더를 변경하여 직접 나누는 대신, gl_Position.w에 zToDivideBy를 넣어서 쉽게 증명할 수 있습니다.
Chuyển ngữ ineun syeideoleul byeongyeonghayeo jigjeob nanuneun daesin, gl_Position.we zToDivideByleul neoh-eoseo swibge jeungmyeonghal su issseubnida.
EN Easily turn old-fashioned spreadsheets into smart boards that you can view as Gantt charts. Put your work in context and collaborate with your entire team, seamlessly.
KO 구형 스프레드시트를 스마트 보드로 쉽게 전환하여 간트 차트로 볼 수 있습니다. 작업을 맥락에 맞게 배치하고 팀 전체와 매끄럽게 협업합니다.
Chuyển ngữ guhyeong seupeuledeusiteuleul seumateu bodeulo swibge jeonhwanhayeo ganteu chateulo bol su issseubnida. jag-eob-eul maeglag-e majge baechihago tim jeonchewa maekkeuleobge hyeob-eobhabnida.
EN Easily put iPad in Kiosk Mode, unlock advanced security options or manage restrictions. See Supervision
KO 손쉽게 iPad를 키오스크 모드로 설정하고, 고급 보안 옵션을 잠금해제하거나 제한사항을 관리하세요.슈퍼비전 보기
Chuyển ngữ sonswibge iPadleul kioseukeu modeulo seoljeonghago, gogeub boan obsyeon-eul jamgeumhaejehageona jehansahang-eul gwanlihaseyo.syupeobijeon bogi
EN Easily put your contacts back on your iPhone in just a few steps
KO 몇 단계 만 거치면 iPhone에 쉽게 연락처를 다시 올릴 수 있습니다.
Chuyển ngữ myeoch dangye man geochimyeon iPhonee swibge yeonlagcheoleul dasi ollil su issseubnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Use our list view to easily identify blockers or at-risk tasks, and our board view to easily monitor the status of work in progress.
KO 목록 보기를 사용하여 블로커 또는 위험에 처한 작업을 쉽게 찾아내고 보드 보기를 통해 진행 중인 작업 상태를 쉽게 모니터링할 수 있습니다.
Chuyển ngữ moglog bogileul sayonghayeo beullokeo ttoneun wiheom-e cheohan jag-eob-eul swibge chaj-anaego bodeu bogileul tonghae jinhaeng jung-in jag-eob sangtaeleul swibge moniteolinghal su issseubnida.
EN With the ability to build, reuse, and easily iterate large volumes of assets in Unity, you can create an element once, then recreate or integrate it easily in all your related projects.
KO Unity에서 대량의 에셋을 빌드 및 재사용하고 손쉽게 반복 작업을 할 수 있으므로, 한 번 만들어진 요소를 모든 관련 프로젝트에서 개조하거나 통합하는 것이 수월합니다.
Chuyển ngữ Unityeseo daelyang-ui eses-eul bildeu mich jaesayonghago sonswibge banbog jag-eob-eul hal su iss-eumeulo, han beon mandeul-eojin yosoleul modeun gwanlyeon peulojegteueseo gaejohageona tonghabhaneun geos-i suwolhabnida.
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
KO Mac과 Windows 사이에서 텍스트 또는 그래픽을 빠르고 쉽게 끌어다 놓을 수 있습니다. macOS Monterey에서 macOS 앱에서처럼 Windows 앱의 모든 콘텐츠를 쉽게 Quick Note로 끌어서 놓을 수 있습니다.
Chuyển ngữ Macgwa Windows saieseo tegseuteu ttoneun geulaepig-eul ppaleugo swibge kkeul-eoda noh-eul su issseubnida. macOS Montereyeseo macOS aeb-eseocheoleom Windows aeb-ui modeun kontencheuleul swibge Quick Notelo kkeul-eoseo noh-eul su issseubnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
EN This allows you to easily sort your products so that they can be more easily identified
KO 제품 카테고리...에 이를 통해 제품을 쉽게 분류하여보다 쉽게 식별 할 수 있습니다
Chuyển ngữ jepum kategoli...e ileul tonghae jepum-eul swibge bunlyuhayeoboda swibge sigbyeol hal su issseubnida
EN IP*Works! Internet of Things (IoT) - Easily implement Internet of Things (IoT) communications protocols in your applications on any platform with this lightweight set of components. It helps you easily communicate between networked devices.
KO 네이티브 모바일 앱 빌드 - Telerik DevCraft UI는 모든 개발자가 모던하고 전문적인 iOS, Android 및 UWP용 애플리케이션을 단일 코드 기반으로 빌드할 수 있도록 70개 이상의 컨트롤을 제공합니다.
Chuyển ngữ neitibeu mobail aeb bildeu - Telerik DevCraft UIneun modeun gaebaljaga modeonhago jeonmunjeog-in iOS, Android mich UWPyong aepeullikeisyeon-eul dan-il kodeu giban-eulo bildeuhal su issdolog 70gae isang-ui keonteulol-eul jegonghabnida.
EN API Gateway also offers a serverless developer portal that enables API publishers to easily connect with API subscribers, as well as easily monitor, manage, and update their APIs.
KO API Gateway는 API 게시자가 쉽게 API 구독자와 연결하고 API를 쉽게 모니터링하고 관리하며 업데이트할 수 있도록 지원하는 서버리스 개발자 포털도 제공합니다.
Chuyển ngữ API Gatewayneun API gesijaga swibge API gudogjawa yeongyeolhago APIleul swibge moniteolinghago gwanlihamyeo eobdeiteuhal su issdolog jiwonhaneun seobeoliseu gaebalja poteoldo jegonghabnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| apis | api |
EN Use our list view to easily identify blockers or at-risk tasks, and our board view to easily monitor the status of work in progress.
KO 목록 보기를 사용하여 블로커 또는 위험에 처한 작업을 쉽게 찾아내고 보드 보기를 통해 진행 중인 작업 상태를 쉽게 모니터링할 수 있습니다.
Chuyển ngữ moglog bogileul sayonghayeo beullokeo ttoneun wiheom-e cheohan jag-eob-eul swibge chaj-anaego bodeu bogileul tonghae jinhaeng jung-in jag-eob sangtaeleul swibge moniteolinghal su issseubnida.
EN With the ability to build, reuse, and easily iterate large volumes of assets in Unity, you can create an element once, then recreate or integrate it easily in all your related projects.
KO Unity에서 대량의 에셋을 빌드 및 재사용하고 손쉽게 반복 작업을 할 수 있으므로, 한 번 만들어진 요소를 모든 관련 프로젝트에서 개조하거나 통합하는 것이 수월합니다.
Chuyển ngữ Unityeseo daelyang-ui eses-eul bildeu mich jaesayonghago sonswibge banbog jag-eob-eul hal su iss-eumeulo, han beon mandeul-eojin yosoleul modeun gwanlyeon peulojegteueseo gaejohageona tonghabhaneun geos-i suwolhabnida.
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
KO 따라서 추가 자료나 비용 없이 Zendesk Guide를 통해 아주 쉽게 비디오 및 기타 학습 자료를 구축할 수 있었고 고객도 필요한 것을 쉽게 찾을 수 있게 되었습니다.”
Chuyển ngữ ttalaseo chuga jalyona biyong eobs-i Zendesk Guideleul tonghae aju swibge bidio mich gita hagseub jalyoleul guchughal su iss-eossgo gogaegdo pil-yohan geos-eul swibge chaj-eul su issge doeeossseubnida.”
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
KO 따라서 추가 자료나 비용 없이 Zendesk Guide를 통해 아주 쉽게 비디오 및 기타 학습 자료를 구축할 수 있었고 고객도 필요한 것을 쉽게 찾을 수 있게 되었습니다.”
Chuyển ngữ ttalaseo chuga jalyona biyong eobs-i Zendesk Guideleul tonghae aju swibge bidio mich gita hagseub jalyoleul guchughal su iss-eossgo gogaegdo pil-yohan geos-eul swibge chaj-eul su issge doeeossseubnida.”
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
KO 따라서 추가 자료나 비용 없이 Zendesk Guide를 통해 아주 쉽게 비디오 및 기타 학습 자료를 구축할 수 있었고 고객도 필요한 것을 쉽게 찾을 수 있게 되었습니다.”
Chuyển ngữ ttalaseo chuga jalyona biyong eobs-i Zendesk Guideleul tonghae aju swibge bidio mich gita hagseub jalyoleul guchughal su iss-eossgo gogaegdo pil-yohan geos-eul swibge chaj-eul su issge doeeossseubnida.”
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
KO 따라서 추가 자료나 비용 없이 Zendesk Guide를 통해 아주 쉽게 비디오 및 기타 학습 자료를 구축할 수 있었고 고객도 필요한 것을 쉽게 찾을 수 있게 되었습니다.”
Chuyển ngữ ttalaseo chuga jalyona biyong eobs-i Zendesk Guideleul tonghae aju swibge bidio mich gita hagseub jalyoleul guchughal su iss-eossgo gogaegdo pil-yohan geos-eul swibge chaj-eul su issge doeeossseubnida.”
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
KO 따라서 추가 자료나 비용 없이 Zendesk Guide를 통해 아주 쉽게 비디오 및 기타 학습 자료를 구축할 수 있었고 고객도 필요한 것을 쉽게 찾을 수 있게 되었습니다.”
Chuyển ngữ ttalaseo chuga jalyona biyong eobs-i Zendesk Guideleul tonghae aju swibge bidio mich gita hagseub jalyoleul guchughal su iss-eossgo gogaegdo pil-yohan geos-eul swibge chaj-eul su issge doeeossseubnida.”
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
KO 따라서 추가 자료나 비용 없이 Zendesk Guide를 통해 아주 쉽게 비디오 및 기타 학습 자료를 구축할 수 있었고 고객도 필요한 것을 쉽게 찾을 수 있게 되었습니다.”
Chuyển ngữ ttalaseo chuga jalyona biyong eobs-i Zendesk Guideleul tonghae aju swibge bidio mich gita hagseub jalyoleul guchughal su iss-eossgo gogaegdo pil-yohan geos-eul swibge chaj-eul su issge doeeossseubnida.”
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
KO 따라서 추가 자료나 비용 없이 Zendesk Guide를 통해 아주 쉽게 비디오 및 기타 학습 자료를 구축할 수 있었고 고객도 필요한 것을 쉽게 찾을 수 있게 되었습니다.”
Chuyển ngữ ttalaseo chuga jalyona biyong eobs-i Zendesk Guideleul tonghae aju swibge bidio mich gita hagseub jalyoleul guchughal su iss-eossgo gogaegdo pil-yohan geos-eul swibge chaj-eul su issge doeeossseubnida.”
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
KO 따라서 추가 자료나 비용 없이 Zendesk Guide를 통해 아주 쉽게 비디오 및 기타 학습 자료를 구축할 수 있었고 고객도 필요한 것을 쉽게 찾을 수 있게 되었습니다.”
Chuyển ngữ ttalaseo chuga jalyona biyong eobs-i Zendesk Guideleul tonghae aju swibge bidio mich gita hagseub jalyoleul guchughal su iss-eossgo gogaegdo pil-yohan geos-eul swibge chaj-eul su issge doeeossseubnida.”
EN Where a data controller or processor has put in place binding corporate rules;
KO 데이터 컨트롤러 또는 프로세서가 구속력 있는 기업 규칙을 시행하는 경우,
Chuyển ngữ deiteo keonteulolleo ttoneun peuloseseoga gusoglyeog issneun gieob gyuchig-eul sihaenghaneun gyeong-u,
EN Where a data controller or processor has put in place an approved code of conduct or an approved certification mechanism.
KO 데이터 컨트롤러 또는 프로세서가 승인된 행동 강령 또는 승인된 인증 메커니즘을 시행하는 경우.
Chuyển ngữ deiteo keonteulolleo ttoneun peuloseseoga seung-indoen haengdong ganglyeong ttoneun seung-indoen injeung mekeonijeum-eul sihaenghaneun gyeong-u.
EN Surging remote work has put strain on VPNs. Learn how Zero Trust access offers a more modern, scalable approach to securing corporate apps.
KO 원격 업무가 증가하며 VPN에 부담이 되고 있습니다. 제로 트러스트 액세스가 보다 현대적이고 확장 가능한 접근법을 제공하여 기업 앱을 보호하는 방법을 알아보세요.
Chuyển ngữ wongyeog eobmuga jeung-gahamyeo VPNe budam-i doego issseubnida. jelo teuleoseuteu aegseseuga boda hyeondaejeog-igo hwagjang ganeunghan jeobgeunbeob-eul jegonghayeo gieob aeb-eul bohohaneun bangbeob-eul al-aboseyo.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| vpns | vpn |
EN Put applications behind on-premise hardware, and then force users through a VPN to secure their traffic
KO 응용 프로그램을 온프레미스 하드웨어 뒤에 배치하고 사용자가 VPN을 통과하게 해 트래픽을 보안합니다
Chuyển ngữ eung-yong peulogeulaem-eul onpeulemiseu hadeuweeo dwie baechihago sayongjaga VPNeul tong-gwahage hae teulaepig-eul boanhabnida
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Klautz (1904-1990), Elsevier’s prospects slowly turned as the newly appointed director put a strong focus on the development of new projects for an international market
KO Klautz(1904-1990)가 신임 이사로 임명되어 경영을 맡고 국제적인 시장을 개척하는 새로운 프로젝트에 주력하면서 엘스비어의 전망은 서서히 달라졌습니다
Chuyển ngữ Klautz(1904-1990)ga sin-im isalo immyeongdoeeo gyeong-yeong-eul matgo gugjejeog-in sijang-eul gaecheoghaneun saeloun peulojegteue julyeoghamyeonseo elseubieoui jeonmang-eun seoseohi dallajyeossseubnida
EN Refusing to acknowledge the validity of an alternative perspective if put forward by someone with a different educational level
KO 교육 수준이 다른 사람이 제시하는 대안적 관점의 타당성 인정 거부
Chuyển ngữ gyoyug sujun-i daleun salam-i jesihaneun daeanjeog gwanjeom-ui tadangseong injeong geobu
EN Put the spotlight on your brand by advertising on one of our 500+ journal websites, which are visited by more than three million people in the scientific community each month
KO 매달 과학계 종사자 300만 명 이상이 방문하는 엘스비어의 500여 개 저널 웹사이트 중 원하는 곳에 광고를 실어 귀사 브랜드를 홍보하세요
Chuyển ngữ maedal gwahaggye jongsaja 300man myeong isang-i bangmunhaneun elseubieoui 500yeo gae jeoneol websaiteu jung wonhaneun gos-e gwang-goleul sil-eo gwisa beulaendeuleul hongbohaseyo
EN Improve team performance based on real-time, visual data that your team can put to use.
KO 팀이 사용할 수 있는 실시간 시각적 데이터를 기반으로 팀 성능을 향상합니다.
Chuyển ngữ tim-i sayonghal su issneun silsigan sigagjeog deiteoleul giban-eulo tim seongneung-eul hyangsanghabnida.
EN Our reports are customized so you will need to provide at least some basic details to our team members so that they could put together the most relevant information for you.
KO Semrush 보고서는 맞춤형 보고서입니다. 따라서 고객님께서 Semrush 측에 최소한의 기본 정보를 제공해 주셔야 고객님과 가장 관련성이 높은 정보를 취합하여 보고서를 만들 수 있습니다.
Chuyển ngữ Semrush bogoseoneun majchumhyeong bogoseoibnida. ttalaseo gogaegnimkkeseo Semrush cheug-e choesohan-ui gibon jeongboleul jegonghae jusyeoya gogaegnimgwa gajang gwanlyeonseong-i nop-eun jeongboleul chwihabhayeo bogoseoleul mandeul su issseubnida.
EN If it’s not the network, you can quickly put the right resources on the job at the right layer of the stack.
KO 네트워크가 문제가 아닌 경우, 스택의 올바른 단계에서 작업에 적절한 리소스를 신속하게 배치할 수 있습니다.
Chuyển ngữ neteuwokeuga munjega anin gyeong-u, seutaeg-ui olbaleun dangyeeseo jag-eob-e jeogjeolhan lisoseuleul sinsoghage baechihal su issseubnida.
EN Put your site content audit under our tool’s care and find the pages that need improvement
KO Semrush의 도구로 사이트 콘텐츠 진단을 수행하고 개선이 필요한 페이지를 파악하세요
Chuyển ngữ Semrushui dogulo saiteu kontencheu jindan-eul suhaenghago gaeseon-i pil-yohan peijileul paaghaseyo
EN Put open source flexibility to work for hybrid cloud
KO 오픈소스의 유연성을 하이브리드 클라우드에 접목해 보세요
Chuyển ngữ opeunsoseuui yuyeonseong-eul haibeulideu keullaudeue jeobmoghae boseyo
EN This treemap, created by the White House during Barack Obama’s presidency, visually broke down the United States’ 2016 budget to put government programmes in context
KO Barack Obama 대통령 재임 중에 백악관에 의해 작성된 이 트리맵은 미국의 2016년도 예산을 정부 프로그램 맥락에 맞도록 시각적으로 분류한 것입니다
Chuyển ngữ Barack Obama daetonglyeong jaeim jung-e baeg-aggwan-e uihae jagseongdoen i teulimaeb-eun migug-ui 2016nyeondo yesan-eul jeongbu peulogeulaem maeglag-e majdolog sigagjeog-eulo bunlyuhan geos-ibnida
EN If you put in your year of birth on the page, it will also tell you how many eclipses are left in your lifetime.
KO 페이지에서 태어난 연도를 기입하면, 일생에 몇 번의 일식이 남았는지도 알려줍니다.
Chuyển ngữ peijieseo taeeonan yeondoleul giibhamyeon, ilsaeng-e myeoch beon-ui ilsig-i nam-assneunjido allyeojubnida.
EN Put feedback right where it's needed. Create specs like a pro and keep your team fully in sync with sticky notes, callouts and annotations.
KO 필요한 곳에 바로 피드백을 넣으세요. 프로처럼 사양을 만들고 스티커 메모, 콜아웃 및 주석을 사용하여 팀을 완전히 동기화합니다.
Chuyển ngữ pil-yohan gos-e balo pideubaeg-eul neoh-euseyo. peulocheoleom sayang-eul mandeulgo seutikeo memo, kol-aus mich juseog-eul sayonghayeo tim-eul wanjeonhi dong-gihwahabnida.
EN Medical Nurse in Safety Gloves and Protective Mask is Making a Vaccine Injection to a Male Patient in a Health Clinic. Doctor Uses Hypodermic Needle and a Syringe to Put a Shot of Drug as Treatment.
KO 아름다운 미소를 짓고 있는 인도계 젊은 여성이 자기 집에서 혼자 포즈를 취하는 모습을 바라보고 있다. 행복한 밀레니얼 힌두교 여성 학생들은 앞쪽 초상화를 가까이서 본다.
Chuyển ngữ aleumdaun misoleul jisgo issneun indogye jeolm-eun yeoseong-i jagi jib-eseo honja pojeuleul chwihaneun moseub-eul balabogo issda. haengboghan millenieol hindugyo yeoseong hagsaengdeul-eun apjjog chosanghwaleul gakkaiseo bonda.
EN We put you first, and that means you’re included in the deal. When you view Brave Ads, you receive 70% of the ad revenue. Brave encourages you to pass this on to your favorite web content creators.
KO 우리는 당신을 먼저 생각하며 거래에 당신이 포함되어 있기 때문입니다. Brave Ads를 볼 때 광고 수익의 70%를 받습니다. Brave는 좋아하는 웹 콘텐츠 제작자에게 그 수익을 전달하도록 권장합니다.
Chuyển ngữ ulineun dangsin-eul meonjeo saeng-gaghamyeo geolaee dangsin-i pohamdoeeo issgi ttaemun-ibnida. Brave Adsleul bol ttae gwang-go su-ig-ui 70%leul badseubnida. Braveneun joh-ahaneun web kontencheu jejagja-ege geu su-ig-eul jeondalhadolog gwonjanghabnida.
EN To put it differently, Hostwinds' Reseller Hosting program "entails accruing income by selling Hostwinds services
KO hostwinds의 리셀러 호스팅 프로그램은 호스트 와인드 서비스를 판매하여 소득을 착수 할 수 있습니다
Chuyển ngữ hostwindsui liselleo hoseuting peulogeulaem-eun hoseuteu waindeu seobiseuleul panmaehayeo sodeug-eul chagsu hal su issseubnida
EN Our products are designed to put the user first, because we believe data analysis should be about asking questions and not about learning software
KO 데이터 분석은 관련 소프트웨어의 학습보다는 문제의 핵심에 다가서는 질문에 중점을 두어야 한다고 믿기 때문에 Tableau의 제품은 사용자를 우선적으로 고려해 설계됩니다
Chuyển ngữ deiteo bunseog-eun gwanlyeon sopeuteuweeoui hagseubbodaneun munje-ui haegsim-e dagaseoneun jilmun-e jungjeom-eul dueoya handago midgi ttaemun-e Tableauui jepum-eun sayongjaleul useonjeog-eulo golyeohae seolgyedoebnida
EN Put interactive analytics directly in people’s workflows by embedding Tableau into custom web portals, applications and customer-facing products
KO 사용자 지정 웹 포털, 응용 프로그램, 고객 대면 제품에 Tableau를 내장해 사람들의 워크플로우에 직접 대화형 분석을 추가하십시오
Chuyển ngữ sayongja jijeong web poteol, eung-yong peulogeulaem, gogaeg daemyeon jepum-e Tableauleul naejanghae salamdeul-ui wokeupeulloue jigjeob daehwahyeong bunseog-eul chugahasibsio
EN We architect our products from the ground up, to put the user first and everything else second
KO Tableau는 처음부터 사용자를 우선시하고 기타 모든 요소의 우선순위는 사용자보다 뒤로 배정해 제품을 설계합니다
Chuyển ngữ Tableauneun cheoeumbuteo sayongjaleul useonsihago gita modeun yosoui useonsun-wineun sayongjaboda dwilo baejeonghae jepum-eul seolgyehabnida
EN Whether it's notifications for data-driven alerts, intuitive search commands so you can find analytics content or seamless sharing across your entire organisation, Tableau and Slack put data at the centre of every conversation.
KO 데이터 기반 알림, 분석 콘텐츠를 찾을 수 있게 돕는 직관적인 검색 명령, 조직 전반에 걸친 원활한 공유까지, Tableau와 Slack으로 모든 대화를 데이터 중심으로 할 수 있습니다.
Chuyển ngữ deiteo giban allim, bunseog kontencheuleul chaj-eul su issge dobneun jiggwanjeog-in geomsaeg myeonglyeong, jojig jeonban-e geolchin wonhwalhan gong-yukkaji, Tableauwa Slackeulo modeun daehwaleul deiteo jungsim-eulo hal su issseubnida.
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
easily put easily put ipad put put forward put together could put technologies we’ve put put request always put measures we’ve put you’ve put put numbers ve put together put insights really put put strain could put together we’ll put really put together being put put yourself we’ve put together put online put back put privacy then put put next simply put you’ll put put her put thermal ll put together put aside put down had put put questions ve put employees put team put should put never put put items were put put money can’t put something put intelligence understand—and put put away put clients put data
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập