Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "sous" sang người Pháp

Hiển thị 41 trong số 41 bản dịch của cụm từ "sous" từ tiếng Anh sang người Pháp

Bản dịch của sous

"sous" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Pháp sau:

sous sous

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Pháp của sous

tiếng Anh
người Pháp

EN In Zermatt's upmarket hotel The Omnia, sous chef Tony Rudolph becomes the new head chef. He replaces the Michelin-star chef Hauke Pohl. Martin Zuber will take over as sous chef.

FR À l’hôtel huppé de Zermatt, The Omnia, le sous-chef Tony Rudolph reprend le poste de chef, succédant ainsi au chef étoilé Hauke Pohl. C’est Martin Zuber qui devient le nouveau sous-chef.

tiếng Anh người Pháp
tony tony
becomes devient
martin martin
chef chef
sous sous
new nouveau
over de

EN What is the best sous vide cooker? Sous vide is a low-temperature cooking method where the vacuum-sealed food is...

FR 1 GOLDGE Consoles De Jeux Portable,Console de Jeu Retro FC pour Deux Joueurs,Chargement USB Consoles...

tiếng Anh người Pháp
a jeu
the deux

EN Light in the trees at sunrise, in the woods surrounding the Bazouges basin, in Bazouges-sous-Hédé (35).

FR Lumière dans les arbres au lever du soleil, dans les bois entourant le bassin de Bazouges , à Bazouges-sous-Hédé (35).

tiếng Anh người Pháp
sunrise lever du soleil
basin bassin
light lumière
trees arbres
the le
in dans
woods les bois
at à

EN Participatory approach to learning about the environment in Clichy-sous-Bois

FR Valoriser les biodéchets à Bordeaux

tiếng Anh người Pháp
to à
the les

EN Abris Sous Roche and Collines du Nord Trails Loop

FR Aberfoyle - Lochan Spling - Lochan a` Ghleannain - Loch Ard Loop

tiếng Anh người Pháp
and a
loop loop

EN “The snow is smoked for three hours, before being infused with milk foam and chamois stock,” explains sous chef Kevin Wüthrich

FR «La neige est fumée pendant trois heures avant d’être arrosée avec de la mousse de lait et du jus de viande de chamois», explique Kevin Wüthrich, le sous-chef

tiếng Anh người Pháp
snow neige
hours heures
foam mousse
milk lait
explains explique
kevin kevin
and et
with avec
before avant
three trois

EN Canadians love the velvety, creamy texture of sous vide egg bites

FR Les Canadiens adorent la texture veloutée et crémeuse des bouchées d’œufs cuites sous vide

tiếng Anh người Pháp
canadians canadiens
love adorent
creamy crémeuse
texture texture
egg œufs
sous sous
the la

EN Adrienne was a Sous Chef before the pandemic hit. Learn how she pivoted both her career and life.

FR Adrienne était sous cheffe avant la pandémie. Découvrez comment elle a changé le cap de sa carrière et de sa vie.

tiếng Anh người Pháp
pandemic pandémie
career carrière
life vie
was était
sous sous
how comment
before de
learn et
a avant

EN With the help of his Executive Sous-Chef, Pastry Chef, and a team of dedicated Maîtres D?hôtel, Capital Traiteur offers a service that is as tasty as it is courteous, in every respect.

FR Avec sous-chef exécutif, son chef pâtissier et une équipe de maîtres d’hôtel dévoués, Capital Traiteur propose un service aussi savoureux que courtois, en tous points.

tiếng Anh người Pháp
capital capital
tasty savoureux
courteous courtois
team équipe
executive exécutif
service service
offers propose
chef chef
in en
of de
a un
with avec
as sous
the une
is son
that que
and et

EN About 24 districts (sous-prefectures) out of 71 suffer from alarming situations due to the volatile security context

FR Près de 24 sous-préfectures sur 71 sont dans une situation alarmante, en raison du contexte sécuritaire instable

tiếng Anh người Pháp
context contexte
situations situation
of de
the une
from du

EN How To Sous Vide Decarboxylate Your Cannabis

FR Cultiver Des Piments Pour Les Débutants En 10 Étapes Simples

EN In 2019, her book ?Silence sous la blouse?, an investigation on sexual violence in French hospitals, was shortlisted for the Albert-Londres Prize.

FR En 2019, son ouvrage Silence sous la blouse, livre enquête sur les violences sexuelles à l’hôpital, a été finaliste du prix Albert-Londres.

tiếng Anh người Pháp
silence silence
blouse blouse
investigation enquête
sexual sexuelles
violence violences
was été
book livre
la la
sous sous
in en
on sur

EN Lavigny is a village situated on the Coast, in the district of Morges. It is surrounded by the municipalities of Aubonne, Saint-Livres, Yens, Villars-sous-Yens and Etoy. In 2010, the number of its inhabitants amounted to 816.

FR Lavigny est un village situé sur la Côte, dans le district de Morges. Il est entouré par les communes d’Aubonne, Saint-Livres, Yens, Villars-sous-Yens et Etoy. En 2010, le nombre de ses habitants s’élevait à 816.

tiếng Anh người Pháp
village village
coast côte
district district
municipalities communes
inhabitants habitants
surrounded entouré
a un
it il
of de
in en
to à
is situé
situated est
on sur

EN Canadians love the velvety, creamy texture of sous vide egg bites

FR Les Canadiens adorent la texture veloutée et crémeuse des bouchées d’œufs cuites sous vide

tiếng Anh người Pháp
canadians canadiens
love adorent
creamy crémeuse
texture texture
egg œufs
sous sous
the la

EN Rakuten which sells the Klarstein Tastemaker Cuiseur Sous-vide Compact Inox 12 L/mn Pompe at 81,33 €

FR Rakuten qui propose le Klarstein Tastemaker Cuiseur Sous-vide Compact Inox 12 L/mn Pompe à 81,33 €

EN Where can I buy a refurbished Mise sous vide in January 2022?

FR Sur quels sites acheter une Mise sous vide reconditionnée en janvier 2022 ?

tiếng Anh người Pháp
buy acheter
january janvier
where quels
sous sous
in en
a une

EN The top sellers of refurbished Mise sous vide are:

FR Les principaux vendeurs de Mise sous vide reconditionnée sont :

tiếng Anh người Pháp
sellers vendeurs
top principaux
of de
sous sous
the vide
are sont

EN Amazon which sells the Caso 1390 / Vc 200 Machine à Emballer Sous Vide (import Allemagne) at 104,76 €

FR Amazon qui propose le Caso 1390 / Vc 200 Machine à Emballer Sous Vide (import Allemagne) à 104,76 €

EN How to choose a refurbished Mise sous vide?

FR Comment choisir une Mise sous vide reconditionnée ?

tiếng Anh người Pháp
sous sous
choose choisir
a une
how comment

EN Be sure to read the seller's descriptions to choose the condition that best suits your desire and budget and make sure your refurbished Mise sous vide is sold with a warranty.

FR Lisez bien les descriptions des vendeurs pour choisir l’état qui correspond le mieux à votre envie et à votre budget et assurez-vous que votre Mise sous vide reconditionnée soit vendue avec une garantie.

tiếng Anh người Pháp
sellers vendeurs
descriptions descriptions
condition état
desire envie
budget budget
sold vendue
warranty garantie
suits correspond
sous sous
choose choisir
to à
the le
and lisez
read et
a une
that qui

EN Which is the cheapest refurbished Mise sous vide?

FR Quelle est la Mise sous vide reconditionnée la moins chère ?

tiếng Anh người Pháp
sous sous
the la
is est

EN Which is the best value for money refurbished Mise sous vide?

FR Quelle est la meilleure Mise sous vide reconditionnée rapport qualité-prix ?

tiếng Anh người Pháp
value prix
sous sous
the la
is est
the best meilleure

EN Adrienne pivoted from a Sous Chef when the pandemic hit.

FR Adrienne était sous-cheffe avant la pandémie. Découvrez comment elle a changé le cap de sa carrière.

tiếng Anh người Pháp
sous sous
pandemic pandémie
from de
a avant
when était

EN Adrienne pivoted from a Sous Chef when the pandemic hit.

FR Adrienne était sous-cheffe avant la pandémie. Découvrez comment elle a changé le cap de sa carrière.

tiếng Anh người Pháp
sous sous
pandemic pandémie
from de
a avant
when était

EN Adrienne pivoted from a Sous Chef when the pandemic hit.

FR Adrienne était sous-cheffe avant la pandémie. Découvrez comment elle a changé le cap de sa carrière.

tiếng Anh người Pháp
sous sous
pandemic pandémie
from de
a avant
when était

EN Participatory approach to learning about the environment in Clichy-sous-Bois

FR Valoriser les biodéchets à Bordeaux

tiếng Anh người Pháp
to à
the les

EN Adrienne pivoted from a Sous Chef when the pandemic hit.

FR Adrienne était sous-cheffe avant la pandémie. Découvrez comment elle a changé le cap de sa carrière.

tiếng Anh người Pháp
sous sous
pandemic pandémie
from de
a avant
when était

EN Adrienne pivoted from a Sous Chef when the pandemic hit.

FR Adrienne était sous-cheffe avant la pandémie. Découvrez comment elle a changé le cap de sa carrière.

tiếng Anh người Pháp
sous sous
pandemic pandémie
from de
a avant
when était

EN With the help of his Executive Sous-Chef, Pastry Chef, and a team of dedicated Maîtres D?hôtel, Capital Traiteur offers a service that is as tasty as it is courteous, in every respect.

FR Avec sous-chef exécutif, son chef pâtissier et une équipe de maîtres d’hôtel dévoués, Capital Traiteur propose un service aussi savoureux que courtois, en tous points.

tiếng Anh người Pháp
capital capital
tasty savoureux
courteous courtois
team équipe
executive exécutif
service service
offers propose
chef chef
in en
of de
a un
with avec
as sous
the une
is son
that que
and et

EN About 24 districts (sous-prefectures) out of 71 suffer from alarming situations due to the volatile security context

FR Près de 24 sous-préfectures sur 71 sont dans une situation alarmante, en raison du contexte sécuritaire instable

tiếng Anh người Pháp
context contexte
situations situation
of de
the une
from du

EN LG 6.3 cu ft Smart Wi-Fi Slide-in Range with ProBake, Air Fry and Air Sous Vide - Stainless Steel

FR Cuisinière encastrable LG Wi-Fi intelligente avec ProBake, Air Fry et Air Sous Vide, 6,3 pi³, acier inoxydable

tiếng Anh người Pháp
lg lg
smart intelligente
air air
ft pi
and et
sous sous
stainless inoxydable
steel acier
with avec

EN In 2018, Charlotte applied to Allard and became Fanny Herpin's sous-chef

FR En 2018, Charlotte postule au bistrot Allard et devient la sous-cheffe de Fanny Herpin

tiếng Anh người Pháp
charlotte charlotte
in en
and et

EN They are responsible for personally training the sous chefs

FR Il/elle assure la formation directe des seconds de cuisine

tiếng Anh người Pháp
training formation
the la

EN When the head chef is present, the sous chef is responsible for opening and locking up the kitchen

FR Quand le chef est présent, il/elle est responsable de l’ouverture ou de la fermeture de la cuisine

tiếng Anh người Pháp
kitchen cuisine
when quand
responsible responsable
chef chef
present présent

EN When the head chef is away, the sous chef takes on their responsibilities: they are responsible for the kitchen, staff, dishwashing, hygiene, equipment and products

FR Pendant l’absence du chef, il/elle a les prérogatives du chef : responsable de la cuisine, de son personnel, de la plonge, de l’hygiène, du matériel et des produits

tiếng Anh người Pháp
takes .
kitchen cuisine
equipment matériel
the la
products produits
away de
responsible responsable
chef chef
staff personnel
and et
is son

EN The sous chef is answerable to the head chef or, when the head chef is away, the restaurant's director.

FR Dans l’exécution de son travail, il/elle est sous la responsabilité du chef ou en l’absence de celui-ci, sous l’autorité du directeur de restaurant.

tiếng Anh người Pháp
restaurants restaurant
sous sous
or ou
director directeur
away de
chef chef

EN They may be called on to replace the sous chef when the latter is away

FR Il/elle peut être amené(e) à remplacer le second pendant ses absences

tiếng Anh người Pháp
replace remplacer
the le
to à

EN They are answerable to the head chef or sous chef for their work.

FR Dans l’exécution de son travail, il/elle est sous la responsabilité du chef ou du second.

tiếng Anh người Pháp
or ou
sous sous
the la
work travail
chef chef
to second

EN Best Sous Vide Cooker in Canada

FR Comparatif des meilleure console de jeux: Test et Avis

tiếng Anh người Pháp
best meilleure
in des

EN For cargo transport, for instance, you can find keywords such as drones, "cargo sous terrain" and true costs as the basis for mobility pricing.

FR Pour le transport de marchandises, par exemple, on y trouve des mots-clés tels que drones, "Cargo sous terrain" et vérité des coûts comme base d'un "Mobility Pricing".

tiếng Anh người Pháp
terrain terrain
basis base
cargo cargo
costs coûts
mobility mobility
keywords clés
sous sous
pricing pricing
the le
transport transport
find et
as comme
such as tels
instance par exemple
true que

EN “The snow is smoked for three hours, before being infused with milk foam and chamois stock,” explains sous chef Kevin Wüthrich

FR «La neige est fumée pendant trois heures avant d’être arrosée avec de la mousse de lait et du jus de viande de chamois», explique Kevin Wüthrich, le sous-chef

tiếng Anh người Pháp
snow neige
hours heures
foam mousse
milk lait
explains explique
kevin kevin
and et
with avec
before avant
three trois

Hiển thị 41 trong số 41 bản dịch