Dịch "inspiration strikes" sang tiếng Nhật

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "inspiration strikes" từ tiếng Anh sang tiếng Nhật

Bản dịch của inspiration strikes

"inspiration strikes" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Nhật sau:

inspiration インスピレーション

Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Nhật của inspiration strikes

tiếng Anh
tiếng Nhật

EN Inspiration strikes. A programmer is working on the next big thing. Innovation is on its way. Diversity and creativity in action. Shot in slow-motion and in 4k.

JA ロックダウン後、職場や職場の学校で顔面を持つ若い人々。

Chuyển ngữ rokkudaun hòu、 zhí chǎngya zhí chǎngno xué xiàode yán miànwo chítsu ruòi rén 々。

EN Beautiful Super Slow Motion Lightning Strikes from Skies to Camera. Realistic Thunderbolts Isolated on Black Background with Bright Blue Flashes. Electrical Storm Looped 3d Animation 4k UHD 3840x2160.

JA 黒い背景にスローモーションでフレアを持つ、美しい輝きを放つ塵の粒子。 ボケを使って空気中の動的な風粒子のビデオ

Chuyển ngữ hēii bèi jǐngnisurōmōshondefureawo chítsu、 měishii huīkiwo fàngtsu chénno lì zi. bokewo shǐtte kōng qì zhōngno dòng dena fēng lì zinobideo

EN Where can I see my strike balance and the individual strikes?

JA 著作権侵害のストライキとそれらの詳細はどこにアクセスすれば見ることができますか?

Chuyển ngữ zhe zuò quán qīn hàinosutoraikitosorerano xiáng xìhadokoniakusesusureba jiànrukotogadekimasuka?

EN The number of claims on my DMCA notices page doesn’t match the number of strikes. Why is that?

JA 自分のDMCA取り下げ通知ページと著作権侵害のストライクの数が一致しないのですが、なぜでしょうか?

Chuyển ngữ zì fēnnoDMCA qǔri xiàge tōng zhīpējito zhe zuò quán qīn hàinosutoraikuno shùga yī zhìshinainodesuga、nazedeshouka?

tiếng Anhtiếng Nhật
dmcadmca

EN I have two strikes and want to make sure my account isn't disabled. Can I get a grace period to review my videos?

JA 二度の違反警告を受けました。アカウントが無効にならないよう確認したいです。動画を確認するため猶予期間を設けることはできますか?

Chuyển ngữ èr dùno wéi fǎn jǐng gàowo shòukemashita.akauntoga wú xiàoninaranaiyou què rènshitaidesu。dòng huàwo què rènsurutame yóu yǔ qī jiānwo shèkerukotohadekimasuka?

EN A comprehensive toolkit of otherworldly strikes, atmospheres and textures for game, film and television scoring, and experimental music production.

JA 衝撃音、空間系サウンド、テクスチャーなど、異世界を思わせる音源を収録。ゲーム、映画、テレビ番組、実験音楽制作を対象にした包括的なツールキットです。

Chuyển ngữ chōng jī yīn、 kōng jiān xìsaundo,tekusuchānado、 yì shì jièwo sīwaseru yīn yuánwo shōu lù.gēmu, yìng huà,terebi fān zǔ、 shí yàn yīn lè zhì zuòwo duì xiàngnishita bāo kuò denatsūrukittodesu。

EN Switzerland strikes healthcare and pensions deal with Britain

JA パンドラ文書、スイスの財務アドバイザーに疑惑の目

Chuyển ngữ pandora wén shū,suisuno cái wùadobaizāni yí huòno mù

EN The scent of beauty, which first strikes you... then lingers... then persuades you.

JA 春の花が咲き乱れるトスカーナの丘を思わせる香り。かいだ瞬間にあなたの心を捉え、長く残り、やがてあなたを魅了します。

Chuyển ngữ chūnno huāga xiàoki luànrerutosukānano qiūwo sīwaseru xiāngri。kaida shùn jiānnianatano xīnwo zhuōe、 zhǎngku cánri、yagateanatawo mèi leshimasu。

EN When it comes to hosted store builder solutions, the main competitor is Shopify, which strikes at a similar price point and with almost the same features. 

JA ホスト型ストアビルダーソリューションに関しては、主な競合他社はShopifyで、同様の価格帯とほぼ同じ機能を備えています。 

Chuyển ngữ hosuto xíngsutoabirudāsoryūshonni guānshiteha、 zhǔna jìng hé tā shèhaShopifyde、 tóng yàngno sì gé dàitohobo tóngji jī néngwo bèieteimasu。 

EN A steel disc that screws onto Master Mount, Heavy Base strikes the perfect balance between stability and mobility for freestanding camera and lighting operation.

JA Master Mountにネジで取り付けられるスチール製ディスク型のHeavy Baseは、安定性と可動性の完璧なバランスを提供します。カメラや照明装置の自立型スタンドとして最適です。

Chuyển ngữ Master Mountninejide qǔri fùkerarerusuchīru zhìdisuku xíngnoHeavy Baseha、 ān dìng xìngto kě dòng xìngno wán bìnabaransuwo tí gōngshimasu.kameraya zhào míng zhuāng zhìno zì lì xíngsutandotoshite zuì shìdesu。

EN What is Giganews' "Two Strikes and You're Out Policy"?

JA ギガニュースの"ツーストライク バッターアウト ポリシー”とは?

Chuyển ngữ giganyūsuno"tsūsutoraiku battāauto porishī”toha?

EN Whenever and wherever disaster strikes, Lions are often among the first to offer aid. LCIF is ready to support their efforts with funding assistance through global disaster relief programs.

JA 災害がいつどこで起ころうと、ライオンズは真っ先に駆けつけて支援します。LCIFは、災害関連の交付金プログラムを通して、ライオンズの取り組みに直ちに資金を提供します。

Chuyển ngữ zāi hàigaitsudokode qǐkorouto,raionzuha zhēn~tsu xiānni qūketsukete zhī yuánshimasu。LCIFha、 zāi hài guān liánno jiāo fù jīnpuroguramuwo tōngshite,raionzuno qǔri zǔmini zhíchini zī jīnwo tí gōngshimasu。

tiếng Anhtiếng Nhật
lciflcif

EN Healthcare Data: Will You Be Prepared if Disaster Strikes?

JA ヘルスケアデータ:災害時の備えはできていますか?

Chuyển ngữ herusukeadēta: zāi hài shíno bèiehadekiteimasuka?

EN A comprehensive toolkit of otherworldly strikes, atmospheres and textures for game, film and television scoring, and experimental music production.

JA 衝撃音、空間系サウンド、テクスチャーなど、異世界を思わせる音源を収録。ゲーム、映画、テレビ番組、実験音楽制作を対象にした包括的なツールキットです。

Chuyển ngữ chōng jī yīn、 kōng jiān xìsaundo,tekusuchānado、 yì shì jièwo sīwaseru yīn yuánwo shōu lù.gēmu, yìng huà,terebi fān zǔ、 shí yàn yīn lè zhì zuòwo duì xiàngnishita bāo kuò denatsūrukittodesu。

EN A steel disc that screws onto Master Mount, Heavy Base strikes the perfect balance between stability and mobility for freestanding camera and lighting operation.

JA Master Mountにネジで取り付けられるスチール製ディスク型のHeavy Baseは、安定性と可動性の完璧なバランスを提供します。カメラや照明装置の自立型スタンドとして最適です。

Chuyển ngữ Master Mountninejide qǔri fùkerarerusuchīru zhìdisuku xíngnoHeavy Baseha、 ān dìng xìngto kě dòng xìngno wán bìnabaransuwo tí gōngshimasu.kameraya zhào míng zhuāng zhìno zì lì xíngsutandotoshite zuì shìdesu。

EN Lightning Strikes More than Once

JA 落雷は一度だけではない

Chuyển ngữ luò léiha yī dùdakedehanai

EN Then if disaster strikes, you’ll have it covered. All of it.

JA 災害が発生した場合でもカバーされます。 すべてがです。

Chuyển ngữ zāi hàiga fā shēngshita chǎng hédemokabāsaremasu。 subetegadesu。

EN To assess vulnerability to lightning strikes, aviation engineers have to understand the specific lightning environment for the aircraft.

JA 落雷に対する脆弱性を評価するために、航空エンジニアは航空機の特定の雷環境を理解する必要があります。

Chuyển ngữ luò léini duìsuru cuì ruò xìngwo píng sìsurutameni、 háng kōngenjiniaha háng kōng jīno tè dìngno léi huán jìngwo lǐ jiěsuru bì yàogaarimasu。

EN Hospitality firms urge against Christmas rail strikes

JA ホスピタリティ企業、クリスマスの鉄道ストライキに反対を表明

Chuyển ngữ hosupitariti qǐ yè,kurisumasuno zhí dàosutoraikini fǎn duìwo biǎo míng

JA シー・チェンジ・ワインがヴァージン・アトランティック航空と契約

Chuyển ngữ shī・chenji・waingavu~ājin・atorantikku háng kōngto qì yuē

EN Tips, trends and tons of inspiration

JA デザインのコツ、最新トレンドやインスピレーションなどが満載のブログ

Chuyển ngữ dezainnokotsu, zuì xīntorendoyainsupirēshonnadoga mǎn zàinoburogu

EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users

JA 製品に関する質問を他ユーザーに聞いてみよう!

Chuyển ngữ zhì pǐnni guānsuru zhì wènwo tāyūzāni wénitemiyou!

EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users

JA 製品に関する質問を他ユーザーに聞いてみよう!

Chuyển ngữ zhì pǐnni guānsuru zhì wènwo tāyūzāni wénitemiyou!

EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users

JA 製品に関する質問を他ユーザーに聞いてみよう!

Chuyển ngữ zhì pǐnni guānsuru zhì wènwo tāyūzāni wénitemiyou!

EN Ask questions, find support and inspiration, and make connections with Atlassian users just like you.

JA 質問したり、サポートやインスピレーションを得て、同じようなアトラシアンユーザーとつながりましょう。

Chuyển ngữ zhì wènshitari,sapōtoyainsupirēshonwo déte、 tóngjiyounaatorashian'yūzātotsunagarimashou。

EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users

JA 製品に関する質問を他ユーザーに聞いてみよう!

Chuyển ngữ zhì pǐnni guānsuru zhì wènwo tāyūzāni wénitemiyou!

EN News, learning resources, and inspiration

JA ニュース、学習リソース、およびインスピレーション

Chuyển ngữ nyūsu, xué xírisōsu,oyobiinsupirēshon

EN Get inspiration from real ads displayed for your keywords

JA キーワードで表示される実際の広告からヒントを得ます

Chuyển ngữ kīwādode biǎo shìsareru shí jìno guǎng gàokarahintowo démasu

EN Look at the real ads displayed for your keywords to find inspiration for your own

JA キーワードで表示される実際の広告を見て、自分の広告のヒントにします。

Chuyển ngữ kīwādode biǎo shìsareru shí jìno guǎng gàowo jiànte、 zì fēnno guǎng gàonohintonishimasu。

EN Take inspiration for your search ads from their ad copy.

JA 彼らの広告コピーから、検索広告に使えるインスピレーションを得ましょう。

Chuyển ngữ bǐrano guǎng gàokopīkara、 jiǎn suǒ guǎng gàoni shǐeruinsupirēshonwo démashou。

EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users

JA 製品に関する質問を他ユーザーに聞いてみよう!

Chuyển ngữ zhì pǐnni guānsuru zhì wènwo tāyūzāni wénitemiyou!

EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users

JA 製品に関する質問を他ユーザーに聞いてみよう!

Chuyển ngữ zhì pǐnni guānsuru zhì wènwo tāyūzāni wénitemiyou!

EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users

JA 製品に関する質問を他ユーザーに聞いてみよう!

Chuyển ngữ zhì pǐnni guānsuru zhì wènwo tāyūzāni wénitemiyou!

EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users. Community events are held all over the world.

JA 製品に関する質問を他のユーザーに聞いてみましょう。コミュニティイベントは世界中で開催されています。

Chuyển ngữ zhì pǐnni guānsuru zhì wènwo tānoyūzāni wénitemimashou.komyunitiibentoha shì jiè zhōngde kāi cuīsareteimasu。

EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users

JA 製品に関する質問を他ユーザーに聞いてみよう!

Chuyển ngữ zhì pǐnni guānsuru zhì wènwo tāyūzāni wénitemiyou!

EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users

JA 製品に関する質問を他ユーザーに聞いてみよう!

Chuyển ngữ zhì pǐnni guānsuru zhì wènwo tāyūzāni wénitemiyou!

EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users

JA 製品に関する質問を他ユーザーに聞いてみよう!

Chuyển ngữ zhì pǐnni guānsuru zhì wènwo tāyūzāni wénitemiyou!

EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users

JA 製品に関する質問を他ユーザーに聞いてみよう!

Chuyển ngữ zhì pǐnni guānsuru zhì wènwo tāyūzāni wénitemiyou!

EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users

JA 製品に関する質問を他ユーザーに聞いてみよう!

Chuyển ngữ zhì pǐnni guānsuru zhì wènwo tāyūzāni wénitemiyou!

EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users

JA 製品に関する質問を他ユーザーに聞いてみよう!

Chuyển ngữ zhì pǐnni guānsuru zhì wènwo tāyūzāni wénitemiyou!

EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users

JA 製品に関する質問を他ユーザーに聞いてみよう!

Chuyển ngữ zhì pǐnni guānsuru zhì wènwo tāyūzāni wénitemiyou!

EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users

JA 製品に関する質問を他ユーザーに聞いてみよう!

Chuyển ngữ zhì pǐnni guānsuru zhì wènwo tāyūzāni wénitemiyou!

EN Six playful instruments and effects created in collaboration with Dillon Bastan that use natural and physical processes as their inspiration.

JA Dillon Bastanとの共同制作によるInspired by Natureには、自然界の物理現象からアイデアを取り入れた、遊び心あふれるインストゥルメントとエフェクトを6種類収録。

Chuyển ngữ Dillon Bastantono gòng tóng zhì zuòniyoruInspired by Natureniha、 zì rán jièno wù lǐ xiàn xiàngkaraaideawo qǔri rùreta、 yóubi xīnafureruinsuto~urumentotoefekutowo6zhǒng lèi shōu lù。

EN INDUSTRY INSIGHTS AND CREATIVE INSPIRATION, JUST FOR EDITORS

JA 編集者だけの業界のインサイトと、 創造的なインスピレーション

Chuyển ngữ biān jí zhědakeno yè jiènoinsaitoto、 chuàng zào denainsupirēshon

EN Capture performances and compose music at the speed of inspiration

JA パフォーマンスを取り込み、インスピレーションの速度で音楽を制作

Chuyển ngữ pafōmansuwo qǔri yūmi,insupirēshonno sù dùde yīn lèwo zhì zuò

EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users

JA 製品に関する質問を他ユーザーに聞いてみよう!

Chuyển ngữ zhì pǐnni guānsuru zhì wènwo tāyūzāni wénitemiyou!

EN What websites can designers draw inspiration from?

JA 参考になるウェブサイトはありますか?

Chuyển ngữ cān kǎoninaruu~ebusaitohaarimasuka?

EN Interstellar Inspiration of Epic Nasa Mission out Earth Globe. Night Dreamy Spaceman Walking Indoors. Baby Lifestyle of Small Playful Person. Cheerful Light of Beautiful Fly to Modern Global World

JA 地球儀外の壮大なNASAミッションの星間インスピレーション。夜の夢のような宇宙人が屋内を歩く。小さな遊び好きの赤ちゃんのライフスタイル。明るい光と美しいハエが現代の世界へ

Chuyển ngữ de qiú yí wàino zhuàng dànaNASAmisshonno xīng jiāninsupirēshon. yèno mèngnoyouna yǔ zhòu rénga wū nèiwo bùku。xiǎosana yóubi hǎokino chìchan'noraifusutairu. míngrui guāngto měishiihaega xiàn dàino shì jièhe

EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users

JA 製品に関する質問を他ユーザーに聞いてみよう!

Chuyển ngữ zhì pǐnni guānsuru zhì wènwo tāyūzāni wénitemiyou!

EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users

JA 製品に関する質問を他ユーザーに聞いてみよう!

Chuyển ngữ zhì pǐnni guānsuru zhì wènwo tāyūzāni wénitemiyou!

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch