Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "schema validation" sang người Ý

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "schema validation" từ tiếng Anh sang người Ý

Bản dịch của schema validation

"schema validation" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Ý sau:

schema a dati del schema schemi
validation aziende certificati certificato controllo convalida di documenti processi processo ricerca servizio sicurezza su validazione verifica

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Ý của schema validation

tiếng Anh
người Ý

EN To edit a Schema, select the input/output flow whose schema you want to change (the selected flow is highlighted in yellow) and edit the schema in the Schema editor.

IT Per modificare uno schema, seleziona il flusso di input/output di cui vuoi modificare lo schema (il flusso selezionato viene visualizzato in giallo), quindi modifica lo schema nell'editor.

tiếng Anh người Ý
schema schema
output output
flow flusso
select seleziona
selected selezionato
yellow giallo
the lo
want vuoi
in in
to viene
input di
a uno

EN To view the schema, click […] next to text Edit schema and select View schema.

IT Per visualizzare lo schema, fai clic su […] accanto a Edit schema (Modifica schema) e seleziona View schema (Visualizza schema).

EN Our IBAN validation engine now supports domestic Bank Account Validation for Czech Republic. The new feature is available in the following services: IBAN Validation Web Interface IBAN Calculation Web Interface IBAN Calculator API IBAN Validation API

IT Creato un elenco completo dei paesi che sostengono l'IBAN e aggiunti alcuni esempi

tiếng Anh người Ý
our e
following un
the elenco

EN Validation — Define validation logic for a specific form field by creating custom messages for form validation errors.

IT Validazione — Definisci la logica di convalida per un campo specifico creando messaggi personalizzati per gli errori di convalida della form.

EN Founder of Schema Plugin Schema Ninja

IT Fondatore di Schema Plugin Schema Ninja

tiếng Anh người Ý
founder fondatore
of di
schema schema
plugin plugin
ninja ninja

EN What is Schema | How to Implement Schema and Boost Your SEO

IT Cos'è Schema | Come implementare Schema e potenziare il SEO

tiếng Anh người Ý
schema schema
boost potenziare
seo seo
and e
implement implementare
to come

EN Now SEO professionals can edit schema tags using JSON-LD (one of the codes accepted by schema.org)

IT Ora i professionisti SEO possono modificare i tag dello schema usando JSON-LD (uno dei codici accettati da schema.org)

tiếng Anh người Ý
seo seo
professionals professionisti
can possono
edit modificare
schema schema
tags tag
codes codici
accepted accettati
org org
now ora
the i
by da
of dei
one uno

EN See how schema should look, you could even add the video schema markup and link to the video tutorial.

IT Vedi come dovrebbe apparire lo schema, potresti anche aggiungere il markup dello schema video e collegarti al video tutorial.

tiếng Anh người Ý
schema schema
add aggiungere
markup markup
tutorial tutorial
link collegarti
video video
the lo
to the al
look apparire
you could potresti
should dovrebbe
and e

EN To open the schema editor, in the Component view of the MyHadoopCluster_HDFS input component, click Edit schema.

IT Per aprire l'editor dello schema, nella vista Component (Componente) del componente di input MyHadoopCluster_HDFS, fai clic su Edit schema (Modifica schema).

tiếng Anh người Ý
schema schema
click clic
component componente
the aprire
to nella
view vista
of di
edit edit

EN To change the Type for the CustomerID column, click the Type field and click Integer. Note: This schema is the same as in tRowGenerator and tHDFSOutput. You can copy it from either of those components and paste it in this schema.

IT Per modificare il tipo della colonna CustomerID, fai clic sul campo Type (Tipo) e seleziona Integer (Intero). Nota: lo schema è uguale a quello di tRowGenerator e tHDFSOutput. Puoi copiarlo da uno dei due componenti e incollarlo in questo schema.

tiếng Anh người Ý
column colonna
note nota
schema schema
components componenti
click clic
type tipo
change modificare
the lo
field campo
in in
same uguale
to a
from da
this questo
is è
you can puoi

EN - Bottom Section is the Schema editor that can be used to modify the schema of an input or output flow

IT - La sezione inferiore contiene l'editor dello schema, da utilizzare per modificare lo schema di un flusso di input o di output

tiếng Anh người Ý
schema schema
used utilizzare
output output
modify modificare
or o
flow flusso
the lo
an un
section sezione
of di

EN If you need to modify the property type or the schema, right-click on the component in the Project Repository and select Edit File Delimited or Edit Schema.

IT Se devi modificare il tipo di proprietà o lo schema, fai clic con il pulsante destro del mouse sul componente nel Project Repository (Repository progetti) e seleziona Edit File Delimited (Modifica file delimitato) o Edit Schema (Modifica schema).

tiếng Anh người Ý
schema schema
component componente
if se
or o
repository repository
property proprietà
right destro
click clic
select seleziona
type tipo
file file
the lo
to sul
project progetti
and e
edit edit
need to devi

EN How to Mark Up Your Website With FAQ Schema and Achieve Better SEO Schema has...

IT Come contrassegnare il tuo sito web con FAQ Schema e ottenere una migliore SEO Schema ha...

tiếng Anh người Ý
schema schema
seo seo
faq faq
better migliore
your tuo
mark contrassegnare
website sito
and e
has ha
to come

EN Now SEO professionals can edit schema tags using JSON-LD (one of the codes accepted by schema.org)

IT Ora i professionisti SEO possono modificare i tag schema utilizzando JSON-LD (uno dei codici accettati da schema.org)

tiếng Anh người Ý
seo seo
professionals professionisti
can possono
edit modificare
schema schema
tags tag
codes codici
accepted accettati
org org
now ora
the i
using utilizzando
of dei
by da
one uno

EN See how schema should look, you could even add the video schema markup and link to the video tutorial.

IT Vedi come dovrebbe apparire lo schema, potresti anche aggiungere il markup dello schema video e collegarti al video tutorial.

tiếng Anh người Ý
schema schema
add aggiungere
markup markup
tutorial tutorial
link collegarti
video video
the lo
to the al
look apparire
you could potresti
should dovrebbe
and e

EN Keep APIs safe and productive with API discovery, schema validation, mTLS, DLP, anomaly detection, and more.

IT Mantieni le API sicure e produttive con rilevamento API, convalida dello schema, mTLS, DLP, rilevamento di anomalie e altro ancora.

tiếng Anh người Ý
keep mantieni
productive produttive
schema schema
validation convalida
dlp dlp
anomaly anomalie
detection rilevamento
with con
and more altro
and e
more di

EN Secure your APIs with mutual TLS and schema validation. Deploy a positive security model to define the requirements for legitimate traffic and eliminate credential stuffing.

IT Proteggi le tue API con TLS reciproco e convalida degli schemi. Distribuisci un modello di sicurezza positivo per definire i requisiti per il traffico legittimo ed evitare la sottrazione e l'uso illecito delle credenziali.

tiếng Anh người Ý
apis api
mutual reciproco
tls tls
schema schemi
positive positivo
model modello
requirements requisiti
legitimate legittimo
credential credenziali
validation convalida
a un
security sicurezza
traffic traffico
your tue
with con
and e
to definire
the i
for di

EN What is the difference between an extended validation (EV) certificate and a domain validation (DV) certificate?

IT Qual è la differenza tra un certificato di convalida estesa (EV) e un certificato per la convalida di dominio (DV)?

tiếng Anh người Ý
extended estesa
ev ev
validation convalida
certificate certificato
a un
domain dominio
the la
what qual
difference differenza
is è

EN Companies are still advised to use Organization Validation (OV) or Extended Validation (EV) certificates, which Hostpoint also offers at very competitive prices

IT Per le aziende è consigliabile continuare a utilizzare certificati con Extended Validated e Organization Validated, per i quali Hostpoint ha diminuito significativamente i prezzi

tiếng Anh người Ý
hostpoint hostpoint
prices prezzi
extended extended
companies aziende
organization organization
certificates certificati
to a
also e
are è
still continuare

EN Intermediate level of validation: domain validation by Comodo/Sectigo

IT Livello di convalida intermedio: convalida del dominio da parte di Comodo/Sectigo

tiếng Anh người Ý
intermediate intermedio
level livello
validation convalida
comodo comodo
sectigo sectigo
domain dominio
of di

EN DV (domain validation) SSL certificates offer an intermediate level of trust that is superior to free SSL certificates, while offering substantial guarantees to end users in case of problems with the validation of the SSL certificate.

IT I certificati SSL DV (di convalida di dominio) offrono un livello di fiducia intermedio, superiore a quello dei certificati SSL gratuiti, fornendo sostanziali garanzie per gli utenti finali in caso di problemi con la convalida di questi ultimi.

tiếng Anh người Ý
ssl ssl
intermediate intermedio
level livello
free gratuiti
guarantees garanzie
validation convalida
users utenti
certificates certificati
trust fiducia
offer offrono
problems problemi
domain dominio
an un
the i
in in
case caso
is quello
to a
with con

EN With form validation, you can add real-time validation to your forms in the form builder to help you gather consistent, error-free data. 

IT Con la convalida dei moduli, puoi aggiungere ai tuoi moduli la convalida in tempo reale nel generatore di moduli in modo da garantirti una raccolta di dati coerenti e senza errori.°

tiếng Anh người Ý
validation convalida
add aggiungere
real-time tempo reale
builder generatore
consistent coerenti
error errori
data dati
time tempo
real reale
forms moduli
the la
in in
to dei
with con
you can puoi

EN Navigate to Validation in the panel. By default, No Validation is the selected option. 

IT Vai a Convalida nel pannello. Per impostazione predefinita, Nessuna convalida è l'opzione selezionata. 

tiếng Anh người Ý
validation convalida
panel pannello
selected selezionata
is è
default predefinita

EN When filling in a field with validation, the form respondent’s experience will depend on the type of validation that you enabled:

IT Quando si compila un campo con convalida, l'esperienza di chi risponde al modulo dipenderà dal tipo di convalida che hai abilitato:

tiếng Anh người Ý
validation convalida
enabled abilitato
a un
form modulo
type tipo
when quando
field campo
with con
of di
the chi
that che

EN To add pages to the Validation Set, follow the same process as above but click the “+Validation” button.

IT Per aggiungere pagine all'insieme di convalida, segui lo stesso processo di cui sopra ma clicca sul pulsante "+Validation".

tiếng Anh người Ý
pages pagine
follow segui
process processo
click clicca
button pulsante
the lo
but ma
add aggiungere
validation convalida
above sopra

EN Validation / Verification: Domain Validation And Identity Verification

IT Convalida / Verifica: Convalida Di Dominio E La Verifica Dell'identità

tiếng Anh người Ý
validation convalida
verification verifica
domain dominio
and e

EN As with other payment validation methods, the BIC Validation finds a variety of applications

IT Come con altri metodi di convalida dei pagamenti, la convalida BIC trova spazio in una varietà di applicazioni

tiếng Anh người Ý
payment pagamenti
validation convalida
methods metodi
bic bic
finds trova
variety varietà
applications applicazioni
other altri
the la
as come
a una
with con

EN A domestic bank account validation is performed based on the country specific validation algorithms.

IT La convalida del conto bancario nazionale viene eseguita in base agli algoritmi di convalida specifici del paese.

tiếng Anh người Ý
domestic nazionale
validation convalida
performed eseguita
country paese
algorithms algoritmi
account conto
the la
is viene
bank bancario
on in

EN With the support of thousands of businesses trusting in our validation methods, we continue to grow, develop and improve our system to provide better payment validation services.

IT Con il supporto di migliaia di aziende che confidano nei nostri metodi di convalida, continuiamo a crescere, sviluppare e migliorare il nostro sistema per fornire migliori servizi di convalida dei pagamenti.

tiếng Anh người Ý
businesses aziende
validation convalida
methods metodi
system sistema
payment pagamenti
support supporto
develop sviluppare
services servizi
we continue continuiamo
grow crescere
improve migliorare
the il
thousands migliaia
to a
provide fornire
and e
with con
we nostri

EN Launched the first IBAN validation platform. The first website provided a free IBAN validation functionality.

IT Lanciata la prima piattaforma di convalida IBAN. Il primo sito web ha fornito una funzionalità di convalida IBAN gratuita.

tiếng Anh người Ý
launched lanciata
iban iban
validation convalida
free gratuita
functionality funzionalità
platform piattaforma
website sito
provided di
a una
the il

EN Our IBAN validation engine now supports domestic account validation for Sweden

IT Abbiamo lanciato un server mirror / backup per i nostri servizi IBAN di validazione e calcolo

tiếng Anh người Ý
iban iban
validation validazione
supports servizi
our nostri
for di

EN What is the difference between an extended validation (EV) certificate and a domain validation (DV) certificate?

IT Qual è la differenza tra un certificato di convalida estesa (EV) e un certificato per la convalida di dominio (DV)?

tiếng Anh người Ý
extended estesa
ev ev
validation convalida
certificate certificato
a un
domain dominio
the la
what qual
difference differenza
is è

EN Intermediate level of validation: domain validation by Comodo/Sectigo

IT Livello di convalida intermedio: convalida del dominio da parte di Comodo/Sectigo

tiếng Anh người Ý
intermediate intermedio
level livello
validation convalida
comodo comodo
sectigo sectigo
domain dominio
of di

EN DV (domain validation) SSL certificates offer an intermediate level of trust that is superior to free SSL certificates, while offering substantial guarantees to end users in case of problems with the validation of the SSL certificate.

IT I certificati SSL DV (di convalida di dominio) offrono un livello di fiducia intermedio, superiore a quello dei certificati SSL gratuiti, fornendo sostanziali garanzie per gli utenti finali in caso di problemi con la convalida di questi ultimi.

tiếng Anh người Ý
ssl ssl
intermediate intermedio
level livello
free gratuiti
guarantees garanzie
validation convalida
users utenti
certificates certificati
trust fiducia
offer offrono
problems problemi
domain dominio
an un
the i
in in
case caso
is quello
to a
with con

EN This behavior ensures that AutoSSL-provided certificates do not unexpectedly replace Extended Validation (EV) and Organizational Validation (OV) certificates from a certificate authority (CA) with AutoSSL-provided certificates.

IT Questo comportamento garantisce che i certificati forniti da AutoSSL non sostituiscano in modo imprevisto i certificati EV (Extended Validation) e Organizational Validation (OV) di un'autorità di certificazione (CA) con certificati forniti da AutoSSL.

tiếng Anh người Ý
behavior comportamento
ensures garantisce
ev ev
provided forniti
autossl autossl
extended extended
certificates certificati
validation validation
not non
from da
with con
this questo
and e
that che

EN Companies are still advised to use Organization Validation (OV) or Extended Validation (EV) certificates, which Hostpoint also offers at very competitive prices

IT Per le aziende è consigliabile continuare a utilizzare certificati con Extended Validated e Organization Validated, per i quali Hostpoint ha diminuito significativamente i prezzi

tiếng Anh người Ý
hostpoint hostpoint
prices prezzi
extended extended
companies aziende
organization organization
certificates certificati
to a
also e
are è
still continuare

EN Drop-down lists for data validation will need to be re-created in Smartsheet. (For more information about data validation capabilities in Smartsheet, see Control Data Entry and Allow Only Specific Values in a Column.)

IT Gli elenchi a discesa per convalida dati dovranno essere ricreati in Smartsheet. (Per ulteriori informazioni sulle funzionalità di convalida dati in Smartsheet, vedi Controlla l'immissione dei dati e Consenti solo valori specifici in una colonna.)

tiếng Anh người Ý
drop-down a discesa
validation convalida
smartsheet smartsheet
allow consenti
column colonna
drop discesa
capabilities funzionalità
control controlla
data dati
information informazioni
be essere
in in
lists elenchi
values valori
a una
only solo
to a
and e

EN Organization-validated certificates (OV) have a medium level of validation. Besides domain validation, the CA usually checks documentation that verifies the organization’s name, contact information, and legal status.

IT I certificati convalidati dall'organizzazione (OV) hanno un livello di convalida medio, quindi la CA di solito controlla la documentazione che verifica il nome dell'organizzazione, le informazioni di contatto e lo stato legale.

tiếng Anh người Ý
name nome
contact contatto
legal legale
certificates certificati
a un
validation convalida
documentation documentazione
information informazioni
medium medio
level livello
status stato
the lo
that che
domain di
and e

EN Rich Snippets and Schema.org Optimisation

IT Rich Snippet e ottimizzazione di Schema.org

tiếng Anh người Ý
snippets snippet
schema schema
org org
optimisation ottimizzazione
and e

EN We are currently developing schema export and import to help support customers migrating from the app to the new integrated Insight for Jira Service Management Premium or Enterprise

IT Al momento stiamo sviluppando l'esportazione e l'importazione di schemi per aiutare i clienti a effettuare la migrazione dall'app al nuovo Insight for Jira Service Management Premium o Enterprise integrato

tiếng Anh người Ý
developing sviluppando
schema schemi
migrating migrazione
integrated integrato
insight insight
jira jira
premium premium
currently al momento
or o
enterprise enterprise
new nuovo
management management
to the al
to help aiutare
service service
the i
to a
customers clienti
we stiamo

EN Yes, all Jira Service Management Premium and Enterprise users are entitled to access Insight, but you’ll need to check the object schema permissions to ensure users are permitted to see them.

IT Sì, tutti gli utenti Jira Service Management Premium ed Enterprise possono accedere a Insight, ma dovrai controllare le autorizzazioni relative agli schemi di oggetti per assicurarti che gli utenti siano autorizzati a vederli.

tiếng Anh người Ý
jira jira
premium premium
users utenti
insight insight
schema schemi
permitted autorizzati
see them vederli
enterprise enterprise
but ma
permissions autorizzazioni
the le
management management
are siano
to ensure assicurarti
service service
to a
object che
need to dovrai
all tutti
check controllare
and di
access accedere
yes per

EN What Is Schema Markup And How To Use It To Boost Your SEO

IT Come trovare e convalidare l'e-mail di qualcuno (Suggerimenti e strumenti)

tiếng Anh người Ý
and e
to come

EN There are many new techniques, updates, strategies that people use to have a better SEO ranking.  Schema Markup is one of the latest…

IT In passato, i principali metodi di marketing per un'azienda includevano chiamate a freddo e mailing diretto.  Chiamata a freddo, tuttavia, ha avuto…

EN By automating data ingestion, schema creation, and continual updates, organizations realize faster time-to-value from their existing data lake investments.

IT Automatizzando l'integrazione dei dati, la creazione di schemi e gli aggiornamenti continui, le aziende realizzano un time-to-value più rapido grazie agli investimenti esistenti nei data lake.

tiếng Anh người Ý
automating automatizzando
schema schemi
organizations aziende
existing esistenti
lake lake
investments investimenti
updates aggiornamenti
faster rapido
data dati
and e
their di

EN Marc Oehler, Infomaniak COO, highlights a schema well-known to everyone:

IT Marc Oehler, COO di Infomaniak, evidenzia uno schema noto a tutti:

tiếng Anh người Ý
infomaniak infomaniak
highlights evidenzia
schema schema
marc marc
oehler oehler
coo coo
known noto
to a
a uno
everyone di

EN The different approaches do not follow a formal, theoretical schema designed by an architect, choosing instead to bear witness to the slow and multiple transformations of living spaces by their inhabitants

IT Le diverse iniziative presentate non seguono uno schema teorico formale ideato da un architetto, ma testimoniano delle lente e molteplici trasformazioni di un luogo vissuto dai propri abitanti

tiếng Anh người Ý
follow seguono
formal formale
theoretical teorico
schema schema
architect architetto
transformations trasformazioni
inhabitants abitanti
the le
not non
a un
different diverse
instead di
and e
to uno

EN Implement schema.org to make your pages more relevant and consequently, get people to click on your page before any other

IT Implementate schema.org per rendere le vostre pagine più rilevanti e, di conseguenza, fate in modo che le persone clicchino sulla vostra pagina prima di ogni altra

tiếng Anh người Ý
schema schema
org org
pages pagine
people persone
page pagina
before di
to rendere
your vostre

EN 7. Stand Out in SERPs using Schema Markup

IT 7. 8. Distinguersi nelle SERP utilizzando Schema Markup

tiếng Anh người Ý
serps serp
using utilizzando
schema schema
markup markup
stand out distinguersi
in nelle

EN Schema is a code that you can implement on your website, to highlight the best properties of a page on SERPs. This code will help you increase your CTR.

IT Schema è un codice che potete implementare sul vostro sito web, per evidenziare le migliori proprietà di una pagina sulle SERP. Questo codice vi aiuterà ad aumentare il vostro CTR.

tiếng Anh người Ý
schema schema
code codice
implement implementare
highlight evidenziare
serps serp
ctr ctr
properties proprietà
will help aiuterà
increase aumentare
is è
you can potete
a un
your vostro
page pagina
website sito
the le
of di
this questo
the best migliori

EN Add schema markup to your website.

IT Aggiungete il markup dello schema al vostro sito web.

tiếng Anh người Ý
add aggiungete
schema schema
markup markup
your vostro
website sito

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch