EN Server locations: a VPN?s server network determines which parts of the internet you can access. If you want to watch German television abroad, for example, the VPN you choose needs to have German servers.
EN Server locations: a VPN?s server network determines which parts of the internet you can access. If you want to watch German television abroad, for example, the VPN you choose needs to have German servers.
ID Lokasi server: jaringan server VPN menentukan bagian internet mana yang dapat Anda akses. Jika Anda ingin menonton tayangan televisi Jerman di luar negeri, contohnya, maka VPN yang Anda pilih perlu memiliki server di Jerman.
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
locations | lokasi |
vpn | vpn |
access | akses |
choose | pilih |
internet | internet |
if | jika |
can | dapat |
watch | menonton |
network | jaringan |
you | anda |
want | ingin |
have | memiliki |
of | luar |
EN From paying bills to watching our favorite television shows, we go online a lot
ID Mulai dari pembayaran tagihan untuk nonton acara televisi favorit Anda, kita banyak melakukan hal secara online
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
bills | tagihan |
favorite | favorit |
shows | acara |
online | online |
we | kita |
to | untuk |
from | dari |
EN You’ll notice we mentioned that Dr. Who comes with its own channel. That’s because Pluto TV’s content is structured based on channels, just like you would see on classic television.
ID Anda akan sadar bahwa kami menyebutkan Dr. Who tersedia dengan salurannya sendiri. Hal ini karena konten Pluto TV terstruktur berdasarkan saluran, seperti layaknya tampilan di televisi klasik.
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
pluto | pluto |
tvs | tv |
content | konten |
classic | klasik |
because | karena |
we | kami |
own | sendiri |
like | seperti |
is | tersedia |
on | berdasarkan |
that | hal |
you | anda |
channels | saluran |
EN It gives you access to a bunch of different television networks and is only available inside of the US
ID Mereka memberikan Anda akses ke banyak jaringan TV dan hanya tersedia di Amerika Serikat
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
gives | memberikan |
networks | jaringan |
inside | di |
access | akses |
to | ke |
us | amerika |
you | anda |
available | tersedia |
the | dan |
only | hanya |
EN Tea, coffee and sometimes cooking facilities are provided and most units have a television
ID Teh, kopi dan terkadang fasilitas memasak disediakan dan sebagian besar unit dilengkapi dengan televisi
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
coffee | kopi |
cooking | memasak |
facilities | fasilitas |
most | besar |
units | unit |
provided | disediakan |
and | dan |
EN Kim Kardashian with the surname Kimberly Noel Kardashian is a wealthy actress, model, and television star. She was born on October 21,...
ID Presenter acara The Late Late Show, James Corden, membuat lelucon terkait penampilan Bangtan Boys di Sidang Umum PBB. Dalam siding tersebut, penampilan...
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
with | membuat |
EN TVN is preparing a new drama called Devilish Judge. The legal-themed television series is scheduled to air in mid-2021. Choi Jung Gyu...
ID Musim ke-2 The Penthouse pada akhirnya ditampilkan pada 19 Februari 2021. Di penyajian pertamanya, kelanjutan peristiwa banyak penghuni Hera Palace juga memperoleh...
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
a | banyak |
to | ke |
in | di |
the | pada |
EN Our close circuit television recordings in our physical stores or premises. We may collect information such as recordings of your image.
ID Jangkauan rekaman CCTV di tempat atau toko fisik kami. Kami dapat mengumpulkan informasi seperti rekaman gambar Anda.
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
in | di |
physical | fisik |
stores | toko |
collect | mengumpulkan |
information | informasi |
image | gambar |
or | atau |
your | anda |
as | seperti |
EN Popular series and television programs, all available on MAXstream.
ID Dari film serial, hingga program televisi terpopuler ada di MAXstream.
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
series | serial |
programs | program |
maxstream | maxstream |
all | dari |
EN Our close circuit television recordings in our physical stores or premises. We may collect information such as recordings of your image.
ID Jangkauan rekaman CCTV di tempat atau toko fisik kami. Kami dapat mengumpulkan informasi seperti rekaman gambar Anda.
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
in | di |
physical | fisik |
stores | toko |
collect | mengumpulkan |
information | informasi |
image | gambar |
or | atau |
your | anda |
as | seperti |
EN female, young, girl, toy, figurine, small, cute, anime, cartoon, television Public Domain
ID berbagai, pose, Koleksi, Peragawati, kayu, model, di dalam ruangan, Gambar warna, orang, Tangan manusia Public Domain
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
domain | domain |
female | orang |
girl | manusia |
EN TVN is preparing a new drama called Devilish Judge. The legal-themed television series is scheduled to air in mid-2021. Choi Jung Gyu...
ID Bagi penggemar drama Korea, Joseon Exorcist mungkin bisa dipertimbangan untuk memenuhi daftar tontonan pada bulan Maret ini. Drama satu ini menayangkan episode...
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
drama | drama |
EN New Year?s Eve is a movie paradise, you know! Just look, almost all television channels show exciting movies to accompany you to celebrate New Year?s Eve at home
ID Malam tahun baru itu surganya film, lho! Lihat saja, nyaris semua saluran televisi menayangkan film-film seru untuk menemani kamu merayakan malam tahun baru di rumah
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
new | baru |
year | tahun |
channels | saluran |
show | di |
exciting | seru |
celebrate | merayakan |
home | rumah |
movies | film |
to | untuk |
all | semua |
is | itu |
a | saja |
EN More fun because most of the movies that are screened are cinema films that have never been shown on television
ID Makin asyik karena kebanyakan film yang diputar adalah film-film bioskop yang belum pernah tayang di televisi
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
never | pernah |
because | karena |
more | belum |
movies | film |
the | yang |
are | adalah |
EN Kim Kardashian with the surname Kimberly Noel Kardashian is a wealthy actress, model, and television star. She was born on October 21,...
ID Baim Wong meminta maaf kepada kakes Suhud, terkait peristiwa yang viral di media sosial itu terdapat dua kronologi. Berikut kronologi keduanya: Versi...
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
with | kepada |
the | yang |
a | keduanya |
EN Measure the success of your OTT apps on connected television (CTV)
ID Mengukur keberhasilan aplikasi OTT pada connected television (CTV)
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
apps | aplikasi |
EN Adjust’s latest report dives deep into user trends and habits in the streaming space - from frequency of streaming via mobile, cord-cutting and the rise of Connected Television (CTV), and tips and tri...
ID Panduan kami mengeksplorasi pertumbuhan aplikasi kencan di seluruh dunia, menjelaskan tentang strategi akuisisi pengguna yang digunakan oleh perusahaan yang sukses, dan perubahan perilaku pengguna sel...
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
in | di |
user | pengguna |
the | dan |
EN The highest honor for American television, the 2022 Emmy Awards, has announced the lineup of winning readers or presenters for the upcoming...
ID Reza Arap diduga berselingkuh dari istrinya, Wendy Walters. Isu ini mendadak jadi perbincangan di media sosial hingga menjadi trending topic di Twitter...
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
of | hingga |
EN How CTV is changing the world of television and entertainment
ID Cara CTV mengubah dunia pertelevisian dan hiburan
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
entertainment | hiburan |
world | dunia |
the | dan |
EN Prominent online platforms provide access to pirated movies and television shows
ID Ada banyak wadah daring terkenal yang menyediakan film dan acara televisi bajakan
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
provide | menyediakan |
movies | film |
shows | acara |
to | ada |
and | dan |
EN Facebook Restrictions Abroad: How to Bypass Them?
ID Nonton Program Paling Populer BBC di iPlayer dari Luar Inggris
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
to | dari |
EN Are you abroad? Then of course you can keep following your local clubs on your usual streams
ID Apa mungkin Anda sedang di luar negeri? Tentu tetap bisa melihat pertandingan klub lokal kesukaan Anda melalui stream yang biasa digunakan
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
local | lokal |
streams | stream |
keep | tetap |
of | luar |
on | melalui |
can | bisa |
then | yang |
EN A VPN will protect your network and give you more possibilities when working abroad.
ID VPN akan melindungi jaringan Anda dan memberikan banyak kemungkinan pada saat sedang kerja di luar negeri.
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
vpn | vpn |
protect | melindungi |
network | jaringan |
give | memberikan |
possibilities | kemungkinan |
when | saat |
working | kerja |
and | dan |
more | banyak |
EN The option to gain access to company files outside of the office (or even abroad).
ID Pilihan untuk mendapat akses ke file perusahaan di luar kantor (atau bahkan di luar negeri).
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
option | pilihan |
files | file |
access | akses |
or | atau |
to | ke |
office | kantor |
company | perusahaan |
even | bahkan |
of | luar |
the | untuk |
outside | di |
EN If you do business abroad you might offer prices or services that are specific to a certain location
ID Apabila Anda melakukan bisnis di luar negeri, mungkin Anda akan menawarkan harga atau layanan spesifik pada lokasi tertentu
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
business | bisnis |
prices | harga |
services | layanan |
offer | menawarkan |
or | atau |
location | lokasi |
might | mungkin |
certain | tertentu |
you | anda |
to | pada |
EN A VPN really is a must-have if you do business abroad, especially in countries where many websites are blocked (like in China)
ID VPN adalah sebuah keharusan jika Anda berbisnis di luar negeri, khususnya di negara yang memblokir banyak situs (seperti di Cina)
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
vpn | vpn |
especially | khususnya |
websites | situs |
if | jika |
in | di |
countries | negara |
china | cina |
a | sebuah |
is | adalah |
you | anda |
many | banyak |
like | seperti |
EN This means that people who are working from home, or employees who are abroad, can still access your company’s files
ID Ini artinya orang-orang yang bekerja dari rumah, atau karyawan yang sedang di luar negeri, masih dapat mengakses file perusahaan
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
employees | karyawan |
can | dapat |
still | masih |
access | mengakses |
files | file |
working | bekerja |
means | artinya |
people | orang |
or | atau |
home | rumah |
this | ini |
from | dari |
that | yang |
EN VPNs are also used to connect to a company’s network when your not in the office. It offers employees who are working from home, or who are abroad, secure access to, for instance, the intranet.
ID VPN juga digunakan untuk menghubungkan jaringan perusahaan saat Anda tidak berada di kantor. VPN menawarkan kepada karyawan yang bekerja dari rumah atau yang sedang berada di luar negeri sebuah akses aman, contohnya, intranet.
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
vpns | vpn |
network | jaringan |
employees | karyawan |
access | akses |
in | di |
offers | menawarkan |
office | kantor |
or | atau |
also | juga |
used | digunakan |
connect | menghubungkan |
a | sebuah |
your | anda |
home | rumah |
secure | aman |
not | tidak |
the | yang |
when | saat |
EN It depends on your personal wishes which VPN will suit you best. For example, it is useful to choose a VPN with fast distant connections if you want to access the American Netflix library when you are abroad.
ID Tergantung dari keinginan pribadi Anda VPN mana yang paling cocok bagi Anda. Contohnya, berguna untuk memilih VPN dengan koneksi jauh yang cepat jika ingin mengakses katalog Netflix Amerika saat Anda berada di luar negeri.
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
vpn | vpn |
useful | berguna |
fast | cepat |
distant | jauh |
netflix | netflix |
connections | koneksi |
if | jika |
access | mengakses |
personal | pribadi |
choose | memilih |
want | ingin |
american | amerika |
when | saat |
EN The download speed when you connect to a server abroad is almost as high as that of the local one
ID Kecepatan pengunduhan saat Anda terhubung ke server di luar negeri hampir sama tingginya dengan yang lokal
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
speed | kecepatan |
connect | terhubung |
server | server |
almost | hampir |
to | ke |
local | lokal |
you | anda |
of | luar |
when | saat |
the | yang |
EN Moreover, their servers abroad are very fast compared to other providers
ID Lebih dari itu, server mereka di luar negeri sangat cepat dibanding penyedia lainnya
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
fast | cepat |
servers | server |
other | lainnya |
providers | penyedia |
EN All you have to do is connect to a VPN server abroad
ID Hal yang perlu Anda lakukan adalah terhubung ke server VPN di luar negeri
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
connect | terhubung |
vpn | vpn |
server | server |
to | ke |
you | anda |
is | adalah |
have | perlu |
EN For example, you can view content that you would normally only be able to see abroad, such as foreign Netflix catalogs.
ID Contohnya, Anda bisa nonton konten yang biasanya hanya bisa Anda tonton di luar negeri, seperti katalog Netflix versi asing.
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
content | konten |
normally | biasanya |
netflix | netflix |
you | anda |
as | seperti |
EN To bypass restrictions and censorship. Journalists abroad use it to deal with censorship, but VPNs are also used by people outside of the US to gain access to the larger offer of the American Netflix.
ID Untuk melampaui restriksi dan sensor. Jurnalis di luar negeri menggunakan VPN untuk menangani sensor, namun VPN juga digunakan oleh orang-orang di luar AS untuk mengakses penawaran konten yang lebih lengkap di Netflix Amerika.
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
censorship | sensor |
vpns | vpn |
offer | penawaran |
netflix | netflix |
access | mengakses |
people | orang |
used | digunakan |
also | juga |
the | dan |
to | untuk |
us | amerika |
EN Imagine you?re on a business trip abroad and your partner is using Tinder passport to check on you
ID Jika diumpamakan, anda sedang berada dalam perjalanan bisinis, dan pasangan anda menggunakan Passport Tinder untuk memeriksa keberadaan anda
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
trip | perjalanan |
partner | pasangan |
tinder | tinder |
and | dan |
to | untuk |
is | berada |
EN Your partner could, for instance, use Tinder Passport to check if you?re active on Tinder while abroad
ID Pasangan anda dapat menggunakan Passport Tinder untuk memeriksa apakah Tinder anda aktif ketika berada di luar
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
partner | pasangan |
could | dapat |
tinder | tinder |
active | aktif |
abroad | di luar |
to | untuk |
EN However, there are certain risks to be aware of, such as people finding your other social media accounts, the threat of (cyber)stalking and your partner or others checking on you while you?re abroad
ID Namun, terdapat beberapa resiko yang harus diperhatikan, seperti orang-orang yang menemukan akun sosial media anda, ancaman pengintaian (cyber) serta pasangan anda atau orang lain mengintai anda ketika anda berada di luar negeri
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
risks | resiko |
finding | menemukan |
media | media |
accounts | akun |
threat | ancaman |
partner | pasangan |
are | terdapat |
other | lain |
social | sosial |
or | atau |
of | luar |
however | namun |
the | yang |
to | beberapa |
as | seperti |
EN Some (WhatsApp) fraudsters live abroad, often in less prosperous countries, and/or are not well educated
ID Beberapa penipu (WhatsApp) tinggal di luar negeri, sering kali di negara yang kurang sejahtera, dan/atau kurang berpendidikan
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
live | tinggal |
often | sering |
in | di |
less | kurang |
countries | negara |
or | atau |
and | dan |
are | yang |
some | beberapa |
EN It can be very annoying if, during your vacation or during your stay abroad, you are bothered by the applicable internet censorship of the country in question. For example, Facebook or WhatsApp may be blocked, or a certain website may be blocked.
ID Bisa sangat mengesalkan jika, saat liburan atau waktu Anda berada di luar negeri, Anda diganggu oleh penyensoran internet yang berlaku di negara tersebut. Contohnya, Facebook atau WhatsApp mungkin diblokir, atau suatu situs tertentu mungkin diblokir.
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
vacation | liburan |
applicable | berlaku |
country | negara |
blocked | diblokir |
if | jika |
internet | internet |
website | situs |
in | di |
or | atau |
the | yang |
can | bisa |
certain | tertentu |
of | luar |
very | sangat |
EN Click here for a short step-by-step guide to watch Peacock TV abroad
ID Klik di sini untuk melihat rangkuman singkat artikel ini
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
short | singkat |
click | klik |
by | di |
a | artikel |
here | sini |
to | melihat |
EN For more information about Peacock, VPNs, and watching free shows abroad, read our full article below.
ID Untuk informasi lebih lanjut tentang Peacock, VPN, dan cara nonton tayangan secara gratis di luar negeri, baca artikel kami di bawah ini.
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
information | informasi |
vpns | vpn |
free | gratis |
read | baca |
article | artikel |
about | tentang |
more | lebih |
EN Want to watch Hulu abroad? Use our step-by-step guide!
ID Ingin nonton Hulu di luar negeri? Gunakan panduan lengkap kami!
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
use | gunakan |
our | kami |
guide | panduan |
by | di |
hulu | hulu |
want | ingin |
EN Watching Fox Sports abroad? It can be done in a few steps:
ID Nonton Fox Sports di luar negeri? Bisa dengan mengikuti tahapan berikut:
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
in | di |
can | bisa |
EN How to Watch Pluto TV Online Abroad
ID Cara Nonton Pluto TV di Luar Negeri
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
pluto | pluto |
EN If you want to know more and learn how you might be able to get access anyway, you can read this article about watching Peacock abroad.
ID Jika Anda ingin tahu lebih banyak dan belajar cara untuk tetap mengaksesnya, Anda bisa membaca artikel ini tentang nonton Peacock di luar negeri.
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
if | jika |
want | ingin |
and | dan |
article | artikel |
you | anda |
EN When you already have a Fox Sports subscription, but you?re going abroad and still want to watch a certain match or Fox Sports show.
ID Saat Anda sudah berlangganan dengan Fox Sports, tapi akan berpergian keluar negeri dan Anda ingin nonton pertandingan atau acara Fox Sports tertentu.
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
subscription | berlangganan |
or | atau |
but | tapi |
want | ingin |
certain | tertentu |
you | anda |
and | dan |
when | saat |
to | dengan |
EN The Best VPN Providers For Watching Fox Sports Abroad
ID Penyedia VPN Terbaik Untuk Nonton Fox Sports Di Luar Negeri
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
vpn | vpn |
providers | penyedia |
best | terbaik |
EN If you want to watch Fox Sports abroad by means of a VPN, it?s important to choose a VPN provider that has servers in the region you have a subscription to
ID Jika Anda ingin nonton Fox Sports di luar negeri dengan menggunakan VPN, sangat penting untuk memilih penyedia VPN yang punya server di kawasan tempat program langganan Anda berlaku
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
vpn | vpn |
important | penting |
subscription | langganan |
if | jika |
provider | penyedia |
servers | server |
in | di |
region | kawasan |
you | anda |
of | luar |
want | ingin |
choose | memilih |
have | punya |
the | yang |
to | untuk |
EN Therefore, NordVPN is a suitable VPN for watching Fox Sports abroad
ID Maka dari itu, NordVPN adalah VPN yang cocok untuk nonton Fox Sports di luar negeri
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
suitable | cocok |
vpn | vpn |
is | adalah |
for | untuk |
therefore | maka |
EN However, you?ll be blocked if you use the app abroad without changing your IP address
ID Tapi, Anda akan diblokir jika menggunakan aplikasinya di luar negeri tanpa mengubah alamat IP Anda
tiếng Anh | Người Indonesia |
---|---|
blocked | diblokir |
address | alamat |
if | jika |
use | menggunakan |
without | tanpa |
the | akan |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch