EN The main observations from these comparisons are that VCS options using a client-server model are not readily supported by modern hosting VCS hosting solutions like Bitbucket
"vcs hosting solutions" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Hungary sau:
vcs | vcs |
solutions | a az megoldások megoldásokat |
EN The main observations from these comparisons are that VCS options using a client-server model are not readily supported by modern hosting VCS hosting solutions like Bitbucket
HU Az összehasonlításokból kiderül, hogy a kliens–szerver-modellt használó VCS-megoldásokat nem támogatják alapértelmezettként az olyan modern VCS-tárolási megoldások, mint a Bitbucket
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
vcs | vcs |
modern | modern |
bitbucket | bitbucket |
a | a |
not | nem |
these | az |
solutions | megoldások |
EN The main observations from these comparisons are that VCS options using a client-server model are not readily supported by modern hosting VCS hosting solutions like Bitbucket
HU Az összehasonlításokból kiderül, hogy a kliens–szerver-modellt használó VCS-megoldásokat nem támogatják alapértelmezettként az olyan modern VCS-tárolási megoldások, mint a Bitbucket
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
vcs | vcs |
modern | modern |
bitbucket | bitbucket |
a | a |
not | nem |
these | az |
solutions | megoldások |
EN That’s when you should upgrade to our Shared Web Hosting, Cloud Hosting, or even VPS Hosting solutions.
HU Ekkor érdemes megosztott webtárhelyünkre, felhő alapú tárhelyünkre vagy akár VPS tárhelycsomagunkra frissítenie.
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
or | vagy |
EN When using a VCS collaboratively, a remote instance of the VCS needs to be created to share changes between developers
HU Amikor többen használják a VCS-t, létre kell hozni a VCS távoli példányát, hogy a módosításokat meg lehessen osztani a fejlesztők között
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
vcs | vcs |
remote | távoli |
developers | fejlesztők |
a | a |
when | amikor |
to | hogy |
EN When using a VCS collaboratively, a remote instance of the VCS needs to be created to share changes between developers
HU Amikor többen használják a VCS-t, létre kell hozni a VCS távoli példányát, hogy a módosításokat meg lehessen osztani a fejlesztők között
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
vcs | vcs |
remote | távoli |
developers | fejlesztők |
a | a |
when | amikor |
to | hogy |
EN When it comes to small businesses or companies who are just getting started, it’s recommended to get a shared hosting plan for their first website. It’s one of the cheapest web hosting solutions and is specifically designed with beginners in mind.
HU Kisvállalatok és újonnan indult cégek számára először még érdemes lehet megosztott tárhellyel kezdeni, mivel ez az egyik legolcsóbb megoldás, ráadásul pont kezdőknek szánták.
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
and | az |
for | számára |
EN Our web hosting, WordPress hosting, and cloud hosting plans offer server locations in: USA, United Kingdom, France, India, Singapore, Brazil, Lithuania, and the Netherlands.
HU Webtárhely-, WordPress tárhely- és felhőtárhelycsomagunk az Egyesült Államokban, az Egyesült Királyságban, Franciaországban, Indiában, Szingapúrban, Litvániában és Hollandiában biztosít szervereket.
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
wordpress | wordpress |
united | egyesült |
and | az |
EN WordPress hosting is a type of web hosting that is optimized for WordPress sites. At its core, it works like any other hosting – providing server space for users to store and publish their site files.
HU A WordPress-tárhely egy WordPress-oldalakra optimalizált webtárhely. Alapvetően úgy működik, mint bármelyik másik tárhely: egy szerveren biztosít helyet a felhasználóknak, hogy azok tárolhassák és publikálhassák webhelyük fájljait.
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
works | működik |
and | a |
like | mint |
to | hogy |
a | egy |
EN To get a totally free domain name, you just need to purchase one of our Premium or Business web hosting, WordPress hosting, or Cloud hosting plans. Free website domain registration is available for the first year.
HU Ha ingyenes domainnevet szeretne kapni, csak fizessen elő Premium vagy Business Shared Hosting, vagy a WordPress Hosting, vagy a Cloud Hosting csomagok egyikére. Csomagjainkhoz az első évben ingyenes domainregisztráció jár.
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
free | ingyenes |
wordpress | wordpress |
a | a |
just | csak |
or | vagy |
the | az |
EN Hosting Solutions Website Template
HU Sikeresebb Folyamatok Kiépítése Weboldal Sablon
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN Cloud Hosting Solutions Website Template
HU Könnyen Hozzáférhető És Biztonságos Weboldal Sablon
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN Our partners Premium & Business plans powered by Rock-solid web hosting hardware & software solutions
HU Partnereink is a sziklaszilárd Prémium és Üzleti szolgáltatásainkat használják
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
premium | prémium |
EN We also offer business email hosting solutions with more storage space and extra features.
HU Vállalati e-mail szolgáltatási megoldásokat is kínálunk olyan vállalkozások számára, amelyek nagyobb tárhelyet és extra funkciókat igényelnek.
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
also | is |
solutions | megoldásokat |
features | funkciókat |
with | számára |
EN What is free web hosting? How is it different from paid hosting?
HU Milyen az ingyenes webtárhely, és miben különbözik a fizetős tárhelyektől?
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
free | ingyenes |
how | milyen |
EN If you outgrow the limits of free web hosting and need something more powerful, we are ready to offer you a special upgrade to premium web hosting
HU Ha kinövi az ingyenes webtárhely korlátait és többre van szüksége, arra is nyújtunk megoldást: egy speciális frissítéssel a prémium webtárhelyre válthat
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
free | ingyenes |
premium | prémium |
if | ha |
a | a |
to | egy |
EN Cheap Web Hosting - Reliable Hosting for Your Website
HU Olcsó tárhely - megbízható tárhely webhelyének
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
reliable | megbízható |
website | webhely |
EN Yes, 000webhost has been offering free web hosting services for more than 10 years. With the Free Web Hosting plan you’ll be able to host up to two websites and will receive 300MB of disk space with them.
HU Igen, a 000webhost már több mint 10 éve nyújtja ingyenes webtárhely-szolgáltatását. Az ingyenes csomaggal akár 2 webhelyet is működtethet, melyekhez 300 MB háttértárat biztosítunk.
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
yes | igen |
free | ingyenes |
and | a |
more | több |
EN You won’t have to worry about finding a reliable hosting service or syncing up your website with the hosting service, because we’ve done it all for you.
HU Nem kell aggódnia amiatt, hogy nem találja meg a megfelelő tárhelyszolgáltatót, vagy hogy hogyan kellene feltölteni a weboldalt a tárhelyre - mi mindent elintézünk Ön helyett.
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
a | a |
or | vagy |
have | kell |
to | hogy |
EN This makes WordPress hosting perfect for users with a non-technical background or developers who need a ready-to-use hosting setup
HU Ezeknek köszönhetően tökéletes a WordPress-tárhely azoknak, akik nem mozognak otthonosan a technika világában és azoknak a fejlesztőknek, akiknek azonnal használható tárhelybeállításokra van szükségük
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
wordpress | wordpress |
perfect | tökéletes |
a | a |
with | azonnal |
need | szükség |
to | nem |
EN To make your own website, simply purchase our Website Builder & Web Hosting plan. It includes two essential site elements – a hosting plan and a free domain name.
HU Ha szeretné elkészíteni saját webhelyét, csak vásárolja meg Webhelykészítő és Webtárhely csomagunkat. Ez a webhelyek két alapvető elemét tartalmazza: egy tárhelycsomagot és ingyenes domainnevet.
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
simply | csak |
free | ingyenes |
and | a |
two | két |
a | egy |
EN Never had any issues with hosting, and cloud hosting is extremely FAST!! I always recommend it to my clients
HU Soha nem volt gondom a tárhelyszolgáltatással, és a felhő alapú szolgáltatás rendkívül GYORS!! Mindig ajánlom ügyfeleimnek
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
fast | gyors |
always | mindig |
never | soha |
and | a |
to | nem |
EN Hostinger hosting is the best hosting I have dealt with in two years. The servers are responsive and fast A support team deserving of respect
HU A Hostinger a legjobb szolgáltató, amivel az elmúlt két évben dolgoztam. A szerverek reszponzívak és gyorsak Az ügyfélszolgálat elismerést érdemel
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
support | ügyfélszolgálat |
a | a |
best | legjobb |
two | két |
EN While it’s technically possible to have one without the other, they work best together. This is why many hosting companies offer domain names and many domain registrars offer hosting services.
HU Bár technikailag lehetséges ezeket egymástól függetlenül használni, legjobban mégis együtt használva működnek. Ezért kínál sok tárhelyszolgáltató is domainnevet és sok domainregisztrátor is tárhelyet.
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
why | ezért |
many | sok |
one | egy |
EN While it’s technically possible to have one without the other, they work best together. This is why many hosting companies offer domain names and many domain registrars offer hosting services.
HU Bár technikailag lehetséges ezeket egymástól függetlenül használni, legjobban mégis együtt használva működnek. Ezért kínál sok tárhelyszolgáltató is domainnevet és sok domainregisztrátor is tárhelyet.
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
why | ezért |
many | sok |
one | egy |
EN While it’s technically possible to have one without the other, they work best together. This is why many hosting companies offer domain names and many domain registrars offer hosting services.
HU Bár technikailag lehetséges ezeket egymástól függetlenül használni, legjobban mégis együtt használva működnek. Ezért kínál sok tárhelyszolgáltató is domainnevet és sok domainregisztrátor is tárhelyet.
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
why | ezért |
many | sok |
one | egy |
EN While it’s technically possible to have one without the other, they work best together. This is why many hosting companies offer domain names and many domain registrars offer hosting services.
HU Bár technikailag lehetséges ezeket egymástól függetlenül használni, legjobban mégis együtt használva működnek. Ezért kínál sok tárhelyszolgáltató is domainnevet és sok domainregisztrátor is tárhelyet.
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
why | ezért |
many | sok |
one | egy |
EN While it’s technically possible to have one without the other, they work best together. This is why many hosting companies offer domain names and many domain registrars offer hosting services.
HU Bár technikailag lehetséges ezeket egymástól függetlenül használni, legjobban mégis együtt használva működnek. Ezért kínál sok tárhelyszolgáltató is domainnevet és sok domainregisztrátor is tárhelyet.
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
why | ezért |
many | sok |
one | egy |
EN While it’s technically possible to have one without the other, they work best together. This is why many hosting companies offer domain names and many domain registrars offer hosting services.
HU Bár technikailag lehetséges ezeket egymástól függetlenül használni, legjobban mégis együtt használva működnek. Ezért kínál sok tárhelyszolgáltató is domainnevet és sok domainregisztrátor is tárhelyet.
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
why | ezért |
many | sok |
one | egy |
EN VCS is an invaluable tool with many benefits to a collaborative software team workflow
HU A VCS rendkívül hasznos eszköz, amely számos előnyt biztosít az együttműködési szoftvert használó csapatok munkafolyamatában
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
vcs | vcs |
tool | eszköz |
team | csapatok |
a | a |
EN Additionally, sole-maintainer projects will also greatly benefit from utilizing a VCS
HU Emellett azonban az egyszemélyes projektek is profitálhatnak a VCS használatából
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
also | is |
vcs | vcs |
a | a |
EN A VCS will tracks and aids in conflicts between multiple developers
HU A VCS nyomon követi a több fejlesztő által okozott ütközéseket, és segít a megoldásukban
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
vcs | vcs |
multiple | több |
in | által |
a | a |
EN Once a VCS has begun tracking a source code file system, it keeps a history of changes and the state of the source code throughout a project’s history
HU Ha a VCS megkezdi a forráskódfájlok rendszerének nyomon követését, megőrzi a módosítások előzményeit és a forráskód állapotát a projekt teljes időtartama során
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
vcs | vcs |
tracking | követés |
system | rendszer |
a | a |
source | forráskód |
EN In an unfortunate scenario like a stolen laptop, the remote VCS instance will still retain a copy of the source code.
HU Amennyiben például olyan szerencsétlen helyzet adódik, hogy ellopnak egy laptopot, a távoli VCS-példány továbbra is megőrzi a forráskód egy példányát.
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
remote | távoli |
vcs | vcs |
a | a |
the | hogy |
source | forráskód |
EN VCS tools come in two primary types of remote architecture. These architecture types are centralized and distributed.
HU A VCS-eszközök kétféle elsődleges távoliarchitektúra-típussal rendelkeznek Ez a két architektúratípus a központosított és az elosztott.
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
vcs | vcs |
tools | eszközök |
two | két |
and | a |
EN A distributed model architecture avoids these pitfalls by keeping a full copy of the source code at each VCS instance
HU Az elosztott modellnél nem jelentkeznek ezek a buktatók, ugyanis mindegyik VCS-példány megőrzi a forráskód teljes másolatát
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
full | teljes |
vcs | vcs |
a | a |
source | forráskód |
the | az |
EN If any of the previously mentioned centralized failure scenarios happen within the distributed model, a new VCS instance can be swapped in to lead development mitigating any serious drop in productivity.
HU Ha a központosított modellnél leírt hibaesemények valamelyike bekövetkezik az elosztott modellnél, új VCS-példányt lehet használni a fő fejlesztési vonalon, így nem kerül sor komoly visszaesésre a produktivitásban.
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
vcs | vcs |
if | ha |
a | a |
the | az |
to | nem |
can | lehet |
EN A hosted VCS offers its own further extensions to other apps and services, through integrations like the Atlassian Marketplace
HU A tárolt VCS saját maga biztosít további bővítéseket más alkalmazások és szolgáltatások számára olyan integrációk révén, mint például az Atlassian Marketplace
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
vcs | vcs |
further | további |
atlassian | atlassian |
apps | alkalmazások |
a | a |
services | szolgáltatások |
to | számára |
own | saját |
EN A hosted VCS will give insight into the speed and efficiency a software development project is operating within
HU A tárolt VCS betekintést enged abba, hogy a szoftverfejlesztési projekt mennyire gyorsan és hatékonyan zajlik
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
vcs | vcs |
project | projekt |
a | a |
the | hogy |
EN A hosted VCS provides tools to capture measurements like: new features deployed, code creation velocity, time in development, bugs created and fixed, and more.
HU A tárolt VCS által biztosított eszközökkel olyan méréseket lehet megvalósítani, mint a telepített új funkciók, a kódírás sebessége, a fejlesztéssel eltöltött idő, a kialakult és javított hibák stb.
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
vcs | vcs |
features | funkciók |
code | kód |
time | idő |
a | a |
like | mint |
in | által |
EN During this process the hosted VCS can be configured with many extensions to help streamline the code review and delivery process
HU A tárolt VCS számos bővítménnyel beállítható úgy, hogy a folyamat során egyszerűsítse a kódellenőrzést és a teljesítést
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
vcs | vcs |
and | a |
to | hogy |
EN VCS is an invaluable tool with many benefits to a collaborative software team workflow
HU A VCS rendkívül hasznos eszköz, amely számos előnyt biztosít az együttműködési szoftvert használó csapatok munkafolyamatában
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
vcs | vcs |
tool | eszköz |
team | csapatok |
a | a |
EN Additionally, sole-maintainer projects will also greatly benefit from utilizing a VCS
HU Emellett azonban az egyszemélyes projektek is profitálhatnak a VCS használatából
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
also | is |
vcs | vcs |
a | a |
EN A VCS will tracks and aids in conflicts between multiple developers
HU A VCS nyomon követi a több fejlesztő által okozott ütközéseket, és segít a megoldásukban
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
vcs | vcs |
multiple | több |
in | által |
a | a |
EN Once a VCS has begun tracking a source code file system, it keeps a history of changes and the state of the source code throughout a project’s history
HU Ha a VCS megkezdi a forráskódfájlok rendszerének nyomon követését, megőrzi a módosítások előzményeit és a forráskód állapotát a projekt teljes időtartama során
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
vcs | vcs |
tracking | követés |
system | rendszer |
a | a |
source | forráskód |
EN In an unfortunate scenario like a stolen laptop, the remote VCS instance will still retain a copy of the source code.
HU Amennyiben például olyan szerencsétlen helyzet adódik, hogy ellopnak egy laptopot, a távoli VCS-példány továbbra is megőrzi a forráskód egy példányát.
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
remote | távoli |
vcs | vcs |
a | a |
the | hogy |
source | forráskód |
EN VCS tools come in two primary types of remote architecture. These architecture types are centralized and distributed.
HU A VCS-eszközök kétféle elsődleges távoliarchitektúra-típussal rendelkeznek Ez a két architektúratípus a központosított és az elosztott.
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
vcs | vcs |
tools | eszközök |
two | két |
and | a |
EN A distributed model architecture avoids these pitfalls by keeping a full copy of the source code at each VCS instance
HU Az elosztott modellnél nem jelentkeznek ezek a buktatók, ugyanis mindegyik VCS-példány megőrzi a forráskód teljes másolatát
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
full | teljes |
vcs | vcs |
a | a |
source | forráskód |
the | az |
EN If any of the previously mentioned centralized failure scenarios happen within the distributed model, a new VCS instance can be swapped in to lead development mitigating any serious drop in productivity.
HU Ha a központosított modellnél leírt hibaesemények valamelyike bekövetkezik az elosztott modellnél, új VCS-példányt lehet használni a fő fejlesztési vonalon, így nem kerül sor komoly visszaesésre a produktivitásban.
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
vcs | vcs |
if | ha |
a | a |
the | az |
to | nem |
can | lehet |
EN A hosted VCS offers its own further extensions to other apps and services, through integrations like the Atlassian Marketplace
HU A tárolt VCS saját maga biztosít további bővítéseket más alkalmazások és szolgáltatások számára olyan integrációk révén, mint például az Atlassian Marketplace
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
vcs | vcs |
further | további |
atlassian | atlassian |
apps | alkalmazások |
a | a |
services | szolgáltatások |
to | számára |
own | saját |
EN A hosted VCS will give insight into the speed and efficiency a software development project is operating within
HU A tárolt VCS betekintést enged abba, hogy a szoftverfejlesztési projekt mennyire gyorsan és hatékonyan zajlik
tiếng Anh | người Hungary |
---|---|
vcs | vcs |
project | projekt |
a | a |
the | hogy |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch