EN Zscaler™ and other trademarks listed at zscaler.com/legal/trademarks are either (i) registered trademarks or service marks or (ii) trademarks or service marks of Zscaler, Inc
Dịch "worldshare are trademarks" sang người Ý
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "worldshare are trademarks" từ tiếng Anh sang người Ý
Bản dịch của worldshare are trademarks
"worldshare are trademarks" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Ý sau:
| trademarks | apple brevetti copyright loghi logo marchi marchi di fabbrica marchio per proprietà intellettuale un |
Bản dịch từ tiếng Anh sang người Ý của worldshare are trademarks
tiếng Anh
người Ý
IT Zscaler™ e gli altri marchi commerciali presenti su zscaler.com/legal/trademarks sono (I) marchi commerciali o marchi di servizio registrati o (II) marchi commerciali o marchi di servizio di Zscaler, Inc
EN Zscaler™ and other trademarks listed at zscaler.com/legal/trademarks are either (i) registered trademarks or service marks or (ii) trademarks or service marks of Zscaler, Inc
IT Zscaler™ e gli altri marchi commerciali presenti su zscaler.com/legal/trademarks sono (I) marchi commerciali o marchi di servizio registrati o (II) marchi commerciali o marchi di servizio di Zscaler, Inc
EN Zscaler™ and other trademarks listed at zscaler.com/legal/trademarks are either (i) registered trademarks or service marks or (ii) trademarks or service marks of Zscaler, Inc
IT Zscaler™ e gli altri marchi commerciali presenti su zscaler.com/legal/trademarks sono (I) marchi commerciali o marchi di servizio registrati o (II) marchi commerciali o marchi di servizio di Zscaler, Inc
EN GoPro, HERO and their respective logos are trademarks or registered trademarks of GoPro, Inc. in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.
IT GoPro, HERO e i relativi logo sono marchi di fabbrica o marchi registrati di GoPro, Inc. negli Stati Uniti e in altri Paesi. Tutti gli altri marchi di fabbrica appartengono ai rispettivi proprietari.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| gopro | gopro |
| registered | registrati |
| hero | hero |
| or | o |
| countries | paesi |
| owners | proprietari |
| inc | inc |
| the | i |
| are | sono |
| other | altri |
| trademarks | marchi |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| all | tutti |
| and | e |
EN GoPro, HERO and their respective logos are trademarks or registered trademarks of GoPro, Inc. in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.
IT GoPro, HERO e i relativi logo sono marchi di fabbrica o marchi registrati di GoPro, Inc. negli Stati Uniti e in altri Paesi. Tutti gli altri marchi di fabbrica appartengono ai rispettivi proprietari.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| gopro | gopro |
| registered | registrati |
| hero | hero |
| or | o |
| countries | paesi |
| owners | proprietari |
| inc | inc |
| the | i |
| are | sono |
| other | altri |
| trademarks | marchi |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| all | tutti |
| and | e |
EN The Kimsufi trademark and all other OVHcloud trademarks appearing on this website, are registered trademarks held by OVH LTD. All other trademarks appearing on this website are the property of their owners.
IT Il marchio Kimsufi e tutti gli altri marchi OVHcloud che compaiono su questo sito Internet sono marchi registrati, il cui titolare è la società OVH SAS. Tutti gli altri marchi presenti sul sito sono di proprietà dei rispettivi titolari.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| registered | registrati |
| ovhcloud | ovhcloud |
| ovh | ovh |
| owners | titolari |
| property | proprietà |
| trademarks | marchi |
| other | altri |
| are | sono |
| and | è |
| website | sito |
| all | tutti |
| on | su |
| the | il |
| this | questo |
EN "All trademarks are registered and/or unregistered trademarks of Peli Products, S.L.U., its affiliates or subsidiaries."
IT "Tutti i marchi sono marchi registrati e / o non registrati di Peli Products, S.L.U., delle sue affiliate o filiali."
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| trademarks | marchi |
| registered | registrati |
| peli | peli |
| s | s |
| l | l |
| u | u |
| or | o |
| are | sono |
| products | products |
| affiliates | affiliate |
| all | tutti |
| of | di |
| and | e |
| subsidiaries | filiali |
EN The registered trademarks Super-Luminova®, Glucydur®, Incabloc®, Plexiglas® and KIF Parechoc® are not the property of Officine Panerai. ECOTITANIUM and the EcoTitanium logo are trademarks of French company ECOTITANIUM.
IT I marchi registrati Super-Luminova®, Glucydur®, Incabloc®, Plexiglas® e KIF Parechoc® non sono di proprietà di Officine Panerai. ECOTITANIUM e il logo EcoTitanium sono marchi registrati dell'azienda francese ECOTITANIUM.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| registered | registrati |
| panerai | panerai |
| property | proprietà |
| logo | logo |
| are | sono |
| trademarks | marchi |
| of | di |
| the | i |
| french | francese |
| and | e |
| not | non |
EN All other trademarks and registered trademarks are owned by their respective companies
IT Tutti gli altri marchi e marchi registrati sono di proprietà delle rispettive compagnie
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| trademarks | marchi |
| registered | registrati |
| companies | compagnie |
| owned | proprietà |
| other | altri |
| are | sono |
| respective | di |
| all | tutti |
| and | e |
EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION and CALL OF DUTY are trademarks of Activision Publishing, Inc. All other trademarks and trade names are property of their respective owners.
IT © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION e CALL OF DUTY sono marchi di Activision Publishing, Inc. Tutti gli altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| activision | activision |
| inc | inc |
| call | call |
| trademarks | marchi |
| trade | commerciali |
| names | nomi |
| publishing | publishing |
| duty | duty |
| of | of |
| other | altri |
| owners | proprietari |
| are | sono |
| all | tutti |
| and | e |
EN All registered names and trademarks in this Site are registered trademarks of THE NORTH FACE® APPAREL CORP
IT Tutti i nomi e i marchi registrati presenti nel Sito sono marchi registrati di THE NORTH FACE® APPAREL CORP
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| registered | registrati |
| names | nomi |
| trademarks | marchi |
| north | north |
| face | face |
| corp | corp |
| site | sito |
| this | presenti |
| are | sono |
| the | i |
| of | di |
| in | nel |
| all | tutti |
| and | e |
EN 6.3 All trademarks, trade names, logos and other distinctive designs and signs which are reproduced on the Website, whether registered or not, are trademarks or service marks owned or used with permission - by Richard Ginori
IT 6.3 Tutti i marchi, i nomi commerciali, i loghi i design e gli altri segni distintivi riprodotti sul Sito, anche se non registrati, sono marchi o marchi di servizio di proprietà o nella disponibilità di Ginori 1735
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| trade | commerciali |
| names | nomi |
| registered | registrati |
| ginori | ginori |
| logos | loghi |
| or | o |
| are | sono |
| service | servizio |
| trademarks | marchi |
| other | altri |
| designs | design |
| the | i |
| signs | segni |
| website | sito |
| owned | proprietà |
| all | tutti |
| and | e |
| on | sul |
| not | non |
EN Parallels, the Parallels logo, and Coherence, are trademarks or registered trademarks of Parallels International GmbH.
IT Parallels, logo Parallels e Coherence sono marchi commerciali o marchi registrati di Parallels International GmbH.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| registered | registrati |
| international | international |
| gmbh | gmbh |
| parallels | parallels |
| logo | logo |
| or | o |
| are | sono |
| trademarks | marchi |
| of | di |
| and | e |
EN © 2020 Activision Publishing Inc. ACTIVISION and PRO SKATER are registered trademarks of Activision Publishing, Inc. Tony Hawk is a registered trademark of Tony Hawk, Inc. All other trademarks are properties of their respective owners.
IT © 2020 Activision Publishing Inc. ACTIVISION e PRO SKATER sono marchi registrati di Activision Publishing, Inc. Tony Hawk è un marchio registrato di Tony Hawk, Inc. Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| activision | activision |
| inc | inc |
| tony | tony |
| publishing | publishing |
| skater | skater |
| a | un |
| other | altri |
| owners | proprietari |
| trademarks | marchi |
| properties | proprietà |
| are | sono |
| all | tutti |
| pro | pro |
| registered | registrati |
| is | è |
EN © 2019-2020 Activision Publishing, Inc. Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare are trademarks of Activision Publishing, Inc. All other trademarks and trade names are the properties of their respective owners.
IT © 2019-2020 Activision Publishing, Inc. Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare sono marchi di Activision Publishing, Inc. Tutti gli altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| activision | activision |
| inc | inc |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| modern | modern |
| trademarks | marchi |
| trade | commerciali |
| names | nomi |
| publishing | publishing |
| duty | duty |
| warfare | warfare |
| of | of |
| owners | proprietari |
| are | sono |
| other | altri |
| all | tutti |
| and | and |
EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc. All other trademarks and trade names are the properties of their respective owners.
IT © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE e WARZONE sono marchi di Activision Publishing, Inc. Tutti gli altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| activision | activision |
| inc | inc |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| warzone | warzone |
| trademarks | marchi |
| trade | commerciali |
| names | nomi |
| publishing | publishing |
| duty | duty |
| of | of |
| owners | proprietari |
| are | sono |
| other | altri |
| all | tutti |
| and | e |
EN © 2019-2021 Activision Publishing, Inc. Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare are trademarks of Activision Publishing, Inc. All other trademarks and trade names are the properties of their respective owners.
IT © 2019-2021 Activision Publishing, Inc. Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops e Call of Duty: Modern Warfare sono marchi di Activision Publishing, Inc. Tutti gli altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| activision | activision |
| inc | inc |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| modern | modern |
| trademarks | marchi |
| trade | commerciali |
| names | nomi |
| publishing | publishing |
| duty | duty |
| warfare | warfare |
| of | of |
| owners | proprietari |
| are | sono |
| other | altri |
| all | tutti |
| and | e |
EN © 2019-2020 Activision Publishing, Inc. Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare are trademarks of Activision Publishing, Inc. All other trademarks and trade names are the properties of their respective owners.
IT © 2019-2020 Activision Publishing, Inc. Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare sono marchi di Activision Publishing, Inc. Tutti gli altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| activision | activision |
| inc | inc |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| modern | modern |
| trademarks | marchi |
| trade | commerciali |
| names | nomi |
| publishing | publishing |
| duty | duty |
| warfare | warfare |
| of | of |
| owners | proprietari |
| are | sono |
| other | altri |
| all | tutti |
| and | and |
EN Microsoft, Windows, Internet Explorer and/or other product names mentioned in this site are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation.
IT Sono consentiti i link da altri siti perché sia specificato che si tratta di link verso “Prosciuttificio S. Giacomo srl” (www.prosciuttificiosangiacomo.it/it).
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| other | altri |
| of | di |
EN Adobe, Acrobat, Flash and/or other product names mentioned in this site are trademarks or registered trademarks of Adobe Systems Incorporated.
IT Microsoft, Windows, Internet Explorer e/o altri nomi di prodotti menzionati nel sito Web sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| other | altri |
| names | nomi |
| mentioned | menzionati |
| trademarks | marchi |
| registered | registrati |
| or | o |
| site | sito |
| are | sono |
| of | di |
| product | prodotti |
| in | nel |
| and | e |
EN Mozilla, Firefox and/or other product names mentioned in this site are either trademarks or registered trademarks of Mozilla Corporation and/or Mozilla Foundation.
IT Adobe, Acrobat, Flash e/o altri nomi di prodotti menzionati nel sito Web sono marchi o marchi registrati di Adobe Systems Incorporated.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| other | altri |
| names | nomi |
| mentioned | menzionati |
| trademarks | marchi |
| registered | registrati |
| or | o |
| site | sito |
| are | sono |
| of | di |
| product | prodotti |
| in | nel |
| and | e |
EN *The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Zebra is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
IT *Bluetooth® e il relativo logo sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc.; qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di Zebra è soggetto ad apposita licenza. Altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi titolari.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| registered | registrati |
| sig | sig |
| inc | inc |
| zebra | zebra |
| license | licenza |
| trade | commerciali |
| names | nomi |
| owners | titolari |
| owned | proprietà |
| trademarks | marchi |
| other | altri |
| the | il |
| are | sono |
| any | qualsiasi |
| use | utilizzo |
| is | è |
EN Copyright © 2021 Moodle Pty LtdThe word Moodle and associated Moodle logos are trademarks or registered trademarks of Moodle Pty Ltd or its related affiliates.
IT Copyright © 2021 Moodle Pty LtdLa parola Moodle e i loghi Moodle associati sono marchi o marchi registrati di Moodle Pty Ltd o delle sue affiliate.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| moodle | moodle |
| registered | registrati |
| ltd | ltd |
| affiliates | affiliate |
| pty | pty |
| copyright | copyright |
| word | parola |
| associated | associati |
| logos | loghi |
| or | o |
| trademarks | marchi |
| are | sono |
| and | e |
| related | di |
EN Other company names and product names appearing on this Web Site are generally the trademarks or registered trademarks of each respective company.
IT Altri nomi dell'azienda e dei prodotti inclusi in questo sito Web sono in genere marchi o marchi registrati delle rispettive aziende.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| company | aziende |
| names | nomi |
| generally | in genere |
| trademarks | marchi |
| registered | registrati |
| respective | rispettive |
| and | e |
| site | sito |
| or | o |
| are | sono |
| other | altri |
| web | web |
| this | questo |
EN SEGA, the SEGA logo, Relic Entertainment and Company of Heroes are either registered trademarks or trademarks of SEGA Corporation
IT SEGA, il marchio SEGA, Relic Entertainment e Company of Heroes sono marchi commerciali o registrati della SEGA Corporation
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| entertainment | entertainment |
| registered | registrati |
| corporation | corporation |
| heroes | heroes |
| or | o |
| of | of |
| are | sono |
| and | e |
| trademarks | marchi |
| the | il |
| company | company |
EN RISE OF THE TOMB RAIDER, TOMB RAIDER, CRYSTAL DYNAMICS, the CRYSTAL DYNAMICS logo, EIDOS, the EIDOS logo and LARA CROFT are registered trademarks or trademarks of Square Enix Ltd
IT RISE OF THE TOMB RAIDER, TOMB RAIDER, CRYSTAL DYNAMICS, il logo CRYSTAL DYNAMICS, EIDOS, il logo EIDOS e LARA CROFT sono tutti marchi e/o marchi registrati di Square Enix Ltd
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| registered | registrati |
| ltd | ltd |
| crystal | crystal |
| dynamics | dynamics |
| square | square |
| of | of |
| logo | logo |
| or | o |
| the | il |
| are | sono |
| of the | tutti |
| trademarks | marchi |
| and | e |
EN SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are registered trademarks or trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd
IT SQUARE ENIX ed il SQUARE ENIX logo sono marchi e/o marchi registrati di Square Enix Holdings Co., Ltd
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| registered | registrati |
| co | co |
| ltd | ltd |
| square | square |
| holdings | holdings |
| logo | logo |
| or | o |
| the | il |
| are | sono |
| trademarks | marchi |
| of | di |
| and | e |
EN Creative Assembly, the Creative Assembly logo, Total War, Total War: SHOGUN and the Total War logo are trademarks or registered trademarks of The Creative Assembly Limited
IT Creative Assembly, il logo Creative Assembly, Total War, Total War: SHOGUN e il logo Total War sono marchi commerciali o marchi registrati di The Creative Assembly Limited
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| creative | creative |
| war | war |
| registered | registrati |
| limited | limited |
| logo | logo |
| total | total |
| or | o |
| the | il |
| are | sono |
| trademarks | marchi |
| of | di |
| and | e |
EN SEGA and the SEGA logo are trademarks or registered trademarks of SEGA Corporation
IT SEGA e il logo SEGA sono marchi commerciali o marchi registrati della SEGA Corporation
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| registered | registrati |
| corporation | corporation |
| logo | logo |
| or | o |
| are | sono |
| and | e |
| the | il |
| of | della |
| trademarks | marchi |
EN Copyright © 2021 Moodle Pty LtdThe word Moodle and associated Moodle logos are trademarks or registered trademarks of Moodle Pty Ltd or its related affiliates.
IT Copyright © 2021 Moodle Pty LtdLa parola Moodle e i loghi Moodle associati sono marchi o marchi registrati di Moodle Pty Ltd o delle sue affiliate.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| moodle | moodle |
| registered | registrati |
| ltd | ltd |
| affiliates | affiliate |
| pty | pty |
| copyright | copyright |
| word | parola |
| associated | associati |
| logos | loghi |
| or | o |
| trademarks | marchi |
| are | sono |
| and | e |
| related | di |
EN "All trademarks are registered and/or unregistered trademarks of Peli Products, S.L.U., its affiliates or subsidiaries."
IT "Tutti i marchi sono marchi registrati e / o non registrati di Peli Products, S.L.U., delle sue affiliate o filiali."
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| trademarks | marchi |
| registered | registrati |
| peli | peli |
| s | s |
| l | l |
| u | u |
| or | o |
| are | sono |
| products | products |
| affiliates | affiliate |
| all | tutti |
| of | di |
| and | e |
| subsidiaries | filiali |
EN The registered trademarks Super-Luminova®, Glucydur®, Incabloc®, Plexiglas® and KIF Parechoc® are not the property of Officine Panerai. ECOTITANIUM and the EcoTitanium logo are trademarks of French company ECOTITANIUM.
IT I marchi registrati Super-Luminova®, Glucydur®, Incabloc®, Plexiglas® e KIF Parechoc® non sono di proprietà di Officine Panerai. ECOTITANIUM e il logo EcoTitanium sono marchi registrati dell'azienda francese ECOTITANIUM.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| registered | registrati |
| panerai | panerai |
| property | proprietà |
| logo | logo |
| are | sono |
| trademarks | marchi |
| of | di |
| the | i |
| french | francese |
| and | e |
| not | non |
EN © 2022 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION and CALL OF DUTY are trademarks of Activision Publishing, Inc. All other trademarks and trade names are property of their respective owners.
IT © 2022 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION e CALL OF DUTY sono marchi di Activision Publishing, Inc. Tutti gli altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| activision | activision |
| inc | inc |
| call | call |
| trademarks | marchi |
| trade | commerciali |
| names | nomi |
| publishing | publishing |
| duty | duty |
| of | of |
| other | altri |
| owners | proprietari |
| are | sono |
| all | tutti |
| and | e |
EN ©2022 Activision Publishing Inc. ACTIVISION and PRO SKATER are registered trademarks of Activision Publishing, Inc. Tony Hawk is a registered trademark of Tony Hawk, Inc. All other trademarks are properties of their respective owners.
IT ©2022 Activision Publishing Inc. ACTIVISION e PRO SKATER sono marchi registrati di Activision Publishing, Inc. Tony Hawk è un marchio registrato di Tony Hawk, Inc. Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| activision | activision |
| inc | inc |
| tony | tony |
| publishing | publishing |
| skater | skater |
| a | un |
| other | altri |
| owners | proprietari |
| trademarks | marchi |
| properties | proprietà |
| are | sono |
| all | tutti |
| pro | pro |
| registered | registrati |
| is | è |
EN *The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Zebra is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
IT *Bluetooth® e il relativo logo sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc.; qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di Zebra è soggetto ad apposita licenza. Altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi titolari.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| registered | registrati |
| sig | sig |
| inc | inc |
| zebra | zebra |
| license | licenza |
| trade | commerciali |
| names | nomi |
| owners | titolari |
| owned | proprietà |
| trademarks | marchi |
| other | altri |
| the | il |
| are | sono |
| any | qualsiasi |
| use | utilizzo |
| is | è |
EN ZEBRA and the stylized Zebra head are trademarks of Zebra Technologies Corp., registered in many jurisdictions worldwide. All other trademarks are the property of their respective owners. ©2022 Zebra Technologies Corp. and/or its affiliates.
IT Tutti i diritti riservati. Zebra e il disegno della testa di Zebra sono marchi commerciali di ZTC, registrati in molte giurisdizioni del mondo. Tutti gli altri marchi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari. ©2022 ZTC e/o affiliate.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| zebra | zebra |
| head | testa |
| trademarks | marchi |
| registered | registrati |
| jurisdictions | giurisdizioni |
| affiliates | affiliate |
| owners | proprietari |
| or | o |
| are | sono |
| worldwide | mondo |
| many | molte |
| other | altri |
| in | in |
| all | tutti |
| the | i |
| and | e |
| property | diritti |
EN SEGA, the SEGA logo, Relic Entertainment and Company of Heroes are either registered trademarks or trademarks of SEGA Corporation
IT SEGA, il marchio SEGA, Relic Entertainment e Company of Heroes sono marchi commerciali o registrati della SEGA Corporation
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| entertainment | entertainment |
| registered | registrati |
| corporation | corporation |
| heroes | heroes |
| or | o |
| of | of |
| are | sono |
| and | e |
| trademarks | marchi |
| the | il |
| company | company |
EN Other software or service names or logos appearing in Keeper software are either trademarks or registered trademarks of Keeper Security and/or their respective owners
IT Altri nomi o loghi di software o servizi che compaiono nel software Keeper sono marchi o marchi registrati di proprietà di Keeper Security e/o dei rispettivi proprietari
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| other | altri |
| names | nomi |
| registered | registrati |
| security | security |
| keeper | keeper |
| software | software |
| or | o |
| logos | loghi |
| owners | proprietari |
| trademarks | marchi |
| service | servizi |
| are | sono |
| and | e |
EN All registered names and trademarks in this Site are registered trademarks of THE NORTH FACE® APPAREL CORP
IT Tutti i nomi e i marchi registrati presenti nel Sito sono marchi registrati di THE NORTH FACE® APPAREL CORP
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| registered | registrati |
| names | nomi |
| trademarks | marchi |
| north | north |
| face | face |
| corp | corp |
| site | sito |
| this | presenti |
| are | sono |
| the | i |
| of | di |
| in | nel |
| all | tutti |
| and | e |
EN 6.3 All trademarks, trade names, logos and other distinctive designs and signs which are reproduced on the Website, whether registered or not, are trademarks or service marks owned or used with permission - by Richard Ginori
IT 6.3 Tutti i marchi, i nomi commerciali, i loghi i design e gli altri segni distintivi riprodotti sul Sito, anche se non registrati, sono marchi o marchi di servizio di proprietà o nella disponibilità di Ginori 1735
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| trade | commerciali |
| names | nomi |
| registered | registrati |
| ginori | ginori |
| logos | loghi |
| or | o |
| are | sono |
| service | servizio |
| trademarks | marchi |
| other | altri |
| designs | design |
| the | i |
| signs | segni |
| website | sito |
| owned | proprietà |
| all | tutti |
| and | e |
| on | sul |
| not | non |
EN Parallels, the Parallels logo, and Coherence, are trademarks or registered trademarks of Parallels International GmbH.
IT Parallels, logo Parallels e Coherence sono marchi commerciali o marchi registrati di Parallels International GmbH.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| registered | registrati |
| international | international |
| gmbh | gmbh |
| parallels | parallels |
| logo | logo |
| or | o |
| are | sono |
| trademarks | marchi |
| of | di |
| and | e |
EN Developed by ArtPlay, Inc. Published by 505 Games, S.p.A. "505 Games", “ArtPlay, Inc.” logos are the trademarks and/or registered trademarks of 505 Games S.p.A. and ArtPlay, Inc. All rights reserved.
IT "Sviluppato da ArtPlay, Inc. Pubblicato da 505 Games, S.p.A. I logo ""505 Games"" e ""ArtPlay, Inc."" sono marchi commerciali e/o marchi registrati di 505 Games S.p.A. e ArtPlay, Inc. Tutti i diritti riservati."
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| developed | sviluppato |
| inc | inc |
| published | pubblicato |
| games | games |
| s | s |
| p | p |
| are | sono |
| or | o |
| registered | registrati |
| rights | diritti |
| reserved | riservati |
| and | e |
| the | i |
| trademarks | marchi |
| all | tutti |
| of | di |
EN The word Moodle and associated Moodle logos are trademarks or registered trademarks of Moodle Pty Ltd or its related affiliates
IT La parola Moodle e i loghi Moodle associati sono marchi o marchi registrati di Moodle Pty Ltd o delle sue affiliate
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| moodle | moodle |
| registered | registrati |
| ltd | ltd |
| affiliates | affiliate |
| pty | pty |
| word | parola |
| associated | associati |
| logos | loghi |
| or | o |
| trademarks | marchi |
| are | sono |
| the | i |
| and | e |
| related | di |
EN Other software or service names or logos appearing in Keeper software are either trademarks or registered trademarks of Keeper Security and/or their respective owners.
IT Altri nomi o logo di software o servizi che compaiono nel software Keeper sono marchi o marchi registrati di proprietà di Keeper Security e/o dei rispettivi proprietari.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| other | altri |
| names | nomi |
| registered | registrati |
| security | security |
| keeper | keeper |
| software | software |
| or | o |
| owners | proprietari |
| service | servizi |
| are | sono |
| trademarks | marchi |
| and | e |
EN One of these requirements is for the trademark owner (in this case, BARBIERI) to maintain standards for using its trademarks, and to enforce acceptable use of the trademarks by taking action against parties that violate those standards.
IT Uno di questi requisiti è che il titolare del marchio (in questo caso, BARBIERI) mantenga degli standard per l?uso dei suoi marchi e faccia rispettare l?uso accettabile dei marchi prendendo provvedimenti contro chi viola tali standard.
EN Although many uses of BARBIERI?s trademarks are governed by more specific rules, which appear in the examples below, the following basic guidelines apply to almost any use of BARBIERI?s trademarks.
IT Sebbene molti usi dei marchi BARBIERI siano regolati da norme più specifiche, che appaiono negli esempi che seguono, le seguenti linee guida di base si applicano a quasi tutti gli usi dei marchi BARBIERI.
EN © 2018-2023 Soccer S.r.l. – EU VAT IT09305501000 - all rights reserved. The AS Roma names, logos and artwork are registered or unregistered trademarks of Soccer S.r.l. All other trademarks may be the property of their respective holders.
IT © 2018/2023 Soccer S.r.l. – P.IVA 09305501000 - tutti i diritti riservati. I nomi AS Roma, i loghi e le immagini sono marchi registrati o non registrati di Soccer S.r.l. Tutti gli altri marchi possono essere di proprietà dei rispettivi titolari.
EN As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.
IT Come Amazon Associate guadagno da acquisti qualificanti.Amazon e il logo Amazon sono marchi di Amazon.com, Inc. o dei suoi affiliati.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| associate | associate |
| purchases | acquisti |
| inc | inc |
| affiliates | affiliati |
| amazon | amazon |
| logo | logo |
| or | o |
| are | sono |
| from | da |
| trademarks | marchi |
| the | il |
| as | come |
| and | e |
EN We have made every effort to mark as such all words which we believe to be trademarks
IT Abbiamo fatto del nostro meglio per contrassegnare tutte le parole che crediamo essere marchi registrati
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| trademarks | marchi |
| we believe | crediamo |
| made | fatto |
| words | le |
| be | essere |
| mark | contrassegnare |
| we | abbiamo |
EN All trademarks referenced herein are the properties of their respective owners.
IT Tutti i marchi qui riportati sono di proprietà dei rispettivi detentori.
| tiếng Anh | người Ý |
|---|---|
| trademarks | marchi |
| properties | proprietà |
| the | i |
| herein | qui |
| are | sono |
| all | tutti |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
worldshare record manager trademarks registered trademarks trademarks referenced herein trademarks registered serif trademarks trademarks without both registered trademarks proprietary trademarks tmch registered trademarks unregistered trademarks atlassian's trademarks includes atlassian trademarks warzone are trademarks duty are trademarks trademarks are properties sky trademarks trademarks are registered registered trademarks super trademarks of formula site are trademarks peli trademarks trademarks are visible website are trademarks symbols are trademarks various trademarks held falsification of trademarks atlassian s trademarks means any trademarks stylistic trademarks either trademarks imac are trademarks touchbar are trademarks trademarks in order trademarks reproduced herschel supply trademarks include trademarks trademarks does generally the trademarks third party trademarks unregistered trademarks mentioned registered trademarks owned either registered trademarks trademarks owned trademarks used trademarks and owners of trademarks trademarks of activision malavida are trademarks trademarks of coach
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập