EN Create personalised mobile gallery apps for your clients. Share your work, build your brand and impress your clients.
Dịch "let your clients" sang tiếng Nhật
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "let your clients" từ tiếng Anh sang tiếng Nhật
Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Nhật của let your clients
tiếng Anh
tiếng Nhật
JA あなたのクライアントのためにパーソナライズされたモバイルギャラリーアプリを作成します。あなたの作品を共有し、あなたのブランドを確立し、クライアントを感動させましょう。
Chuyển ngữ anatanokuraiantonotamenipāsonaraizusaretamobairugyararīapuriwo zuò chéngshimasu。anatano zuò pǐnwo gòng yǒushi、anatanoburandowo què lìshi,kuraiantowo gǎn dòngsasemashou。
EN Beat your competitors with an exceptional offering to clients with wide range of more than 800 instruments across 7 main asset classes. With B2Broker's DMA liquidity your clients can trade all assets from one account.
JA 7つのクラスにまたがる800を超える幅広い資産をクライアントに提供する並外れたオファーで、競合他社より一段上へ。
Chuyển ngữ 7tsunokurasunimatagaru800wo chāoeru fú guǎngi zī chǎnwokuraiantoni tí gōngsuru bìng wàiretaofāde、 jìng hé tā shèyori yī duàn shànghe。
EN Streamline your workflow and delight your clients. Enable clients to create favourite lists and mark images as favourites.
JA ワークフローを効率化して、クライアントを喜ばせましょう。顧客がお気に入りリストを作成したり、画像をお気に入りとしてマークすることができます。
Chuyển ngữ wākufurōwo xiào lǜ huàshite,kuraiantowo xǐbasemashou。gù kègao qìni rùririsutowo zuò chéngshitari、 huà xiàngwoo qìni rùritoshitemākusurukotogadekimasu。
EN Manage all your clients in one place. Delight your clients with mobile-ready client albums that they can browse on any device.
JA すべてのクライアントを一箇所で管理できます。どのデバイスでも閲覧可能なモバイル対応のクライアントアルバムで、クライアントを喜ばせましょう。
Chuyển ngữ subetenokuraiantowo yī gè suǒde guǎn lǐdekimasu。donodebaisudemo yuè lǎn kě néngnamobairu duì yīngnokuraiantoarubamude,kuraiantowo xǐbasemashou。
EN Close deals and sign clients faster. Communicate with your clients professionally.
JA 重要な契約をより早くクローズさせ、クライアントとプロフェッショナルなコミュニケーションをとることができます。
Chuyển ngữ zhòng yàona qì yuēwoyori zǎokukurōzusase,kuraiantotopurofesshonarunakomyunikēshonwotorukotogadekimasu。
EN Let prospective clients book a video meeting with you directly from your profile and directory listing – or share your personal meeting link via email or social media.
JA プロフィールや専門家一覧ページから、見込み客がビデオ会議を予約できるように設定しましょう。また、自分専用の予約用リンクをメールや SNS で共有できます。
Chuyển ngữ purofīruya zhuān mén jiā yī lǎnpējikara、 jiàn yūmi kègabideo huì yìwo yǔ yuēdekiruyouni shè dìngshimashou。mata、 zì fēn zhuān yòngno yǔ yuē yòngrinkuwomēruya SNS de gòng yǒudekimasu。
EN Speed up the process of technical SEO audits and decrease the service's net cost. Let clients know what issues you have fixed, brand your reports, and increase your customer retention rate.
JA テクニカルSEO監査のプロセスをスピードアップし、サービスの純コストを削減する。修正した問題を顧客に知らせ、レポートをブランド化することで、顧客維持率を高めることができる。
Chuyển ngữ tekunikaruSEO jiān zhānopurosesuwosupīdoappushi,sābisuno chúnkosutowo xuē jiǎnsuru。xiū zhèngshita wèn tíwo gù kèni zhīrase,repōtowoburando huàsurukotode、 gù kè wéi chí lǜwo gāomerukotogadekiru。
| tiếng Anh | tiếng Nhật |
|---|---|
| seo | seo |
EN Speed up the process of technical SEO audits and decrease the service's net cost. Let clients know what issues you have fixed, brand your reports, and increase your customer retention rate.
JA テクニカルSEO監査のプロセスをスピードアップし、サービスの純コストを削減する。修正した問題を顧客に知らせ、レポートをブランド化することで、顧客維持率を高めることができる。
Chuyển ngữ tekunikaruSEO jiān zhānopurosesuwosupīdoappushi,sābisuno chúnkosutowo xuē jiǎnsuru。xiū zhèngshita wèn tíwo gù kèni zhīrase,repōtowoburando huàsurukotode、 gù kè wéi chí lǜwo gāomerukotogadekiru。
| tiếng Anh | tiếng Nhật |
|---|---|
| seo | seo |
EN Certain email clients are not optimized to exclude the original message from the reply. The following email clients are recommended for this feature:
JA 特定の電子メール クライアントは、返信から元のメッセージを除外するように最適化されていません。 この機能では、次の電子メール クライアントの利用を推奨します。
Chuyển ngữ tè dìngno diàn zimēru kuraiantoha、 fǎn xìnkara yuánnomessējiwo chú wàisuruyouni zuì shì huàsareteimasen。 kono jī néngdeha、 cìno diàn zimēru kuraiantono lì yòngwo tuī jiǎngshimasu。
EN Client connections: Supports up to 40 active 1Gb, 10Gb, and 40Gb connected clients; expandable to support up to 330 active clients with the optional System Director Appliance
JA クライアント接続: 最大 40 のアクティブな 1Gb、10Gb、40Gb 接続クライアントに対応。オプションの System Director Appliance により最大 330 のアクティブ・クライアント対応まで拡張可能
Chuyển ngữ kuraianto jiē xù: zuì dà 40 noakutibuna 1Gb、10Gb、40Gb jiē xùkuraiantoni duì yīng.opushonno System Director Appliance niyori zuì dà 330 noakutibu・kuraianto duì yīngmade kuò zhāng kě néng
EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.
JA 私たちは、お客様を成功に導くことができるかどうかだけで自分自身を判断します。私たちの行動は、お客様のために結果を出してこそ価値があるのです。
Chuyển ngữ sītachiha、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokukotogadekirukadoukadakede zì fēn zì shēnwo pàn duànshimasu。sītachino xíng dòngha、o kè yàngnotameni jié guǒwo chūshitekoso sì zhígaarunodesu。
EN In the past two years, we’ve completed deals for over 1,200 returning clients, with more than 500 clients who purchase through our platform on a regular basis.
JA 過去2年間で、1,200社以上のリピーターのお客様の取引を完了し、500社以上のお客様が定期的に当社のプラットフォームを通じて購入されています。
Chuyển ngữ guò qù2nián jiānde、1,200shè yǐ shàngnoripītānoo kè yàngno qǔ yǐnwo wán leshi、500shè yǐ shàngnoo kè yàngga dìng qī deni dāng shènopurattofōmuwo tōngjite gòu rùsareteimasu。
| tiếng Anh | tiếng Nhật |
|---|---|
| two | 2 |
EN Send auto-emails for all registered, but not active clients. Hire 1or 2 Sales managers to work with such clients.
JA 登録をしていても、アクティブではないすべてのクライアントに自動メールを送信します。このようなクライアントと連携するために1人または2人のセールスマネージャーを雇ういます。
Chuyển ngữ dēng lùwoshiteitemo,akutibudehanaisubetenokuraiantoni zì dòngmēruwo sòng xìnshimasu。konoyounakuraiantoto lián xiésurutameni1rénmataha2rénnosērusumanējāwo gùuimasu。
EN From any device, including thin clients, zero clients and BYOD mobile devices
JA あらゆるデバイスから - シンクライアント、ゼロクライアント、BYODモバイルデバイスなど
Chuyển ngữ arayurudebaisukara - shinkuraianto,zerokuraianto,BYODmobairudebaisunado
EN We work with clients in Europe, North America, Latin America, and all over the world.Our clients include:
JA ヨーロッパ、北アメリカ、南米など世界中のお客様と共に歩んできました。主要取引先例：
Chuyển ngữ yōroppa, běiamerika, nán mǐnado shì jiè zhōngnoo kè yàngto gòngni bùndekimashita。zhǔ yào qǔ yǐn xiān lì：
EN In the past two years, we’ve completed deals for over 1,200 returning clients, with more than 500 clients who purchase through our platform on a regular basis.
JA 過去2年間で、1,200社以上のリピーターのお客様の取引を完了し、500社以上のお客様が定期的に当社のプラットフォームを通じて購入されています。
Chuyển ngữ guò qù2nián jiānde、1,200shè yǐ shàngnoripītānoo kè yàngno qǔ yǐnwo wán leshi、500shè yǐ shàngnoo kè yàngga dìng qī deni dāng shènopurattofōmuwo tōngjite gòu rùsareteimasu。
| tiếng Anh | tiếng Nhật |
|---|---|
| two | 2 |
EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.
JA 私たちは、お客様を成功に導くことができるかどうかだけで自分自身を判断します。私たちの行動は、お客様のために結果を出してこそ価値があるのです。
Chuyển ngữ sītachiha、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokukotogadekirukadoukadakede zì fēn zì shēnwo pàn duànshimasu。sītachino xíng dòngha、o kè yàngnotameni jié guǒwo chūshitekoso sì zhígaarunodesu。
EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.
JA 私たちは、お客様を成功に導くことができるかどうかだけで自分自身を判断します。私たちの行動は、お客様のために結果を出してこそ価値があるのです。
Chuyển ngữ sītachiha、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokukotogadekirukadoukadakede zì fēn zì shēnwo pàn duànshimasu。sītachino xíng dòngha、o kè yàngnotameni jié guǒwo chūshitekoso sì zhígaarunodesu。
EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.
JA 私たちは、お客様を成功に導くことができるかどうかだけで自分自身を判断します。私たちの行動は、お客様のために結果を出してこそ価値があるのです。
Chuyển ngữ sītachiha、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokukotogadekirukadoukadakede zì fēn zì shēnwo pàn duànshimasu。sītachino xíng dòngha、o kè yàngnotameni jié guǒwo chūshitekoso sì zhígaarunodesu。
EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.
JA 私たちは、お客様を成功に導くことができるかどうかだけで自分自身を判断します。私たちの行動は、お客様のために結果を出してこそ価値があるのです。
Chuyển ngữ sītachiha、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokukotogadekirukadoukadakede zì fēn zì shēnwo pàn duànshimasu。sītachino xíng dòngha、o kè yàngnotameni jié guǒwo chūshitekoso sì zhígaarunodesu。
EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.
JA 私たちは、お客様を成功に導くことができるかどうかだけで自分自身を判断します。私たちの行動は、お客様のために結果を出してこそ価値があるのです。
Chuyển ngữ sītachiha、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokukotogadekirukadoukadakede zì fēn zì shēnwo pàn duànshimasu。sītachino xíng dòngha、o kè yàngnotameni jié guǒwo chūshitekoso sì zhígaarunodesu。
EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.
JA 私たちは、お客様を成功に導くことができるかどうかだけで自分自身を判断します。私たちの行動は、お客様のために結果を出してこそ価値があるのです。
Chuyển ngữ sītachiha、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokukotogadekirukadoukadakede zì fēn zì shēnwo pàn duànshimasu。sītachino xíng dòngha、o kè yàngnotameni jié guǒwo chūshitekoso sì zhígaarunodesu。
EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.
JA 私たちは、お客様を成功に導くことができるかどうかだけで自分自身を判断します。私たちの行動は、お客様のために結果を出してこそ価値があるのです。
Chuyển ngữ sītachiha、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokukotogadekirukadoukadakede zì fēn zì shēnwo pàn duànshimasu。sītachino xíng dòngha、o kè yàngnotameni jié guǒwo chūshitekoso sì zhígaarunodesu。
EN Information relating to our clients and our clients? representatives may appear in various documents (invoices, etc.) that we keep for accounting management purposes.
JA 当社が会計管理のために保管している各種書類（請求書等）に、お客様やお客様の代理人に関する情報が記載されることがあります。
Chuyển ngữ dāng shèga huì jì guǎn lǐnotameni bǎo guǎnshiteiru gè zhǒng shū lèi （qǐng qiú shū děng）ni、o kè yàngyao kè yàngno dài lǐ rénni guānsuru qíng bàoga jì zàisarerukotogaarimasu。
EN Share content with your colleagues or clients via a white-label link to let them directly review it. Learn more
JA 同僚またはクライアントとホワイトラベルリンクを介してコンテンツを共有し、直接レビューできるようにします。さらに詳しく
Chuyển ngữ tóng liáomatahakuraiantotohowaitoraberurinkuwo jièshitekontentsuwo gòng yǒushi、 zhí jiērebyūdekiruyounishimasu。sarani xiángshiku
EN You don't need to open a bank account. Let your clients make deposits and withdrawals in cryptocurrencies.
JA クライアントが暗号通貨で預金や引き出しを行うため、銀行口座を開設する必要はありません。
Chuyển ngữ kuraiantoga àn hào tōng huòde yù jīnya yǐnki chūshiwo xíngutame、 yín xíng kǒu zuòwo kāi shèsuru bì yàohaarimasen。
EN Share content with your colleagues or clients via a white-label link to let them directly review it. Learn more
JA 同僚またはクライアントとホワイトラベルリンクを介してコンテンツを共有し、直接レビューできるようにします。さらに詳しく
Chuyển ngữ tóng liáomatahakuraiantotohowaitoraberurinkuwo jièshitekontentsuwo gòng yǒushi、 zhí jiērebyūdekiruyounishimasu。sarani xiángshiku
EN Enable social media sharing to let your clients share galleries or individual photos on popular social media platforms.
JA ソーシャルメディアでの共有を可能にすることで、お客様がギャラリーや個々の写真を人気のあるソーシャルメディアプラットフォームで共有できるようになります。
Chuyển ngữ sōsharumediadeno gòng yǒuwo kě néngnisurukotode、o kè yànggagyararīya gè 々no xiě zhēnwo rén qìnoarusōsharumediapurattofōmude gòng yǒudekiruyouninarimasu。
EN Let us know which of these is your favorite and why. And if we missed out on your favorite VR porn app, let us know in the comments section.
JA あなたのお気に入りはどれですか、そしてその理由を教えてください。また、あなたのお気に入りのVRポルノアプリを見逃していたら、コメント欄で教えてください。
Chuyển ngữ anatanoo qìni rùrihadoredesuka、soshitesono lǐ yóuwo jiàoetekudasai。mata、anatanoo qìni rùrinoVRporunoapuriwo jiàn táoshiteitara,komento lánde jiàoetekudasai。
| tiếng Anh | tiếng Nhật |
|---|---|
| vr | vr |
EN Don’t let identity thieves spoof your email address. Learn how to protect yourself from email spoofing and why you should care about this serious information security threat. Let’s get into it!
JA なりすましメールにご注意ください。なりすましメールから身を守る方法と、なぜこの深刻な情報セキュリティの脅威に注意する必要があるのかをご紹介します。さあ、はじめましょう
Chuyển ngữ narisumashimērunigo zhù yìkudasai。narisumashimērukara shēnwo shǒuru fāng fǎto、nazekono shēn kèna qíng bàosekyuritino xié wēini zhù yìsuru bì yàogaarunokawogo shào jièshimasu。saa、hajimemashou
EN Let's say you have a rectangle and you want to rotate it. Before you start rotating it the top right corner is at 3.0, 9.0. Let's pick a point on the unit circle 30 degrees clockwise from 12 o'clock.
JA 回転したい四角形があることを想像しよう。回転する前は右上の頂点は(3.0, 9.0)である。 単位円の円周上、真上から右回り30度の位置を選ぼう。
Chuyển ngữ huí zhuǎnshitai sì jiǎo xínggaarukotowo xiǎng xiàngshiyou。huí zhuǎnsuru qiánha yòu shàngno dǐng diǎnha(3.0, 9.0)dearu。 dān wèi yuánno yuán zhōu shàng、 zhēn shàngkara yòu huíri30dùno wèi zhìwo xuǎnbou。
EN and which is the best for the Daydream View? I?ll answer those questions but first, let?s look at the features and the biggest feature of this new device is the controller. Let?s take a closer look at it and its potential.
JA とか、Daydream Viewに最適なのはどれ？それらの質問に答えますが、その前に。 今回の新機種の最大の特徴は、コントローラーです。 その可能性について、詳しく見ていきましょう。
Chuyển ngữ toka、Daydream Viewni zuì shìnanohadore？sorerano zhì wènni dáemasuga、sono qiánni。 jīn huíno xīn jī zhǒngno zuì dàno tè zhēngha,kontorōrādesu。 sono kě néng xìngnitsuite、 xiángshiku jiànteikimashou。
EN Description: View Will i let u out of chastity or will u be teased forever hd as completely free. BDSM porn xxx Will i let u out of chastity or will u be teased forever video.
JA 説明文: 私は貞操を出したり、永遠にからかわれるでしょうか hd を完全に無料として表示します. BDSMポルノ xxx 私は貞操を出したり、永遠にからかわれるでしょうか ビデオ.
Chuyển ngữ shuō míng wén: sīha zhēn cāowo chūshitari、 yǒng yuǎnnikarakawarerudeshouka hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. BDSMporuno xxx sīha zhēn cāowo chūshitari、 yǒng yuǎnnikarakawarerudeshouka bideo.
| tiếng Anh | tiếng Nhật |
|---|---|
| hd | hd |
| xxx | xxx |
EN Description: View Passed out bitch let me cum inside her hd as completely free. BDSM porn xxx Passed out bitch let me cum inside her video.
JA 説明文: 雌犬を渡しましょう hd を完全に無料として表示します. BDSMポルノ xxx 雌犬を渡しましょう ビデオ.
Chuyển ngữ shuō míng wén: cí quǎnwo dùshimashou hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. BDSMporuno xxx cí quǎnwo dùshimashou bideo.
| tiếng Anh | tiếng Nhật |
|---|---|
| hd | hd |
| xxx | xxx |
EN Let's say you have a rectangle and you want to rotate it. Before you start rotating it the top right corner is at 3.0, 9.0. Let's pick a point on the unit circle 30 degrees clockwise from 12 o'clock.
JA 回転したい四角形があることを想像しよう。回転する前は右上の頂点は(3.0, 9.0)である。 単位円の円周上、真上から右回り30度の位置を選ぼう。
Chuyển ngữ huí zhuǎnshitai sì jiǎo xínggaarukotowo xiǎng xiàngshiyou。huí zhuǎnsuru qiánha yòu shàngno dǐng diǎnha(3.0, 9.0)dearu。 dān wèi yuánno yuán zhōu shàng、 zhēn shàngkara yòu huíri30dùno wèi zhìwo xuǎnbou。
EN Let's say you have a rectangle and you want to rotate it. Before you start rotating it the top right corner is at 3.0, 9.0. Let's pick a point on the unit circle 30 degrees clockwise from 12 o'clock.
JA 回転したい四角形があることを想像しよう。回転する前は右上の頂点は(3.0, 9.0)である。 単位円の円周上、真上から右回り30度の位置を選ぼう。
Chuyển ngữ huí zhuǎnshitai sì jiǎo xínggaarukotowo xiǎng xiàngshiyou。huí zhuǎnsuru qiánha yòu shàngno dǐng diǎnha(3.0, 9.0)dearu。 dān wèi yuánno yuán zhōu shàng、 zhēn shàngkara yòu huíri30dùno wèi zhìwo xuǎnbou。
EN Lead your clients with Monitask without losing your work rhythm ? manage your business and team efficiency in one window. Set and control tasks of your employees, track their working hours.
JA Monitaskで仕事のリズムを崩さずにクライアントをリード ? 1つのウィンドウでビジネスとチームの効率を管理します。従業員のタスクを設定して管理し、労働時間を追跡します。
Chuyển ngữ Monitaskde shì shìnorizumuwo bēngsazunikuraiantoworīdo ? 1tsunou~indoudebijinesutochīmuno xiào lǜwo guǎn lǐshimasu。cóng yè yuánnotasukuwo shè dìngshite guǎn lǐshi、 láo dòng shí jiānwo zhuī jīshimasu。
EN Through third-party verification, we motivate your (quality) claim independently towards your clients. Furthermore, traceability and contamination risks can be managed better by certifying your management system and/or your product.
JA 70 ヶ国以上の事業所ネットワークにより、認証がより効率的で費用対効果が高いものになります。同時に、同じ厳しい専門審査および認証手順を維持することができます。
Chuyển ngữ 70 ~ke guó yǐ shàngno shì yè suǒnettowākuniyori、 rèn zhènggayori xiào lǜ dede fèi yòng duì xiào guǒga gāoimononinarimasu。tóng shíni、 tóngji yánshii zhuān mén shěn zhāoyobi rèn zhèng shǒu shùnwo wéi chísurukotogadekimasu。
EN Lead your clients with Monitask without losing your work rhythm ? manage your business and team efficiency in one window. Set and control tasks of your employees, track their working hours.
JA Monitaskで仕事のリズムを崩さずにクライアントをリード ? 1つのウィンドウでビジネスとチームの効率を管理します。従業員のタスクを設定して管理し、労働時間を追跡します。
Chuyển ngữ Monitaskde shì shìnorizumuwo bēngsazunikuraiantoworīdo ? 1tsunou~indoudebijinesutochīmuno xiào lǜwo guǎn lǐshimasu。cóng yè yuánnotasukuwo shè dìngshite guǎn lǐshi、 láo dòng shí jiānwo zhuī jīshimasu。
EN Use your instincts: Let your instincts be your guide as you select images in post. Don?t fuss over your selects and don?t second guess your decisions.
JA 直感に従う：写真を選ぶときは直感も信じましょう。悩みすぎたり、考え直したりするのは良くありません。
Chuyển ngữ zhí gǎnni cóngu： xiě zhēnwo xuǎnbutokiha zhí gǎnmo xìnjimashou。nǎomisugitari、 kǎoe zhíshitarisurunoha liángkuarimasen。
EN Lean on your family for more support and let your most trusted family members to be your safety net. If you forget to take your medication, your family can be the additional pill reminder needed to get back on track.
JA 家族や友達をチームに招待して、一緒に健康管理を行いましょう。チームのメンバーには、薬の飲み忘れなどの情報が共有されるため、タスクの達成に協力してもらえます。
Chuyển ngữ jiā zúya yǒu dáwochīmuni zhāo dàishite、 yī xùni jiàn kāng guǎn lǐwo xíngimashou.chīmunomenbāniha、 yàono yǐnmi wàngrenadono qíng bàoga gòng yǒusarerutame,tasukuno dá chéngni xié lìshitemoraemasu。
EN Get a global visibility not only for your team but for all your clients. Create and share in read-only mode all your marketing plans and progress.
JA チームだけではなく、クライアントにも見通しを向上。すべてのマーケティング計画と進行を、読み取り専用モードで作成、共有。
Chuyển ngữ chīmudakedehanaku,kuraiantonimo jiàn tōngshiwo xiàng shàng。subetenomāketingu jì huàto jìn xíngwo、 dúmi qǔri zhuān yòngmōdode zuò chéng、 gòng yǒu。
EN Your content, your rules. Invite clients and teammates to review it. Resell it or publish it in the media of your choice.
JA お客様のコンテンツにはお客様のルールが必要です。クライアントやチームメイトにレビューを依頼します。自分の好きなメディアで再販し、公開します。
Chuyển ngữ o kè yàngnokontentsunihao kè yàngnorūruga bì yàodesu.kuraiantoyachīmumeitonirebyūwo yī làishimasu。zì fēnno hǎokinamediade zài fànshi、 gōng kāishimasu。
EN Our online form makes it easy to send us your resume or upload the details of your LinkedIn profile. We will then contact you if your qualifications meet the requirements of an open position or match with what our clients typically look for.
JA 簡単なステップでご経歴をオンラインフォームよりお送りいただくか、LinkedInの詳細情報をアップロードしていただけます。
Chuyển ngữ jiǎn dānnasuteppudego jīng lìwoonrainfōmuyorio sòngriitadakuka、LinkedInno xiáng xì qíng bàowoappurōdoshiteitadakemasu。
| tiếng Anh | tiếng Nhật |
|---|---|
EN Your top cyber security challenge is your obligation to protect your clients’ assets.
JA サイバー・セキュリティにおける最優先課題は、お客様の資産の保護です。
Chuyển ngữ saibā・sekyuritiniokeru zuì yōu xiān kè tíha、o kè yàngno zī chǎnno bǎo hùdesu。
EN See how to keep your clients’ deals moving around the clock – and around the world. It’s like having all your deals right in your pocket!
JA クライアントのディール案件をいつでも世界中どこからでも進める方法をご覧ください。ディールをいつも身近なところにキープできます！
Chuyển ngữ kuraiantonodīru àn jiànwoitsudemo shì jiè zhōngdokokarademo jìnmeru fāng fǎwogo lǎnkudasai.dīruwoitsumo shēn jìnnatokoronikīpudekimasu！
EN Lead your clients with Monitask without losing work rhythm ? manage your design team and their projects in a single window. Set and control tasks of your employees, track their working hours.
JA 仕事のリズムを崩さずにMonitaskでクライアントをリード ? デザインチームとそのプロジェクトを1つのウィンドウで管理します。従業員のタスクを設定して管理し、労働時間を追跡します。
Chuyển ngữ shì shìnorizumuwo bēngsazuniMonitaskdekuraiantoworīdo ? dezainchīmutosonopurojekutowo1tsunou~indoude guǎn lǐshimasu。cóng yè yuánnotasukuwo shè dìngshite guǎn lǐshi、 láo dòng shí jiānwo zhuī jīshimasu。
EN BIMI for visual identification of your business emails. BIMI ensures that the emails reaching your clients contain your brand logo that can be spotted by them even before they open the message
JA ビジネスメールを視覚的に識別するBIMIBIMIは、顧客に届くメールに、メールを開く前からブランドロゴを目立たせることができます。
Chuyển ngữ bijinesumēruwo shì jué deni shí biésuruBIMIBIMIha、 gù kèni jièkumēruni,mēruwo kāiku qiánkaraburandorogowo mù lìtaserukotogadekimasu。
EN A website is a place where your clients find out information about your products and services and your company overall. A good website fosters credibility and helps drive the selling process.
JA ウェブサイトの運営 Webサイトは、クライアントが製品やサービスや会社全体に関する情報を見つけられる場所であり、信頼性を高め、販売プロセスを促進するのに役立ちます。
Chuyển ngữ u~ebusaitono yùn yíng Websaitoha,kuraiantoga zhì pǐnyasābisuya huì shè quán tǐni guānsuru qíng bàowo jiàntsukerareru chǎng suǒdeari、 xìn lài xìngwo gāome、 fàn màipurosesuwo cù jìnsurunoni yì lìchimasu。
EN Your top cyber security challenge is your obligation to protect your clients’ assets.
JA サイバー・セキュリティにおける最優先課題は、お客様の資産の保護です。
Chuyển ngữ saibā・sekyuritiniokeru zuì yōu xiān kè tíha、o kè yàngno zī chǎnno bǎo hùdesu。
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
let your clients let clients know let clients let your customers let your imagination let your chic let your instincts let your employees let your teen let your hair let your data let your computer let your feet let your dog let your teams let your users let your products let your brand let your it let your developers let your agents let your individuality let your enemies let your skin let your collaborators let your arm ask your clients offer your clients allowing your clients allow your clients provide your clients convert your clients amaze your clients wow your clients train your clients reach your clients nudge your clients invite your clients sell your clients connect your clients rebill your clients gain your clients encourage your clients transform your clients empowering your clients clients your progress drive your clients understand your clients way your clients keep your clients
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập