Dịch "short demo" sang tiếng Nhật

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "short demo" từ tiếng Anh sang tiếng Nhật

Bản dịch của short demo

"short demo" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Nhật sau:

short 短い
demo デモ

Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Nhật của short demo

tiếng Anh
tiếng Nhật

EN USDT Unified Account Quanto Swap Futures USDT Unified Account Demo Quanto Swap Futures Demo

JA プロ版USDT契約 クアントスワップ クアントスワップ資産評価額 模擬プロ版USDT契約

Chuyển ngữ puro bǎnUSDT qì yuē kuantosuwappu kuantosuwappu zī chǎn píng sì é mó nǐpuro bǎnUSDT qì yuē

EN Interested in a group demo or 1:1 walkthrough? Book a demo

JA グループやデモ、または一対一のウォークスルーはいかがでしょうか? デモを予約する

Chuyển ngữ gurūpuyademo,mataha yī duì yīnou~ōkusurūhaikagadeshouka? demowo yǔ yuēsuru

JA インタラクティブなデモ インタラクティブなデモ

Chuyển ngữ intarakutibunademo intarakutibunademo

EN From the ECS console go to Clusters > circleci-demo-cluster > circleci-demo-service and view the Tasks tab. Confirm that the container is running:

JA ECS コンソールで [クラスター] 、[circleci-demo-cluster] 、[circleci-demo-service] の順にクリックし、[タスク] タブに移動します。以下のようにコンテナが実行されていることを確認します。

Chuyển ngữ ECS konsōrude [kurasutā] ,[circleci-demo-cluster] 、[circleci-demo-service] no shùnnikurikkushi,[tasuku] tabuni yí dòngshimasu。yǐ xiànoyounikontenaga shí xíngsareteirukotowo què rènshimasu。

tiếng Anh tiếng Nhật
ecs ecs

EN Setting up demo groups/allocations for demo groups, rules

JA デモグループの設定およびデモグループのために割り当てのルール設定をします。

Chuyển ngữ demogurūpuno shè dìngoyobidemogurūpunotameni gēri dāngtenorūru shè dìngwoshimasu。

EN 3 Minute Demo Keeper Demo for Teams and Small Business

JA 3 分間のデモ チームとスモールビジネス向けの Keeper デモ

Chuyển ngữ 3 fēn jiānnodemo chīmutosumōrubijinesu xiàngkeno Keeper demo

EN If at any point your live demo becomes inaccessible, HubSpot reserves the right, with notification to the provider, to delist/remove your theme until the live demo becomes accessible again.

JA ライブデモがアクセス不可になった場合、HubSpotはプロバイダーへの通知をもって、ライブデモが再びアクセス可能になるまでテーマを除外または除去する権利を留保します。

Chuyển ngữ raibudemogaakusesu bù kěninatta chǎng hé、HubSpothapurobaidāheno tōng zhīwomotte,raibudemoga zàibiakusesu kě néngninarumadetēmawo chú wàimataha chú qùsuru quán lìwo liú bǎoshimasu。

EN Learn how to set up your Confluence site and spaces, make beautiful pages, and more in these short demo videos

JA この短いデモビデオから Confluence サイトとスペースの設定、使いやすいページの作成など、さまざまなことを学びましょう

Chuyển ngữ kono duǎnidemobideokara Confluence saitotosupēsuno shè dìng、 shǐiyasuipējino zuò chéngnado、samazamanakotowo xuébimashou

EN Unity’s award-winning Demo Team built this short film using HDRP

JA Unity の受賞歴のあるデモチームが HDRP を使用してショートフィルムを制作

Chuyển ngữ Unity no shòu shǎng lìnoarudemochīmuga HDRP wo shǐ yòngshiteshōtofirumuwo zhì zuò

EN Learn how to set up your Confluence site and spaces, make beautiful pages, and more in these short demo videos

JA この短いデモビデオから Confluence サイトとスペースの設定、使いやすいページの作成など、さまざまなことを学びましょう

Chuyển ngữ kono duǎnidemobideokara Confluence saitotosupēsuno shè dìng、 shǐiyasuipējino zuò chéngnado、samazamanakotowo xuébimashou

EN Short: Choose a relevant domain name that is short, keyword-rich and industry-relevant.

JA 短い名前を登録 :自分のビジネスや業界に関連した短いキーワードを使用できます。

Chuyển ngữ duǎni míng qiánwo dēng lù : zì fēnnobijinesuya yè jièni guān liánshita duǎnikīwādowo shǐ yòngdekimasu。

EN Short - Register a short, contextual, and keyword-rich domain name

JA 短い - 短く、文脈に応じた、キーワードが豊富なドメイン名を登録できます。

Chuyển ngữ duǎni - duǎnku、 wén màini yīngjita,kīwādoga lǐ fùnadomein míngwo dēng lùdekimasu。

EN Short working hours for nursing care (applicable to up to two short working hours (5, 6, or 7 hours) within 3 years per family member)

JA 介護短時間勤務(対象家族1人につき、3年の間に2回までの短時間勤務(5、6、7時間のいずれか)が可能)

Chuyển ngữ jiè hù duǎn shí jiān qín wù (duì xiàng jiā zú1rénnitsuki、3niánno jiānni2huímadeno duǎn shí jiān qín wù (5、6、7shí jiānnoizureka)ga kě néng)

tiếng Anh tiếng Nhật
two 2

EN Beijing 2022 will introduce a new event in short track speed skating for the first time in Olympic Winter Games history: mixed relay. Find out more about all the short track events, athletes to watch and other key information for the competition here.

JA 北京2022では、ショートトラックの混合リレーが新たに追加される。注目選手など、ショートトラック関連情報をチェック!

Chuyển ngữ běi jīng2022deha,shōtotorakkuno hùn hérirēga xīntani zhuī jiāsareru。zhù mù xuǎn shǒunado,shōtotorakku guān lián qíng bàowochekku!

EN Our free online commercial video maker, which helps to create short promotional videos, TV ads, short commercials, YouTube advertisements and more.

JA 短いプロモーション動画作成に役立つ当社の無料オンラインCMメーカーはテレビ広告、短いコマーシャル、YouTube広告などの作成の役に立ちます。

Chuyển ngữ duǎnipuromōshon dòng huà zuò chéngni yì lìtsu dāng shèno wú liàoonrainCMmēkāhaterebi guǎng gào、 duǎnikomāsharu,YouTube guǎng gàonadono zuò chéngno yìni lìchimasu。

tiếng Anh tiếng Nhật
youtube youtube

EN Just because you can doesn’t mean you should: Instagram may have a 2,200-character limit, but your posts should fall short (very short) of that!

JA できるからといって、すべきことではありません。Instagramには2,200文字の制限があるかもしれませんが、あなたの投稿はそれに満たない(非常に短い)ものであるべきです。

Chuyển ngữ dekirukaratoitte、subekikotodehaarimasen。Instagramniha2,200wén zìno zhì xiàngaarukamoshiremasenga、anatano tóu gǎohasoreni mǎntanai (fēi chángni duǎni)monodearubekidesu。

tiếng Anh tiếng Nhật
instagram instagram

EN Short: Choose a relevant domain name that is short, keyword-rich and industry-relevant.

JA 短い名前を登録 :自分のビジネスや業界に関連した短いキーワードを使用できます。

Chuyển ngữ duǎni míng qiánwo dēng lù : zì fēnnobijinesuya yè jièni guān liánshita duǎnikīwādowo shǐ yòngdekimasu。

EN The short videos are the absolute best for todays short attention spans! The experts in the videos really spoke in laymen's terms. I was wow'd at my ability to grasp it in one take!

JA 短いビデオは、今日の短い注目のスパンに絶対に最適です!ビデオの専門家は本当に素人の言葉で話しました。ワンテイクで把握できることに驚きました!

Chuyển ngữ duǎnibideoha、 jīn rìno duǎni zhù mùnosupanni jué duìni zuì shìdesu!bideono zhuān mén jiāha běn dāngni sù rénno yán yède huàshimashita.wanteikude bǎ wòdekirukotoni jīngkimashita!

EN Short working hours for nursing care (applicable to up to two short working hours (5, 6, or 7 hours) within 3 years per family member)

JA 介護短時間勤務(対象家族1人につき、3年の間に2回までの短時間勤務(5、6、7時間のいずれか)が可能)

Chuyển ngữ jiè hù duǎn shí jiān qín wù (duì xiàng jiā zú1rénnitsuki、3niánno jiānni2huímadeno duǎn shí jiān qín wù (5、6、7shí jiānnoizureka)ga kě néng)

tiếng Anh tiếng Nhật
two 2

EN Our free online commercial video maker, which helps to create short promotional videos, TV ads, short commercials, YouTube advertisements and more.

JA 短いプロモーション動画作成に役立つ当社の無料オンラインCMメーカーはテレビ広告、短いコマーシャル、YouTube広告などの作成の役に立ちます。

Chuyển ngữ duǎnipuromōshon dòng huà zuò chéngni yì lìtsu dāng shèno wú liàoonrainCMmēkāhaterebi guǎng gào、 duǎnikomāsharu,YouTube guǎng gàonadono zuò chéngno yìni lìchimasu。

tiếng Anh tiếng Nhật
youtube youtube

EN Just because you can doesn’t mean you should: Instagram may have a 2,200-character limit, but your posts should fall short (very short) of that!

JA できるからといって、すべきことではありません。Instagramには2,200文字の制限があるかもしれませんが、あなたの投稿はそれに満たない(非常に短い)ものであるべきです。

Chuyển ngữ dekirukaratoitte、subekikotodehaarimasen。Instagramniha2,200wén zìno zhì xiàngaarukamoshiremasenga、anatano tóu gǎohasoreni mǎntanai (fēi chángni duǎni)monodearubekidesu。

tiếng Anh tiếng Nhật
instagram instagram

EN Demo: Connect and secure any user with Cloudflare for Teams

JA デモ:Cloudflare for Teams ですべてのユーザーを接続して保護する

Chuyển ngữ demo:Cloudflare for Teams desubetenoyūzāwo jiē xùshite bǎo hùsuru

EN Demo: Secure remote workforces with Cloudflare for Teams

JA デモ:Cloudflare for Teamsでリモートワーカーを保護する

Chuyển ngữ demo:Cloudflare for Teamsderimōtowākāwo bǎo hùsuru

EN Demo: Cloudflare network services

JA デモ:Cloudflareのネットワークサービス

Chuyển ngữ demo:Cloudflarenonettowākusābisu

EN Learn more about Cloudflare’s products and features, including the Cloudflare WAF, Cloudflare for Teams, and Cloudflare Bot Management via our product demo videos.

JA Cloudflare WAF、Cloudflare for Teams、Cloudflare ボット管理など、Cloudflareの製品および機能の詳細について、製品デモ動画をご覧ください。

Chuyển ngữ Cloudflare WAF、Cloudflare for Teams、Cloudflare botto guǎn lǐnado、Cloudflareno zhì pǐnoyobi jī néngno xiáng xìnitsuite、 zhì pǐndemo dòng huàwogo lǎnkudasai。

EN We'll exchange emails with you to find the best time to schedule the call where we will demo 99designs Pro for Agencies

JA お電話で99designs Proサービスをデモンストレーションいたします。なお、コールバック時間を予約するためにメールにてご連絡いたします。

Chuyển ngữ o diàn huàde99designs Prosābisuwodemonsutorēshonitashimasu。nao,kōrubakku shí jiānwo yǔ yuēsurutamenimērunitego lián luòitashimasu。

tiếng Anh tiếng Nhật
agencies pro

EN Prior to the demo, we would like to talk to you for a couple of minutes to gauge the current situation of your agency

JA サービスのデモンストレーション前、お客様のニーズを把握するためにお電話にてヒアリングさせていただきます。

Chuyển ngữ sābisunodemonsutorēshon qián、o kè yàngnonīzuwo bǎ wòsurutamenio diàn huànitehiaringusaseteitadakimasu。

EN Want to see Bitbucket Cloud in action? Watch a recorded demo and get the facts from one of our experts so you can get started yourself.

JA Bitbucket Cloud が実際に動く様子をご覧になりませんか?録画されたデモを見て、エキスパートから使用方法を学べば、自分で Bitbucket Cloud を使い始めることができます。

Chuyển ngữ Bitbucket Cloud ga shí jìni dòngku yàng ziwogo lǎnninarimasenka? lù huàsaretademowo jiànte,ekisupātokara shǐ yòng fāng fǎwo xuébeba、 zì fēnde Bitbucket Cloud wo shǐi shǐmerukotogadekimasu。

EN Watch this demo to see how organizations of all shapes and sizes simplify how they create, review, manage, distribute and analyze content across its lifecycle. 

JA このデモではコンテンツの作成やレビュー、管理、配信、分析にわたるコンテンツライフサイクル全体をどのくらいシンプル化できるかをご覧いただけます。 

Chuyển ngữ konodemodehakontentsuno zuò chéngyarebyū, guǎn lǐ、 pèi xìn、 fēn xīniwatarukontentsuraifusaikuru quán tǐwodonokuraishinpuru huàdekirukawogo lǎnitadakemasu。 

EN See Semrush in action. Request a demo and we'll be in touch shortly.

JA 実際にSemrushの操作を見てみてください。 デモのリクエスト後に弊社からご連絡いたします。

Chuyển ngữ shí jìniSemrushno cāo zuòwo jiàntemitekudasai. demonorikuesuto hòuni bì shèkarago lián luòitashimasu。

tiếng Anh tiếng Nhật
semrush semrush

EN Request a free demo to have all your questions about Semrush answered by an expert.

JA 無料デモをリクエストして、Semrushに関するすべての質問にエキスパートがお答えします。

Chuyển ngữ wú liàodemoworikuesutoshite、Semrushni guānsurusubeteno zhì wènniekisupātogao dáeshimasu。

tiếng Anh tiếng Nhật
semrush semrush

EN A follow-up email after the demo is over with additional resources specific to your needs

JA デモの後のフォローアップメールには、お客様のニーズに特化した追加のリソースが含まれます

Chuyển ngữ demono hòunoforōappumēruniha、o kè yàngnonīzuni tè huàshita zhuī jiānorisōsuga hánmaremasu

EN After your demo, you will be assigned a dedicated point of contact for all of your Semrush-related questions. If you ever have any questions about our service, just reach out and ask.

JA デモの後、お客様のSemrush関連のすべての質問に対応する専用の連絡先が割り当てられます。当社のサービスについてご質問がある場合は、お気軽にお問い合わせください。

Chuyển ngữ demono hòu、o kè yàngnoSemrush guān liánnosubeteno zhì wènni duì yīngsuru zhuān yòngno lián luò xiānga gēri dāngteraremasu。dāng shènosābisunitsuitego zhì wèngaaru chǎng héha、o qì zhìnio wèni héwasekudasai。

EN XML Grid will revolutionize the way you edit XML documents. Take a look at this quick video demo.

JA XML ドキュメントを編集する方法に革命を起こす XML グリッドこのクリックビデオデモを観てください。

Chuyển ngữ XML dokyumentowo biān jísuru fāng fǎni gé mìngwo qǐkosu XML guriddokonokurikkubideodemowo guāntekudasai。

tiếng Anh tiếng Nhật
xml xml

EN Watch this demo of XPath editing and testing tools in XMLSpy

JA XPath 編集とテストツールのデモを観るXMLSpy

Chuyển ngữ XPath biān jítotesutotsūrunodemowo guānruXMLSpy

tiếng Anh tiếng Nhật
xpath xpath
xmlspy xmlspy

EN Watch this demo the XBRL Table Linkbase Editor

JA XBRL Table Linkbase エディターのデモを観る

Chuyển ngữ XBRL Table Linkbase editānodemowo guānru

tiếng Anh tiếng Nhật
xbrl xbrl

EN Watch this demo of the XBRL Formula Editor

JA XBRL フォーミュラエディターのデモを観る

Chuyển ngữ XBRL fōmyuraeditānodemowo guānru

tiếng Anh tiếng Nhật
xbrl xbrl

EN Want to see Bitbucket Cloud in action? Watch a recorded demo and get the facts from one of our experts so you can get started yourself.

JA Bitbucket Cloud が実際に動く様子をご覧になりませんか?録画されたデモを見て、エキスパートから使用方法を学べば、自分で Bitbucket Cloud を使い始めることができます。

Chuyển ngữ Bitbucket Cloud ga shí jìni dòngku yàng ziwogo lǎnninarimasenka? lù huàsaretademowo jiànte,ekisupātokara shǐ yòng fāng fǎwo xuébeba、 zì fēnde Bitbucket Cloud wo shǐi shǐmerukotogadekimasu。

EN Watch our collection of demo videos to see how Pega products drive key business outcomes.

JA Pegaの製品がどのように重要なビジネス成果をもたらすのかをデモ動画でご紹介します。

Chuyển ngữ Pegano zhì pǐngadonoyouni zhòng yàonabijinesu chéng guǒwomotarasunokawodemo dòng huàdego shào jièshimasu。

EN Get a Free Demo of HubSpot's CRM Platform

JA HubSpot CRMプラットフォームの無料デモのお申し込み

Chuyển ngữ HubSpot CRMpurattofōmuno wú liàodemonoo shēnshi yūmi

EN Get a Free Demo of HubSpot's Marketing Software

JA Marketing Hubの無料デモを申し込む

Chuyển ngữ Marketing Hubno wú liàodemowo shēnshi yūmu

EN Get a Free Demo of HubSpot's Sales CRM Software

JA Sales Hubの無料デモを申し込む

Chuyển ngữ Sales Hubno wú liàodemowo shēnshi yūmu

EN Get a Free Demo of HubSpot's Customer Service Software

JA Service Hubの無料デモを申し込む

Chuyển ngữ Service Hubno wú liàodemowo shēnshi yūmu

EN Get a Free Demo of HubSpot's Operations Software

JA Operations Hubの無料デモを申し込む

Chuyển ngữ Operations Hubno wú liàodemowo shēnshi yūmu

EN Get a Free Demo of HubSpot's CMS Software

JA CMS Hubの無料デモを申し込む

Chuyển ngữ CMS Hubno wú liàodemowo shēnshi yūmu

tiếng Anh tiếng Nhật
cms cms

EN See a demo of Sitecore that’s tailored for you. Here’s how to get started.

JA 貴社のためにパーソナライズされたSitecoreのデモをご覧ください。 開始手順をご紹介します。

Chuyển ngữ guì shènotamenipāsonaraizusaretaSitecorenodemowogo lǎnkudasai。 kāi shǐ shǒu shùnwogo shào jièshimasu。

EN We’ll show you a custom demo of our products and features most relevant to you.

JA 貴社の目的に合わせた弊社の製品と機能をデモでご紹介します。

Chuyển ngữ guì shèno mù deni héwaseta bì shèno zhì pǐnto jī néngwodemodego shào jièshimasu。

EN Schedule a demo Start a free trial Learn more about Tableau Read customer stories

JA デモを予約する 無料トライアルを始める Tableau について詳しく知る カスタマーストーリーを読む

Chuyển ngữ demowo yǔ yuēsuru wú liàotoraiaruwo shǐmeru Tableau nitsuite xiángshiku zhīru kasutamāsutōrīwo dúmu

EN Get in touch with a Netskope representative to see a demo or simply learn more about our products.

JA Netskopeの代理店に連絡頂くと、デモをご覧頂いたり、製品についてもっと知ることができます。

Chuyển ngữ Netskopeno dài lǐ diànni lián luò dǐngkuto,demowogo lǎn dǐngitari、 zhì pǐnnitsuitemotto zhīrukotogadekimasu。

EN Report Filtering Use Cases All Features Screencast Demo

JA レポートフィルタリング ユースケース 全ての機能 スクリーンキャストデモ

Chuyển ngữ repōtofirutaringu yūsukēsu quánteno jī néng sukurīnkyasutodemo

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch