Dịch "thank buyers" sang người Ý

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "thank buyers" từ tiếng Anh sang người Ý

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Ý của thank buyers

tiếng Anh
người Ý

EN “This is the BEST software I have ever found. You are the BOMB! THANK YOU THANK YOU THANK YOU for creating this software. It is FANTASTIC, WONDERFUL, there just are not enough words to express my gratitude!”

IT "Questo è il miglior software che abbia mai trovato. Tu sei il BOMBA! GRAZIE GRAZIE GRAZIE per aver creato questo software. È FANTASTICO, MERAVIGLIOSO, non ci sono abbastanza parole per esprimere la mia gratitudine! "

tiếng Anh người Ý
software software
found trovato
creating creato
enough abbastanza
gratitude gratitudine
there ci
you tu
is è
are sono
best miglior
wonderful meraviglioso
not non
my mia
this questo
the il
fantastic fantastico

EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”

IT È stato sventrato quando pensavo di averli persi tutti a causa di uno stupido aggiornamento del software, ma con questo estrattore sono stato in grado di recuperarli tutti! Grazie, grazie, grazie!"

tiếng Anh người Ý
lost persi
update aggiornamento
software software
extractor estrattore
was stato
because causa
but ma
to a
all tutti
when quando
with con
a uno
this questo
of di
i sono

EN “This is the BEST software I have ever found. You are the BOMB! THANK YOU THANK YOU THANK YOU for creating this software. It is FANTASTIC, WONDERFUL, there just are not enough words to express my gratitude!”

IT "Questo è il miglior software che abbia mai trovato. Tu sei il BOMBA! GRAZIE GRAZIE GRAZIE per aver creato questo software. È FANTASTICO, MERAVIGLIOSO, non ci sono abbastanza parole per esprimere la mia gratitudine! "

tiếng Anh người Ý
software software
found trovato
creating creato
enough abbastanza
gratitude gratitudine
there ci
you tu
is è
are sono
best miglior
wonderful meraviglioso
not non
my mia
this questo
the il
fantastic fantastico

EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”

IT È stato sventrato quando pensavo di averli persi tutti a causa di uno stupido aggiornamento del software, ma con questo estrattore sono stato in grado di recuperarli tutti! Grazie, grazie, grazie!"

tiếng Anh người Ý
lost persi
update aggiornamento
software software
extractor estrattore
was stato
because causa
but ma
to a
all tutti
when quando
with con
a uno
this questo
of di
i sono

EN Finally, we choose to manually approve buyers who want to buy our products to get a discount. Or let Jump Send automatically approve a maximum number of buyers per day.

IT Infine, scegliamo di approvare manualmente gli acquirenti che desiderano acquistare i nostri prodotti per ottenere uno sconto. Oppure lascia che Jump Send approvi automaticamente un numero massimo di acquirenti al giorno.

tiếng Anh người Ý
manually manualmente
approve approvare
buyers acquirenti
discount sconto
let lascia
automatically automaticamente
maximum massimo
jump jump
day giorno
a un
want to desiderano
or oppure
buy acquistare
products prodotti
send send
get ottenere
number numero
finally infine
to uno
we nostri
of di
per al

EN And buyers are real buyers from Amazon who know how to use coupons to buy products

IT E gli acquirenti sono veri acquirenti di Amazon che sanno come utilizzare i coupon per acquistare prodotti

tiếng Anh người Ý
buyers acquirenti
amazon amazon
coupons coupon
real veri
are sono
buy acquistare
products prodotti
and e

EN B2B buyers have come to expect consumer-like ecommerce experiences. BigCommerce’s B2B ecommerce platform enables you with powerful features to readily meet ? and exceed ? your buyers’ expectations.

IT Gli acquirenti B2B si aspettano un'esperienza e-commerce analoga a quella del consumatore finale. La piattaforma e-commerce B2B di BigCommerce offre potenti funzionalità in grado di soddisfare prontamente e superare le aspettative degli acquirenti.

tiếng Anh người Ý
buyers acquirenti
expect aspettano
ecommerce e-commerce
powerful potenti
meet soddisfare
expectations aspettative
consumer consumatore
platform piattaforma
features funzionalità
readily prontamente
to a
and e
come di

EN Today buyers search for recommendations and reviews online before purchasing a product; thus, your platform can be one place where buyers visit to find suggestions and products to buy.

IT Oggi gli acquirenti cercano consigli e recensioni online prima di acquistare un prodotto; quindi, la tua piattaforma può essere un luogo in cui gli acquirenti visitano per trovare suggerimenti e prodotti da acquistare.

tiếng Anh người Ý
buyers acquirenti
online online
platform piattaforma
visit visitano
today oggi
reviews recensioni
a un
your tua
can può
product prodotto
be essere
find e
products prodotti
buy acquistare
search cercano
to find trovare
before di
suggestions suggerimenti
for da

EN Want to pause your welcome series, pitch a membership, thank buyers, then return them to your welcome series? No problem ? and easy to do.

IT Volete mettere in pausa la vostra serie di benvenuto, lanciare un'iscrizione, ringraziare gli acquirenti, e poi restituirli alla vostra serie di benvenuto? Nessun problema - e facile da fare.

tiếng Anh người Ý
pause pausa
thank ringraziare
buyers acquirenti
problem problema
easy facile
welcome benvenuto
your vostra
want to volete
no nessun
series serie

EN To make it easy to share your gratitude, we’ve put together this guide for how to write a donation thank-you letter, along with a handful of thank-you letter templates.

IT Per facilitare la condivisione della tua gratitudine, abbiamo messo a punto una guida su come scrivere una lettera di ringraziamento per le donazioni corredata di una serie di modelli di lettera di ringraziamento.

tiếng Anh người Ý
gratitude gratitudine
donation donazioni
templates modelli
letter lettera
your tua
thank ringraziamento
guide guida
of di
a una
with serie

EN Thanks for reading these tips on writing the perfect thank-you letter. It’s never too early to start cultivating relationships with your donors and a donation thank-you letter is the first step.

IT Grazie per aver letto questi suggerimenti sulla scrittura della lettera di ringraziamento perfetta. Non è mai troppo tardi per iniziare a coltivare i rapporti con i tuoi donatori e una lettera di ringraziamento per le donazioni è il primo passo.

tiếng Anh người Ý
tips suggerimenti
perfect perfetta
relationships rapporti
donors donatori
donation donazioni
letter lettera
never mai
thank ringraziamento
to a
with con
writing scrittura
a una
early di
the i
is è
to start iniziare

EN Dear Brothers and Sisters, As I thank the Lord who has accompanied us during these days, I would like to thank all of...

IT Cari fratelli e sorelle, nel rendere grazie al Signore che ci ha accompagnato in questi giorni, vorrei ringraziare...

tiếng Anh người Ý
dear cari
brothers fratelli
sisters sorelle
lord signore
accompanied accompagnato
and e
has ha
days giorni
to rendere

EN There are plenty of events and occasions for sending thank-you cards to your loved ones. And if you’ve never thought about sending one – you may just have been underestimating the effect of a thank-you card.  

IT Occasioni e avvenimenti per cui potresti inviare cartoline di ringraziamento ai tuoi cari non mancano mai. Se non ci avevi ancora pensato, forse è perché sottovaluti l’effetto che può avere una cartolina di ringraziamento.  

tiếng Anh người Ý
occasions occasioni
loved cari
thought pensato
and e
there ci
if se
your tuoi
may potresti
cards cartoline
thank ringraziamento
never mai
are è
of di
a una
to inviare
have avere

EN Every day, they make us laugh or give us a hand – and we all too rarely say thank you. Our work colleagues are true heroes, and we ought to thank them more often for everything they do. For example, with a little gift for their desk.   

IT Ogni giorno ci fanno fare una risata o ci supportano con il loro aiuto, ma di rado diciamo loro grazie. I nostri colleghi sono veri eroi che dovremmo ringraziare più spesso. Che ne dici di un pensierino per la loro scrivania?  

tiếng Anh người Ý
say diciamo
colleagues colleghi
true veri
heroes eroi
often spesso
desk scrivania
day giorno
or o
are sono
a un
every ogni
our nostri
thank ringraziare
with con

EN We are very impressed by your continued excellent level of service and we thank you for it. Of course, we look forward to using tolltickets on our next and subsequent trips to Europe. Thank you again. (2017)

IT Siamo molto colpiti dal vostro eccellente livello di assistenza e vi ringraziamo per questo. Naturalmente, non vediamo l?ora di utilizzare tolltickets per i nostri prossimi viaggi in Europa. Grazie ancora. (2017)

tiếng Anh người Ý
level livello
europe europa
of course naturalmente
tolltickets tolltickets
excellent eccellente
your vostro
service assistenza
very molto
of di
and e
we siamo

EN Dear Brothers and Sisters, As I thank the Lord who has accompanied us during these days, I would like to thank all of...

IT Cari fratelli e sorelle, nel rendere grazie al Signore che ci ha accompagnato in questi giorni, vorrei ringraziare...

tiếng Anh người Ý
dear cari
brothers fratelli
sisters sorelle
lord signore
accompanied accompagnato
and e
has ha
days giorni
to rendere

EN There are plenty of events and occasions for sending thank-you cards to your loved ones. And if you’ve never thought about sending one – you may just have been underestimating the effect of a thank-you card.  

IT Occasioni e avvenimenti per cui potresti inviare cartoline di ringraziamento ai tuoi cari non mancano mai. Se non ci avevi ancora pensato, forse è perché sottovaluti l’effetto che può avere una cartolina di ringraziamento.  

tiếng Anh người Ý
occasions occasioni
loved cari
thought pensato
and e
there ci
if se
your tuoi
may potresti
cards cartoline
thank ringraziamento
never mai
are è
of di
a una
to inviare
have avere

EN Every day, they make us laugh or give us a hand – and we all too rarely say thank you. Our work colleagues are true heroes, and we ought to thank them more often for everything they do. For example, with a little gift for their desk.   

IT Ogni giorno ci fanno fare una risata o ci supportano con il loro aiuto, ma di rado diciamo loro grazie. I nostri colleghi sono veri eroi che dovremmo ringraziare più spesso. Che ne dici di un pensierino per la loro scrivania?  

tiếng Anh người Ý
say diciamo
colleagues colleghi
true veri
heroes eroi
often spesso
desk scrivania
day giorno
or o
are sono
a un
every ogni
our nostri
thank ringraziare
with con

EN 1ShoppingCart allows you to have your own custom thank you page. To set it up, navigate to Setup > Orders and set the ?Thank You URL? field to the full URL address leading to your custom URL page.

IT 1ShoppingCart ti permette di avere la tua pagina di ringraziamento personalizzata. Per impostarla, vai su Configurazione > Ordini e imposta il campo ?URL di ringraziamento? all?indirizzo URL completo che porta alla tua pagina URL personalizzata.

tiếng Anh người Ý
allows permette
gt gt
orders ordini
setup configurazione
url url
full completo
page pagina
set imposta
field campo
address indirizzo
thank per
your tua
up su
and e
the il
to vai
thank you ringraziamento

EN In case you use the built-in Thank You page, you have to use Third-Party Integrations section (Setup> Third-Party Integrations) which allows you to insert a custom code to the Thank You page

IT Se utilizzi la pagina di ringraziamento integrata, devi usare la sezione Integrazioni di Terze Parti (Impostazione> Integrazioni di Terze Parti) che ti permette di inserire un codice personalizzato nella pagina di ringraziamento

tiếng Anh người Ý
integrations integrazioni
gt gt
allows permette
custom personalizzato
code codice
setup impostazione
page pagina
a un
to use usare
third terze
section sezione
you use utilizzi
built integrata
the la
have to devi
to nella
in inserire
thank you ringraziamento

EN Copy Thank You Page script and paste it to your thank you page

IT Copia lo script della pagina di ringraziamento e incollalo nella tua pagina di ringraziamento

tiếng Anh người Ý
copy copia
paste incollalo
page pagina
script script
your tua
to nella
and e
thank you ringraziamento

EN Log in to your ShopSite Admin Center and click on Commerce > Order System > Thank You and insert the integration code to Text at the bottom of the Thank You screen: section.

IT Accedi al tuo Centro Amministrativo di ShopSite e clicca su Commercio>Sistema degli Ordini > Ringraziamento e inserisci il codice di integrazione a Text in fondo alla schermata di Ringraziamento: sezione.

tiếng Anh người Ý
center centro
click clicca
commerce commercio
gt gt
order ordini
system sistema
integration integrazione
code codice
insert inserisci
log in accedi
your tuo
screen schermata
the il
in in
to a
on su
section sezione
and e
of di
thank you ringraziamento

EN To make sure the integration does not create duplicate orders (one from PayPal and one from the thank you page), we have to set the thank you page to ignore commissions for PayPal orders.

IT Per assicurarci che l?integrazione non crei degli ordini duplicati (uno da PayPal e uno dalla pagina di ringraziamento), dobbiamo impostare la pagina di ringraziamento in modo che non tenga conto delle commissioni per gli ordini PayPal.

tiếng Anh người Ý
integration integrazione
duplicate duplicati
orders ordini
paypal paypal
commissions commissioni
have to dobbiamo
page pagina
the la
thank per
not non
from da
thank you ringraziamento
to impostare

EN Get those thank-yous out there. Whether through email, social media, or even text, thank your attendees and let them know what a great group they were. You can also talk a little about all the progress everyone made.

IT Ringrazia a tutti quanti. Sia attraverso email, social o un messaggio, ringrazia i partecipanti e fagli sapere che gruppo fantastico sono stati. Puoi anche parlare anche un po? dei progressi che tutti hanno conseguito.

tiếng Anh người Ý
attendees partecipanti
great fantastico
group gruppo
or o
a un
email email
the i
progress progressi
through attraverso
and e
all tutti
social social
let sono
also anche
know sapere
you parlare
you can puoi

EN Thank your guests for coming, and don’t forget your team and the venue as well. You should also thank any sponsors, vendors, and influencers that helped you.

IT Ringrazia gli ospiti per essere venuti e non dimenticare team e sede. Devi anche ringraziare sponsor, venditori e influencer che ti hanno aiutato.

tiếng Anh người Ý
guests ospiti
forget dimenticare
team team
venue sede
sponsors sponsor
vendors venditori
influencers influencer
helped aiutato
and e
dont non
thank per
also anche
the gli
you should devi
that che

EN Buyers need to engage with your product before making a purchase decision. High-quality images and videos help you showcase your brand.

IT Prima di decidere di acquistarlo, i potenziali acquirenti devono farsi “catturare” dal prodotto. Immagini e video di alta qualità ti aiutano a mettere in mostra il tuo marchio.

tiếng Anh người Ý
buyers acquirenti
need devono
decision decidere
help aiutano
your tuo
videos video
images immagini
product prodotto
brand marchio
to a
and e

EN Targeting buyers with content that is specific to their buying history or preferences increase the likeliness of them making a purchase. Building a dynamic web page increases the complexity and time to load.

IT Bersagliare gli acquirenti con contenuti legati al loro storico acquisti o alle loro preferenze aumenta la probabilità di acquisto. La costruzione di una pagina web dinamica aumenta la complessità e il tempo di caricamento.

tiếng Anh người Ý
history storico
preferences preferenze
building costruzione
dynamic dinamica
complexity complessità
buyers acquirenti
content contenuti
or o
web web
page pagina
load caricamento
purchase acquisto
time tempo
of di
increases aumenta
with con
a una
to alle
and e
the il

EN eCommerce has allowed retailers to reach more buyers, and to make their products and services available 24x7

IT L’e-commerce ha permesso ai rivenditori di raggiungere una platea di acquirenti più ampia e di rendere i propri servizi e prodotti disponibili H24

tiếng Anh người Ý
allowed permesso
retailers rivenditori
buyers acquirenti
available disponibili
services servizi
reach raggiungere
products prodotti
has ha
and e
to rendere

EN Packaging that buyers can't wait to open

IT Un packaging che i clienti non vedranno l'ora di aprire

tiếng Anh người Ý
packaging packaging
buyers clienti
to open aprire

EN Once your event is live, easily share to sites like Facebook and Instagram to reach more ticket buyers in more places.

IT Una volta che il tuo evento sarà disponibile online, condividilo in pochi clic su siti come Facebook e Instagram per raggiungere il maggior numero di possibili acquirenti in diverse località.

tiếng Anh người Ý
event evento
live online
facebook facebook
instagram instagram
buyers acquirenti
sites siti
your tuo
is disponibile
once volta
reach raggiungere
in in
places località
and e
share di

EN Use our built-in tools and partnerships to put your events in front of ticket buyers and allow them to purchase wherever they're browsing, from Facebook and Instagram to YouTube and more

IT Utilizza i nostri strumenti integrati e le partnership per pubblicizzare i tuoi eventi, consentendo agli acquirenti di comprare i biglietti da qualsiasi sito, come Facebook, Instagram, YouTube, ecc..

tiếng Anh người Ý
partnerships partnership
events eventi
ticket biglietti
allow consentendo
tools strumenti
buyers acquirenti
facebook facebook
instagram instagram
youtube youtube
from da
use utilizza
built integrati
purchase comprare
our nostri
and e
of di
them i

EN Make it easy for ticket-buyers to purchase with our two-click, secure checkout on any device

IT Semplifica l'acquisto dei biglietti con il nostro checkout sicuro in due clic, su qualsiasi dispositivo

tiếng Anh người Ý
checkout checkout
device dispositivo
ticket biglietti
click clic
it il
two due
on su
to dei
any qualsiasi
with con
for in

EN Engagement with current and prospective residents and buyers

IT Interazioni con i residenti e gli acquirenti attuali e potenziali

tiếng Anh người Ý
engagement interazioni
current attuali
prospective potenziali
residents residenti
buyers acquirenti
and e
with con

EN Discogs is pleased to announce a new PayPal payments solution that makes it easier to sell music online, allowing you more time to connect with the biggest audience of music buyers worldwide

IT Discogs, il più grande database, marketplace e community musicale, ha annunciato oggi il lancio di NearMint, la nuova piattaforma software per venditori professionisti

tiếng Anh người Ý
discogs discogs
new nuova
sell marketplace
music musicale
biggest più grande
of di
the il

EN Set your shipping policies around the world and make it easier for buyers to choose you.

IT Imposta le tue politiche di spedizione nazionale/internazionale e rendi più facile sceglierti per gli acuirenti.

tiếng Anh người Ý
set imposta
shipping spedizione
policies politiche
world internazionale
the le
your tue
easier più facile
around di
and e
to più

EN The Discogs Marketplace connects buyers and sellers across the globe

IT Il Marketplace Discogs connette venditori ed acquirenti in tutto il mondo

tiếng Anh người Ý
discogs discogs
marketplace marketplace
connects connette
buyers acquirenti
sellers venditori
the il
across in
globe il mondo

EN Because the Marketplace is built on top of the accurate Discogs database, it is easy for sellers to list their inventory and buyers are able to specify the exact version they want.

IT Poiché il Marketplace è costruito sull'accurato Database Discogs, è facile per i venditori pubblicare il proprio inventario e gli acquirenti possono cercare l'esatta versione che desiderano.

tiếng Anh người Ý
marketplace marketplace
built costruito
discogs discogs
database database
easy facile
sellers venditori
inventory inventario
buyers acquirenti
version versione
they want desiderano
the i
list per
is è

EN The Trusted Shops Trustbadge is integrated on this website to display our Trusted Shops Trustmark and the collected reviews as well as to offer Trusted Shops products to buyers after an order.

IT Il Trusted Shops Trustbadge è integrato in questo sito web per mostrare il nostro Trusted Shops Trustmark e le recensioni raccolte, nonché per offrire prodotti Trusted Shops agli acquirenti dopo un ordine.

tiếng Anh người Ý
integrated integrato
collected raccolte
reviews recensioni
buyers acquirenti
trusted trusted
shops shops
order ordine
an un
products prodotti
website sito
to offrire
after dopo
the le
this questo
display mostrare
is è

EN Registration of the buyers on ArtPhotoLimited

IT Iscrizione degli Acquirenti sulla piattaforma ArtPhotoLimited

tiếng Anh người Ý
registration iscrizione
buyers acquirenti
artphotolimited artphotolimited

EN The information given by the Buyers for their order could be transferred to the providers of ArtPhotoLimited for marketing management and delivery purposes

IT Le informazioni comunicate dagli Acquirenti nell'ambito dei loro ordini possono essere comunicate ai fornitori di servizi di ArtPhotoLimited per scopi di marketing e gestione delle spedizioni

tiếng Anh người Ý
buyers acquirenti
artphotolimited artphotolimited
information informazioni
marketing marketing
management gestione
to the ai
order ordini
the le
be essere
providers fornitori
delivery spedizioni
and e
for scopi

EN The Buyers have, in accordance with the law, a right of access, rectification or removal of their data

IT In osservanza della legge, gli Acquirenti hanno il diritto di accedere, correggere o cancellare i dati che li riguardano

tiếng Anh người Ý
buyers acquirenti
access accedere
data dati
or o
law legge
right diritto
in in
the i

EN Any dispute between ArtPhotoLimited and the Buyers will fall under the French courts.

IT Qualsiasi controversia tra ArtPhotoLimited e gli Acquirenti sarà di competenza dei tribunali francesi.

tiếng Anh người Ý
dispute controversia
artphotolimited artphotolimited
buyers acquirenti
french francesi
courts tribunali
any qualsiasi
under di
and e

EN There are also often discounts for first time buyers, for the first year only, as can be seen from the screenshot in the article.

IT Sono spesso presenti sconti se acquisti per la prima volta, validi solo per il primo anno, come puoi vedere nella screenshot di questo articolo.

tiếng Anh người Ý
often spesso
can puoi
screenshot screenshot
discounts sconti
are sono
time volta
year anno
only solo
as come
for di
the il
article articolo

EN To ensure Discogs, as well as buyers and sellers around the world, meet the requirements around new VAT regulations, we introduced a series of measures to [?]

IT Inizieremo delineando le linee guida adeguate, raccomandate e approvate dal governo su [?]

tiếng Anh người Ý
the le
and e
around su
to guida
requirements linee guida
of dal

EN Endpoint Protection Buyers Guide [Download] | CrowdStrike

IT Guida all'acquisto di una soluzione di protezione degli endpoint di CrowdStrike

tiếng Anh người Ý
endpoint endpoint
protection protezione
guide guida
crowdstrike crowdstrike

EN CrowdStrike Endpoint Protection Buyers Guide

IT Guida all'acquisto di una soluzione di protezione degli endpoint di CrowdStrike

tiếng Anh người Ý
crowdstrike crowdstrike
endpoint endpoint
protection protezione
guide guida

EN The CrowdStrike Endpoint Protection Buyers Guide was created to help ease your decision by outlining the critical features and capabilities you should look for in endpoint protection

IT La Guida all?acquisto di una soluzione di protezione degli endpoint di CrowdStrike facilita la scelta mettendo in evidenza le caratteristiche e le funzionalità essenziali che non devono mancare

tiếng Anh người Ý
crowdstrike crowdstrike
endpoint endpoint
protection protezione
ease facilita
critical essenziali
by mettendo
guide guida
features funzionalità
in in
the le
and e

EN Join 110,000 other image buyers already sourcing their imagery from Alamy.

IT Unisciti agli altri 110,000 acquirenti di immagini che già acquistano le loro immagini su Alamy.

tiếng Anh người Ý
join unisciti
other altri
buyers acquirenti
alamy alamy
image immagini
already già
their di

EN The Incident Management Buyers Guide

IT Guida per gli acquirenti del software di gestione degli imprevisti

tiếng Anh người Ý
incident imprevisti
buyers acquirenti
management gestione
guide guida

EN Never miss an opportunity! Make it easy for buyers and sellers to book an appointment with you 24/7 with a Booking Block.

IT Non lasciarti sfuggire nessuna opportunità! Aggiungi un blocco Prenotazioni e permetti ad acquirenti e venditori di fissare un appuntamento quando vogliono, 24 ore su 24, 7 giorni su 7.

tiếng Anh người Ý
buyers acquirenti
sellers venditori
block blocco
opportunity opportunità
appointment appuntamento
booking prenotazioni
a un
to quando
and e
for di

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch