Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "sophisticated gourmet cuisine" sang người Pháp

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "sophisticated gourmet cuisine" từ tiếng Anh sang người Pháp

Bản dịch của sophisticated gourmet cuisine

"sophisticated gourmet cuisine" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Pháp sau:

sophisticated avancées chic complexes confort qualité raffiné sophistiqué sophistiquées sophistiqués style élégance élégant élégantes
gourmet gastronomique gourmand gourmet
cuisine bar brasserie cuisine culinaire culinaires déjeuner faire gastronomie la gastronomie le le restaurant les maison menu plats produits restaurant restaurants restauration salle tout travailler un être

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Pháp của sophisticated gourmet cuisine

tiếng Anh
người Pháp

EN Chinese Cuisine French Cuisine Greek Cuisine Indian Cuisine Italian Cuisine Japanese Cuisine Mexican Cuisine Portuguese Cuisine Swiss Cuisine Spanish Cuisine Thai Cuisine Turkish Cuisine Vegetarian Cuisine

FR Cuisine chinoise Cuisine française Cuisine grecque Cuisine indienne Cuisine italienne Cuisine japonaise Cuisine mexicaine Cuisine portugaise Cuisine suisse Cuisine espagnole Cuisine thaï Cuisine turque Cuisine végétarienne

tiếng Anh người Pháp
chinese chinoise
cuisine cuisine
french française
greek grecque
indian indienne
italian italienne
japanese japonaise
mexican mexicaine
portuguese portugaise
swiss suisse
spanish espagnole
turkish turque
vegetarian végétarienne
thai thaï

EN Sophisticated gourmet cuisine in Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, Restaurant Chesa al Parc, the trendy Kulm Country Club and the Peruvian Sunny Bar restaurant by Claudia Canessa

FR Cuisine gastronomique soignée avec Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, le restaurant Chesa al Parc, le restaurant tendance décontracté Kulm Country Club et le restaurant péruvien Sunny Bar by Claudia Canessa

tiếng Anh người Pháp
gourmet gastronomique
k k
al al
parc parc
trendy tendance
club club
country country
le le
bar bar
by by
and et
restaurant restaurant
grand le grand
cuisine cuisine
in avec

EN hat happens when the sophisticated, gourmet cuisine of chefs encounters Milan's fashion world? A match made in heaven, resulting in the opening of très chic restaurants, well worth trying

FR ue se passe-t-il lorsque la cuisine raffinée et gastronomique des chefs rencontre la mode milanaise? Une union parfaite, couronnée par l'ouverture de restaurants très chics, qui valent tous une visite

tiếng Anh người Pháp
gourmet gastronomique
chefs chefs
fashion mode
chic chics
match rencontre
cuisine cuisine
restaurants restaurants
when lorsque
of de
the la
a une
well très
happens se passe

EN Sophisticated gourmet cuisine in Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, Restaurant Chesa al Parc, the trendy Kulm Country Club and the Peruvian Sunny Bar restaurant by Claudia Canessa

FR Cuisine gastronomique soignée avec Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, le restaurant Chesa al Parc, le restaurant tendance décontracté Kulm Country Club et le restaurant péruvien Sunny Bar by Claudia Canessa

tiếng Anh người Pháp
gourmet gastronomique
k k
al al
parc parc
trendy tendance
club club
country country
le le
bar bar
by by
and et
restaurant restaurant
grand le grand
cuisine cuisine
in avec

EN The Gourmet Store At any time of day or night, the Gourmet Store offers a selection of sweet and savoury foods and self-service drinks.

FR La Boutique Gourmande À toute heure du jour et de la nuit, la Boutique Gourmande offre la possibilité de déguster une sélection de produits salés et sucrés, ainsi que des boissons fraîches en libre accès.

tiếng Anh người Pháp
store boutique
offers offre
selection sélection
drinks boissons
night nuit
a une
sweet sucré
of de
time heure
and et

EN Gourmet breakfast: gourmet coffee with pralines and a cream-filled croissant – €5.90

FR Petit-déjeuner gourmand : café gourmand avec pralines et brioche fourrée – 5,90€

EN Canadian, gourmet, vegan and plant-based—what's not to love? Made in Ontario by three entrepreneurial women, La De Da Gourmet Sauces bring together a flare and diverse flavour profiles that make them unique and delicious

FR Voilà un produit canadien, gourmet, végétalien et à base de plantes — que demander de mieux? Fabriquées en Ontario par trois femmes entrepreneures, les sauces La Dee Da Gourmet offrent des saveurs uniques et délicieuses

EN The European wine magazine "Vinum" awards the Alpine Gourmet Prato Borni the Swiss Wine List Award 2021. With five stars, it is named the winner in the gourmet category focussing on Valais.

FR Le magazine européen consacré au vin «Vinum» attribue le Swiss Wine List Award 2021 à l’Alpine Gourmet Prato Borni. Restaurant cinq étoiles, il est arrivé premier de la catégorie Gourmet, mettant ainsi le focus sur le Valais.

tiếng Anh người Pháp
european européen
magazine magazine
gourmet gourmet
swiss swiss
category catégorie
valais valais
list list
stars étoiles
award award
five cinq
it il
in en

EN Canadian, gourmet, vegan and plant-based—what's not to love? Made in Ontario by three entrepreneurial women, La De Da Gourmet Sauces bring together a flare and diverse flavour profiles that make them unique and delicious

FR Voilà un produit canadien, gourmet, végétalien et à base de plantes — que demander de mieux? Fabriquées en Ontario par trois femmes entrepreneures, les sauces La Dee Da Gourmet offrent des saveurs uniques et délicieuses

EN The Gourmet Store At any time of day or night, the Gourmet Store offers a selection of sweet and savoury foods and self-service drinks.

FR La Boutique Gourmande À toute heure du jour et de la nuit, la Boutique Gourmande offre la possibilité de déguster une sélection de produits salés et sucrés, ainsi que des boissons fraîches en libre accès.

tiếng Anh người Pháp
store boutique
offers offre
selection sélection
drinks boissons
night nuit
a une
sweet sucré
of de
time heure
and et

EN Excellent, innovative gourmet cuisine not far from Sihlcity.

FR Haute gastronomie créative et de qualité non loin de Sihlcity.

tiếng Anh người Pháp
cuisine gastronomie
not non
innovative créative
excellent qualité
far de

EN Feasting in Zurich: Swiss cuisine, gourmet restaurants and international street food.

FR Se régaler à Zurich : cuisine suisse, restaurants pour gourmets et cuisine de rue internationale.

tiếng Anh người Pháp
international internationale
street rue
zurich zurich
swiss suisse
restaurants restaurants
cuisine cuisine
and à

EN Whether seasonal Swiss cuisine, culinary delights from Asia or even gourmet dining: Zurich’s gastronomy trade has plenty to please vegan palates.

FR Que ce soit de la cuisine suisse de saison, des délices orientaux ou d’un dîner gourmand : La gastronomie zurichoise offre d'innombrables délices pour le palais des végétaliens.

tiếng Anh người Pháp
seasonal saison
swiss suisse
delights délices
gourmet gourmand
vegan végétaliens
or ou
from de
gastronomy gastronomie
cuisine cuisine
dining dîner

EN Outstanding gourmet cuisine and down-to-earth beer garden-feeling directly next to Lake Zurich.

FR Merveilleuse cuisine gastronomique et impression d’authentique brasserie au bord du lac de Zurich.

tiếng Anh người Pháp
gourmet gastronomique
cuisine cuisine
lake lac
zurich zurich
to au
and et
next de

EN As head chef in Wilderswil, recognised by many restaurant guides for his skills, he has a reputation for rich gourmet cuisine

FR À Wilderswil, ce chef récompensé à plusieurs reprises par des guides gastronomiques pratique une cuisine de caractère des plus exquises

tiếng Anh người Pháp
guides guides
chef chef
his de
cuisine cuisine
by par
a une
many des

EN Harvested by hand at an altitude of 1600 metres, the Alpine sea buckthorn finds its way onto the plate of gourmet cuisine - in Switzerland, nature is put on the plate.

FR Récolté à la main à 1600 mètres d'altitude, l'argousier des Alpes trouve son chemin dans l'assiette des gourmets - en Suisse, la nature est mise à l'honneur.

tiếng Anh người Pháp
metres mètres
alpine alpes
finds trouve
switzerland suisse
the la
hand main
in en
at à
nature nature
way des
is est

EN In the atmosphere of a chic brasserie, discover hearty and contemporary gourmet cuisine

FR D?un côté, les paysages du Léman ; de l?autre, le spectacle des Chefs aux fourneaux où Franck Pelux et sa brigade s?appliquent à proposer des créations culinaires rendant hommage à la cuisine française au travers de techniques

tiếng Anh người Pháp
a un
cuisine cuisine
of de
and à

EN had figured out what it took to add a gourmet touch to “hut cuisine”.

FR pour savoir comment sublimer les recettes de la cabane.

tiếng Anh người Pháp
hut cabane
to la

EN He cooks what nature provides, creating an exceptional kind of gourmet cuisine

FR Il cuisine avec tout ce qu’offre la nature et concocte comme par magie des menus gastronomiques tout à fait singuliers

tiếng Anh người Pháp
cuisine cuisine
he il
what fait
nature nature
of avec

EN Gourmet cuisine in "Les Saisons" by award-winning chef Thomas Neeser

FR Cuisine gastronomique au restaurant «Les Saisons» du chef étoilé Thomas Neeser

tiếng Anh người Pháp
gourmet gastronomique
chef chef
thomas thomas
les les
cuisine cuisine

EN The spa with a view of the mountains, the gourmet cuisine, and the warm ambiance make this place a haven of enjoyment.

FR S’ajoutent à cela un spa avec vue sur les montagnes, une cuisine des plus fines et une convivialité chaleureuse – l’hospitalité par excellence.

tiếng Anh người Pháp
spa spa
view vue
mountains montagnes
cuisine cuisine
warm chaleureuse
and et
of des
a un

EN The Hilltop guarantees a delicious sunset, and this gourmet institution combines traditional local cuisine, delicate ingredients from the sea and a gorgeous view of the beaches of Nopparat Thara and Ao Nang.

FR The Hilltop vous promet un coucher de soleil haut en saveurs. Cette institution gastronomique combine cuisine locale authentique, délicats produits de la mer et vue éblouissante sur les plages de Nopparat Thara et Ao Nang.

tiếng Anh người Pháp
sunset coucher de soleil
gourmet gastronomique
institution institution
combines combine
local locale
cuisine cuisine
delicate délicats
ao ao
beaches plages
a un
view vue
of de
sea mer
the la
this cette
and et

EN Il Carpaccio is a gourmet restaurant serving Italian cuisine in a relaxed setting.

FR Il Carpaccio est un restaurant italien gourmand où gastronomie rime avec décontraction.

tiếng Anh người Pháp
il il
gourmet gourmand
italian italien
a un
is est
in avec
restaurant restaurant

EN All-premium drinks and gourmet cuisine await with our above-the-curve All Inclusive plan, while Miilé Spa provides a sanctuary of hydrotherapy and soothing rituals.

FR Alcools de qualité et cuisine fine vous attendent dans le cadre de notre formule tout inclus haut de gamme, tandis que le Miilé Spa vous offre un sanctuaire de bien-être aux rituels apaisants.

tiếng Anh người Pháp
cuisine cuisine
await attendent
inclusive inclus
spa spa
provides offre
rituals rituels
a un
of de
the le
our notre
and et
premium qualité

EN Outstanding gourmet cuisine and down-to-earth beer garden-feeling directly next to Lake Zurich.

FR Merveilleuse cuisine gastronomique et impression d’authentique brasserie au bord du lac de Zurich.

tiếng Anh người Pháp
gourmet gastronomique
cuisine cuisine
lake lac
zurich zurich
to au
and et
next de

EN Award-winning gourmet cuisine at the Dolder Grand, high above the rooftops of Zurich.

FR Une terrasse en bois avec l’une des plus belles vues sur le lac de Zurich et les montagnes.

tiếng Anh người Pháp
zurich zurich
of de
the le
at vues

EN A gently guided tour to discover the Roman site of Aventicum, punctuated by small gourmet breaks inspired by Roman cuisine and recipes of Apicius le Gourmand

FR Une balade commentée tout en douceur à la découverte du site romain d’Aventicum, ponctuée de petites pauses gourmandes inspirées de la cuisine romaine et des recettes d’Apicius le Gourmand

tiếng Anh người Pháp
tour balade
discover découverte
small petites
gourmet gourmand
breaks pauses
inspired inspiré
cuisine cuisine
recipes recettes
le le
site site
of de
to à
a une

EN The Michelin Guide to Switzerland 2021 makes it official - Zermatt remains the Swiss capital of gourmet cuisine. The Matterhorn village has two restaurants that are among the best in the country.

FR Le Guide Michelin Suisse 2021 le prouve: Zermatt reste un haut lieu de la gastronomie. Le village du Cervin compte deux restaurants parmi les meilleurs du pays.

tiếng Anh người Pháp
michelin michelin
remains reste
village village
restaurants restaurants
country pays
zermatt zermatt
cuisine gastronomie
matterhorn cervin
guide guide
switzerland suisse
of de
the best meilleurs

EN The Michelin Guide to Switzerland 2020 makes it official - Zermatt remains the Swiss capital of gourmet cuisine. The Matterhorn village has four restaurants that are among the best in the country.

FR Le Guide Michelin Suisse 2020 le prouve: Zermatt reste un haut lieu de la gastronomie. Le village du Cervin compte quatre restaurants parmi les meilleurs du pays.

tiếng Anh người Pháp
michelin michelin
remains reste
village village
restaurants restaurants
country pays
zermatt zermatt
cuisine gastronomie
matterhorn cervin
guide guide
switzerland suisse
of de
the best meilleurs

EN The Michelin Guide to Switzerland 2019 makes it official - Zermatt remains the Swiss capital of gourmet cuisine. The Matterhorn village retains its current three stars and adds two more.

FR Le Guide Michelin Suisse 2019 le prouve: Zermatt reste un haut lieu de la gastronomie. Le village du Cervin garde ses trois étoiles et en reçoit même deux autres.

tiếng Anh người Pháp
michelin michelin
stars étoiles
village village
remains reste
zermatt zermatt
of de
cuisine gastronomie
matterhorn cervin
guide guide
switzerland suisse
three trois
and et

EN The Gault Millau chef de cuisine Heinz Rufibach is now in charge of the fine dining Restaurant Alpine Gourmet Prato Borni in the Grand Hotel Zermatterhof

FR L'hebdomadaire dominical alémanique SonntagsZeitung et le guide de Karl Wild "Die 150 besten Hotels der Schweiz" (meilleures hôtels de Suisse), édition 2017/2018, viennent de publier le nouveau classement des hôtels

tiếng Anh người Pháp
now nouveau
de de
the le
hotel hôtels

EN An evening at the "Alpine Gourmet Prato Borni" is a very special occasion: sommelier Peter Zimmermann takes his guests on a wine journey that matches the outstanding cuisine of Chef Heinz Rufibach

FR Passer une soirée à l’«Alpine Gourmet Prato Borni» est une expérience très particulière: son sommelier, Peter Zimmermann, y emmène ses clients dans un voyage vinique accompagnant l’exceptionnelle cuisine du chef Heinz Rufibach

tiếng Anh người Pháp
gourmet gourmet
sommelier sommelier
takes .
guests clients
cuisine cuisine
chef chef
heinz heinz
alpine alpine
at à
a un
evening soirée
very très

EN Aux Chantignoles restaurant & terrace welcomes you to enjoy a gourmet moment inspired by a fresh and local cuisine! Take advantage of this beautiful restaurant for breakfast, lunch and dinner.

FR Le restaurant Aux Chantignoles et sa terrasse vous accueille pour un moment gourmand inspiré d'une cuisine fraîche et locale. Profitez de ce bel endroit pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner.

tiếng Anh người Pháp
terrace terrasse
welcomes accueille
gourmet gourmand
fresh fraîche
local locale
inspired inspiré
beautiful bel
a un
this ce
restaurant restaurant
of de
breakfast déjeuner
you vous
enjoy profitez
by endroit
and et
cuisine cuisine
dinner dîner

EN A luxury Sapporo resort hotel replete with pool, natural onsen (hot springs) and gourmet cuisine

FR Un luxueux complexe hotelier de Sapporo rempli de piscines, d'onsen ( sources chaudes ) naturels et de cuisine gastronomique

tiếng Anh người Pháp
luxury luxueux
resort complexe
pool piscines
natural naturels
hot chaudes
springs sources
gourmet gastronomique
cuisine cuisine
a un
and et

EN Local Cuisine Spotlight: The Best of Kyoto Kyoto's Top 10 most mouth-watering dishes, as featured in local gourmet rankings and selected by travelers.

FR 14 façons de passer un très beau Nouvel An au Japon Voici 14 astuces pour célébrer le Nouvel An selon la tradition japonaise !

tiếng Anh người Pháp
best beau
of de

EN - Please select Advanced Studies in Gastronomy Bachelor Degree Boulangerie Continuing Education Cuisine Culinary Management Gastronomy and Nutrition General Information Gourmet & Short Courses Grand Diplôme MBA Pâtisserie Wine

FR - Selectionner Ateliers professionnels et amateurs Boulangerie Cuisine Diplôme de Bachelor Formation Professionnelle Gastronomie et nutrition Grand Diplôme Hautes Etudes de la Gastronomie Information Générale Management Culinaire MBA Pâtisserie Vin

tiếng Anh người Pháp
studies etudes
management management
general générale
information information
grand grand
mba mba
wine vin
degree diplôme
nutrition nutrition
culinary culinaire
education formation
gastronomy gastronomie
cuisine cuisine
and et

EN - Please select Bachelor Degree Boulangerie Cuisine Culinary Management General Information Gourmet & Short Courses Grand Diplôme Pâtisserie Undecided

FR - Selectionner Ateliers professionnels et amateurs Boulangerie Cuisine Diplôme de Bachelor Grand Diplôme Indécis Information Générale Management Culinaire Pâtisserie

tiếng Anh người Pháp
degree diplôme
management management
general générale
information information
courses ateliers
grand grand
culinary culinaire
cuisine cuisine

EN Feasting in Zurich: Swiss cuisine, gourmet restaurants and international street food.

FR Se régaler à Zurich : cuisine suisse, restaurants pour gourmets et cuisine de rue internationale.

tiếng Anh người Pháp
international internationale
street rue
zurich zurich
swiss suisse
restaurants restaurants
cuisine cuisine
and à

EN As head chef in Wilderswil, recognised by many restaurant guides for his skills, he has a reputation for rich gourmet cuisine

FR À Wilderswil, ce chef récompensé à plusieurs reprises par des guides gastronomiques pratique une cuisine de caractère des plus exquises

tiếng Anh người Pháp
guides guides
chef chef
his de
cuisine cuisine
by par
a une
many des

EN The Bel Etage offers seasonal, product-oriented and no-frills gourmet cuisine at the highest level. Chef Michael Baader has been responsible for the kitchen since the house opened in 1989.

FR Le Bel Etage propose une cuisine gastronomique de saison, axée sur les produits et sans fioritures, au plus haut niveau. Le chef Michael Baader est responsable de la cuisine depuis l'ouverture de l'établissement en 1989.

tiếng Anh người Pháp
seasonal saison
gourmet gastronomique
michael michael
offers propose
level niveau
chef chef
highest plus haut
in en
responsible responsable
and et
cuisine cuisine
house de
product produits

EN Antipasto and ambience, design and dessert - at the gourmet restaurant Rigiblick high above Zurich, the boundaries between cuisine and design become blurred

FR Antipasto et ambiance, design et dessert - au restaurant gastronomique Rigiblick, sur les hauteurs de Zurich, les frontières entre cuisine et design s'estompent

tiếng Anh người Pháp
ambience ambiance
design design
dessert dessert
gourmet gastronomique
zurich zurich
high hauteurs
restaurant restaurant
boundaries frontières
between de
and et
cuisine cuisine

EN The gourmet, sun-kissed cuisine with traditional touches combines a love of cooking with balanced dishes.

FR Une cuisine gourmande, ensoleillée, aux accents traditionnels où se mêlent passion du métier et équilibre des plats.

tiếng Anh người Pháp
traditional traditionnels
balanced équilibre
dishes plats
cuisine cuisine
a une
the passion

EN Harvested by hand at an altitude of 1600 metres, the Alpine sea buckthorn finds its way onto the plate of gourmet cuisine - in Switzerland, nature is put on the plate.

FR Récolté à la main à 1600 mètres d'altitude, l'argousier des Alpes trouve son chemin dans l'assiette des gourmets - en Suisse, la nature est mise à l'honneur.

tiếng Anh người Pháp
metres mètres
alpine alpes
finds trouve
switzerland suisse
the la
hand main
in en
at à
nature nature
way des
is est

EN had figured out what it took to add a gourmet touch to “hut cuisine”.

FR pour savoir comment sublimer les recettes de la cabane.

tiếng Anh người Pháp
hut cabane
to la

EN He cooks what nature provides, creating an exceptional kind of gourmet cuisine

FR Il cuisine avec tout ce qu’offre la nature et concocte comme par magie des menus gastronomiques tout à fait singuliers

tiếng Anh người Pháp
cuisine cuisine
he il
what fait
nature nature
of avec

EN Gourmet cuisine in "Les Saisons" by award-winning chef Thomas Neeser

FR Cuisine gastronomique au restaurant «Les Saisons» du chef étoilé Thomas Neeser

tiếng Anh người Pháp
gourmet gastronomique
chef chef
thomas thomas
les les
cuisine cuisine

EN The culinary focus is on gourmet cuisine with regional references

FR Sur le plan culinaire, l?accent est mis sur une cuisine gastronomique avec des produits régionaux

tiếng Anh người Pháp
gourmet gastronomique
regional régionaux
culinary culinaire
cuisine cuisine
with avec
the le
is est
on sur

EN Modern and stylish, sometimes sophisticated, star and gourmet restaurants, fine international restaurants, baden wine taverns and traditional taverns invite you to extraordinary delights

FR Moderne et élégant, parfois sophistiqué, les restaurants étoilés, les restaurants internationaux raffinés, les restaurants à vin de Baden et les restaurants traditionnelles vous invitent à des délices extraordinaires

tiếng Anh người Pháp
sometimes parfois
restaurants restaurants
international internationaux
baden baden
wine vin
traditional traditionnelles
invite invitent
extraordinary extraordinaires
delights délices
modern moderne
stylish élégant
sophisticated sophistiqué
to à
you vous

EN Modern and stylish, sometimes sophisticated, star and gourmet restaurants, fine international restaurants, baden wine taverns and traditional taverns invite you to extraordinary delights

FR Moderne et élégant, parfois sophistiqué, les restaurants étoilés, les restaurants internationaux raffinés, les restaurants à vin de Baden et les restaurants traditionnelles vous invitent à des délices extraordinaires

tiếng Anh người Pháp
sometimes parfois
restaurants restaurants
international internationaux
baden baden
wine vin
traditional traditionnelles
invite invitent
extraordinary extraordinaires
delights délices
modern moderne
stylish élégant
sophisticated sophistiqué
to à
you vous

EN Swiss cuisine combines influences from the German, French and North Italian cuisine

FR La cuisine suisse mêle les influences de la cuisine allemande, française et du nord de l'Italie

tiếng Anh người Pháp
swiss suisse
cuisine cuisine
influences influences
north nord
the la
and et
italian le
from du

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch