Dịch "particular gambling laws" sang người Pháp

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "particular gambling laws" từ tiếng Anh sang người Pháp

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Pháp của particular gambling laws

tiếng Anh
người Pháp

EN There are no particular gambling laws in place here but there are no casinos in the country, either. So, at this moment in time, there is no particular need for the minimum gamble age.

FR Il n'y a pas de lois particulières sur les jeux d'argent ici, mais il n'y a pas non plus de casinos dans le pays. Donc, en ce moment, il n'y a pas de besoin particulier d'âge minimum pour jouer.

tiếng Anh người Pháp
laws lois
casinos casinos
country pays
minimum minimum
age âge
need besoin
this ce
particular particulier
in en
gamble jouer
the le
so donc
but mais

EN Among the toughest gambling authorities is that of the UK Gambling Commission and it is widely known as the leading gambling authority out there

FR Parmi les autorités de jeu les plus sévères se trouve celle de la UK Gambling Commission et elle est largement connue comme la principale autorité de jeu là-bas

tiếng Anh người Pháp
commission commission
widely largement
known connue
uk uk
authority autorité
authorities autorités
the la
as comme
leading plus
is est
of de
it elle
gambling jeu
and et
that celle

EN Not surprisingly, gambling is not allowed in Libya, You won’t find any casinos or other forms of gambling venues in the country. Thus, there is no minimum gambling age defined by the law, either.

FR Sans surprise, le jeu n'est pas autorisé en Libye, vous ne trouverez aucun casino ou autre forme de lieu de jeu dans le pays. Ainsi, il n'y a pas non plus d'âge minimum pour jouer défini par la loi.

tiếng Anh người Pháp
libya libye
find trouverez
casinos casino
forms forme
minimum minimum
defined défini
country pays
or ou
age âge
allowed autorisé
in en
you vous
no aucun
law loi
gambling jouer
of de
by par

EN Three of the most respected gambling regulatory authorities license LeoVegas: UK Gambling Commission, Malta Gaming Authority, and the Danish Gambling Authority

FR Trois des autorités de réglementation des jeux d'argent les plus respectées accordent une licence à LeoVegas : la UK Gambling Commission, la Malta Gaming Authority et la Danish Gambling Authority

tiếng Anh người Pháp
respected respecté
regulatory réglementation
license licence
commission commission
uk uk
authorities autorités
of de
gaming gaming
authority autorité
the la
three trois
and à

EN These terms and conditions are governed by the laws of Ontario and the laws of Canada applicable therein, excluding any conflict of laws which would lead to the application of any other laws

FR Les présentes conditions sont régies par les lois de l’Ontario et les lois du Canada qui s’appliquent dans cette province, sans égard aux principes de conflit de lois qui entraîneraient l’application d’autres lois

tiếng Anh người Pháp
conflict conflit
laws lois
canada canada
are sont
of de
the cette
by par
and et

EN Any unauthorized use of content on the Site may violate copyright laws, laws on trademarks, the laws of privacy and publicity or the laws and regulations on communications

FR Toute utilisation non autorisée de contenu du Site peut violer les lois sur le droit d’auteur, les lois sur les marques de commerce, les lois relatives à la vie privée et à la publicité ou les règlements et lois sur les communications

tiếng Anh người Pháp
unauthorized non autorisé
violate violer
publicity publicité
use utilisation
content contenu
site site
or ou
may peut
laws lois
communications communications
of de
privacy privée
trademarks marques
copyright marques de commerce
and à
regulations règlements
on sur

EN These terms and conditions are governed by the laws of Ontario and the laws of Canada applicable therein, excluding any conflict of laws which would lead to the application of any other laws

FR Les présentes conditions sont régies par les lois de l’Ontario et les lois du Canada qui s’appliquent dans cette province, sans égard aux principes de conflit de lois qui entraîneraient l’application d’autres lois

tiếng Anh người Pháp
conflict conflit
laws lois
canada canada
are sont
of de
the cette
by par
and et

EN Any unauthorized use of content on the Site may violate copyright laws, laws on trademarks, the laws of privacy and publicity or the laws and regulations on communications

FR Toute utilisation non autorisée de contenu du Site peut violer les lois sur le droit d’auteur, les lois sur les marques de commerce, les lois relatives à la vie privée et à la publicité ou les règlements et lois sur les communications

tiếng Anh người Pháp
unauthorized non autorisé
violate violer
publicity publicité
use utilisation
content contenu
site site
or ou
may peut
laws lois
communications communications
of de
privacy privée
trademarks marques
copyright marques de commerce
and à
regulations règlements
on sur

EN to comply with all applicable laws, including, but not limited to any privacy laws, intellectual property laws, export control laws, regulatory requirements, etc.;

FR de respecter toutes les lois applicables, y compris, mais sans s'y limiter, les lois sur la confidentialité, les lois sur la propriété intellectuelle, les lois sur le contrôle des exportations, les exigences réglementaires, etc. ;

tiếng Anh người Pháp
comply respecter
applicable applicables
export exportations
control contrôle
regulatory réglementaires
etc etc
privacy confidentialité
property propriété
laws lois
requirements exigences
but mais
including compris
intellectual intellectuelle
all de
not le

EN Canadian Gambling Laws — Is Online Gambling Allowed in Quebec?

FR Lois canadiennes sur les jeux d?argent ? Les jeux d?argent en ligne sont-ils autorisés au Québec?

tiếng Anh người Pháp
laws lois
canadian canadiennes
gambling jeux
allowed autorisés
quebec québec
in en
is les

EN Right now, the Canadian laws do not prohibit online gambling at offshore sites and international gambling platforms, as well as placing bets using VPN for changing your IP address

FR À l?heure actuelle, les lois canadiennes n?interdisent pasles jeux d?argent en ligne sur les sites offshore et les plates-formes de jeux internationales, ainsi que le placement de paris en utilisant un VPN pour changer votre adresse IP

tiếng Anh người Pháp
canadian canadiennes
laws lois
prohibit interdisent
online en ligne
gambling jeux
international internationales
platforms plates-formes
placing placement
bets paris
vpn vpn
changing changer
ip ip
your votre
at pour
address adresse
sites sites
using de
and et

EN What’s more is that all proprietary Evolution Gaming software and studios are licensed and regulated by the UK Gambling Commission under strict gambling, financial, and consumer rights laws.

FR De plus, tous les logiciels et studios propriétaires d'Evolution Gaming sont sous licence et réglementé par la UK Gambling Commission en vertu de lois strictes sur le jeu, la finance et les droits des consommateurs.

tiếng Anh người Pháp
studios studios
licensed licence
commission commission
strict strictes
financial finance
consumer consommateurs
regulated réglementé
uk uk
software logiciels
rights droits
laws lois
gaming gaming
more plus
by par
gambling le jeu
are sont
proprietary les
and et

EN However, the country has had a big shift in its gambling laws lately, pretty much banning all gambling activities within its borders

FR Cependant, le pays a récemment modifié radicalement ses lois sur les jeux d'argent, interdisant à peu près toutes les activités de jeu à l'intérieur de ses frontières

tiếng Anh người Pháp
country pays
laws lois
lately récemment
borders frontières
the le
activities activités
however cependant
has a
a jeu
in près
gambling les jeux
within de
pretty sur

EN Uganda has a number of licensed gambling venues that operate completely within the laws of the country. Gambling is allowed to everyone over the age of 18.

FR L'Ouganda possède un certain nombre de sites de jeux sous licence qui fonctionnent entièrement dans le cadre des lois du pays. Le jeu est autorisé à toute personne âgée de plus de 18 ans.

tiếng Anh người Pháp
laws lois
completely entièrement
country pays
licensed licence
allowed autorisé
to à
the le
a un
of de
gambling le jeu
that qui
venues plus
age ans
is est

EN In Greenland, gambling is regulated in close accordance with gambling laws in place in Denmark

FR Au Groenland, les jeux d'argent sont réglementés en étroite conformité avec les lois sur les jeux d'argent en vigueur au Danemark

tiếng Anh người Pháp
greenland groenland
laws lois
denmark danemark
close étroite
in en
with avec
is sont
gambling les jeux

EN The small country doesn’t have its own set of gambling laws and there are no casinos here but, in theory, the minimum legal gambling age limit is 18.

FR Le petit pays n'a pas son propre ensemble de lois sur les jeux de hasard et il n'y a pas de casinos ici, mais, en théorie, l'âge minimum légal pour jouer est de 18 ans.

tiếng Anh người Pháp
small petit
country pays
casinos casinos
theory théorie
minimum minimum
laws lois
in en
of de
age âge
the le
are jouer
set ensemble
legal pour
is est
and et
but mais

EN Almost all types of gambling are completely legal in French Guiana and available to people over 18 years of age. It has the same gambling laws that are applicable in France.

FR Presque tous les types de jeux de hasard sont totalement légaux en Guyane française et accessibles aux personnes de plus de 18 ans. Il a les mêmes lois sur les jeux de hasard qui sont applicables en France.

tiếng Anh người Pháp
guiana guyane
people personnes
applicable applicables
laws lois
france france
almost presque
legal légaux
it il
types types
of de
in en
completely totalement
are sont
gambling les jeux
and et
available accessibles
age ans

EN You further agree that the applicable laws shall be the laws of the Province of Quebec and the federal laws of Canada applicable therein.

FR De plus, vous acceptez que les lois applicables soient celles du Québec de même que les lois fédérales canadiennes applicables au Québec.

tiếng Anh người Pháp
agree acceptez
applicable applicables
laws lois
quebec québec
federal fédérales
canada canadiennes
of de
you vous

EN Fasken expertly guides clients on Canada’s complex and changing lobbying laws, government conflict of interest rules, gift restrictions, government procurement laws, open government laws, and public sector ethics.

FR Nous proposons des stratégies proactives de RSE permettant d’aller au-devant des attentes, d’y répondre et de rassembler les multiples intervenants.

tiếng Anh người Pháp
of de
on au
and et

EN PREAMBLE These By-Laws, in general, pertain to matters of Group organization not covered by the By-Laws of The Professional Institute of the Public Service of Canada and are made pursuant to those By-Laws. DEFINITIONS

FR PRÉAMBULE Les présents statuts traitent en général de questions liées à l’organisation des groupes non prévues dans les statuts de l’Institut professionnel de la fonction publique du Canada, auxquels ils sont conformes.

tiếng Anh người Pháp
laws statuts
general général
group groupes
the la
canada canada
are présents
in en
to à
of de
not n
professional professionnel
public publique
service des

EN PREAMBLE These By-Laws, in general, pertain to matters of Group organization not covered by the By-Laws and Regulations of The Professional Institute of the Public Service of Canada and are made pursuant to those By-Laws and Regulations.

FR PRÉAMBULE Les présents statuts traitent, de façon générale, de questions liées à l'organisation des groupes non prévues dans les Statuts ou le règlement de l'Institut professionnel de la fonction publique du Canada, auxquels ils sont conformes.

tiếng Anh người Pháp
general générale
group groupes
canada canada
are présents
of the façon
to à
of de
laws statuts
professional professionnel
public publique
made ou
in dans
not n

EN Whereas the NR group By-Laws origins were in the 2000 AP group By-Laws; Whereas the group executive composition and travel have to respect current PIPSC By-Laws, Regulations and Policies;

FR Attendu que les statuts du groupe NR sont issus des statuts du groupe AP de 2000; Attendu que les déplacements et la composition de l’exécutif du Groupe doivent respecter les statuts, règlements et politiques actuels de l’Institut;

tiếng Anh người Pháp
nr nr
ap ap
composition composition
travel déplacements
respect respecter
policies politiques
group groupe
the la
have to doivent
laws statuts
current actuels
were du
and et

EN PREAMBLE These By-Laws in general pertain to matters of Group organization not covered by the By-Laws and Regulations of The Professional Institute of the Public Service of Canada (PIPSC) and are made pursuant to those By-Laws and Regulations.

FR PRÉAMBULE questions liées à l’organisation des groupes non prévues dans les statuts et règlements de l’Institut professionnel de la fonction publique du Canada, auxquels ils sont conformes

tiếng Anh người Pháp
group groupes
the la
canada canada
to à
of de
not non
are sont
laws statuts
professional professionnel
public publique
service des
in dans

EN These By-Laws, in general, pertain to matters of Group organization not covered by the By-Laws and Regulations of The Professional Institute of the Public Service of Canada and are made pursuant to those By-Laws and Regulations.

FR Les présents statuts traitent en général de questions liées à l’organisation du groupe non prévues dans les statuts et règlements de l’Institut professionnel de la fonction publique du Canada auxquels ils sont conformes.

tiếng Anh người Pháp
general général
group groupe
the la
canada canada
are présents
in en
to à
of de
not n
laws statuts
professional professionnel
public publique

EN These By-Laws, in general, pertain to matters of Group organization not covered by the By-Laws of The Professional Institute of the Public Service of Canada and are made pursuant to those By-Laws.

FR Les présents statuts traitent en général de questions liées à l’organisation des groupes non prévues dans les statuts de l’Institut professionnel de la fonction publique du Canada, auxquels ils sont conformes.

tiếng Anh người Pháp
laws statuts
general général
group groupes
the la
canada canada
are présents
in en
to à
of de
not n
professional professionnel
public publique
service des

EN These By-Laws, in general, pertain to matters of Group organization not covered by the By-Laws and Policies of the Professional Institute of the Public Service of Canada and are made pursuant to those By-Laws and Policies.

FR Les présents statuts traitent en général des questions liées à l’organisation du Groupe non prévues aux statuts et aux politiques de l’Institut professionnel de la fonction publique du Canada, auxquels ils sont conformes.

tiếng Anh người Pháp
general général
group groupe
policies politiques
laws statuts
the la
in en
canada canada
are présents
to à
matters des questions
of de
not n
professional professionnel
public publique
service des

EN In general, these By-Laws pertain to matters of Group organization not covered by the By-Laws and Regulations of The Professional Institute of the Public Service of Canada and are made pursuant to those By-Laws and Regulations.

FR Les présents statuts traitent en général des questions liées à l'organisation du Groupe non prévues dans les statuts et règlements de l'Institut professionnel de la fonction publique du Canada auxquels ils sont conformes.

tiếng Anh người Pháp
general général
group groupe
the la
canada canada
are présents
in en
to à
matters des questions
of de
not n
laws statuts
professional professionnel
public publique
service des

EN The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.

FR La réglementation du pays dans lequel vous vivez régit toutes les autres réclamations, notamment, et sans limitation, les réclamations dans le cadre des lois en faveur de la protection des consommateurs, relatives à la concurrence et aux délits.

tiếng Anh người Pháp
live vivez
consumer consommateurs
competition concurrence
laws lois
claims réclamations
protection protection
including notamment
you vous
in en
of de
and à
other autres

EN MUSEE OPINEL promises to supply Products that comply with laws and regulations in force, in particular health and safety laws and regulations in accordance with national and European provisions.

FR Le MUSEE OPINEL s’engage à livrer des Produits répondant aux lois et règlements en vigueur, en particulier en ce qui concerne la sécurité et la santé des personnes conformément aux dispositions nationales et européennes.

tiếng Anh người Pháp
force vigueur
national nationales
european européennes
provisions dispositions
health santé
laws lois
that ce
products produits
in en
safety sécurité
to à
particular particulier
accordance conformément
regulations règlements

EN Promotions of gambling, or of sites where gambling is facilitated, are generally prohibited

FR Les jeux d'argent, ainsi que les sites les jeux d'argent sont facilités, sont généralement interdits

tiếng Anh người Pháp
sites sites
facilitated facilité
are sont
gambling les jeux
generally généralement

EN Since online gambling is illegal in the Netherlands, Access to some gambling websites is reportedly restricted

FR Compte tenu du fait que les jeux d’argent en ligne sont illégaux aux Pays-Bas, L’accès à certains sites de jeux d’argent serait restreint

tiếng Anh người Pháp
restricted restreint
online en ligne
to à
in en
gambling les jeux

EN The absence of a live casino is evident and those who look for an authentic gambling experience should try their luck at another gambling site.

FR L?absence d?un casino en direct est évidente et ceux qui recherchent une expérience de jeu authentique devraient tenter leur chance sur un autre site de jeu.

tiếng Anh người Pháp
absence absence
casino casino
authentic authentique
luck chance
site site
experience expérience
should devraient
a un
live direct
try tenter
of de
and et

EN The PlaySmart Centre provides patrons and employees with information on safer gambling practices as well as assistance and local referrals for help with gambling-related problems

FR Le centre PlaySmart fournit aux clients et aux employés des informations sur les pratiques de jeu plus sûres ainsi qu'une assistance et des références locales pour l'aide aux problèmes liés au jeu

tiếng Anh người Pháp
centre centre
provides fournit
patrons clients
employees employés
information informations
local locales
referrals références
related liés
practices pratiques
the le
problems problèmes
as ainsi
help assistance
and et
safer sûres

EN Mid-March, most of the brick-and-mortar casino venues and gambling halls had to close for business and online gambling became a crucial activity for many individuals.

FR À la mi-mars, la plupart des casinos et salles de jeu traditionnels ont dû fermer leurs portes et le jeu en ligne est devenu une activité essentielle pour de nombreuses personnes.

tiếng Anh người Pháp
casino casinos
close fermer
online en ligne
crucial essentielle
halls salles
gambling jeu
a une
of de
to pour
individuals personnes
and et

EN Gambling enthusiasts exploring the vast universe of iGaming should take into account that not all Canadian banks allow online gambling, as some of them focus on other target groups

FR Les amateurs de jeux d?argent qui explorent le vaste univers de l?iGaming doivent tenir compte du fait que toutes les banques canadiennes n?autorisent pas les jeux d?argent en ligne, car certaines d?entre elles se concentrent sur d?autres groupes cibles

tiếng Anh người Pháp
enthusiasts amateurs
vast vaste
canadian canadiennes
online en ligne
focus concentrent
target cibles
groups groupes
universe univers
account compte
banks banques
the le
as car
gambling les jeux
of de
not pas
on sur
other autres

EN Bank of Montreal is the oldest financial institution in Canada is liberal when it comes to online gambling at international gambling sites and it even has a special way of treating the transactions

FR La Banque de Montréal, la plus ancienne institution financière du Canada, est libérale lorsqu?il s?agit de jouer en ligne sur des sites de jeux internationaux et elle a même une façon particulière de traiter les transactions

tiếng Anh người Pháp
montreal montréal
institution institution
treating traiter
transactions transactions
bank banque
online en ligne
financial financière
it il
when lorsqu
oldest plus
in en
canada canada
gambling jouer
of de
the la
a une
international internationaux
sites sites
and et

EN Those two cards could be used along with Visa Electron and MasterCard Maestro when it comes to online gambling and many Canadians resort to their cards while gambling

FR Ces deux cartes peuvent être utilisées avec la Visa Electron et la MasterCard Maestro lorsqu?il s?agit de jeux en ligne et de nombreux Canadiens ont recours à leurs cartes pour jouer

tiếng Anh người Pháp
visa visa
online en ligne
canadians canadiens
maestro maestro
used utilisé
mastercard mastercard
it il
when lorsqu
cards cartes
gambling jouer
to à
many nombreux
while en
along de
comes pour
with avec

EN For help with problem gambling, please visit Gambling Therapy

FR Pour obtenir de l'aide pour des problèmes de jeu, veuillez visiter le site Gambling Therapy

tiếng Anh người Pháp
problem problèmes
visit visiter
therapy therapy
please veuillez
tiếng Anh người Pháp
understanding comprendre
support support
network network
gambling le jeu

EN This booklet can help you explore if gambling is causing harm in your life and what strategies you might use to reduce or stop gambling

FR Ce document peut vous aider à déterminer si le jeu nuit à votre vie; il propose de plus des stratégies pour moins jouer ou arrêter de jouer

tiếng Anh người Pháp
strategies stratégies
reduce moins
if si
life vie
or ou
this ce
can peut
to à
you vous
stop de

EN The Gambling Support Network also offers general information for people wanting to know more about gambling problems.

FR Le Réseau d’aide pour la dépendance au jeu offre également des informations générales sur les problèmes de jeu.

tiếng Anh người Pháp
general générales
problems problèmes
offers offre
information informations
network réseau
also également
gambling jeu

EN You must not use the Service for any purpose related to gambling, gaming, betting, lotteries, sweepstakes, prize competitions or any gambling-related activity without our express written permission.

FR Vous ne devez pas utiliser le Service à des fins liées aux jeux d'argent, aux jeux, aux paris, aux loteries, aux jeux-concours, aux concours dotés de prix ou à toute activité liée aux jeux d'argent sans notre accord écrit exprès.

tiếng Anh người Pháp
lotteries loteries
betting paris
use utiliser
or ou
activity activité
for fins
the le
service service
to à
written écrit
related liée
competitions concours
gaming jeux
you vous
our notre
without sans
you must devez
tiếng Anh người Pháp
understanding comprendre
support support
network network
gambling le jeu

EN This booklet can help you explore if gambling is causing harm in your life and what strategies you might use to reduce or stop gambling

FR Ce document peut vous aider à déterminer si le jeu nuit à votre vie; il propose de plus des stratégies pour moins jouer ou arrêter de jouer

tiếng Anh người Pháp
strategies stratégies
reduce moins
if si
life vie
or ou
this ce
can peut
to à
you vous
stop de

EN The Gambling Support Network also offers general information for people wanting to know more about gambling problems.

FR Le Réseau d’aide pour la dépendance au jeu offre également des informations générales sur les problèmes de jeu.

tiếng Anh người Pháp
general générales
problems problèmes
offers offre
information informations
network réseau
also également
gambling jeu

EN Promotions of gambling, or of sites where gambling is facilitated, are generally prohibited

FR Les jeux d'argent, ainsi que les sites les jeux d'argent sont facilités, sont généralement interdits

tiếng Anh người Pháp
sites sites
facilitated facilité
are sont
gambling les jeux
generally généralement

EN Online Casinos are real money gambling sites that run on the internet, and use specialized gambling software

FR Les casinos en ligne sont des sites de jeu en argent réel qui fonctionnent sur Internet et utilisent un logiciel de jeu spécialisé

tiếng Anh người Pháp
casinos casinos
money argent
gambling jeu
specialized spécialisé
online en ligne
internet internet
real réel
software logiciel
on sur
are sont
sites sites
and et
the les
that qui

EN Population: 645,900 Local Casinos 1 In Christchurch New Zealand Gambling Commission Gambling Help Canterbury

FR Population : 645 900 Casinos locaux 1 à Christchurch Commission des jeux de Nouvelle-Zélande Aide aux jeux d'argent et de hasard Canterbury

tiếng Anh người Pháp
population population
local locaux
casinos casinos
new nouvelle
commission commission
help aide
in à

EN Population: 245,300 Local Casinos 1 In Dunedin New Zealand Gambling Commission Gambling Help in Otago

FR Population : 245 300 Casinos locaux 1 à Dunedin Commission des jeux de Nouvelle-Zélande Aide au jeu à Otago

tiếng Anh người Pháp
population population
local locaux
casinos casinos
new nouvelle
commission commission
help aide
in à

EN Gambling in Ireland is popular. Ireland is, in fact, one of the top 10 countries that use the most money on gambling.

FR Le jeu en Irlande est populaire. L'Irlande est, en effet, l'un des 10 premiers pays qui utilisent le plus d'argent sur le jeu.

tiếng Anh người Pháp
popular populaire
ireland irlande
countries pays
in en
the le
is est
gambling le jeu
use utilisent
that qui
on sur

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch