Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "three forces" sang người Pháp

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "three forces" từ tiếng Anh sang người Pháp

Bản dịch của three forces

"three forces" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Pháp sau:

three 3 a a été afin ainsi ainsi que année années ans après au au moins autre autres aux avant avec avez avoir avons bien c car cas ce ce qui cela ces cette chacun chaque ci cinq comme compte créer dans dans le de de l' de la de l’ depuis des deux différentes différents dix doit dont du d’un d’une elle en ensemble entre entreprise est et et de existe faire fait fois il il est ils jour jusqu l la la plupart la première le les leur leurs lorsque mais moins mois même n ne niveau niveaux nombre nos notre nous nous avons ont ou où par par exemple par le parmi pas pendant permet peut peuvent plupart plus plus de plusieurs pour pour le pouvez premiers première premières principales principaux produits qu quatre que questions qui sa sans se selon sera ses si son sont sous sur sur le temps tous tous les tout toutes toutes les travail trois très un une voici vos votre vous vous avez vue à à la également équipe était été être
forces créer efforts est fait force forces forces armées les forces peuvent solutions énergie être

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Pháp của three forces

tiếng Anh
người Pháp

EN Select AE for Armed Forces Europe, Middle East, Africa or Canada; Select AA for Armed Forces Americas; Select AP for Armed Forces Pacific - in the STATE field.3

FR Sélectionnez AE pour les Forces armées en Europe, au Moyen-Orient, en Afrique ou au Canada; sélectionnez AA pour les Forces armées en Amérique; sélectionnez AP pour les Forces armées dans le Pacifique - dans le champ ÉTAT.3

tiếng Anh người Pháp
select sélectionnez
ae ae
east orient
africa afrique
or ou
aa aa
americas amérique
ap ap
pacific pacifique
field champ
europe europe
canada canada
the le
forces forces
middle moyen
in en
for pour
armed armé
armed forces armées

EN AFP/DELIL SOULEIMAN -  Members of the Kurdish-led Syrian Democratic Forces (SDF) special forces

FR AFP/DELIL SOULEIMAN - Membres des forces spéciales des Forces démocratiques syriennes (FDS) dirigées par les Kurdes.

tiếng Anh người Pháp
members membres
forces forces
special spéciales
the les

EN Safran offers solutions for armies, air forces and navies, which means that we work with governments and armed forces as a key contributor to national defense

FR Avec ses solutions pour la défense aérienne, terrestre et navale, Safran s’adresse aux Etats, ministères et forces armées et se positionne comme un acteur clé de leur souveraineté

tiếng Anh người Pháp
safran safran
air aérienne
solutions solutions
a un
key clé
forces forces
as comme
defense défense
armed armé
with avec
armed forces armées
and et

EN Children associated with armed forces and armed groups are children who may be abducted or recruited by force, or may join the fighting forces voluntarily

FR Les enfants associés aux forces et aux groupes armés sont des enfants qui peuvent avoir été enlevés ou recrutés de force, ou peuvent avoir rejoint les forces de combat volontairement

tiếng Anh người Pháp
children enfants
groups groupes
fighting combat
voluntarily volontairement
or ou
forces forces
force force
are sont
join des
associated associé
and et

EN For Canadian Armed Forces personnel and veterans who do not have these cards, the Canadian Forces Morale and Welfare Services would be pleased to assist

FR Pour le personnel et les vétérans des Forces armées canadiennes qui ne possèdent pas ces cartes, les Services de bien-être et moral des Forces canadiennes (SBMFC) seront heureux de vous aider

tiếng Anh người Pháp
canadian canadiennes
cards cartes
pleased heureux
morale moral
forces forces
welfare bien
services services
the le
be seront
armed armé
armed forces armées
assist aider
and et
to vous

EN The network has been funded and trained by Iran's Quds forces and has been credited with more than 6,000 attacks against US and Western forces

FR Le réseau a été financé et entraîné par les forces Quds d'Iran et a été crédité de plus de 6 000 attaques contre les forces américaines et occidentales

tiếng Anh người Pháp
attacks attaques
funded financé
trained entraîné
credited crédité
us américaines
network réseau
the le
forces forces
been été
more plus
and et
against de
by par

EN Safran offers solutions for armies, air forces and navies, which means that we work with governments and armed forces as a key contributor to national defense

FR Avec ses solutions pour la défense aérienne, terrestre et navale, Safran s’adresse aux Etats, ministères et forces armées et se positionne comme un acteur clé de leur souveraineté

tiếng Anh người Pháp
safran safran
air aérienne
solutions solutions
a un
key clé
forces forces
as comme
defense défense
armed armé
with avec
armed forces armées
and et

EN Once the Luer connection is made, it needs to be protected from forces that can separate the connections. Such forces can be mitigated in following ways:

FR Une fois que le raccordement Luer est effectué, il doit être protégé des forces qui peuvent entraîner une séparation. Il est possible d’atténuer ces forces par divers moyens :

tiếng Anh người Pháp
ways moyens
connection raccordement
protected protégé
it il
forces forces
the le
in une

EN Three colors, three performance levels, three price points - all under one brand that means quality you can rely on

FR Trois couleurs, trois niveaux de rendement, trois niveaux de prix, le tout sous une seule marque qui présente une qualité sur laquelle vous pouvez compter

tiếng Anh người Pháp
brand marque
levels niveaux
quality qualité
price prix
you vous
three trois
performance rendement
on sur
that qui

EN For example, if you have three versions of a page, your sitemap will have three entries, each with three identical child entries.

FR Par exemple, si vous avez trois versions d'une page, votre sitemap aura trois entrées, chacune avec les mêmes trois entrées enfant.

tiếng Anh người Pháp
page page
sitemap sitemap
entries entrées
child enfant
if si
versions versions
will aura
three trois
your votre
with avec
example exemple
you vous
a chacune

EN The three kings, the three musketeers, three piglets

FR Les trois rois, les trois mousquetaires, les trois porcelets

tiếng Anh người Pháp
kings rois
three trois

EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.

FR Il faut dire, par exemple, qu?Umberto Eco est publié en Bulgarie par au moins trois maisons d?édition différentes : les éditions Bard, avec dix titres ; les éditions Colibri avec trois titres, les éditions Iztok-Zapad avec trois titres, etc.

tiếng Anh người Pháp
eco eco
bulgaria bulgarie
published publié
different différentes
least au moins
at least moins
in en
by par
three trois
with avec
10 dix
example exemple
publishing édition
and faut
houses les

EN The three kings, the three musketeers, three piglets

FR Les trois rois, les trois mousquetaires, les trois porcelets

tiếng Anh người Pháp
kings rois
three trois

EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.

FR Il faut dire, par exemple, qu?Umberto Eco est publié en Bulgarie par au moins trois maisons d?édition différentes : les éditions Bard, avec dix titres ; les éditions Colibri avec trois titres, les éditions Iztok-Zapad avec trois titres, etc.

tiếng Anh người Pháp
eco eco
bulgaria bulgarie
published publié
different différentes
least au moins
at least moins
in en
by par
three trois
with avec
10 dix
example exemple
publishing édition
and faut
houses les

EN So why not invest in three? This trio includes three sizes (8?11 cm) with three colorful rainbow hues

FR Alors, pourquoi ne pas vous en offrir trois ? Ce trio réunit trois tailles (de 8 à 11 cm), disponibles en trois couleurs

tiếng Anh người Pháp
sizes tailles
cm cm
this ce
trio trio
in en
with à
why pourquoi
three trois

EN Three squares of the Valdichiana Senese, three eras, three lifestyles

FR Se baigner comme les Étrusques

EN The imposing port facilities in the Swiss and German regions, the Three Countries Pylon (marking the spot where all three meet) and the Three Countries Bridge draw attention to the international status of this section

FR Les imposantes installations portuaires sur les territoires suisse et allemand, le pylône transfrontalier et la «Passerelle des Trois Pays» rappellent la situation internationale de cette étape

tiếng Anh người Pháp
facilities installations
bridge passerelle
international internationale
status situation
swiss suisse
countries pays
of de
three trois

EN 1997: Three health insurers from Fribourg join forces with Groupe Mutuel

FR 1997: Trois assureurs-maladie fribourgeois s’associent au Groupe Mutuel

tiếng Anh người Pháp
insurers assureurs
fribourg fribourgeois
mutuel mutuel
three trois
groupe groupe

EN At the end of the day, return to rest in one of the three Novotel hotels in Melbourne and its surroundings to regain your forces in a comfortable and modern setting.

FR Le soir venu, venez-vous reposer dans l'un des trois hôtels Novotel de Melbourne et de ses environs pour vous ressourcer dans un cadre moderne et confortable.

tiếng Anh người Pháp
melbourne melbourne
comfortable confortable
modern moderne
hotels hôtels
a un
novotel novotel
of de
the le
in dans
three trois
surroundings environs
setting cadre
end des
to vous
and et
to rest reposer

EN These challenging Max Raid Battles allow you to join forces with up to three other Trainers in order to take on a wild Dynamax Pokémon

FR Ces terribles batailles vous permettront de vous allier avec jusqu'à trois autres Dresseurs pour tenter de battre un Pokémon Dynamax sauvage

tiếng Anh người Pháp
battles batailles
allow permettront
wild sauvage
pokémon pokémon
up to jusquà
a un
three trois
with avec
you vous
other autres

EN In February 2019, Safran signed an agreement with the MINistry of the ARMed forces (MINARM) to promote growth among its SME suppliers in this sector for a three-year period.

FR En février 2019, Safran a signé la convention avec le MINistère des ARMées (MINARM) pour favoriser la croissance de ses fournisseurs PME dans ce secteur et cela pour une durée de 3 ans

tiếng Anh người Pháp
february février
safran safran
agreement convention
ministry ministère
growth croissance
sme pme
suppliers fournisseurs
sector secteur
signed signé
this ce
year ans
in en
promote favoriser
for durée
of de
armed armé
with avec
armed forces armées
a une

EN The past three years have been filled with new opportunrities, activities, challenges and lessons learned here at the Alliance. This Annual Report contains an overview of the work done by the Alliance Secretariat, Working Groups, Task Forces and...

FR La recherche et les données sont des éléments importants pour attirer l'attention sur les expériences vécues par les enfants pendant la pandémie de COVID-19, plaider en faveur de la mise en place d'une gamme de services de protection pendant la...

tiếng Anh người Pháp
lessons expériences
the la
of de
with mise
challenges des
report données
by par
three en
and et

EN The Full Suspension range incorporates the Split Pivot system that allows separate action of the three forces that are applied on a bike: pedalling, braking and suspension.

FR La gamme Full Suspension incorpore le système Split Pivot qui permet d'agir indépendamment sur les trois forces exercées sur un vélo : le pédalage, le freinage et la suspension.

tiếng Anh người Pháp
suspension suspension
range gamme
incorporates incorpore
pivot pivot
forces forces
bike vélo
braking freinage
full full
split split
allows permet
system système
a un
and et
that qui
on sur
three trois

EN Hisham is active on several committees in various Network Operator Groups (NOGs), peering forums, IPv6 task forces and forums across three continents.

FR Hisham est co-président du comité du programme AfPIF.

tiếng Anh người Pháp
is est
across du

EN In February 2019, Safran signed an agreement with the MINistry of the ARMed forces (MINARM) to promote growth among its SME suppliers in this sector for a three-year period.

FR En février 2019, Safran a signé la convention avec le MINistère des ARMées (MINARM) pour favoriser la croissance de ses fournisseurs PME dans ce secteur et cela pour une durée de 3 ans

tiếng Anh người Pháp
february février
safran safran
agreement convention
ministry ministère
growth croissance
sme pme
suppliers fournisseurs
sector secteur
signed signé
this ce
year ans
in en
promote favoriser
for durée
of de
armed armé
with avec
armed forces armées
a une

EN Three forces combine to make the open banking dream possible: changes in banking regulation, changes in culture, and changes in technology.

FR Trois forces se combinent pour rendre possible le rêve de l'open banking : les changements dans la réglementation bancaire, les changements culturels et les changements technologiques.

tiếng Anh người Pháp
forces forces
combine combinent
dream rêve
possible possible
changes changements
regulation réglementation
culture culturels
technology technologiques
to make rendre
banking bancaire
in dans
three trois
and et

EN Customers purchasing a qualifying Yamaha digital piano or keyboard in participating regions* get three months of flowkey Premium access. Promotion valid until March 31st 2022. Just follow these three easy steps:

FR Si vous avez acheté un piano numérique ou clavier Yamaha depuis le 01.10.2015, vous pouvez bénéficier de trois mois d'accès gratuit à flowkey Premium. Il vous suffit de suivre ces trois étapes :

tiếng Anh người Pháp
yamaha yamaha
premium premium
follow suivre
purchasing acheté
flowkey flowkey
piano piano
or ou
keyboard clavier
months mois
steps étapes
of de
a un
digital numérique
three trois
in à

EN On its small territory, two languages coexist and three very distinct holiday regions overlap: the Pre-Alps, the city of Fribourg and the Three-Lakes Region.

FR Deux langues officielles et trois régions de vacances s'entremêlent sur un territoire plutôt exigu : les Préalpes, la Ville de Fribourg et le Pays des Trois-Lacs.

tiếng Anh người Pháp
holiday vacances
fribourg fribourg
city ville
territory territoire
languages langues
very un
regions régions
of de
on sur
and et
three trois

EN It's three and four, so the likelihood we have done  this is a client's risk register, and that means that they had said, well is possible number three meant it's possible that our funding is cut, and it depends by program.

FR Ces risques sont gérés par le conseil et la haute direction.

tiếng Anh người Pháp
risk risques
by par
a s

EN So if you look in the top right-hand corner here of the red risk, that's telling you that this first nation has three risks that are ranked a 4 on the likelihood scale, and a five on the impact, so three risks from the risk register.  

FR Par exemple, quelle est la probabilité qu'une tornade frappe notre collectivité?

tiếng Anh người Pháp
the la
likelihood probabilité
in exemple
a quune

EN On a layout page, add a summary block for each batch. For example, if you have 90 blog posts, that would be three batches of 30, so you'd add three summary blocks.

FR Sur une page Disposition, ajoutez un bloc Sommaire pour chaque lot. Par exemple, si vous avez 90 billets de blog, donc trois lots de 30, vous ajouterez trois blocs Sommaire.

tiếng Anh người Pháp
add ajoutez
summary sommaire
blog blog
if si
layout disposition
blocks blocs
you vous
a un
page page
three trois
of de
on sur
block bloc
example exemple
so donc
you have avez
batch lots

EN Google recommends having the largest possible volume of pages in the first three levels of your site (three clicks away from the homepage)

FR Google recommande d'avoir le plus grand volume de pages possible dans les trois premiers niveaux de votre site (à trois clics de la page d'accueil)

tiếng Anh người Pháp
google google
recommends recommande
possible possible
levels niveaux
clicks clics
the first premiers
volume volume
pages pages
your votre
of de
largest plus grand
in dans
three trois
site site

EN Each solution is anonymously assessed by three experts using a methodology based on verified standards covering three themes, namely Feasibility (two criteria), Environmental Impact, and Profitability (two criteria)

FR Chaque solution est évaluée anonymement par trois experts selon une méthodologie fondée sur des normes vérifiées couvrant les trois thèmes que sont la faisabilité (2 critères), l’environnement et la profitabilité  (2 critères)

tiếng Anh người Pháp
solution solution
anonymously anonymement
experts experts
methodology méthodologie
verified vérifié
covering couvrant
themes thèmes
feasibility faisabilité
profitability profitabilité
standards normes
criteria critères
by par
and et
each chaque
three trois
a une
is est
on sur
based fondée

EN In the past three years alone, three category-5 hurricanes have brutalized several Caribbean islands

FR Rien qu’au cours des trois dernières années, trois ouragans de catégorie 5 ont fait des ravages dans plusieurs îles des Caraïbes

tiếng Anh người Pháp
caribbean caraïbes
category catégorie
islands îles
in dans
alone des
past de
three trois

EN Once you join the HARO, you receive three emails every day. Three emails are about morning, afternoon and evening quires.

FR Une fois que vous avez rejoint le HARO, vous recevez trois courriels chaque jour. Trois courriels portent sur les questions du matin, de l'après-midi et du soir.

tiếng Anh người Pháp
emails courriels
join rejoint
afternoon midi
the le
you vous
three trois
morning matin
and et

EN If you cancel your annual subscription three months before your payment is due, you will still get access for another three months

FR Si vous résiliez votre abonnement annuel trois mois avant la date de paiement prévue, vous aurez encore accès à la plateforme pendant les trois mois suivants

tiếng Anh người Pháp
payment paiement
if si
annual annuel
subscription abonnement
access accès
is suivants
months mois
will aurez
three trois
your votre
you vous

EN DevOps stands on three pillars: culture, best practices and tools. For an organization to truly consider itself to have adopted DevOps, it needs to have adopted all three of these DevOps pillars, at least to some extent.

FR DevOps repose sur trois piliers : culture, bonnes pratiques et outils. Pour qu'une entreprise puisse affirmer avoir adopté DevOps, elle doit avoir adopté ces trois piliers DevOps, au moins dans une certaine mesure.

tiếng Anh người Pháp
devops devops
pillars piliers
organization entreprise
extent mesure
adopted adopté
culture culture
practices pratiques
tools outils
three trois
least au moins
at least moins
and et
needs doit
at bonnes
of une
some certaine
for pour
it elle

EN This control is beneficial, for example, in a theme with a three-column layout where greater or fewer than three posts would result in an uneven layout.

FR Cette commande est avantageuse, par exemple, dans un thème possédant une mise en page sur trois colonnes où un nombre d’articles supérieur ou inférieur à trois entraînera une mise en page hétérogène.

tiếng Anh người Pháp
control commande
theme thème
column colonnes
layout mise en page
or ou
in en
a un
three trois
this cette
is est
example exemple
with mise

EN Supplemental health insurance incorporating three levels of coverage with three options, aimed at large companies

FR Assurance-maladie complémentaire qui comporte trois niveaux de couverture avec trois options et s’adresse aux grandes entreprises

tiếng Anh người Pháp
levels niveaux
options options
large grandes
companies entreprises
insurance assurance
of de
three trois
coverage couverture
with avec

EN Three different directions, three different perspectives of Zurich – that can be enjoyed from the terrace of the George Bar & Grill.

FR Trois points cardinaux et trois angles de vue sur Zurich, c’est ce qu’offre la terrasse du « George Bar & Grill ».

tiếng Anh người Pháp
zurich zurich
terrace terrasse
george george
bar bar
grill grill
that ce
perspectives angles
the la
of de
three trois
from du

EN In order to get all three bonuses, however, new customers need to make these three deposits within 7 days of signing up

FR Toutefois, pour obtenir les trois bonus, les nouveaux clients doivent effectuer ces trois dépôts dans les 7 jours suivant leur inscription

tiếng Anh người Pháp
bonuses bonus
new nouveaux
customers clients
deposits dépôts
however toutefois
three trois
days jours
in dans
get obtenir
need to doivent
signing up inscription
to suivant
of leur

EN Let’s start off with the hefty welcome bonus for all new customers! It consists of THREE match deposit bonuses for your first three deposits

FR Commençons par le bonus de bienvenue pour tous les nouveaux clients! Il s?agit de TROIS bonus de correspondance sur dépôt pour vos trois premiers dépôts

tiếng Anh người Pháp
welcome bienvenue
new nouveaux
customers clients
match correspondance
deposit dépôt
deposits dépôts
it il
bonus bonus
the le
your vos
of de
three trois
start sur

EN PureType comes with three widget ready areas, three unique color schemes, two layout options and more, all of which are easily managed via the Theme Options Page.

FR PureType comporte trois zones de widgets, trois thèmes de couleurs uniques, deux options de mise en page et plus encore ; tout ceci étant géré en toute facilité via la Page des options du thème.

tiếng Anh người Pháp
layout mise en page
options options
widget widgets
managed géré
easily facilité
areas zones
theme thème
the la
color couleurs
three trois
more plus
page page
are étant
comes du
of de
and et
with toute
and more encore

EN After signing to Jive Records, Three Days Grace released two studio albums, Three Days Grace in … read more

FR Le single "Never Too Late" est appar… en lire plus

EN Track the region’s progress with regard to the three challenges and three cross-cutting issues of the strategy.

FR Assurent le suivi des progrès de la région en ce qui concerne les trois défis et enjeux transversaux de la stratégie du Groupe de la BID.

tiếng Anh người Pháp
regions région
progress progrès
of de
strategy stratégie
regard qui concerne
challenges défis
issues des
track suivi
three trois
and et

EN Track the magnitude of IDB Group contributions to the three challenges and three cross-cutting issues of the strategy.

FR Surveillent l’ampleur des contributions du Groupe de la BID aux trois enjeux et aux trois questions transversales de la stratégie.

tiếng Anh người Pháp
contributions contributions
group groupe
of de
strategy stratégie
the la
three trois
challenges des
and et

EN The three parties are currently in negotiations, not to form a government, but in pre-negotiations where the three parties are trying to find a common project for this four-year coalition

FR Les trois partis sont actuellement en négociations, non pas pour former un gouvernement, mais en pré-négociations où les trois partis tentent de trouver un projet commun pour cette coalition de quatre ans

tiếng Anh người Pháp
negotiations négociations
government gouvernement
project projet
coalition coalition
year ans
currently actuellement
common commun
a un
in en
form former
find trouver
not pas
three trois
are sont

EN Hermann has won the last three world championships in women's skeleton, and is the first four-time world champion in the event (she also has three golds in the mixed team event)

FR Hermann a remporté les trois derniers Championnats du Monde de skeleton féminin et est devenue la première quadruple championne du monde de la discipline - sans oublier ses trois médailles d’or dans l’épreuve par équipe mixte

tiếng Anh người Pháp
last derniers
championships championnats
champion championne
mixed mixte
skeleton skeleton
world monde
team équipe
won remporté
the la
the first première
three trois
in dans
is est
and et

EN Over the course of the last three World Cup seasons, Thingnes Bø has been the man to beat in biathlon, winning three consecutive Crystal Globes

FR Au cours des trois dernières saisons de Coupe du Monde, qu’il a conclu avec trois gros globes de cristal de rang, Thingnes Bø a été l’homme à battre en biathlon

tiếng Anh người Pháp
course cours
last dernières
cup coupe
seasons saisons
beat battre
crystal cristal
globes globes
world monde
to à
of de
in en
been été
has a
three trois

EN In the Bavona Valley, where a large amount of energy is produced (three power plants; three reservoir lakes), there is no electric current, with the exception of Robiei

FR Dans le Val Bavona, où on produit beaucoup d'électricité (trois centrales électriques et trois barrages avec lacs de retenue) les maisons ne sont pas reliées au réseau, sauf à Robiei

tiếng Anh người Pháp
bavona bavona
valley val
lakes lacs
exception sauf
electric électriques
of de
the le
no pas
three trois
is sont
in dans
with avec

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch