Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "luge" sang người Ý

Hiển thị 18 trong số 18 bản dịch của cụm từ "luge" từ tiếng Anh sang người Ý

Bản dịch của luge

"luge" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Ý sau:

luge slittino

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Ý của luge

tiếng Anh
người Ý

EN In 1957, the Fédération Internationale de Luge de Course (FIL, International Luge Federation) was founded, and in 1964 luge made its Olympic debut in Innsbruck. In 2014, a team relay event was added to the Olympic programme.

IT Nel 1957 fu fondata la Fédération Internationale de Luge de Course (FIL, Federazione Internazionale di Slittino) e nel 1964 lo slittino fece il suo debutto Olimpico a Innsbruck. Nel 2014, una staffetta a squadre è stata aggiunta al programma Olimpico.

tiếng Anh người Ý
de de
luge slittino
international internazionale
federation federazione
founded fondata
olympic olimpico
debut debutto
innsbruck innsbruck
relay staffetta
added aggiunta
team squadre
course course
was fu
programme programma
to a
to the al
the lo
a una
and è
made fece
its di
in nel

EN In luge, athletes must navigate an icy track at extreme speeds, all while riding feet first on a small sledge.

IT Il salto con gli sci vede gli atleti impegnati a lanciarsi da trampolini librandosi nell'aria: la distanza del salto e lo stile sono cruciali.

tiếng Anh người Ý
athletes atleti
riding a
first il

EN The luge competition at the Olympics has traditionally been dominated by Germany, who have won 42 medals

IT La competizione di slittino alle Olimpiadi è stata tradizionalmente dominata dalla Germania, che ha vinto 42 medaglie

tiếng Anh người Ý
luge slittino
competition competizione
olympics olimpiadi
traditionally tradizionalmente
dominated dominata
germany germania
medals medaglie
has ha
the la
won vinto

EN Doing so would put her in a tie with Armin Zöggeler (ITA) for most luge medals at the Games with six

IT Così facendo sarebbe alla pari con Armin Zöggeler (ITA) che detiene il record di medaglie di slittino ai Giochi, con sei

tiếng Anh người Ý
armin armin
luge slittino
medals medaglie
games giochi
with con
in pari

EN Having featured at every Winter Olympics (save one - Squaw Valley 1960), the bobsleigh is an iconic part of the Games. It is one of the three sliding sports on the programme at Beijing 2022, alongside the skeleton and luge.

IT Avendo preso parte a tutte le Olimpiadi Invernali (tranne una, Squaw Valley 1960), il bob è una disciplina iconica dei Giochi. È uno dei tre sport di scivolamento in programma a Beijing 2022, insieme allo skeleton e allo slittino.

tiếng Anh người Ý
winter invernali
olympics olimpiadi
valley valley
iconic iconica
programme programma
luge slittino
bobsleigh bob
sliding scivolamento
beijing beijing
skeleton skeleton
games giochi
sports sport
the le
three tre
is è

EN Skeleton is one of the three sliding sports on the programme at the Beijing 2022 Olympic Winter Games, alongside the luge and bobsleigh.

IT Lo skeleton è una delle tre discipline di scivolamento in programma alle Olimpiadi Invernali di Beijing 2022, accanto a bob e slittino.

tiếng Anh người Ý
programme programma
olympic olimpiadi
winter invernali
luge slittino
skeleton skeleton
sliding scivolamento
beijing beijing
bobsleigh bob
the lo
three tre
of di
on accanto
is è

EN But due to the sport only being available at the Cresta Run at the time, it fell into obscurity as the luge and bobsleigh grew in popularity

IT Ma a causa del fatto che all'epoca era praticabile solo sulla mitica Cresta Run, lo sport cadde nell'oscurità mentre lo slittino e il bob crescevano in fama

tiếng Anh người Ý
sport sport
luge slittino
bobsleigh bob
run run
but ma
and e
the lo
to a
only solo
in in
as causa

EN Chris Mazdzer commentates on his 2018 runs that earned him the USA’s first Olympic medal in men’s singles luge.

IT Chris Mazdzer commenta le discese che hanno regalato a lui e agli USA la prima medaglia olimpica nello slittino individuale maschile.

tiếng Anh người Ý
chris chris
olympic olimpica
medal medaglia
luge slittino
in nello
the le
first prima
that che

EN An Olympian explains: How to master luge with Armin Zoeggeler

IT Sport Olimpici: tutto sullo slittino con Armin Zoeggeler

tiếng Anh người Ý
luge slittino
armin armin
to sullo
with con

EN Luge is one of the three sliding sports on the programme at the Beijing 2022 Winter Olympics, alongside the skeleton and bobsleigh. It is the fastest of the three, with athletes racing at speeds averaging 120–145 km/h.

IT Lo slittino è uno dei tre sport di scivolamento in programma alle Olimpiadi Invernali di Beijing 2022, insieme allo skeleton e al bob. È il più veloce dei tre, con gli atleti che scendono a velocità medie di 120-145 km/h.

tiếng Anh người Ý
luge slittino
sports sport
sliding scivolamento
programme programma
olympics olimpiadi
winter invernali
beijing beijing
skeleton skeleton
bobsleigh bob
fastest veloce
athletes atleti
speeds velocità
km km
h h
and e
is è
the lo
on in
three tre
with insieme

EN There are 12 medals available in the luge competition at the Games.

IT Ci sono 12 medaglie in palio nella competizione di slittino ai Giochi, con due eventi ciascuno per uomini e donne oltre a un evento di squadra.

tiếng Anh người Ý
medals medaglie
luge slittino
competition competizione
games giochi
are sono
the nella
in in
there di

EN Below we outline the top five things to know about luge at the Winter Olympics - including athletes to watch, the history of the sport, and more!

IT Di seguito, ecco le cinque cose principali da sapere sullo slittino alle Olimpiadi Invernali – compresi gli atleti da seguire, la storia dello sport e altro ancora!

tiếng Anh người Ý
five cinque
luge slittino
at alle
winter invernali
olympics olimpiadi
athletes atleti
history storia
sport sport
know sapere
including compresi
of di
things cose
and e

EN 2018 Olympic champion Natalie Geisenberger (GER) remains a dominating force in the women's singles, and picked up a silver medal at the 2021 World Luge Championships in Königssee, Germany

IT La campionessa Olimpica del 2018, Natalie Geisenberger (GER), è sempre leader nel singolo femminile, e ha raccolto una medaglia d'argento ai Campionati mondiali di slittino 2021 a Königssee, in Germania

tiếng Anh người Ý
olympic olimpica
ger ger
remains sempre
picked raccolto
medal medaglia
luge slittino
championships campionati
germany germania
natalie natalie
world mondiali
and è
the la
in in
a una

EN The luge competition will take place from 5 February - 10 February 2022.

IT La competizione di slittino si svolgerà dal 5 febbraio al 10 febbraio 2022.

tiếng Anh người Ý
luge slittino
competition competizione
take al
february febbraio
the la
place di
from dal

EN The luge competition at the Winter Olympics features four events:

IT Le gare di slittino alle Olimpiadi Invernali prevedono quattro eventi:

tiếng Anh người Ý
luge slittino
winter invernali
olympics olimpiadi
events eventi
the le
four quattro

EN A total of 106 quota spots are available for athletes to qualify to compete in luge at the Games.

IT In totale sono disponibili 106 posti per gli atleti a caccia della qualificazione per l’evento ai Giochi di Beijing 2022.

tiếng Anh người Ý
spots posti
athletes atleti
games giochi
of di
to a
in in
total totale
available disponibili

EN Despite all this, the first World Championship for luge was only held in 1955 - 41 years after the first European Championships.

IT Ciononostante, il primo Campionato del mondo di slittino si è tenuto solo nel 1955 – 41 anni dopo il primo Campionato europeo.

tiếng Anh người Ý
championship campionato
luge slittino
held tenuto
european europeo
world mondo
only solo
after dopo
in nel

EN Find out more about: + Bobsleigh: EBERSPÄCHER Luge World Cup Final

IT Maggiori informazioni su: + Bob: finale di Coppa del Mondo di slittino EBERSPÄCHER

tiếng Anh người Ý
luge slittino
cup coppa
final finale
bobsleigh bob
world mondo
out di
about informazioni

Hiển thị 18 trong số 18 bản dịch