Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "permanent secure badge" sang người Pháp

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "permanent secure badge" từ tiếng Anh sang người Pháp

Bản dịch của permanent secure badge

"permanent secure badge" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Pháp sau:

permanent durée fixe permanent permanente permanentes permanents temps
secure a accéder acheté afin afin de aider ainsi application assurer au aussi autres aux avec avez avoir c carte ce cette chaque chiffrement cloud comme comment confiance confidentialité contre créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ des deux du en en toute sécurité encore ensemble entre entreprise est et et de façon fiable fichiers fois fournir fournit garantir grâce à il est ils je la le les leur lorsque mais même nombre notre nous offre ont où pages par pas permet personnelles peut plus plus sûr plusieurs pour pouvez produits protection protéger protégez puis qu que qui ressources s sans se secure security services ses si site site web son sont sous stockage sur sur la sur le sur les sécuriser sécurisez sécurisé sécurisée sécurisées sécurisés sécurité sûr sûre tous tous les tout toute toutes toutes les trust très un un service une unique utilisation utilise utiliser utilisez vers via votre vous vous avez à à la également être
badge badge

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Pháp của permanent secure badge

tiếng Anh
người Pháp

EN Vehicles without badge as well as vehicles without a sufficiently high class of badge, depending on the level and duration of the air pollution peak. Based on the Prefect´s decision, the badge classes 4 and 5 may be excluded from circulation.

FR Véhicules sans vignette ou disposant d’une vignette non autorisée à circuler en fonction de l’intensité ou de la durée du pic de pollution. Les catégories 4 et 5 peuvent être exclues de la circulation sur décision du préfet.

tiếng Anh người Pháp
pollution pollution
s d
decision décision
excluded exclues
circulation circulation
duration durée
of de
vehicles véhicules
on sur
classes catégories
the la
and à
depending en fonction de
from du

EN Vehicles without a badge and vehicles with insufficient badge class, depending on the level and duration of the air pollution peak. The badge classes 4 and 5 could be banned from traffic.

FR Véhicules sans vignette ou disposant d’une vignette non autorisée à circuler en fonction de l’intensité ou de la durée du pic de pollution. Les véhicules de catégories 4 et 5 pourraient être exclus de la circulation.

tiếng Anh người Pháp
duration durée
pollution pollution
peak pic
traffic circulation
of de
vehicles véhicules
classes catégories
the la
and à
depending en fonction de
from du

EN Best-of-best 'Editor's Choice' badge is awarded to full-marks products; the 'Recommended' badge is four-and-a-half stars; four stars or less are presented without a badge

FR Le badge "Choix de la rédaction" est attribué aux produits entièrement marqués ; le badge "Recommandé" correspond à quatre étoiles et demie ; les produits ayant quatre étoiles ou moins sont présentés sans badge.

tiếng Anh người Pháp
choice choix
badge badge
awarded attribué
full entièrement
recommended recommandé
stars étoiles
half demie
less moins
presented présenté
and et
to à
or ou
of de
are sont
products produits

EN Your customizable secure pass allows attendees to bring a permanent secure badge with them across venues for check-in and check-out

FR Votre pass sécurisé personnalisable permet aux participants d'apporter un badge sécurisé permanent avec eux à travers les lieux d'enregistrement et de départ

tiếng Anh người Pháp
customizable personnalisable
pass pass
allows permet
attendees participants
permanent permanent
badge badge
venues lieux
secure sécurisé
a un
your votre
to à
bring de
with avec

EN Your customizable secure pass allows attendees to bring a permanent secure badge with them across venues for check-in and check-out

FR Votre pass sécurisé personnalisable permet aux participants d'apporter un badge sécurisé permanent avec eux à travers les lieux d'enregistrement et de départ

tiếng Anh người Pháp
customizable personnalisable
pass pass
allows permet
attendees participants
permanent permanent
badge badge
venues lieux
secure sécurisé
a un
your votre
to à
bring de
with avec

EN Furthermore, an idea of a Core Web Vitals badge is on the drawing board ? just as we know it from the AMP badge. This is also yet to be finally decided.

FR De plus, une idée de badge Core Web Vitals est sur la table ? tout comme nous le savons du badge AMP. Cela n?est pas encore définitivement décidé.

tiếng Anh người Pháp
idea idée
badge badge
decided décidé
web web
core core
as comme
we nous
of de
a une
on sur
from du

EN Once you are in your Credly account, click the badge and click "Accept Badge"

FR Une fois connecté au compte Credly, cliquez sur le badge, puis sur « Accepter le badge »

tiếng Anh người Pháp
badge badge
account compte
the le
and puis
click cliquez
in une
accept accepter

EN You can share your badge directly from the Credly platform to LinkedIn, Twitter and Facebook; over email; embedded in a website or in your email signature. Please follow the steps below to share your badge:

FR Vous pouvez partager votre badge directement depuis la plateforme Credly sur LinkedIn, Twitter et Facebook, ou encore par e-mail, ou en l'intégrant dans un site web ou dans votre signature électronique. Pour ce faire, procédez comme suit :

tiếng Anh người Pháp
badge badge
directly directement
linkedin linkedin
facebook facebook
a un
or ou
signature signature
the la
email électronique
follow suit
platform plateforme
twitter twitter
in en
your votre
and et
share partager
website site
you vous
from depuis

EN : issuing a badge when learners reply to a forum can encourage them to do so. However, it should be used with care, since it could encourage some to reply just for the sake of obtaining a badge.

FR : l'émission d'un badge lorsque les apprenants répondent à un forum peut les inciter à le faire. Cependant, il doit être utilisé avec précaution, car il pourrait inciter certains à répondre juste pour l'obtention d'un badge.

tiếng Anh người Pháp
issuing émission
badge badge
learners apprenants
forum forum
encourage inciter
it il
used utilisé
the le
when lorsque
a un
to à
do faire
reply répondent
can peut
some certains
with avec
for pour

EN “Verification Badge” means only the following badge:

FR Le terme « badge de validation » fait uniquement référence au badge suivant :

tiếng Anh người Pháp
badge badge
verification validation
following suivant
the le
only uniquement

EN The badge helps you answer the question, “Will this work with my Sonos?” The badge helps people choose products that meet Sonos’ exacting standards for design and sound.

FR Cette certification répond à la question : « Est-ce que ce produit est compatible Sonos ?» La certification permet à chacun de choisir des produits qui répondent précisément aux normes de Sonos en matière de design et de son.

tiếng Anh người Pháp
choose choisir
design design
sonos sonos
standards normes
and et
the la
question question
products produits
answer répondent
with à
this ce

EN Badge scanning is optional and you may refuse to have your badge scanned by the Exhibitor.

FR La numérisation du badge est facultative et vous pouvez refuser que votre badge soit numérisé par l’Exploitant.

tiếng Anh người Pháp
badge badge
optional facultative
refuse refuser
scanned numérisé
scanning numérisation
the la
is est
and et
your votre
by par
you vous

EN Badge scanning is optional and you may refuse to have your badge scanned by the Exhibitor.

FR La numérisation du badge est facultative et vous pouvez refuser que votre badge soit numérisé par l’Exploitant.

tiếng Anh người Pháp
badge badge
optional facultative
refuse refuser
scanned numérisé
scanning numérisation
the la
is est
and et
your votre
by par
you vous

EN Badge scanning is optional and you may refuse to have your badge scanned by the Exhibitor.

FR La numérisation du badge est facultative et vous pouvez refuser que votre badge soit numérisé par l’Exploitant.

tiếng Anh người Pháp
badge badge
optional facultative
refuse refuser
scanned numérisé
scanning numérisation
the la
is est
and et
your votre
by par
you vous

EN Badge scanning is optional and you may refuse to have your badge scanned by the Exhibitor.

FR La numérisation du badge est facultative et vous pouvez refuser que votre badge soit numérisé par l’Exploitant.

tiếng Anh người Pháp
badge badge
optional facultative
refuse refuser
scanned numérisé
scanning numérisation
the la
is est
and et
your votre
by par
you vous

EN Badge scanning is optional and you may refuse to have your badge scanned by the Exhibitor.

FR La numérisation du badge est facultative et vous pouvez refuser que votre badge soit numérisé par l’Exploitant.

tiếng Anh người Pháp
badge badge
optional facultative
refuse refuser
scanned numérisé
scanning numérisation
the la
is est
and et
your votre
by par
you vous

EN Badge scanning is optional and you may refuse to have your badge scanned by the Exhibitor.

FR La numérisation du badge est facultative et vous pouvez refuser que votre badge soit numérisé par l’Exploitant.

tiếng Anh người Pháp
badge badge
optional facultative
refuse refuser
scanned numérisé
scanning numérisation
the la
is est
and et
your votre
by par
you vous

EN Furthermore, an idea of a Core Web Vitals badge is on the drawing board ? just as we know it from the AMP badge. This is also yet to be finally decided.

FR De plus, une idée de badge Core Web Vitals est sur la table ? tout comme nous le savons du badge AMP. Cela n?est pas encore définitivement décidé.

tiếng Anh người Pháp
idea idée
badge badge
decided décidé
web web
core core
as comme
we nous
of de
a une
on sur
from du

EN Yes, the badge is essential for access to the Grimaldi Forum, lunches and related events such as events. Your badge is your business card, it can identify you and facilitate networking exchanges.

FR Oui, le badge est indispensable pour l'accès au Grimaldi Forum, aux déjeuners ainsi qu'aux événements annexes comme les animations. Votre badge est votre carte de visite, il permet de vous identifier et facilitera les échanges de networking.

tiếng Anh người Pháp
badge badge
essential indispensable
forum forum
lunches déjeuners
identify identifier
networking networking
events événements
card carte
it il
exchanges échanges
the le
is est
yes oui
your votre
as comme
can permet
and et
you vous

EN “Verification Badge” means only the following badge:

FR Le terme « badge de validation » fait uniquement référence au badge suivant :

tiếng Anh người Pháp
badge badge
verification validation
following suivant
the le
only uniquement

EN Once you are in your Credly account, click the badge and click "Accept Badge"

FR Une fois connecté au compte Credly, cliquez sur le badge, puis sur « Accepter le badge »

tiếng Anh người Pháp
badge badge
account compte
the le
and puis
click cliquez
in une
accept accepter

EN You can share your badge directly from the Credly platform to LinkedIn, Twitter and Facebook; over email; embedded in a website or in your email signature. Please follow the steps below to share your badge:

FR Vous pouvez partager votre badge directement depuis la plateforme Credly sur LinkedIn, Twitter et Facebook, ou encore par e-mail, ou en l'intégrant dans un site web ou dans votre signature électronique. Pour ce faire, procédez comme suit :

tiếng Anh người Pháp
badge badge
directly directement
linkedin linkedin
facebook facebook
a un
or ou
signature signature
the la
email électronique
follow suit
platform plateforme
twitter twitter
in en
your votre
and et
share partager
website site
you vous
from depuis

EN : issuing a badge when learners reply to a forum can encourage them to do so. However, it should be used with care, since it could encourage some to reply just for the sake of obtaining a badge.

FR : l'émission d'un badge lorsque les apprenants répondent à un forum peut les inciter à le faire. Cependant, il doit être utilisé avec précaution, car il pourrait inciter certains à répondre juste pour l'obtention d'un badge.

tiếng Anh người Pháp
issuing émission
badge badge
learners apprenants
forum forum
encourage inciter
it il
used utilisé
the le
when lorsque
a un
to à
do faire
reply répondent
can peut
some certains
with avec
for pour

EN Messages: The GetResponse badge will be added to every message you send from the Free account. Disabling the badge is possible if you upgrade to a paid account.

FR Messages : Le badge GetResponse apparaîtra sur chaque message envoyé depuis le compte gratuit Free. Il est possible de le désactiver en mettant votre compte à niveau vers un forfait payant.

tiếng Anh người Pháp
badge badge
disabling désactiver
paid payant
getresponse getresponse
message message
possible possible
a un
to à
free gratuit
account compte
messages messages
the le
you votre
is est
from depuis

EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.

FR *Un compte My F‑Secure est requis pour F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE et F-Secure ID PROTECTION.

EN If you have a subscription for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE, or F‑Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑Secure account and click Renew now

FR Si vous possédez un abonnement F‑Secure TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION, vous devez vous connecter à votre compte My F‑Secure et cliquer sur Renouveler maintenant

EN F-Secure TOTAL includes F-Secure SAFE , F-Secure FREEDOME, and F-Secure ID PROTECTION combined in one subscription.

FR F-Secure TOTAL associe F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME et F-Secure ID PROTECTION au sein d'un seul et même abonnement.

tiếng Anh người Pháp
freedome freedome
subscription abonnement
id id
total total
protection protection
and et
includes même
safe safe
in dun

EN * F-Secure SENSE home protection consists of a subscription and a router. Your F-Secure TOTAL subscription entitles you to the subscription part of F-Secure SENSE. Note: F-Secure SENSE Router has reached end of sales

FR * La protection domestique F-Secure SENSE se compose d'un abonnement et d'un routeur. Votre abonnement F-Secure TOTAL inclut l'abonnement F-Secure SENSE. Remarque : le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente.

tiếng Anh người Pháp
consists se compose
subscription abonnement
router routeur
note remarque
sales vente
sense sense
protection protection
your votre
total total
to à
a dun
home nest

EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.

FR *Un compte My F‑Secure est requis pour F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE et F-Secure ID PROTECTION.

EN If you have a subscription for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE, or F‑Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑Secure account and click Renew now

FR Si vous possédez un abonnement F‑Secure TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION, vous devez vous connecter à votre compte My F‑Secure et cliquer sur Renouveler maintenant

EN Permanent residents of Canada can apply to renew their permanent resident card or apply for a new card if they have maintained their status

FR Les résidents permanents du Canada peuvent demander le renouvellement de leur carte de résident permanent ou demander une nouvelle carte si leur statut a été maintenu

tiếng Anh người Pháp
renew renouvellement
card carte
new nouvelle
maintained maintenu
or ou
if si
can peuvent
permanent permanent
of de
canada canada
a une
residents résidents
resident résident

EN Do you want to recruit someone permanently? After an agreed period, you can move a temporary worker over to a permanent contract. Our consultants in our branches can also help you take on a permanent employee directly.

FR Vous souhaitez recruter quelqu'un en fixe? Vous pouvez engager définitivement un intérimaire après une période convenue. Les consultants de nos agences peuvent aussi vous aider à trouver directement un salarié.

tiếng Anh người Pháp
recruit recruter
agreed convenue
period période
permanent fixe
consultants consultants
directly directement
employee salarié
in en
to à
a un
our nos

EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.

FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.

tiếng Anh người Pháp
permanent fixe
candidate candidat
contract contrat
hire engagez
possible pouvez
a un
at parfaitement
the le
to vous
first commencer

EN Since they are very inexpensive to manufacture, ceramic permanent magnets are used in products and applications that call for a low-cost permanent magnet

FR C'est pourquoi les aimants en ferrite sont également appelés aimants céramiques

tiếng Anh người Pháp
call appel
magnets aimants
in en
are sont
to pourquoi
a s

EN For a permanent opt-out, your browser must accept permanent cookies

FR Pour une désactivation permanente, votre navigateur doit accepter les cookies permanents

tiếng Anh người Pháp
must doit
accept accepter
cookies cookies
a une
your votre
browser navigateur
permanent permanente
for pour

EN For a permanent opt-out, your browser must accept permanent cookies

FR Pour une désactivation permanente, votre navigateur doit accepter les cookies permanents

tiếng Anh người Pháp
must doit
accept accepter
cookies cookies
a une
your votre
browser navigateur
permanent permanente
for pour

EN The permanent exhibitions are the heart of the Museum. They tell the stories we want our audience to hear. Our permanent exhibitions are unique and the story is yours.

FR Les expositions permanentes forment la pierre angulaire du Musée. Elles présentent l’histoire que nous voulons raconter aux visiteurs. Nos expositions permanentes sont uniques, et l’histoire s’adresse à vous.

tiếng Anh người Pháp
permanent permanentes
exhibitions expositions
museum musée
tell raconter
we want voulons
the la
to à
are sont
our nos
we nous
hear et

EN Permanent Liquor Licence applicants and new managers at establishments with a Permanent Liquor Licence may need a criminal record check as part of the liquor licensing process.

FR Les demandeurs de permis d'alcool permanent et les nouveaux gérants d'établissements titulaires d'un permis d'alcool permanent peuvent devoir se soumettre à une vérification de leur casier judiciaire dans le cadre du processus d'octroi du permis.

tiếng Anh người Pháp
permanent permanent
applicants demandeurs
new nouveaux
establishments établissements
check vérification
process processus
licence permis
part du
may peuvent
of de
the le
need devoir
a une
and à

EN Permanent life insurance for your business not only offers permanent coverage, it can give you access to cash value in your policy.

FR Une assurance vie permanente détenue par l’entreprise offre non seulement une protection permanente, mais aussi un accès à la valeur de rachat de la police.

tiếng Anh người Pháp
permanent permanente
life vie
access accès
offers offre
insurance assurance
to à
value valeur
only la

EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.

FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.

tiếng Anh người Pháp
permanent fixe
candidate candidat
contract contrat
hire engagez
possible pouvez
a un
at parfaitement
the le
to vous
first commencer

EN An official document issued by the Canadian government (permanent resident card, visa or confirmation of permanent residence).

FR Un document officiel émis par le gouvernement canadien (carte de résidence permanente, visa ou confirmation de résidence permanente).

tiếng Anh người Pháp
official officiel
document document
canadian canadien
government gouvernement
permanent permanente
card carte
visa visa
or ou
confirmation confirmation
residence résidence
issued émis
an un
the le
of de
by par

EN A distinction is made between permanent direct cookies (first-party cookies), permanent indirect cookies (third-party cookies) and temporary cookies (session cookies)

FR Il existe une distinction entre les cookies directs permanents (First party cookies), les cookies indirects permanents (cookies tiers) et les cookies temporaires (cookies de session)

tiếng Anh người Pháp
distinction distinction
permanent permanents
direct directs
cookies cookies
indirect indirects
temporary temporaires
session session
party party
first first
a une
third tiers
between de

EN For Permanent and semi-permanent systems, Safran Aerosystems therefore provides a complete service package: layout plans, civil engineering work supervision, installation supervision, user training and technical support throughout the product life cycle

FR Safran Aerosystems propose donc une offre de service complète : plans d'implantation, surveillance des travaux de génie civil et de l'installation, formation des utilisateurs, support technique pendant tout le cycle de vie du produit

tiếng Anh người Pháp
safran safran
plans plans
civil civil
life vie
cycle cycle
complete complète
training formation
technical technique
supervision surveillance
service service
user utilisateurs
the le
a une
provides propose
support support
product produit
engineering génie
and et
therefore de

EN Individuals who are Canadian citizens, permanent residents of Canada, or non-permanent residents who are legally authorized to work in Canada.

FR Les personnes qui ont la citoyenneté canadienne ou qui sont des résidents permanents au Canada ou des résidents non permanents légalement autorisés à travailler au Canada.

tiếng Anh người Pháp
permanent permanents
legally légalement
residents résidents
canada canada
or ou
to à
are sont
authorized autorisé
non non
canadian canadienne
citizens personnes
individuals des
of au
who qui
to work travailler

EN Give employees secure access using their company badge

FR Offrez aux employés un accès sécurisé grâce à leur badge d’entreprise

tiếng Anh người Pháp
employees employés
access accès
badge badge
secure sécurisé
their leur
using à
give aux

EN “F‑Secure antivirus technology has received the AV‑TEST Best Protection award now five times. The same technology is used in F‑Secure Internet Security and F-Secure SAFE.”

FR « La technologie antivirus de F‑Secure a remporté pour la cinquième fois le prix de la Meilleure Protection décerné par AV‑TEST. Il s’agit de la même technologie utilisée dans F‑Secure Internet Security et F‑Secure SAFE. »

EN * Provided that your have bought F-Secure SENSE Router. Note that F-Secure SENSE Router is no longer available for sale. For more information, see our Community article F-Secure SENSE Router has reached end of sales.

FR * Sous réserve que vous possédiez le routeur F-Secure SENSE. Notez que le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente. Pour en savoir plus, consultez notre article dédié : Le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente.

tiếng Anh người Pháp
router routeur
note notez
sense sense
end à
our notre
more plus
see consultez
for pour
your vous
information savoir
sale vente
available disponible
article article
that que

EN My F-Secure is the home of your protection. It is the management portal for all the devices that are protected under your F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL subscription, and the place where you can start protecting your various devices.

FR Le portail My F-Secure est le cœur de votre protection. Il vous permet de protéger tous vos appareils couverts par votre abonnement F-Secure SAFE ou F-Secure TOTAL.

tiếng Anh người Pháp
portal portail
devices appareils
subscription abonnement
my my
protection protection
it il
or ou
the le
is est
of de
safe safe
total total
can permet
you vous

EN I purchased F-Secure TOTAL but why only F-Secure SAFE is installed on my devices? - F-Secure Community

FR J'ai acheté F-Secure TOTAL mais pourquoi seul F-Secure SAFE est installé sur mes appareils? - F-Secure Community

tiếng Anh người Pháp
total total
devices appareils
purchased acheté
installed installé
community community
but mais
why pourquoi
safe safe
is est
on sur
my mes

EN Before you can start protecting your devices with F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL, first register to My F-Secure and create an account.

FR Avant de pouvoir protéger vos appareils via F-Secure SAFE ou F-Secure TOTAL, vous devez tout d'abord vous inscrire à My F-Secure et créer un compte.

tiếng Anh người Pháp
devices appareils
or ou
my my
can devez
register inscrire
your vos
total total
before de
safe safe
to à
an un
account compte
you vous
create créer

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch