Dịch "technical department technical" sang người Pháp

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "technical department technical" từ tiếng Anh sang người Pháp

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Pháp của technical department technical

tiếng Anh
người Pháp

EN All abuse reports are looked at at most 24 hours after an email or ticket is received by our abuse department, a sub-department of PLANETHOSTER’s Support department

FR Tous les rapports d'abus sont examinés au plus tard 24 heures après la réception d'un courriel ou d'un billet par notre service d'abus, un sous-département du service de soutien de PLANETHOSTER

tiếng Anh người Pháp
reports rapports
email courriel
ticket billet
received réception
or ou
department département
a un
hours heures
of de
are sont
by par
our notre
support service

EN The medico Project Department has changed its name to the “Department for Transnational Cooperation”. Why? Karin Urschel, the outgoing head of department, explains in an interview. Read more

FR Le département des projets de medico a changé de nom pour devenir le «Département de la Coopération Transnationale». Karin Urschel, la chef de département sortante explique dans une interview les raisons de ce choix. Suite

tiếng Anh người Pháp
department département
project projets
changed changé
name nom
cooperation coopération
head chef
explains explique
interview interview
of de
more suite
in dans
has a

EN All abuse reports are looked at at most 24 hours after an email or ticket is received by our abuse department, a sub-department of PLANETHOSTER’s Support department

FR Tous les rapports d'abus sont examinés au plus tard 24 heures après la réception d'un courriel ou d'un billet par notre service d'abus, un sous-département du service de soutien de PLANETHOSTER

tiếng Anh người Pháp
reports rapports
email courriel
ticket billet
received réception
or ou
department département
a un
hours heures
of de
are sont
by par
our notre
support service

EN 1950 (January) The GSC becomes part of the Department of Mines and Technical Surveys, and the National Museum becomes part of the Department of Resources and Development

FR 1950 (janvier) La CGC est rattachée au ministère des Mines et des Relevés techniques et le Musée national devient partie intégrante du ministère des Ressources et du Développement économique

tiếng Anh người Pháp
january janvier
mines mines
museum musée
development développement
technical techniques
resources ressources
department ministère
and et
national national
part partie

EN 1950 (January) The GSC becomes part of the Department of Mines and Technical Surveys, and the National Museum becomes part of the Department of Resources and Development

FR 1950 (janvier) La CGC est rattachée au ministère des Mines et des Relevés techniques et le Musée national devient partie intégrante du ministère des Ressources et du Développement économique

tiếng Anh người Pháp
january janvier
mines mines
museum musée
development développement
technical techniques
resources ressources
department ministère
and et
national national
part partie

EN All ways to contact us. Our technical support department offers support for all technical difficulties.

FR Toutes les façons de nous contacter. Notre département Support Technique offre un support pour toutes difficultés techniques.

tiếng Anh người Pháp
ways façons
department département
offers offre
difficulties difficultés
contact contacter
support support
our notre
technical technique
all de

EN Role Select your role Architect Interior designer Specifier Purchase manager Purchasing office clerk Sales office manager Sales clerk Head of Technical Department Technical office employee Owner

FR Rôle Sélectionnez votre rôle Architecte Interior designer Specifier Responsable des achats Commis au bureau des achats Responsable bureau de vente Commis de vente Chef du département technique Employé de bureau technique Titulaire

tiếng Anh người Pháp
select sélectionnez
technical technique
owner titulaire
interior interior
employee employé
architect architecte
designer designer
office bureau
sales vente
department département
your votre
purchasing achats
role rôle
of de

EN All ways to contact us. Our technical support department offers support for all technical difficulties.

FR Toutes les façons de nous contacter. Notre département Support Technique offre un support pour toutes difficultés techniques.

tiếng Anh người Pháp
ways façons
department département
offers offre
difficulties difficultés
contact contacter
support support
our notre
technical technique
all de

EN Programming Department: for this department, working from home would have been unthinkable just a few years ago due to the huge amounts of information they handle on a daily basis

FR Département Programmation : pour ce département, travailler de la maison aurait été impensable il y a quelques années encore, en raison de la quantité élevée d'informations qu'il traite au quotidien

tiếng Anh người Pháp
programming programmation
department département
this ce
daily quotidien
the la
have aurait
ago il y a
of de
been été
on au
a quelques
working travailler

EN In 2003, Sylvie Préa moved into Human Resources, firstly as Head of Human Resources for the Operations department of SG CIB and then taking up Human Resources responsibilities for the Group HR department in 2006

FR En 2003, Sylvie Préa s'oriente vers la fonction Ressources Humaines et devient Directrice des Ressources Humaines des Opérations de SG CIB avant de prendre en 2006 la responsabilité des Ressources Humaines de la filière RH du Groupe

tiếng Anh người Pháp
sylvie sylvie
human humaines
head directrice
operations opérations
cib cib
taking prendre
hr rh
responsibilities responsabilité
resources ressources
group groupe
in en
of de
and et

EN In 2015, Le Bon Marché Rive Gauche will open its new shoe department and begin the redesign of its ladies’ fashion department.

FR En 2020, Le Bon Marché Rive Gauche crée l’événement et inaugure L’Atelier Maquillage, entre la Mode et la Lingerie, un lieu à la fois intime et playful, avec un parti-pris éditorialisé de marques et de services.

tiếng Anh người Pháp
bon bon
department services
fashion mode
new fois
le le
in en
of de
and à

EN Buildings 904 (mostly used by the Experimental Physics (EP) department), 926 and 927 (Technology (TE) department) are also entering a consolidation phase

FR Le bâtiment 904 (utilisé principalement par le département Physique expérimentale - EP), ainsi que les bâtiments 926 et 927 (département Technologie - TE) entrent également dans une phase de consolidation

tiếng Anh người Pháp
mostly principalement
physics physique
ep ep
department département
technology technologie
te te
consolidation consolidation
phase phase
entering entrent
used utilisé
also également
the le
by par
a une
buildings bâtiments
and et

EN She led the development of the Department of Defense’s 2012 Strategic Guidance and represented the Department in dozens of foreign engagements, in the media and before Congress

FR Elle a dirigé l'élaboration de l'orientation stratégique 2012 du ministère de la Défense et a représenté le ministère dans des dizaines d'engagements à l'étranger, dans les médias et devant le Congrès

tiếng Anh người Pháp
development élaboration
department ministère
strategic stratégique
foreign étranger
congress congrès
led dirigé
represented représenté
media médias
of de
dozens dizaines
and à
in devant

EN The Department of Agriculture (USDA) is a federal department working to improve agriculture production and economic opportunity, and to preserve the Nation’s resources

FR Le ministère de l'Agriculture (USDA) est un ministère fédéral qui travaille à améliorer la production agricole et les opportunités économiques, et à préserver les ressources de la nation

tiếng Anh người Pháp
department ministère
agriculture agricole
federal fédéral
resources ressources
economic économiques
a un
working travaille
opportunity opportunité
of de
improve améliorer
production production
preserve préserver
to à

EN Department of Labor (DoL) is a federal department working to improve working conditions, labor rights and benefits, and employment opportunities for American workers

FR Le ministère du Travail (DoL) est un ministère fédéral qui s'efforce d'améliorer les conditions de travail, les droits et avantages sociaux du travail et les opportunités d'emploi pour les travailleurs américains

tiếng Anh người Pháp
department ministère
federal fédéral
rights droits
american américains
workers travailleurs
a un
benefits avantages
opportunities opportunités
of de
is est
working travail
conditions conditions
and et

EN From 2011, he worked within the management control team covering the activities of the corporate finance and treasury department as well as the financial communication department

FR À partir de 2011, il a travaillé au sein de l'équipe de contrôle de gestion, couvrant les activités du département des finances et de la trésorerie ainsi que du département de la communication financière. 

tiếng Anh người Pháp
covering couvrant
treasury trésorerie
he il
control contrôle
team équipe
activities activités
department département
financial financière
finance finances
communication communication
management gestion
of de
and et

EN Project Management : Communication department (Marie Bauer, Head of department ; Ingrid Wlazlo, Social media and website manager)

FR Gestion de projet : Département de la communication (Marie Bauer, Cheffe du département de la communication ; Ingrid Wlazlo, responsable du site internet et des réseaux sociaux)

tiếng Anh người Pháp
marie marie
bauer bauer
ingrid ingrid
project projet
department département
management gestion
website site
communication communication
of de
social media sociaux
and et

EN In addition to the customer service department, the sales or marketing department can use this information for an advertising campaign or a promotional event, for instance.

FR Outre le service client, le service commercial ou marketing peut en effet les exploiter pour une campagne de communication ou une action de promotion par exemple.

tiếng Anh người Pháp
or ou
marketing marketing
can peut
campaign campagne
customer client
service service
in en
use exploiter
the le
a une
instance par exemple
in addition outre
information effet
sales commercial

EN Use the Fire Department Amalgamation Change Form for 911 to notify 911 if you’re amalgamating with another fire department or if there’s a change to a current amalgamation.

FR Utilisez le formulaire « Fire Department Amalgamation Change Form for 911 » pour informer le service 911 d’une fusion avec un autre service d’incendie ou de toute modification apportée à une fusion.

tiếng Anh người Pháp
notify informer
or ou
fire fire
to à
form form
the le
a un
department department
with toute

EN Fire departments need to notify 911 if the name of their department changes. They need to notify 911 and the municipality that the fire department belongs to at least 2 weeks before the change.

FR Les services d’incendie doivent informer le service 911 de tout changement de nom. Ils doivent informer le service 911 ainsi que la municipalité de laquelle ils dépendent au moins deux semaines avant le changement.

tiếng Anh người Pháp
notify informer
weeks semaines
municipality municipalité
name nom
least au moins
at least moins
department services
to avant
of de
the change changement
need to doivent

EN Use the Fire Department Name Change Form for 911 to notify 911 of a change to your department’s name.

FR Utilisez le formulaire « Fire Department Name Change Form for 911 » pour informer le service 911 d’un changement de nom.

tiếng Anh người Pháp
notify informer
fire fire
name nom
the le
form form
of de
a dun
use utilisez
department department

EN Use the Fire Department Boundary Change Form for 911 to notify 911 of a change to your department’s boundary.

FR Utilisez le formulaire « Fire Department Boundary Change Form for 911 » pour informer le service 911 des changements apportés aux limites du secteur d’intervention d’un service d’incendie.

tiếng Anh người Pháp
notify informer
fire fire
the le
form form
a dun
use utilisez
department department
for pour
departments secteur

EN Accountability report 2015 to 2016: Department of Municipal Affairs Progress towards the department’s statement of mandate goals and priorities for the 2015 to 2016 fiscal year.

FR Reddition de comptes, 2015-2016 : ministère des Affaires municipales Progrès liés à l’exécution des priorités et à la réalisation des objectifs établis dans la déclaration de mandat du ministère pendant l’exercice 2015-2016.

tiếng Anh người Pháp
accountability reddition de comptes
department ministère
affairs affaires
progress progrès
statement déclaration
mandate mandat
goals objectifs
priorities priorités
the la
of de
to à

EN Accountability report 2016 to 2017: Department of Municipal Affairs Progress towards the department’s business plan goals and priorities for the 2016 to 2017 fiscal year.

FR Reddition de comptes, 2016-2017 : ministère des Affaires municipales Progrès liés à la réalisation des objectifs et à l’exécution des priorités du ministère pendant l’exercice 2016-2017.

tiếng Anh người Pháp
accountability reddition de comptes
department ministère
progress progrès
goals objectifs
priorities priorités
the la
of de
to à
affairs affaires

EN Accountability report 2017 to 2018: Department of Municipal Affairs Progress towards the department’s business plan goals and priorities for the 2017 to 2018 fiscal year.

FR Reddition de comptes, 2017-2018 : ministère des Affaires municipales Progrès liés à l’exécution des priorités et à la réalisation des objectifs établis dans la déclaration de mandat du ministère pendant l’exercice 2017-2018.

tiếng Anh người Pháp
accountability reddition de comptes
department ministère
progress progrès
goals objectifs
priorities priorités
the la
of de
to à
affairs affaires

EN Accountability report 2018 to 2019: Department of Municipal Affairs Progress towards the department’s business plan goals and priorities for the 2018 to 2019 fiscal year.

FR Reddition de comptes 2018-2019 : ministère des Affaires municipales Progrès accomplis en vue de la réalisation des objectifs et des priorités du plan d’affaires ministériel pour l’exercice 2018-2019.

tiếng Anh người Pháp
accountability reddition de comptes
department ministère
plan plan
goals objectifs
priorities priorités
the la
of de
progress progrès
affairs affaires
and et

EN Accountability report 2019 to 2020: Department of Municipal Affairs and Housing Progress towards the department’s business plan goals and priorities for the 2019 to 2020 fiscal year.

FR Compte rendu des activités de 2019-2020 du ministère des Affaires municipales et du Logement Progrès réalisés par rapport aux objectifs et aux priorités du plan d’affaires du Ministère pour l’exercice 2019–2020.

tiếng Anh người Pháp
department ministère
housing logement
report rapport
affairs affaires
plan plan
goals objectifs
priorities priorités
progress progrès
of de
to pour
and et

EN Business plan 2016 to 2017: Department of Municipal Affairs The department’s plans and priorities for the 2016 to 2017 fiscal year.

FR Plan d’affaires pour 2016-2017 : ministère des Affaires municipales Plans et priorités du ministère pour l’exercice 2016-2017.

tiếng Anh người Pháp
department ministère
plan plan
plans plans
priorities priorités
and et
affairs affaires
for pour

EN Business plan 2017 to 2018: Department of Municipal Affairs The department’s plans and priorities for the 2017 to 2018 fiscal year.

FR Plan d’affaires pour 2017-2018 : ministère des Affaires municipales Plans et priorités du ministère pour l’exercice 2017-2018.

tiếng Anh người Pháp
department ministère
plan plan
plans plans
priorities priorités
and et
affairs affaires
for pour

EN Business plan 2018 to 2019: Department of Municipal Affairs The department’s plans and priorities for the 2018 to 2019 fiscal year.

FR Plan d’affaires pour 2018-2019 ministère des Affaires municipales Plans et priorités du ministère pour l’exercice 2018-2019.

tiếng Anh người Pháp
department ministère
plan plan
plans plans
priorities priorités
and et
affairs affaires
for pour

EN Business plan 2019 to 2020: Department of Municipal Affairs The department’s plans and priorities for the 2019 to 2020 fiscal year.

FR Plan d'affaires pour 2019-2020 : Ministère des Affaires municipales Plans et priorités du ministère pour l'exercice 2019-2020.

tiếng Anh người Pháp
department ministère
plan plan
plans plans
priorities priorités
and et
affairs affaires
for pour

EN Business plan 2020 to 2021: Department of Municipal Affairs and Housing The department’s plans and priorities for the 2020 to 2021 fiscal year.

FR Plan d'affaires pour 2020-2021 : Ministère des Affaires municipales et du Logement Plans et priorités du ministère pour l'exercice 2020-2021.

tiếng Anh người Pháp
department ministère
housing logement
plan plan
plans plans
priorities priorités
and et
affairs affaires
for pour

EN French-language services plan 2017 to 2018: Department of Municipal Affairs The department’s goals and objectives for delivering services, programs and information in French to support the Acadian and francophone community.

FR Plan de services en français 2017-2018 : ministère des Affaires municipales Buts et objectifs du ministère en matière de prestation de services, de programmes et d’informations en français à la communauté acadienne et francophone.

tiếng Anh người Pháp
affairs affaires
acadian acadienne
community communauté
plan plan
programs programmes
francophone francophone
services services
of de
in en
to à
department ministère
goals objectifs
and matière
the français
support des

EN French-language services plan 2018 to 2019: Department of Municipal Affairs The department’s goals and objectives for delivering services, programs and information in French to support the Acadian and francophone community.

FR Plan de services en français 2018-2019 : ministère des Affaires municipales Buts et objectifs du ministère en matière de prestation de services, de programmes et d’informations en français à la communauté acadienne et francophone.

tiếng Anh người Pháp
affairs affaires
acadian acadienne
community communauté
plan plan
programs programmes
francophone francophone
services services
of de
in en
to à
department ministère
goals objectifs
and matière
the français
support des

EN French-language services plan 2019 to 2020: Department of Municipal Affairs The department’s goals and objectives for delivering services, programs and information in French to support the Acadian and francophone community.

FR Plan de services en français 2019-2020 : ministère des Affaires municipales Buts et objectifs du Ministère en matière de prestation de services, de programmes et d’informations en français à la communauté acadienne et francophone.

tiếng Anh người Pháp
affairs affaires
acadian acadienne
community communauté
plan plan
programs programmes
francophone francophone
services services
of de
in en
to à
department ministère
goals objectifs
and matière
the français
support des

EN Deficiencies were also found on the part of the Department regarding the lack of oversight mechanisms to ensure that department and Treasury Board policies and procedures were respected.

FR Certaines faiblesses ont également été décelées dans le fonctionnement du ministère relativement à l’absence de mécanismes de surveillance visant à garantir le respect des politiques et procédures du ministère et du Conseil du Trésor.

tiếng Anh người Pháp
department ministère
oversight surveillance
mechanisms mécanismes
policies politiques
procedures procédures
the le
also également
were été
ensure garantir
to à
of de
part du

EN For example, you may to filter on Department so only projects in the Facilities Department appear when you select a project

FR Par exemple, vous pouvez filtrer sur Service pour que seuls les projets du Service des installations apparaissent lorsque vous sélectionnez un projet

tiếng Anh người Pháp
filter filtrer
select sélectionnez
facilities installations
when lorsque
department service
a un
project projet
projects projets
example exemple
on sur
you vous
for pour

EN Our customer was managing hundreds of documents for any given project, and documents ended up in a physical file folder that was moved from department to department

FR Notre client gérait des centaines de documents par projets, et les documents se retrouvaient dans un dossier physique qui était déplacé d?un service à l?autre

tiếng Anh người Pháp
customer client
project projets
physical physique
moved déplacé
a un
folder dossier
was était
given l
documents documents
up autre
of de
to à
our notre
hundreds centaines
that qui
in dans
department service

EN This attack affected the US Treasury Department, the US Department of Defense, and many others.

FR Cette attaque a notamment affecté le Département du Trésor des États-Unis et le Département de la Défense des États‑Unis.

tiếng Anh người Pháp
attack attaque
department département
defense défense
of de
and et

EN Epicentre is composed of a Research Department and an Epidemiology, Intervention and Training Department (EITD)

FR Epicentre se compose d’un département de Recherche et d’un département Epidémiologie d’Intervention et Formation (DEIF)

tiếng Anh người Pháp
composed compose
research recherche
department département
training formation
of de
a dun
and et

EN Epicentre is composed of a Research Department, an Epidemiology, Intervention and Training Department (DEIF)

FR Epicentre se compose d’un département de Recherche et d’un département Epidémiologie d’Intervention et Formation (DEIF)

tiếng Anh người Pháp
composed compose
research recherche
department département
training formation
of de
a dun
and et

EN Implement a consolidated, modern solution for all business integration needs, whether application-to-application, department-to-department or business-to-business.

FR Implémentez une solution consolidée et moderne pour tous les besoins d'intégration métier, qu'il s'agisse d'une application à une autre, d'un département à l'autre ou d'une entreprise à une autre.

tiếng Anh người Pháp
consolidated consolidé
modern moderne
needs besoins
solution solution
or ou
department département
application application
to à
business métier
a une
for pour
implement implémentez
all tous

EN BIPM Time Department Database Staff of the BIPM Time Department

FR Base de données du Département du temps Personnel du Département du temps

tiếng Anh người Pháp
department département
of de
time temps
database base de données

EN Logos of the LEARN Department Download the logos of the LEARN department (color, grayscale, monochrome) in different formats

FR Logos du Département APPRENDRE Téléchargez les logos du département APPRENDRE (couleurs, niveaux de gris, monochromes) dans différents formats

tiếng Anh người Pháp
logos logos
learn apprendre
department département
download téléchargez
grayscale niveaux de gris
monochrome monochromes
formats formats
of de
in dans
different différents
the couleurs

EN Welcome to the Medical Information Department at Paladin Labs. This department is the principal link between Paladin Labs and its customers for the provision of scientific and/or medical information.

FR Bienvenue sur le service d'Information médicale de Laboratoires Paladin. Ce département est le lien principal entre Laboratoires Paladin et ses clients pour la fourniture de l'information médicale et/ou scientifique.

tiếng Anh người Pháp
labs laboratoires
principal principal
customers clients
provision fourniture
scientific scientifique
welcome bienvenue
medical médicale
department département
or ou
this ce
link lien
of de
and et

EN Your request is pending for approval by Financial department. The financial department?s working hours: 7.00 GMT ? 17.00 GMT on business days.

FR Votre demande est en attente d?approbation par le service financier. Les horaires de travail du département financier : 7,00 GMT ? 17,00 GMT les jours ouvrables.

tiếng Anh người Pháp
pending attente
approval approbation
financial financier
s d
gmt gmt
department département
request demande
working travail
your votre
by par
hours horaires
days jours
the le
for de
is est

EN The proponent is responsible for providing a completed Policy Proposal to our Policy Department. The Policy Department will then manage the document through the review and consideration process.

FR Il incombe au promoteur de présenter au Service des politiques une proposition de politique achevée. Le Service des politiques gère ensuite le processus d'examen et de prise en considération du document.

tiếng Anh người Pháp
completed achevé
proposal proposition
consideration considération
manage gère
document document
policy politique
the le
a une
department service
process processus
to en

EN It is a provincial initiative of the New Brunswick Department of Social Development - Wellness Branch in cooperation with the Department of Education and Early Childhood Development

FR Le sondage est une initiative provinciale de la Direction du mieux-être du ministère du Développement social en coopération avec le ministère de l'Éducation et du développement de la petite enfance

tiếng Anh người Pháp
provincial provinciale
initiative initiative
social social
cooperation coopération
childhood enfance
development développement
education Éducation
department ministère
of de
in en
with avec
a une
and et

EN 1971 (October 19) The Minister of the Post Office Department announces the establishment, within his department, of a National Postal Museum.

FR 1971 (le 19 octobre) Le ministre des Postes annonce l?établissement, au sein du Ministère, d?un Musée national de la poste.

tiếng Anh người Pháp
october octobre
minister ministre
announces annonce
national national
museum musée
establishment établissement
a un
of de
department ministère
postal poste

EN Sylvie Guidotti is in charge of the Environnement et Santé Division, Études & Conseil Department (Meteorological Services Department) at Météo-France

FR Sylvie Guidotti est responsable de la division Environnement et Santé, du département Études & Conseil (Direction des services météorologiques) à Météo-France

tiếng Anh người Pháp
sylvie sylvie
environnement environnement
et et
division division
of de
department département
the la
services services
is est
of the direction

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch