EN But it’s not always as simple as just translating the metadata word for word ? although that is a very simple process with Weglot
"very simple process" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Pháp sau:
EN But it’s not always as simple as just translating the metadata word for word ? although that is a very simple process with Weglot
FR Mais ce n'est pas toujours aussi simple que de traduire les métadonnées mot à mot – bien que ce processus reste très simple avec Weglot
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
metadata | métadonnées |
word | mot |
a | s |
always | toujours |
simple | simple |
process | processus |
weglot | weglot |
translating | traduire |
very | très |
just | que |
but | mais |
its | de |
not | pas |
although | bien que |
EN But it’s not always as simple as just translating the metadata word for word ? although that is a very simple process with Weglot
FR Mais ce n'est pas toujours aussi simple que de traduire les métadonnées mot à mot – bien que ce processus reste très simple avec Weglot
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
metadata | métadonnées |
word | mot |
a | s |
always | toujours |
simple | simple |
process | processus |
weglot | weglot |
translating | traduire |
very | très |
just | que |
but | mais |
its | de |
not | pas |
although | bien que |
EN "I just wanted to say thank-you to AuPairWorld - for the structure of the website which is very simple, the EasyFind function that works very well and is very important for finding a family that corresponds exactly to your criteria."
FR « Je voulais juste vous remercier AuPairWorld - pour le structure et la simplicité d'utilisation de l'outil, l'EasyFind fonctionne très bien et est très important pour la recherche des familles d'accueil. »
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
wanted | voulais |
structure | structure |
important | important |
finding | recherche |
simple | simplicité |
i | je |
very | très |
well | bien |
family | familles |
of | de |
thank | remercier |
you | et |
EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!
FR Qualité du produit excellent, emballage très bien soigné, très bon relationnel: personnel toujours à l'ecoute...très très satisfait de mon achat, fortement conseillé !!!
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
packaging | emballage |
always | toujours |
purchase | achat |
recommended | conseillé |
quality | qualité |
very | très |
well | bien |
my | mon |
of | de |
satisfied | satisfait |
product | produit |
and | à |
highly | fortement |
the | excellent |
EN noCRM.io is a very useful software, it's very easy to use. I found it very interesting. Helps me to keep my database very clear.
FR Très bonne application, simple à utiliser et plus efficace pour un indépendant ou une TPE/PME qu'un gros CRM.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
easy | simple |
to | à |
a | un |
very | très |
EN Admittedly, at Lokad, we are very very picky when it comes to choosing our next coworkers. We are very happy with the team that now constitutes Lokad, and we are very bent when it comes to keep the same quality.
FR Nous l'admettons, chez Lokad, nous sommes (très) difficiles quand il s'agit de choisir nos prochains collègues. Nous sommes très contents de l'équipe que nous avons réussi à former et nous tenons à le rester.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
very | très |
choosing | choisir |
coworkers | collègues |
happy | contents |
it | il |
team | équipe |
the | le |
to | à |
when | quand |
our | nos |
we | nous |
next | de |
are | sommes |
that | que |
EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more
FR Très très bien! Plugin fonctionnel et très utile pour créer une page produit personnalisée. Excellent support client. Ils répondent également très bien dans le chat ! ...plus
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
functional | fonctionnel |
useful | utile |
plugin | plugin |
customer | client |
support | support |
respond | répondent |
very | très |
page | page |
well | bien |
building | créer |
a | une |
product | produit |
chat | chat |
more | plus |
for | pour |
and | et |
customized | personnalisé |
in | dans |
EN Note: When a new process is created, Pega Platform™ automatically assigns the process name based on the stage name. You can change the default process name after creating the first step in that process.
FR Note: Lorsqu’un nouveau processus est créé, Pega Platform™ lui affecte automatiquement un nom basé sur celui de la phase. Vous pouvez modifier le nom par défaut du processus après avoir créé au moins une étape dans ce processus.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.
FR Simple et efficace, la Lampe de table Solaire Maiori Pose est une lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour l'espace moderne.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
efficient | efficace |
solar | solaire |
table | table |
lamp | lampe |
portable | portable |
modern | moderne |
elegant | élégant |
space | lespace |
la | la |
perfect | parfait |
in | en |
a | un |
the | pose |
is | est |
and | et |
all | de |
completely | entièrement |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.
FR Simple et efficace, le Lampadaire Solaire Maiori Pose est un produit lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour tout espace moderne.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
efficient | efficace |
solar | solaire |
lamp | lampe |
portable | portable |
modern | moderne |
space | espace |
elegant | élégant |
perfect | parfait |
and | et |
in | en |
a | un |
the | pose |
for | pour |
is | est |
EN The clothes are a simple sash that goes across Aang's body with just simple pants and simple shoes.
FR Les vêtements sont une simple ceinture qui traverse le corps d'Aang avec un simple pantalon et de simples chaussures.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
pants | pantalon |
clothes | vêtements |
shoes | chaussures |
body | corps |
the | le |
with | avec |
are | sont |
a | un |
that | qui |
goes | de |
and | et |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.
FR Simple et efficace, la Lampe de table Solaire Maiori Pose est une lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour l'espace moderne.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
efficient | efficace |
solar | solaire |
table | table |
lamp | lampe |
portable | portable |
modern | moderne |
elegant | élégant |
space | lespace |
la | la |
perfect | parfait |
in | en |
a | un |
the | pose |
is | est |
and | et |
all | de |
completely | entièrement |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.
FR Simple et efficace, le Lampadaire Solaire Maiori Pose est un produit lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour tout espace moderne.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
efficient | efficace |
solar | solaire |
lamp | lampe |
portable | portable |
modern | moderne |
space | espace |
elegant | élégant |
perfect | parfait |
and | et |
in | en |
a | un |
the | pose |
for | pour |
is | est |
EN While you may choose to launch your website using a Simple Hosting pack of size M, it is possible and even very simple to later upgrade it for a larger pack.
FR S’il est préférable de débuter avec une instance M, rien n’empêche d’évoluer vers une instance plus puissante par la suite.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
m | m |
of | de |
is | est |
a | une |
EN However, installing Prestashop on a Simple Hosting instance is very simple
FR Toutefois, l’installation sur l’hébergement web Simple Hosting est facile à exécuter
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
hosting | hosting |
simple | simple |
on | sur |
is | est |
however | toutefois |
EN Center the illustration image of your products exactly where you want them. A simple drag and drop of the marker and your image is well centered. The operation is carried out directly on the product page in a very simple way.
FR Centrez l'image d'illustration de vos produits exactement là où vous le souhaitez. Un simple glissement de repère et votre image est bien centrée. L'opération s'effectue directement sur la fiche produit en toute simplicité.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
image | image |
directly | directement |
well | bien |
in | en |
a | un |
exactly | exactement |
centered | centré |
on | sur |
product | produit |
products | produits |
of | de |
and | et |
EN But, in reality, it’s very simple and there are many ways from which you can build the backlinks. It’s simple but that does not mean that it does not require hard work.
FR Mais, en réalité, c'est très simple et il existe de nombreuses façons de créer des backlinks. C'est simple mais cela ne signifie pas que cela ne nécessite pas de travail acharné.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
ways | façons |
backlinks | backlinks |
mean | signifie |
require | nécessite |
reality | réalité |
very | très |
simple | simple |
in | en |
it | il |
work | travail |
but | mais |
many | des |
build | créer |
are | existe |
EN The site uses a very simple design without cluttering the screen with redundant information. However, this simple design can be a boon or a bane depending what you look for in a site.
FR Le site utilise une conception très simple sans encombrer l'écran avec des informations redondantes. Toutefois, cette conception simple peut être une aubaine ou un malheur en fonction de ce que vous recherchez dans un site.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
design | conception |
screen | écran |
information | informations |
or | ou |
uses | utilise |
site | site |
the | le |
this | ce |
look for | recherchez |
a | un |
in | en |
with | avec |
for | de |
you | vous |
very | très |
without | sans |
can | peut |
depending | en fonction de |
EN While you may choose to launch your website using a Simple Hosting pack of size M, it is possible and even very simple to later upgrade it for a larger pack.
FR S’il est préférable de débuter avec une instance M, rien n’empêche d’évoluer vers une instance plus puissante par la suite.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
m | m |
of | de |
is | est |
a | une |
EN However, installing Prestashop on a Simple Hosting instance is very simple
FR Toutefois, l’installation sur l’hébergement web Prestashop est facile à exécuter
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
prestashop | prestashop |
simple | facile |
hosting | web |
on | sur |
is | est |
however | toutefois |
EN Getting into the game is very simple to do as the rules are very easy to follow
FR Il est très simple d?entrer dans le jeu sachant que les règles sont très faciles à suivre
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
very | très |
game | jeu |
rules | règles |
follow | suivre |
the | le |
to | à |
simple | simple |
are | sont |
EN With low weight and short strokes/quick tool lifts, this module offers very high cutting speeds. The module also impresses with simple operation, rapid tool changes, and very high precision.
FR Un faible poids et des mouvements de levage rapides promettent des vitesses d'usinage très élevées. Le module se caractérise également par sa simplicité d'utilisation, un changement d'outils rapide et une très grande précision.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
weight | poids |
module | module |
changes | changement |
precision | précision |
low | faible |
high | élevées |
speeds | vitesses |
also | également |
the | le |
quick | rapides |
very | très |
simple | un |
and | et |
EN The Green Ninja is a very simple design that is primarily a very bright green color with two darker green lines across the entire body with the black eyes holes for when the player has to look through them
FR Le Ninja vert est un modèle très simple, d'une couleur verte très vive, avec deux lignes vertes plus foncées sur tout le corps et des trous noirs pour les yeux lorsque le joueur doit regarder à travers
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
ninja | ninja |
darker | foncé |
player | joueur |
design | modèle |
body | corps |
holes | trous |
when | lorsque |
to | à |
a | un |
black | noirs |
eyes | yeux |
color | couleur |
green | vert |
very | très |
the | le |
with | avec |
for | pour |
is | est |
two | deux |
EN You?re not just a simple viewer, you?re part of the action and this makes Virtual Reality and specifically best Virtual Porn very, very special
FR Vous n'êtes pas un simple spectateur, vous faites partie de l'action et c'est ce qui rend Virtual Reality et spécifiquement le meilleur porno virtuel très, très spécial
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
viewer | spectateur |
makes | rend |
reality | reality |
specifically | spécifiquement |
porn | porno |
this | ce |
the | le |
virtual | virtuel |
best | meilleur |
you | vous |
a | un |
of | de |
part | partie |
not | pas |
very | très |
and | et |
EN "A fast, very easy-to-use VPN aimed squarely at domestic users who want access to foreign media. With few options to set, and a very simple interface, this is a winner. "
FR « GOOSE VPN est le premier VPN néerlandais. Le principe de base est qu'il doit s'agir d'un VPN simple et convivial pour l'internaute de tous les jours. - Le télégraphe
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
vpn | vpn |
options | n |
is | est |
few | le |
simple | simple |
a | l |
and | et |
EN There is a lot of option to configure the lib, official documentation is very well done. For this blog, I only have one node in my cluster so my setup is very simple.
FR Il y a beaucoup d'options de configuration, la documentation est très complète à ce sujet. N'ayant qu'un noeud dans mon cluster, ma configuration est donc très simple.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
documentation | documentation |
node | noeud |
cluster | cluster |
simple | simple |
this | ce |
to | à |
very | très |
the | la |
of | de |
setup | configuration |
done | est |
so | donc |
a | s |
in | dans |
my | ma |
EN With low weight and short strokes/quick tool lifts, this module offers very high cutting speeds. The module also impresses with simple operation, rapid tool changes, and very high precision.
FR Un faible poids et des mouvements de levage rapides promettent des vitesses d'usinage très élevées. Le module se caractérise également par sa simplicité d'utilisation, un changement d'outils rapide et une très grande précision.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
weight | poids |
module | module |
changes | changement |
precision | précision |
low | faible |
high | élevées |
speeds | vitesses |
also | également |
the | le |
quick | rapides |
very | très |
simple | un |
and | et |
EN A modular design consisting of a three-piece valve housing and individual cylinders (3 or 5). The three blocks around the pump valves are a very simple and clean design, which, together with the individual cylinders, allow for very ...
FR ... Une conception modulaire composée d'un corps de vanne en trois parties et de cylindres individuels (3 ou 5). Les trois blocs autour des vannes de la pompe sont d'une conception très simple et propre, qui, avec les cylindres individuels, ...
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
modular | modulaire |
design | conception |
consisting | composé |
cylinders | cylindres |
blocks | blocs |
pump | pompe |
valves | vannes |
simple | simple |
or | ou |
very | très |
the | la |
are | sont |
of | de |
three | trois |
with | avec |
a | une |
clean | propre |
and | et |
EN Install the downloaded VPN client. This is a very simple process and should only take a minute.
FR Installez le client VPN téléchargé. Il s’agit d’un processus très simple qui ne devrait vous prendre qu’une minute.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
install | installez |
vpn | vpn |
client | client |
very | très |
process | processus |
minute | minute |
downloaded | téléchargé |
simple | simple |
the | le |
is | sagit |
a | l |
take | vous |
EN Renewing your domain name is usually a very simple process, yet forgetting to renew can result in catastrophic consequences
FR Le renouvellement de votre nom de domaine est souvent un procédé extrêmement simple, mais dont l’oubli peut avoir des conséquences majeures
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
usually | souvent |
process | procédé |
can | peut |
consequences | conséquences |
domain | domaine |
name | nom |
your | votre |
is | est |
a | un |
renew | renouvellement |
to | dont |
EN Conceptually, the data science process is very simple to understand and involves the following steps:
FR D'un point de vue conceptuel, le processus de data science est très simple à comprendre et comprend les étapes suivantes :
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
very | très |
simple | simple |
data | data |
science | science |
the | le |
steps | étapes |
process | processus |
is | suivantes |
to | à |
involves | comprend |
understand | et |
EN While the process of integration with CTI Aircall may vary depending on the software you use, it’s very simple:
FR Bien que les étapes puissent légèrement varier selon le logiciel dont vous disposez, son intégration au CTI Aircall se fait en toute simplicité :
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
integration | intégration |
cti | cti |
vary | varier |
process | étapes |
aircall | aircall |
may | puissent |
simple | simplicité |
software | logiciel |
very | bien |
the | le |
with | toute |
while | en |
on | au |
you | dont |
its | les |
EN Once the decision was made to integrate Weglot in the Ron Dorff website, the process was very simple
FR Une fois la décision prise d'intégrer Weglot au site web de Ron Dorff, le processus a été très simple
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
decision | décision |
ron | ron |
very | très |
simple | simple |
weglot | weglot |
was | été |
process | processus |
website | site |
EN If you want to clean up your Mac, but are trepidatious about digging around in your files and accidentally deleting something important, Gemini 2 has a lot to offer and makes the whole process very simple.
FR Vous souhaitez nettoyer votre Mac, mais vous déprimez à l'idée de devoir fouiller dans vos fichiers en risquant de supprimer un contenu important ? La réponse : Gemini 2, l'app qui facilite la recherche des doublons.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
mac | mac |
files | fichiers |
deleting | supprimer |
gemini | gemini |
important | important |
the | la |
to | à |
in | en |
a | un |
around | de |
EN There are a number of payment software options that make it very simple to process data for electronic payment transactions in e-finance.
FR Différents logiciels de paiement destinés aux particuliers facilitent le traitement des données pour le trafic des paiements électronique dans e-finance.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
software | logiciels |
of | de |
data | données |
in | dans |
e | électronique |
payment | paiement |
a | différents |
process | traitement |
EN The whole gaming process in blackjack is very simple to conduct, yet quite exciting
FR L?ensemble du processus de jeu au blackjack est très simple à réaliser, mais tout à fait passionnant
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
gaming | jeu |
blackjack | blackjack |
exciting | passionnant |
process | processus |
very | très |
simple | simple |
to | à |
EN The process is very simple, actually ? it will be harder to choose your favorite, actually, but I?ll help you with that too further into the article.
FR Le processus est très simple, en fait - il sera plus difficile de choisir votre préféré, en fait, mais je vous aiderai à le faire plus loin dans l'article.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
favorite | préféré |
simple | simple |
actually | en fait |
i | je |
very | très |
it | il |
to | à |
choose | choisir |
process | processus |
your | votre |
the | le |
will | sera |
harder | plus difficile |
you | vous |
is | est |
that | fait |
EN Renewing your domain name is usually a very simple process, yet forgetting to renew can result in catastrophic consequences
FR Le renouvellement de votre nom de domaine est souvent un procédé extrêmement simple, mais dont l’oubli peut avoir des conséquences majeures
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
usually | souvent |
process | procédé |
can | peut |
consequences | conséquences |
domain | domaine |
name | nom |
your | votre |
is | est |
a | un |
renew | renouvellement |
to | dont |
EN Domain renewal is usually a very simple process, yet forgetting to renew your domain name can result in catastrophic consequences
FR Le renouvellement de votre nom de domaine est souvent un procédé extrêmement simple, mais dont l’oubli peut avoir des conséquences majeures
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
usually | souvent |
process | procédé |
can | peut |
consequences | conséquences |
renewal | renouvellement |
domain | domaine |
name | nom |
your | votre |
is | est |
a | un |
to | dont |
EN While the process of integration with CTI Aircall may vary depending on the software you use, it’s very simple:
FR Bien que les étapes puissent légèrement varier selon le logiciel dont vous disposez, son intégration au CTI Aircall se fait en toute simplicité :
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
integration | intégration |
cti | cti |
vary | varier |
process | étapes |
aircall | aircall |
may | puissent |
simple | simplicité |
software | logiciel |
very | bien |
the | le |
with | toute |
while | en |
on | au |
you | dont |
its | les |
EN If you want to clean up your Mac, but are trepidatious about digging around in your files and accidentally deleting something important, Gemini 2 has a lot to offer and makes the whole process very simple.
FR Vous souhaitez nettoyer votre Mac, mais vous déprimez à l'idée de devoir fouiller dans vos fichiers en risquant de supprimer un contenu important ? La réponse : Gemini 2, l'app qui facilite la recherche des doublons.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
mac | mac |
files | fichiers |
deleting | supprimer |
gemini | gemini |
important | important |
the | la |
to | à |
in | en |
a | un |
around | de |
EN Conceptually, the data science process is very simple to understand and involves the following steps:
FR D'un point de vue conceptuel, le processus de data science est très simple à comprendre et comprend les étapes suivantes :
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
very | très |
simple | simple |
data | data |
science | science |
the | le |
steps | étapes |
process | processus |
is | suivantes |
to | à |
involves | comprend |
understand | et |
EN The process of registration at this site is very simple
FR Le processus d'inscription sur ce site est très simple
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
site | site |
very | très |
simple | simple |
this | ce |
the | le |
is | est |
process | processus |
of | sur |
EN Once the decision was made to integrate Weglot in the Ron Dorff website, the process was very simple
FR Une fois la décision prise d'intégrer Weglot au site web de Ron Dorff, le processus a été très simple
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
decision | décision |
ron | ron |
very | très |
simple | simple |
weglot | weglot |
was | été |
process | processus |
website | site |
EN There are very specific things you must learn in order to be successful & we will reveal them all to you here in one simple, free training that walks you through the process
FR Il y a des choses très spécifiques que vous devez apprendre pour réussir et nous vous les révélerons tous ici dans une formation simple et gratuite qui vous guide tout au long du processus
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
free | gratuite |
successful | réussir |
very | très |
simple | simple |
training | formation |
process | processus |
specific | spécifiques |
learn | et |
we | nous |
the | ici |
in | dans |
you | vous |
all | tous |
you must | devez |
EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.
FR Contenu très agréable et professionnel. Le site Internet est bien construit et bien disposé. Vecteezy dispose d’une merveilleuse équipe qui répond promptement à vos questions. 100 % recommandée.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
content | contenu |
vecteezy | vecteezy |
team | équipe |
very | très |
website | site |
well | bien |
your | vos |
questions | questions |
to | à |
build | construit |
professional | professionnel |
nice | agréable |
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
FR C'est très facile d'être occupé tout le temps, ce n'est pas très facile de faire les quelques choses qui comptent, je pense que c'est très important.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
important | important |
busy | occupé |
very | très |
easy | facile |
be | être |
i | je |
the | le |
time | temps |
of | de |
not | pas |
think | pense |
this | ce |
do | faire |
EN The secret is a very, very, very dry stencil brush
FR Le secret est d’avoir un pinceau à pochoir très, très, très sec
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
secret | secret |
dry | sec |
stencil | pochoir |
the | le |
is | est |
a | un |
very | très |
EN Very good installation team . They are very professional and very clean by running jobs. I am satisfied with the work done.
FR De la prise de mesures à l'installation... excellents conseils et service impeccable! Merci à toute l'équipe!
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
team | équipe |
i | l |
work | service |
the | la |
good | excellents |
with | toute |
and | à |
they | de |
EN Adriano is very professional and very well mastered how to explain to the customer 's product. I recommend it ! I am also very pleased with the Auroral products! Input windows and doors have improved…
FR Satisfaits. La seconde fois que nous vous demandons d'installer nos portes.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
pleased | satisfaits |
well | fois |
doors | portes |
the | la |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch