Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "she has defied" sang người Pháp

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "she has defied" từ tiếng Anh sang người Pháp

Bản dịch của she has defied

"she has defied" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Pháp sau:

she a a été actuellement ai ainsi aller alors années ans après au aussi autre autres aux avait avant avec avoir beaucoup besoin bien c ce ce que ce qui cela ces cette chaque comme comment c’est dans dans le de de l' de la de l’ depuis des deux devrait doit donc dont du d’un elle elle a en en tant que encore enfants ensuite entre entreprises est et et de faire fait femme femmes fille filles fois gens grand grande ici il il a jamais je jeune jour jusqu juste l la la première le lequel les leur lorsqu lorsque lui là maintenant mais moment mon même n ne non notamment notre nous nouveau nouvelle n’a on ont ou où par par le parce partir pas pas de passer pays pendant peu peut plus plus de plusieurs pour pour le pouvoir premier première prendre produits propre puis qu quand quatre que qui qu’il reste récemment sa sans se sera ses seulement si son sont sous sur sur le temps toujours tous tout toute toutes travail trois très un une une fois vie voir vos votre vous vraiment y a à à la ça également équipe était été être
has 3 a a été afin ai ainsi années ans après au aussi autre autres aux avant avec avoir avons beaucoup bien car ce ce que ce qui cela certains ces cette ceux ceux qui chaque chez ci client comme compte contenu dans dans le dans les de de la de l’ de nombreux de plus depuis des deux dispose doit dont du déjà d’un d’une elle elle a en en plus encore entre entreprises est et et de et le eu existe faire fait fois fonction grande grâce à il il a il est je jour jusqu l la le le plus les leur leurs maintenant mais mis même n ne nombre nombreux non nos notre nous nous avons nouveau nouveaux n’a offre on ont ont été options ou où pages par par le parmi pas pendant personne personnes peu peut place plus plus de plusieurs possède pour pour le produits propre qu que qui qu’il sa sans se service services ses seulement si site soit son sont sous sur temps toujours tous tous les tout toute toutes travail trois très un une vie vos votre vous y à également équipe été êtes être

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Pháp của she has defied

tiếng Anh
người Pháp

EN With her nose ring and pinned-back long hair, Rabeya, 33, doesn’t look like the average car mechanic in Dhaka, Bangladesh. She has defied the norms, sometimes to her own surprise.

FR Avec son anneau dans le nez et ses cheveux longs épinglés en arrière, Rabeya, 33 ans, ne ressemble pas au mécanicien automobile moyen de Dhaka, au Bangladesh. Elle a défié les normes, parfois à sa propre surprise.

tiếng Anh người Pháp
nose nez
ring anneau
long longs
mechanic mécanicien
bangladesh bangladesh
norms normes
sometimes parfois
surprise surprise
back arrière
rabeya rabeya
car les
in en
to à
the le
hair cheveux
with avec

EN With her nose ring and pinned-back long hair, Rabeya, 33, doesn’t look like the average car mechanic in Dhaka, Bangladesh. She has defied the norms, sometimes to her own surprise.

FR Avec son anneau dans le nez et ses cheveux longs épinglés en arrière, Rabeya, 33 ans, ne ressemble pas au mécanicien automobile moyen de Dhaka, au Bangladesh. Elle a défié les normes, parfois à sa propre surprise.

tiếng Anh người Pháp
nose nez
ring anneau
long longs
mechanic mécanicien
bangladesh bangladesh
norms normes
sometimes parfois
surprise surprise
back arrière
rabeya rabeya
car les
in en
to à
the le
hair cheveux
with avec

EN She has an amazing body and one very provocative face. She?s simply asking for hard cock in that cute sexy outfit she had in this scene. Or that she had in the beginning, at least. I guess she asks for dick even more naked, ey?

FR Elle a un corps étonnant et un visage très provocant . Elle demande simplement une bite dure dans cette jolie tenue sexy qu'elle avait dans cette scène. Ou qu'elle avait au début, du moins. Je suppose qu'elle demande une bite encore plus nue, hein ?

tiếng Anh người Pháp
body corps
face visage
hard dure
cute jolie
sexy sexy
outfit tenue
scene scène
naked nue
amazing étonnant
s s
or ou
i je
asking demande
more plus
simply simplement
and et
very très
in dans
beginning un

EN She?s confident and attractive, and she knows she can have every guy she wants, anytime, so she just goes out there and picks them up for herself

FR Elle est confiant et attrayant, et elle sait qu'elle peut avoir tous les mecs qu'elle veut, à tout momentElle va donc les chercher elle-même

tiếng Anh người Pháp
confident confiant
attractive attrayant
knows sait
goes va
so donc
and à
wants veut
she elle
can peut
every tous les

EN She knows what she wants, and she?s not shy to guide you and tell you what to do to make her moan and cum. She?s aggressively sexy, and the way she enjoys your dick inside her is unforgettable.

FR Elle sait ce qu'elle veut, et n'hésite pas à vous guider et à... vous dire quoi faire pour la faire gémir et jouir. Elle est agressivement sexy, et la façon dont elle apprécie votre bite en elle est inoubliable.

tiếng Anh người Pháp
wants veut
sexy sexy
enjoys apprécie
dick bite
unforgettable inoubliable
knows sait
way façon
not pas
to à
your votre
the la
inside en
is est
you dont

EN I love the look in her eyes when she starts sucking my dick and I love how loud she is all the time whether she?s sucking it, riding it, moaning or talking. She?s happy and she?s not afraid to show this.

FR J'aime le voir dans ses yeux quand elle commence à me sucer et j'aime qu'elle soit toujours aussi bruyante lorsqu'elle me suçant , me baise , gémissements ou en me parlant. Elle est heureuse et elle n'a pas peur de le montrer.

tiếng Anh người Pháp
starts commence
sucking sucer
afraid peur
eyes yeux
or ou
the le
in en
is heureuse
not pas
to à
when quand
to show montrer

EN She was shy when I suggested that she take what she needed, but in the end she accepted some coins: “I’ll buy bread”, she said and left in tears

FR Elle a tressailli lorsque je lui ai suggéré de prendre ce dont elle avait besoin, mais a finalement accepté quelques pièces : « Je vais acheter du pain », et est partie en larmes

tiếng Anh người Pháp
suggested suggéré
needed besoin
accepted accepté
tears larmes
i je
when lorsque
buy acheter
and et
take prendre
in en
that ce
was avait
but mais
bread pain

EN The Royal Oak Offshore collection has defied established conventions since 1993, giving an ever more powerful and sportier take on the Royal Oak and its aesthetic codes.

FR La collection Royal Oak Offshore a défié des conventions établies depuis 1993, donnant un caractère toujours plus puissant et sportif aux codes esthétiques de la Royal Oak.

tiếng Anh người Pháp
royal royal
conventions conventions
powerful puissant
codes codes
oak oak
offshore offshore
established établies
collection collection
the la
an un
giving de
more plus
and et

EN She misses her Grandma; she has run-ins with Cree girls; at her “white” school, everyone just stares; and everything she brought has been taken from her, including her name—she is now just a number

FR Sa grand-mère lui manque ; elle a des démêlés avec des filles cries ; à son école "blanche", tout le monde se contente de la dévisager ; et tout ce qu'elle avait apporté lui a été enlevé, y compris son nom - elle n'est plus qu'un numéro

tiếng Anh người Pháp
grandma grand-mère
misses manque
girls filles
school école
white blanche
brought apporté
including compris
name nom
been été
number numéro
and et
has a
she elle
is son
with avec
everything tout

EN Feeling as though she stood out in a unique way, she has embraced both her cultural backgrounds and incorporates the teachings she has learned into everything she does.

FR Ayant l'impression de se distinguer d'une manière unique, elle a adopté ses deux origines culturelles et intègre les enseignements qu'elle a reçus dans tout ce qu'elle fait.

tiếng Anh người Pháp
cultural culturelles
incorporates intègre
in dans
and et

EN Mandela, in the 1950s. He worked as a lawyer, providing free or affordable representation to black people who defied apartheid laws.

FR Mandela, dans les années 1950. Il était avocat et défendait gratuitement ou pour une somme modique les personnes noires qui défiaient les lois de l’apartheid.

tiếng Anh người Pháp
s d
he il
lawyer avocat
free gratuitement
black noires
laws lois
or ou
people personnes
in dans
a une

EN An analysis of our partner GFC Net: Shan (CENTRE & RIGHT PRIMARY) AND THE WINNER IS: The centre-right voters have finally defied the polls by largely giving the victory to François…

FR C’est un peu la claque que personne n’a vraiment vu arriver et qui pourtant donne toute sa saveur à notre système démocratique que l’on juge souvent, à tort, moribond. Rien…

EN This Olympic Medalist Defied All Expectations?

FR Un vétéran des Marines nous interroge sur la?

tiếng Anh người Pháp
all un
this nous

EN An expert in the industry of moving air, Lou Jenn defied convention and physics itself to bring downdraft ventilation into our kitchens, eliminating the need for an overhead hood

FR Un expert dans l’industrie de l’évacuation de l’air, Lou Jenn a défié les conventions et les lois de la physique même afin d’introduire la ventilation descendante dans nos cuisines, éliminant le besoin d’une hotte aspirante

tiếng Anh người Pháp
expert expert
convention conventions
ventilation ventilation
kitchens cuisines
air lair
lou lou
eliminating éliminant
need besoin
in dans
an un
our nos
of de
physics physique

EN He defied orders of his government and issued an estimated 30,000 visas and passports to those fleeing Nazi persecution

FR Il a défié les ordres de son gouvernement et a délivré environ 30 000 visas et passeports à des personnes fuyant la persécution nazie

tiếng Anh người Pháp
orders ordres
government gouvernement
passports passeports
issued délivré
of de
to à

EN He defied orders of his government and issued an estimated 30,000 visas and passports to those fleeing Nazi persecution

FR Il a défié les ordres de son gouvernement et a délivré environ 30 000 visas et passeports à des personnes fuyant la persécution nazie

tiếng Anh người Pháp
orders ordres
government gouvernement
passports passeports
issued délivré
of de
to à

EN This Olympic Medalist Defied All Expectations?

FR Un vétéran des Marines nous interroge sur la?

tiếng Anh người Pháp
all un
this nous

EN Mandela, in the 1950s. He worked as a lawyer, providing free or affordable representation to black people who defied apartheid laws.

FR Mandela, dans les années 1950. Il était avocat et défendait gratuitement ou pour une somme modique les personnes noires qui défiaient les lois de l’apartheid.

tiếng Anh người Pháp
s d
he il
lawyer avocat
free gratuitement
black noires
laws lois
or ou
people personnes
in dans
a une

EN She looks even better when she?s on her knees sucking your dick (-> Ranking of the best Blowjob VR videos), isn?t she? And those god blessed tits that she has, damn. How does it feel to be so sexy?

FR Elle est encore plus belle quand elle est à genoux en train de te sucer la bite (-> Classement des meilleures vidéos de RV de pipes), n'est-ce pas ? Et que dieu bénisse les seins qu'elle a, bon sang. Qu'est-ce que ça fait d'être aussi sexy ?

tiếng Anh người Pháp
knees genoux
sucking sucer
dick bite
gt gt
ranking classement
videos vidéos
tits seins
sexy sexy
be être
s d
of de
to à
when quand
the la
that fait

EN Widowski has been fascinated by animals since she was a child growing up in Chicago. When she was young, she figured she would either study animals like Jane Goodall or become a veterinarian.

FR La Dre Widowski s’intéresse aux animaux depuis son enfance à Chicago. Jeune, elle se voyait vétérinaire ou chercheure travaillant avec les animaux, comme Jane Goodall.

tiếng Anh người Pháp
animals animaux
chicago chicago
veterinarian vétérinaire
jane jane
child enfance
young jeune
or ou
like comme
in à

EN Manju knew, as soon as she and her baby were safe, that she never wanted any other woman to go through what she had experienced. “I don’t want anyone to suffer the same sadness I did,” she says.

FR Manju savait, dès qu'elle et son bébé étaient en sécurité, qu'elle ne voulait jamais qu'une autre femme traverse ce qu'elle avait vécu. «Je ne veux pas que quiconque souffre de la même tristesse que moi», dit-elle.

tiếng Anh người Pháp
manju manju
knew savait
baby bébé
safe sécurité
wanted voulait
want veux
sadness tristesse
woman femme
i je
and et
were étaient
anyone quiconque
that ce
had avait
the la
never jamais
other autre
same même
to en

EN She did not enjoy the first few months of school because she wasn’t able to do what she wanted, when she wanted

FR Elle n’a pas aimé les premiers mois d’école parce qu’elle ne pouvait pas faire ce qu’elle voulait, quand elle le voulait

tiếng Anh người Pháp
school école
wanted voulait
months mois
the first premiers
the le
do faire
when quand

EN She?s so into you now. She?s so happy you?re there that she gets you into a more private area to fuck you exactly as she wanted for a long, long time.

FR Elle est donc en vous maintenant. Elle est tellement heureuse que vous soyez là qu'elle vous fait entrer dans une zone plus privée pour te baiser exactement comme elle le voulait depuis très, très longtemps.

tiếng Anh người Pháp
area zone
wanted voulait
s s
so tellement
gets est
fuck baiser
as comme
now maintenant
exactly exactement
private privé
you vous
happy heureuse
a une
more plus
to depuis
long longtemps
that fait

EN . She?s curvy, and she?s got an attitude! She moves like a stripper, and she loves being watched and touched. I had a lot of fun with her!

FR . Elle est curvyet elle a une attitude ! Elle bouge comme une décapantet elle adore être regardé et touché. Je me suis beaucoup amusé avec elle !

tiếng Anh người Pháp
attitude attitude
loves adore
watched regardé
touched touché
i je
s d
with avec
and et
like comme
a une
she elle
had a

EN She gets to be naughty, curios, even innocent and shy ? there?s a moment in the game when she asks you to turn away when she changes clothes and there?s no way she will until you do

FR Elle devient coquins, curieux, voire innocents et timides - il y a un moment dans le jeu où elle vous demande se détourner lorsqu'elle change de vêtements et il n'y a pas moyen qu'elle le fasse avant vous

tiếng Anh người Pháp
innocent innocents
turn tourner
clothes vêtements
changes change
s d
a un
game jeu
in dans
to voire
and et
you vous
away de

EN She tries to remember who she is and where she came from, despite the efforts of the nuns who are in charge at the school and who tell her that she is not to use her own name but instead use the number they have assigned to her

FR Elle essaie de se rappeler qui elle est et d'où elle vient, malgré les efforts des religieuses qui dirigent l'école et qui lui disent qu'elle ne doit pas utiliser son propre nom mais plutôt le numéro qu'elles lui ont attribué

tiếng Anh người Pháp
tries essaie
efforts efforts
school école
name nom
assigned attribué
of de
the le
to plutôt
despite malgré
that qui
to remember rappeler
is est
and et
but mais

EN Manju knew, as soon as she and her baby were safe, that she never wanted any other woman to go through what she had experienced. “I don’t want anyone to suffer the same sadness I did,” she says.

FR Manju savait, dès qu'elle et son bébé étaient en sécurité, qu'elle ne voulait jamais qu'une autre femme traverse ce qu'elle avait vécu. «Je ne veux pas que quiconque souffre de la même tristesse que moi», dit-elle.

tiếng Anh người Pháp
manju manju
knew savait
baby bébé
safe sécurité
wanted voulait
want veux
sadness tristesse
woman femme
i je
and et
were étaient
anyone quiconque
that ce
had avait
the la
never jamais
other autre
same même
to en

EN She also has blood-red eyes, pale skin that matches her white hair and she even has a purple dip dye going on because you know, she’s edgy

FR Elle a également des yeux rouge sang, le site skin est pâle et assorti à ses cheveux blancs, et elle a même une teinture violette parce que vous savez, elle est audacieuse

tiếng Anh người Pháp
eyes yeux
pale pâle
blood sang
skin skin
you know savez
a une
also également
hair cheveux
even même
red rouge
that que
and à
because des
you vous

EN Since she was hired at Leger, she has proven to be a great asset for everyone she has worked with. We are lucky to have you on the Leger Opinion team, Zureena, we love working with you!’’

FR Depuis son embauche chez Léger, elle a prouvé qu?elle était un atout pour tous ceux et celles qui ont travaillé avec elle. Nous avons de la chance de t?avoir dans l?équipe de Léger Opinion, Zureena, et nous aimons beaucoup travailler avec toi ! »

tiếng Anh người Pháp
lucky chance
opinion opinion
proven prouvé
team équipe
a un
was était
you toi
worked travaillé
we nous
the la
with avec
since de
asset atout
to depuis

EN When she first learned of her HIV status, she immediately enrolled on treatment. She has been taking the medication for more than 10 years. The government has made antiretroviral drugs available and free-of-charge.

FR Lorsqu’elle a appris son statut VIH, elle a immédiatement fait en sorte d’être mise sous traitement. Elle a pris des médicaments pendant plus de dix ans. Le gouvernement a rendu les antirétroviraux disponibles et gratuits.

tiếng Anh người Pháp
learned appris
hiv vih
treatment traitement
taking pris
status statut
immediately immédiatement
government gouvernement
free gratuits
of de
available disponibles
more plus
the le
years ans
made fait
and et

EN When asked what she would do with the money she has won, Margret mentioned that the first thing she would do is upgrade her vehicle with Mazda’s navigation system

FR Lorsqu’on lui a demandé ce qu’elle ferait avec l’argent gagné, Margret a indiqué que la première chose qu’elle ferait serait d’équiper son véhicule du système de navigation de Mazda

tiếng Anh người Pháp
navigation navigation
system système
asked demandé
would do ferait
money largent
won gagné
that ce
with avec
the first première
vehicle véhicule
the la
has a
her de
is son
would serait

EN Everything begins with sketches, details, and drafts that she reinterprets until she feels she has taken her thinking to its ultimate conclusion

FR Tout commence par des esquisses, des détails, des ébauches qu’elle réinterprète jusqu’à ce qu’elle estime être arrivée à l’aboutissement de sa réflexion

tiếng Anh người Pháp
begins commence
details détails
reinterprets réinterprète
thinking réflexion
that ce
to à

EN Eve has a second property in central Lisbon that she inherited from her aunt. She recently became a mother and didn’t have the time anymore to manage the flat herself. She decided to partner with GuestReady to manage the flat for her.

FR Ève possède une résidence secondaire à Lisbonne qu’elle a héritée de sa tante. Jeune mère, elle n’a plus assez de temps pour gérer elle-même son bien. Elle a décidé de faire appel à GuestReady pour le gérer à sa place.

tiếng Anh người Pháp
lisbon lisbonne
mother mère
decided décidé
anymore plus
manage gérer
the le
a une
inherited hérité
to à
property bien
time temps
has a

EN Caroline Martins will make your cock hard just with her legendary dirty talk. She has such a special mouth? in every sense. She?s better at fucking than she is at selling, that?s for sure!

FR Caroline Martins va te faire bander la bite juste avec ses légendaires paroles cochonnes. Elle a une bouche si spéciale... dans tous les sens du terme. Elle est meilleure pour baiser que pour vendre, c'est sûr !

tiếng Anh người Pháp
caroline caroline
cock bite
legendary légendaires
mouth bouche
sense sens
better meilleure
fucking baiser
selling vendre
sure sûr
will va
s s
has a
in dans
is est
with avec
that que
a une
every du

EN After she teases herself with a sex toy (-> Best VR sex toys article), making sure she has the wettest pussy in town, she?s sure to prepare you too

FR Après s'être taquinée avec un jouet sexuel (-> Meilleur article sur les jouets sexuels en RV), s'assurer qu'elle a la chatte la plus humide de la ville, elle vous préparera aussi

tiếng Anh người Pháp
gt gt
pussy chatte
best meilleur
s s
a un
toys jouets
in en
sex sexuels
toy jouet
the la
town ville
with avec
has a
to après
you vous

EN She may not have her mecha in this world but I’m sure that she has her own set of Justu’s that no doubt show how powerful she really is!

FR Elle n'a peut-être pas son mecha dans ce monde mais je suis sûr qu'elle a son propre ensemble de Justu qui montrent sans aucun doute à quel point elle est puissante !

tiếng Anh người Pháp
doubt doute
powerful puissante
may peut
world monde
no aucun
of de
set ensemble
not pas
has a
this ce
in dans
but mais
really est

EN She lives in your neighborhood. She is bright and cheerful; the get along with anyone type. She has an eye for sweet things.

FR Elle vit dans votre quartier. Elle est vive et gaie ; elle s'entend avec tout le monde. Elle a l'œil pour les choses douces.

tiếng Anh người Pháp
lives vit
neighborhood quartier
sweet douces
eye œil
the le
your votre
anyone tout le monde
and et
for pour
with avec
in dans
is est

EN Everything begins with sketches, details, and drafts that she reinterprets until she feels she has taken her thinking to its ultimate conclusion

FR Tout commence par des esquisses, des détails, des ébauches qu’elle réinterprète jusqu’à ce qu’elle estime être arrivée à l’aboutissement de sa réflexion

tiếng Anh người Pháp
begins commence
details détails
reinterprets réinterprète
thinking réflexion
that ce
to à

EN She has lived in Brazil, Chile, Egypt, Spain and, as the web itself, she is now based World Wide! She’s in charge of our customers success and our Latam expansion.

FR Elle a vécu au Brésil, au Chili, en France, en Egypte, au Portugal, en Espagne… Elle est (parmi tant d'autres choses) en charge du développement sud-américain.

tiếng Anh người Pháp
lived vécu
brazil brésil
chile chili
egypt egypte
charge charge
in en
is est
spain espagne
expansion développement
she elle
has a
of au
and du

EN But worst of all, she has a fear, a fear of forgetting the things she treasures most: her Anishnabe language; the names of those she knew before; and her traditional customs

FR Mais le pire, c'est qu'elle a peur, peur d'oublier ce qu'elle chérit le plus : sa langue anishnabe, les noms de ceux qu'elle connaissait avant et ses coutumes traditionnelles

tiếng Anh người Pháp
worst pire
fear peur
names noms
traditional traditionnelles
customs coutumes
the le
language langue
but mais
of de
and et

EN She has found success on Instagram as @alimaravillas, where she shares her patterns, trends, influences, and how she views fashion.

FR Elle @alimaravillas sur Instagram sous le nom de @alimaravillas , où elle partage ses modèles, ses tendances, ses influences et sa manière d'appréhender la mode.

tiếng Anh người Pháp
instagram instagram
shares partage
influences influences
trends tendances
fashion mode
as sous
on sur
and et

EN She loves the daily interactions she has with search enthusiasts! She helps resolve diverse, technical issues and challenges, all while offering unwavering support to her client portfolio

FR Elle adore les interactions qu’elle a au quotidien avec les passionnés de search ! Elle aide à résoudre des problématiques et challenges divers et techniques, en accompagnant son portefeuille client

tiếng Anh người Pháp
daily quotidien
interactions interactions
search search
enthusiasts passionnés
resolve résoudre
diverse divers
technical techniques
client client
portfolio portefeuille
loves adore
helps aide
to à
challenges des
all de
the quelle
with avec

EN The rest of the About goes on to feature who she is and what she has done in specific language that shapes her CEO brand and reflects the contributions she is making as a highly successful woman entrepreneur.

FR Le reste de l'About présente ensuite qui elle est et ce qu'elle a fait dans un langage spécifique qui façonne sa marque de PDG et reflète les contributions qu'elle apporte en tant que femme entrepreneure très prospère.

tiếng Anh người Pháp
shapes façonne
ceo pdg
reflects reflète
contributions contributions
successful prospère
woman femme
that ce
a un
highly très
in en
the le
of de
done est
brand marque
rest le reste
to tant

EN Andrea has excelled at rugby since she was first taken to a training session by her sister three years ago. She has represented Paraguay U18 and has grand ambitions for the future.

FR Andrea excelle dans le rugby depuis que sa sœur l'a emmenée pour la première fois à un entraînement, il y a trois ans. Depuis, elle a représenté le Paraguay U18 et a de grandes ambitions pour l'avenir.

tiếng Anh người Pháp
andrea andrea
training entraînement
sister sœur
grand grandes
ambitions ambitions
represented représenté
rugby rugby
to à
a un
ago il y a
years ans
since de
three trois

EN She travelled south with the desire to support other Survivors with their healing journeys and be the Inuk voice. We felt her passion and although she wasn’t always comfortable, she made her presence and culture known.

FR C’est avec le cœur gros que nous souhaitons bon voyage à Sarah. Nous trouvons du réconfort à l’idée qu’elle a désormais rejoint ses ancêtres.

tiếng Anh người Pháp
journeys voyage
comfortable confort
the le
we nous
to à
with avec

EN By registering on ArtPhotoLimited, each photographer creates his/her photo gallery in which he/she presents his/her carrier, artistic approach, exhibitions in which he/she took part and awards he/she won

FR En s'inscrivant sur ArtPhotoLimited, chaque photographe crée sa galerie photo dans laquelle il présente son parcours, sa démarche artistique, les expositions auxquelles il a participé et les prix qu'il a remportés

tiếng Anh người Pháp
artphotolimited artphotolimited
creates crée
gallery galerie
artistic artistique
exhibitions expositions
photographer photographe
photo photo
each chaque
in en
presents présente
and et
awards les prix
on sur
won a
by parcours

EN Then, she’ll edit the file(s) to her liking. Once she’s happy with the result, she can stage the file(s) in the usual fashion and let git rebase do the rest:

FR Ensuite, elle modifiera le ou les fichiers à sa convenance. Une fois qu'elle sera satisfaite du résultat, elle pourra stager le ou les fichiers de la manière habituelle, puis laisser la commande git rebase faire le reste :

tiếng Anh người Pháp
file fichiers
git git
happy satisfaite
rebase rebase
result résultat
to à
can pourra
rest le reste

EN Her name is Vitória and she wrote to me that she could find a job thanks to one of our Union's social programmes”, she said.

FR Elle s’appelle Vitória et m’a écrit pour me dire qu’elle avait trouvé un emploi grâce à l’un des programmes sociaux de notre Union », a-t-elle dit.

tiếng Anh người Pháp
find trouvé
programmes programmes
social sociaux
me me
said dit
and et
job emploi
of de
a un
our notre
to à
thanks grâce
she elle

EN I told my mother she is my role model and she told me she was proud of me and that I am doing well for myself.” 

FR J'ai dit à ma mère qu'elle était mon modèle et elle m'a répondu qu'elle était fière de moi et que je m'en sortais bien."

tiếng Anh người Pháp
told dit
mother mère
model modèle
proud fière
well bien
my ma
i je
and et
was était
of de
me moi
she elle
that que

EN She?s got her mask; she?s got bottles of water for everybody and she is here to serve.”

FR Elle a son masque; elle a des bouteilles d'eau pour tout le monde et elle est là pour servir.

tiếng Anh người Pháp
mask masque
bottles bouteilles
and et
to monde
for pour
serve servir
she elle
is est
of son

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch