Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "whiteboard paint" sang người Pháp

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "whiteboard paint" từ tiếng Anh sang người Pháp

Bản dịch của whiteboard paint

"whiteboard paint" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Pháp sau:

whiteboard tableau tableau blanc
paint art blanc ces couleur couleurs la peinture le les couleurs peindre peinture peinturer qu vernis vos

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Pháp của whiteboard paint

tiếng Anh
người Pháp

EN Adding a coat of whiteboard paint over the magnetic paint allows you to write on the wall with whiteboard markers

FR Si vous couvrez la peinture magnétique avec de la peinture à tableau blanc, vous pourrez y écrire aux marqueurs pour tableau blanc

tiếng Anh người Pháp
magnetic magnétique
markers marqueurs
to à
the la
of de
whiteboard tableau blanc
paint peinture
you pourrez
with avec
write écrire

EN Once either one is completely dry, paint over it with whiteboard paint

FR Dès que cette couche est complètement sèche, vous pouvez la couvrir de peinture à tableau blanc

tiếng Anh người Pháp
completely complètement
paint peinture
with à
is est
over de
whiteboard tableau blanc
it cette

EN 4K footage. Colorful liquid ink in water. Color abstraction. Bubbles paint in the water. Slow motion of paint in water. Multicolored Background Liquid Paint

FR Personne portant des vêtements et des écouteurs aux couleurs vives dansant dans une boîte de nuit

tiếng Anh người Pháp
of de
in dans

EN Prepping a surface will affect the adhesion of the paint and how well the paint covers the surface. Learn more about preparing a room to paint for the best results.

FR La préparation d'une surface affectera l'adhérence de la peinture et la façon dont la peinture recouvrera la surface. Apprenez-en davantage sur la préparation d'une pièce à peinturer afin d’obtenir les meilleurs résultats.

tiếng Anh người Pháp
surface surface
preparing préparation
room pièce
results résultats
of de
the la
to à
of the façon
learn et
the best meilleurs
paint peinture

EN I went through the same process with the black paint (Totally Black HDC-MD-04) and mint paint (Soft Mint HDC-MD-19) to mix up a chalk paint finish for easy application

FR J’ai suivi la même procédure avec la peinture noire (Totalement noir HDC-MD-04) et la peinture menthe (Menthe légère HDC-MD-19) pour faire un mélange de fini « tableau noir » d’application facile

tiếng Anh người Pháp
process procédure
totally totalement
mint menthe
mix mélange
finish fini
black noir
easy facile
soft légère
i l
a un
the la
same même
with avec
paint peinture
and et

EN I mix my chalk paint by the quart since I paint a lot of projects, but if you want to make a smaller batch, you'll need 4 tbsp of calcium carbonate per one cup of paint.

FR Je mélange ma peinture-craie en quantités de 946 ml (1/4 gallon) car je peinture beaucoup de projets mais si vous voulez faire un plus petit lot, vous aurez besoin de 4 cuillères à soupe de carbonate de calcium pour une tasse de peinture.

tiếng Anh người Pháp
mix mélange
my ma
chalk craie
paint peinture
projects projets
calcium calcium
cup tasse
i je
if si
batch lot
to à
need besoin
a un
of de
the une

EN To make sure the brush has the perfect amount of paint, I dip the brush into the paint then wipe the brush across a paper towel over and over until I think there is no more paint on the brush

FR Pour m’assurer que le pinceau contienne la bonne quantité de peinture, je trempe le pinceau dans la peinture et essuie le pinceau sur un papier essuie-tout plusieurs fois, jusqu’à ce que je pense qu’il n’y a plus de peinture sur le pinceau

tiếng Anh người Pháp
paper papier
towel essuie
i je
a un
perfect tout
of de
amount quantité
on sur
paint peinture
and et
more plus

EN If you are trying to decide what colour of paint you want, grab some paint samples and paint the back of your furniture to test what you like best

FR Si vous cherchez la couleur de peinture idéale, achetez quelques échantillons et peinturez l’arrière de votre meuble pour tester vos préférences

tiếng Anh người Pháp
trying cherchez
furniture meuble
samples échantillons
if si
paint peinture
best idéale
of de
the la
colour couleur
and et
test tester

EN If you are trying to decide what colour of paint you want, grab some paint samples and paint the back of your furniture to test what you like best.

FR Si vous cherchez la couleur de peinture idéale, achetez quelques échantillons et peinturez l’arrière de votre meuble pour tester vos préférences.

tiếng Anh người Pháp
trying cherchez
furniture meuble
samples échantillons
if si
paint peinture
best idéale
of de
the la
colour couleur
and et
test tester

EN Emily captures interconnection of life forms using acrylic paint, sometimes also working with oil paint, watercolour paint and other culturally significant materials gathered from the land

FR Emily capture l'interconnexion des formes de vie à l'aide de peinture acrylique, travaillant parfois aussi avec de la peinture à l'huile, de la peinture à l'eau et d'autres matériaux culturellement significatifs recueillis sur la terre

tiếng Anh người Pháp
captures capture
life vie
forms formes
acrylic acrylique
sometimes parfois
working travaillant
culturally culturellement
significant significatifs
materials matériaux
the la
land terre
of de
and à
paint peinture
with avec

EN Remember that Whiteboard creates a folder with your iPad’s name in the Whiteboard folder, so be sure to copy the files there! 3

FR N'oubliez pas que Whiteboard crée un dossier avec le nom de votre iPad dans le dossier Whiteboard, alors assurez-vous d'y copier les fichiers ! 3

tiếng Anh người Pháp
creates crée
ipads ipad
a un
folder dossier
files fichiers
copy copier
the le
name nom
there de
in dans
with avec

EN Splashtop Whiteboard features for iPad are available in Splashtop Personal with Productivity Pack, Splashtop Whiteboard for Windows

FR Les fonctionnalités de Splashtop Whiteboard pour iPad sont disponibles dans Splashtop Personal with Productivity Pack, Splashtop Whiteboard pour Windows

tiếng Anh người Pháp
splashtop splashtop
ipad ipad
pack pack
windows windows
features fonctionnalités
personal personal
in dans
are disponibles

EN Our online whiteboard software has hundreds of animation scenes. Use our whiteboard video maker to create any kind of animations online.

FR Notre logiciel de tableau blanc en ligne contient des centaines de scènes d'animation. Utilisez notre logiciel de création de tableau blanc pour créer tout type d'animation en ligne.

tiếng Anh người Pháp
online en ligne
scenes scènes
software logiciel
has contient
of de
our notre
whiteboard tableau blanc
hundreds centaines
create créer
kind type

EN Introduce your products or services to the audience with an efficient whiteboard animation video. Use the extensive selection of editable templates to create an unforgettable animated whiteboard video online and make your message break through the noise.

FR Présentez vos produits ou services avec une vidéo scribing efficace. Utilisez la vaste collection de modèles modifiables pour créer une vidéo animée de la main qui dessine. Faites en sorte que votre message perce dans le vacarme.

tiếng Anh người Pháp
introduce présentez
efficient efficace
extensive vaste
message message
or ou
services services
templates modèles
of de
animated animé
video vidéo
make sorte
create créer
products produits
with avec

EN Use this charming animated whiteboard template to craft detailed and effective whiteboard animations. Mix and combine any of the 400+ scenes to get a unique video that conveys your message in an engaging way.

FR Utilisez ce joli modèle animé sur tableau blanc pour créer des animations précises et efficaces. Vous pouvez mélanger et combiner chacune des plus de 400 scènes pour obtenir une vidéo unique qui transmet votre message de manière attrayante.

tiếng Anh người Pháp
detailed précises
effective efficaces
scenes scènes
message message
engaging attrayante
conveys transmet
animations animations
animated animé
combine combiner
template modèle
mix mélanger
of de
video vidéo
your votre
use utilisez
whiteboard tableau blanc
to manière
a une
this ce
and et

EN Craft a spectacular whiteboard presentation and introduce your message to the world with a bang using Renderforest whiteboard video maker

FR Réalisez une présentation spectaculaire sur tableau blanc et présentez votre message au monde entier avec brio en utilisant le créateur de vidéos sur tableau blanc de Renderforest

tiếng Anh người Pháp
spectacular spectaculaire
presentation présentation
introduce présentez
message message
renderforest renderforest
video vidéos
maker créateur
world monde
the le
a une
your votre
whiteboard tableau blanc
and et
with avec

EN Renderforest whiteboard video maker provides you with all the tools you need to design a high-end whiteboard presentation without any fuss

FR Le créateur de vidéos sur tableau blanc de Renderforest vous fournit tous les outils dont vous avez besoin pour concevoir une présentation haut de gamme sur tableau blanc sans aucun tracas

tiếng Anh người Pháp
renderforest renderforest
video vidéos
provides fournit
high-end haut de gamme
presentation présentation
tools outils
maker créateur
design concevoir
need besoin
the le
a une
whiteboard tableau blanc
all de
you dont

EN New Splashtop Whiteboard App Converts Windows 8 Tablets and Laptops into an Interactive Whiteboard 2014/04/29

FR La nouvelle application Splashtop Whiteboard convertit les tablettes et les ordinateurs portables Windows 8 en tableau blanc interactif 2014/04/29

tiếng Anh người Pháp
new nouvelle
splashtop splashtop
app application
converts convertit
windows windows
interactive interactif
tablets tablettes
and et
whiteboard tableau blanc
laptops ordinateurs portables

EN Splashtop Launches Whiteboard for Android — The Only Interactive Whiteboard App for Android Tablets 2012/03/13

FR Splashtop lance Whiteboard pour Android - la seule application de tableau blanc interactif pour les tablettes Android 2012/03/13

tiếng Anh người Pháp
splashtop splashtop
launches lance
android android
app application
interactive interactif
tablets tablettes
the la
only seule

EN Splashtop Whiteboard App Turns iPads into an Interactive Whiteboard 2011/06/27

FR L'application Splashtop Whiteboard transforme les iPads en tableau blanc interactif 2011/06/27

tiếng Anh người Pháp
splashtop splashtop
interactive interactif
app lapplication
into en
an les
whiteboard tableau blanc

EN New Splashtop Whiteboard App Converts Windows 8 Tablets and Laptops into an Interactive Whiteboard 2014/04/29

FR La nouvelle application Splashtop Whiteboard convertit les tablettes et les ordinateurs portables Windows 8 en tableau blanc interactif 2014/04/29

tiếng Anh người Pháp
new nouvelle
splashtop splashtop
app application
converts convertit
windows windows
interactive interactif
tablets tablettes
and et
whiteboard tableau blanc
laptops ordinateurs portables

EN Splashtop Launches Whiteboard for Android — The Only Interactive Whiteboard App for Android Tablets 2012/03/13

FR Splashtop lance Whiteboard pour Android - la seule application de tableau blanc interactif pour les tablettes Android 2012/03/13

tiếng Anh người Pháp
splashtop splashtop
launches lance
android android
app application
interactive interactif
tablets tablettes
the la
only seule

EN Splashtop Whiteboard App Turns iPads into an Interactive Whiteboard 2011/06/27

FR L'application Splashtop Whiteboard transforme les iPads en tableau blanc interactif 2011/06/27

tiếng Anh người Pháp
splashtop splashtop
interactive interactif
app lapplication
into en
an les
whiteboard tableau blanc

EN Celebrating the 16,000th Classroom Using Splashtop Whiteboard ? The App That Turns iPads into an Interactive Whiteboard 2012/01/23

FR Célébrer la 16 000e salle de classe en utilisant Splashtop Whiteboard - l’application qui transforme les iPads en tableau blanc interactif 2012/01/23

tiếng Anh người Pháp
celebrating célébrer
splashtop splashtop
interactive interactif
app lapplication
the la
classroom classe
whiteboard tableau blanc
into de
that transforme

EN Remember that Whiteboard creates a folder with your iPad’s name in the Whiteboard folder, so be sure to copy the files there! 3

FR N’oubliez pas que Whiteboard crée un dossier avec le nom de votre iPad dans le dossier Whiteboard, alors assurez-vous d’y copier les fichiers! 3

tiếng Anh người Pháp
creates crée
ipads ipad
a un
folder dossier
files fichiers
copy copier
the le
name nom
there de
in dans
with avec

EN Splashtop Whiteboard features for iPad are available in Splashtop Personal with Productivity Pack, Splashtop Whiteboard for Windows

FR Les fonctionnalités du tableau blanc Splashtop pour iPad sont disponibles dans Splashtop Personal avec Productivity Pack, Splashtop Whiteboard pour Windows

tiếng Anh người Pháp
splashtop splashtop
ipad ipad
pack pack
windows windows
features fonctionnalités
personal personal
for pour
with avec
whiteboard tableau blanc
in dans
are disponibles

EN Our online whiteboard software has hundreds of animation scenes. Use our whiteboard video maker to create any kind of animations online.

FR Notre logiciel de tableau blanc en ligne contient des centaines de scènes d'animation. Utilisez notre logiciel de création de tableau blanc pour créer tout type d'animation en ligne.

tiếng Anh người Pháp
online en ligne
scenes scènes
software logiciel
has contient
of de
our notre
whiteboard tableau blanc
hundreds centaines
create créer
kind type

EN Easily make free whiteboard or doodle videos directly in your browser. Whiteboard doodle creation was never so easy!

FR Réalisez facilement des vidéos gratuites de tableau blanc ou de gribouillage directement dans votre navigateur. Sélectionnez des scènes prêtes à l'emploi et construisez votre histoire.

tiếng Anh người Pháp
free gratuites
videos vidéos
or ou
directly directement
easily facilement
browser navigateur
your votre
whiteboard tableau blanc
in dans

EN Use this charming animated whiteboard template to craft detailed and effective whiteboard animations. Mix and combine any of the 400+ scenes to get a unique video that conveys your message in an engaging way.

FR Utilisez ce joli modèle animé sur tableau blanc pour créer des animations précises et efficaces. Vous pouvez mélanger et combiner chacune des plus de 400 scènes pour obtenir une vidéo unique qui transmet votre message de manière attrayante.

tiếng Anh người Pháp
detailed précises
effective efficaces
scenes scènes
message message
engaging attrayante
conveys transmet
animations animations
animated animé
combine combiner
template modèle
mix mélanger
of de
video vidéo
your votre
use utilisez
whiteboard tableau blanc
to manière
a une
this ce
and et

EN Craft a spectacular whiteboard presentation and introduce your message to the world with a bang using Renderforest whiteboard video maker

FR Réalisez une présentation spectaculaire sur tableau blanc et présentez votre message au monde entier avec brio en utilisant le créateur de vidéos sur tableau blanc de Renderforest

tiếng Anh người Pháp
spectacular spectaculaire
presentation présentation
introduce présentez
message message
renderforest renderforest
video vidéos
maker créateur
world monde
the le
a une
your votre
whiteboard tableau blanc
and et
with avec

EN Renderforest whiteboard video maker provides you with all the tools you need to design a high-end whiteboard presentation without any fuss

FR Le créateur de vidéos sur tableau blanc de Renderforest vous fournit tous les outils dont vous avez besoin pour concevoir une présentation haut de gamme sur tableau blanc sans aucun tracas

tiếng Anh người Pháp
renderforest renderforest
video vidéos
provides fournit
high-end haut de gamme
presentation présentation
tools outils
maker créateur
design concevoir
need besoin
the le
a une
whiteboard tableau blanc
all de
you dont

EN Dual video streams seamlessly bring Microsoft’s Whiteboard feature to life, displaying both whiteboard content and in-room participants simultaneously.

FR Double flux vidéo permettant d'exploiter tout le potentiel de la fonction de Whiteboard de Microsoft en affichant simultanément le contenu du tableau blanc et les personnes présentes dans la salle.

tiếng Anh người Pháp
streams flux
feature fonction
displaying affichant
content contenu
room salle
in en
video vidéo
bring de
whiteboard tableau blanc
and et

EN They are a colourful eyecatcher on a whiteboard and on magnetic paint

FR Elles sont également un joli attrape-regard coloré sur le tableau blanc ou sur de la peinture magnétique

tiếng Anh người Pháp
magnetic magnétique
colourful coloré
a un
are sont
whiteboard tableau blanc
on sur
paint peinture

EN "A brilliant gift for all creatives, visionaries and of course families with children. The whiteboard paint transforms any wall or surface into an oversized doodle board.

FR "Un cadeau génial pour tous les créatifs, tous les visionnaires et bien sûr toutes les familles avec enfants. La peinture de tableau blanc permet de transformer n'importe quelle surface en ardoise de dessin surdimensionnée.

tiếng Anh người Pháp
gift cadeau
visionaries visionnaires
children enfants
surface surface
families familles
a un
the la
transforms transformer
with avec
whiteboard tableau blanc
of de
and et
paint peinture

EN Frida Khalo "pop" portrait like in Andy Warhol paint! - colorful - digital paint by Iona Art Digital Canvas Mounted Print

FR Portrait "pop" de Frida Khalo comme dans la peinture d'Andy Warhol! - coloré - peinture numérique par Iona Art Digital Impression montée sur bois

tiếng Anh người Pháp
pop pop
mounted monté
frida frida
warhol warhol
colorful coloré
portrait portrait
art art
print impression
in dans
by par
like comme
digital numérique
paint peinture

EN Paint Colour Visualizer | Paint Colour Chart | ColourSmart by Behr Canada

FR Aperçu de couleur de peinture | Tableau de couleurs de peinture | ColourSmart par Behr Canada

tiếng Anh người Pháp
chart tableau
by par
behr behr
canada canada
paint peinture
colour couleur

EN Paint Colour Visualizer | Paint Color Chart | ColorSmart by Behr

FR Aperçu de couleur de peinture | Tableau des couleurs de peinture | ColourSmart par Behr

tiếng Anh người Pháp
chart tableau
behr behr
paint peinture
by par
color couleur

EN This revolutionary paint delivers on all of your painting needs. It’s our most stain repellent, scuff resistant, fast-drying, one-coat coverage paint & primer◊, ever.

FR Cette peinture révolutionnaire répond à tous vos besoins de peinture. C’est notre peinture couvrante en une couche qui repousse le plus les taches, résiste le plus aux éraflures et sèche le plus vite. ◊

EN BEHR DYNASTY™ Interior paint repels stains so they stay on the surface instead of penetrating through the paint.

FR La peinture intérieure BEHR DYNASTYMC repousse les taches, restant ainsi sur la surface au lieu de pénétrer à travers la peinture.

tiếng Anh người Pháp
paint peinture
interior intérieure
behr behr
surface surface
so ainsi
the la
of de
through travers
on au

EN Handy, paint-safe wipes that maintain painted surfaces without removing paint or sheen.

FR Lingettes pratiques sans danger pour la peinture qui nettoie les surfaces peintes sans enlever la peinture ou le lustre.

tiếng Anh người Pháp
wipes lingettes
painted peintes
surfaces surfaces
removing enlever
sheen lustre
or ou
that qui
paint peinture

EN Use this chart to help you easily choose the best sheen of paint for your upcoming indoor paint projects.

FR Utilisez ce tableau pour vous aider à facilement choisir le lustre de peinture convenant le mieux à vos projets de peinture intérieure à venir.

tiếng Anh người Pháp
chart tableau
easily facilement
choose choisir
sheen lustre
paint peinture
indoor intérieure
projects projets
this ce
the le
use utilisez
of de
your vos
to à
you vous
to help aider

EN Pour paint and slowly bring paint can back up to its upright position to avoid any drips.

FR Verser la peinture et relever lentement le contenant dans sa position verticale pour éviter des éclaboussures.

tiếng Anh người Pháp
slowly lentement
upright verticale
position position
pour pour
and et
avoid éviter
paint peinture

EN The original 'colour of nature', green paint is reassuring, soothing and elegant. Browse our different shades of green paint below.

FR Le vert, couleur originale de la nature, est rassurant, apaisant et élégant. Parcourez nos différentes nuances de peinture verte ci-dessous, ou explorez notre collection de peinture en capsule : Le vert.

tiếng Anh người Pháp
original originale
soothing apaisant
shades nuances
elegant élégant
paint peinture
browse parcourez
of de
below dessous
nature nature
green vert

EN The aluminum flakes were made a uniform size, the consistency of the paint was enhanced and a technique to shrink the volume of paint during the drying process was employed

FR Les paillettes d'aluminium ont été créées de taille uniforme, la consistance de la peinture a été améliorée et une technique visant à rétrécir le volume de la peinture au séchage a été utilisée

tiếng Anh người Pháp
uniform uniforme
consistency consistance
technique technique
drying séchage
employed utilisé
size taille
volume volume
of de
made créées
to à
was été
a une
paint peinture

EN New, sleek headlights create a bolder impression, while the new Soul Red Crystal Metallic paint deepens the vibrancy of the previous Soul Red paint.

FR Les nouveaux phares avant épurés lui confèrent un air plus audacieux, et la nouvelle couleur Rouge vibrant cristal métallisé, quant à elle, semble plus éclatante que la couleur Rouge vibrant.

tiếng Anh người Pháp
headlights phares
create et
crystal cristal
a un
the la
red rouge

EN To paint all monochrome icons in different colors, use the “Paint collection” feature and choose the tone that works best.

FR Pour peindre toutes les icônes monochromes dans des couleurs différentes, utilisez la fonction "Collection à peindre" et choisissez le ton qui convient le mieux.

tiếng Anh người Pháp
icons icônes
monochrome monochromes
different différentes
collection collection
and et
use utilisez
choose choisissez
feature fonction
paint peindre
to à
all toutes
that qui
in dans

EN Exterior Paint | Interior Paint | Wood Stains | Behr Canada

FR Peintures extérieures | Peintures intérieures | Teintures pour bois | Behr Canada

tiếng Anh người Pháp
exterior extérieures
interior intérieures
wood bois
stains teintures
behr behr
canada canada

EN Paint Colour Visualizer | Paint Colour Chart | ColourSmart by Behr Canada

FR Aperçu de couleur de peinture | Tableau de couleurs de peinture | ColourSmart par Behr Canada

tiếng Anh người Pháp
chart tableau
by par
behr behr
canada canada
paint peinture
colour couleur

EN Paint Colour Visualizer | Paint Color Chart | ColorSmart by Behr

FR Aperçu de couleur de peinture | Tableau des couleurs de peinture | ColourSmart par Behr

tiếng Anh người Pháp
chart tableau
behr behr
paint peinture
by par
color couleur

EN Masonry Stucco & Brick Paint Products | Behr Paint Canada

FR Produits de peinture pour maçonnerie, stuc et brique | Peintures Behr Canada

tiếng Anh người Pháp
masonry maçonnerie
brick brique
paint peinture
products produits
behr behr
canada canada

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch