EN Mr. Tran Tan Ich: Hydroelectric engineer in the project. Photo: Nhat Minh
Dịch "nhat minh" sang người Pháp
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "nhat minh" từ tiếng Anh sang người Pháp
Bản dịch từ tiếng Anh sang người Pháp của nhat minh
tiếng Anh
người Pháp
FR M. Tran Tan Ich: ingénieur hydroélectrique dans le projet. Photo: Nhat Minh
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| mr | m |
| tan | tan |
| engineer | ingénieur |
| photo | photo |
| minh | minh |
| the | le |
| project | projet |
| in | dans |
EN The construction of the plant created permanent jobs in an area with high unemployment. Photo: Nhat Minh
FR La construction de l’usine a créé des emplois permanents dans une région fortement touchée par le chômage. Photo: Nhat Minh
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| construction | construction |
| permanent | permanents |
| jobs | emplois |
| unemployment | chômage |
| photo | photo |
| minh | minh |
| created | créé |
| high | fortement |
| of | de |
| area | région |
| in | dans |
EN To replace fossil fuels with renewable energy, three turbines were installed. Photo: Nhat Minh
FR Trois turbines ont été installées pour remplacer les combustibles fossiles par de l’énergie renouvelable. Photo: Nhat Minh
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| replace | remplacer |
| fuels | combustibles |
| renewable | renouvelable |
| energy | énergie |
| turbines | turbines |
| photo | photo |
| minh | minh |
| installed | installé |
| three | trois |
| were | été |
| to | pour |
EN Hydropower regulates water for agriculture in La La village. Photo: Nhat Minh
FR L'hydroélectricité régule l'eau pour l'agriculture dans le village de La La. Photo: Nhat Minh
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| la | la |
| village | village |
| photo | photo |
| minh | minh |
| in | dans |
EN Villagers are happy about the project – Ho Thi Vung and her baby. Photo: Nhat Minh
FR Les villageois sont heureux du projet - Ho Thi Vung et son bébé. Photo : Nhat Minh
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| happy | heureux |
| baby | bébé |
| photo | photo |
| minh | minh |
| and | et |
| project | projet |
| are | sont |
| the | les |
EN Tan Son Nhat International Airport is the nearest Airport from Legacy Central and it is 16.6 km away.
FR Tan Son Nhat International Airport est le plus proche Aeroport to Legacy Central et il se trouve à 16.6 km.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| tan | tan |
| international | international |
| central | central |
| airport | airport |
| it | il |
| son | son |
| the | le |
| is | est |
| and | à |
| nearest | plus proche |
EN Stock 4k. Time lapse or timelapse traffic from morning to night in Ho Chi Minh city, Vietnam. Multiple scenes time lapse footage of people, life, traffic from day to evening in the financial district
FR Cycliste professionnel luttant pour faire du vélo pendant l'entraînement
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| from | du |
| to | professionnel |
| the | pour |
| of | pendant |
EN POV Traffic jam in Sai Gon, Ho Chi Minh city, Vietnam timelapse sunset after working hours, rush hour, footage of people, life, traffic, overpass bridge, sign, motor bike
FR Travailleur masculin confiant dans des vêtements formels avec un sac carrossable qui se déplace à vélo en lieu de travail, un beau cycliste intelligent qui voyage par un transport durable et qui vit un mode de vie sain, l'énergie verte
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| working | travail |
| bike | vélo |
| traffic | transport |
| chi | qui |
| of | de |
| life | vie |
| in | en |
EN We spoke with Minh-Thy Nguyen, SEO Specialist at Lightspeed, as part of our project...
FR Nous nous sommes entretenus avec Minh-Thy Nguyen, spécialiste SEO chez Lightspeed, dans le cadre...
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| seo | seo |
| specialist | spécialiste |
| we | nous |
| with | avec |
| of | chez |
EN By Ayesha Khanna, Virginia Schippers, and Minh Nguyen-Hiltunen
FR Par Ayesha Khanna, Virginia Schippers et Minh Nguyen-Hiltunen
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| virginia | virginia |
| minh | minh |
| by | par |
| and | et |
EN View of the city skyline, Ho Chi Minh City, Vietnam, Indochina,
FR Vue sur la ville, Ho Chi Minh City, Vietnam, Indochine,
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| ho | ho |
| minh | minh |
| vietnam | vietnam |
| chi | chi |
| the | la |
| of | sur |
| city | ville |
| view | vue |
EN Ayesha Khanna is managing director, Virginia Schippers is principal and Minh Nguyen-Hiltunen is technical assistance facility director at Care Enterprises.
FR Ayesha Khanna est directrice générale, Virginia Schippers est directrice et Minh Nguyen-Hiltunen est directrice des installations d'assistance technique chez Care Enterprises.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| virginia | virginia |
| minh | minh |
| technical | technique |
| facility | installations |
| care | care |
| enterprises | enterprises |
| is | est |
| director | directrice |
| at | chez |
| and | et |
EN Almost reflecting this part of the fragile yet frenetic city, the Hô Chi Minh mausoleum provides the city with a spectacular base
FR Comme un reflet à cette partie de la ville à la fois fragile et frénétique, le mausolée d’Hô Chi Minh donne une assise spectaculaire à la ville
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| fragile | fragile |
| city | ville |
| minh | minh |
| spectacular | spectaculaire |
| chi | chi |
| with | à |
| of | de |
| provides | donne |
| a | un |
| part | partie |
EN Drawing from Soviet influence, the Hô Chi Minh mausoleum is not the only cultural establishment representative of the cultural exchanges of the country, we must mention the incredible neo-Gothic cathedral of Saint-Joseph
FR D’influence soviétique, le mausolée d’Hô Chi Minh n’est pas le seul édifice culturel témoignant des rencontres culturelles que connut le pays, à l’image de l’incroyable cathédrale néogothique Saint-Joseph
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| soviet | soviétique |
| minh | minh |
| country | pays |
| cathedral | cathédrale |
| chi | chi |
| cultural | culturel |
| of | de |
| the | le |
| not | pas |
| is | que |
EN Attitudes of parents, students and teachers towards glasses use In Hanoi and Ho Chi Minh City
FR Attitude des parents, des élèves et des enseignants à l'égard de l'utilisation des lunettes à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| parents | parents |
| glasses | lunettes |
| minh | minh |
| city | ville |
| use | lutilisation |
| chi | chi |
| students | élèves |
| teachers | enseignants |
| of | de |
| and | à |
EN Thanh Da View is locate in the residential district of Ward 7, Binh Thanh District, Ho Chi Minh City. The serene and liberal natural scenery of the Saigon River surrounds Thanh Da View apartment. Fu...
FR Thanh Da View est localisée dans le quartier résidentiel de Ward 7, District de Binh Thanh, Ho Chi Minh-Ville. Le paysage naturel serein et libéral de la rivière Saigon entoure Thanh Da View Apartment...
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| residential | résidentiel |
| ho | ho |
| minh | minh |
| serene | serein |
| liberal | libéral |
| river | rivière |
| ward | ward |
| chi | chi |
| saigon | saigon |
| apartment | apartment |
| natural | naturel |
| city | ville |
| scenery | paysage |
| of | de |
| view | view |
| in | dans |
| district | district |
| and | et |
EN 3 Bedroom Apartment for sale in Thao Dien Green, Thao Dien, Ho Chi Minh Thao Dien Green - a passionate apartment project by SIC has a scale of 5000 m2 with 25 floors, providing 204 apartments of vario...
FR Thao Dien Green est situé juste sur la façade de 192 Nguyen Van Huong, District 2, Ho Chi Minh-Ville. Cet appartement est considéré comme le joyau final disponible dans la région de Thao Dien, qui abr...
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| ho | ho |
| minh | minh |
| apartment | appartement |
| chi | chi |
| in | dans |
| a | juste |
| green | le |
| of | de |
EN 2 Bedroom Apartment for sale in Diamond Island Apartment- Brilliant Tower, Ho Chi Minh Foreign Quota SPA - 2-bedroom apartment Diamond Island: 2 bedrooms 101.9 m2 Direct river view Price 8 billion VND...
FR Diamond Island sera un rêve pour les enfants et la famille avec un environnement luxueux, sain et sûr. À Ho Chi Minh-Ville's " Greenbelt, " Un nouveau quartier de la ville sera construit. Hôtels, rési...
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| ho | ho |
| minh | minh |
| m | s |
| view | environnement |
| apartment | les |
| in | pour |
| island | de |
EN Ho Chi Minh City is a bustling and busy metropolis
FR Ho Chi Minh-Ville est une métropole animée et animée
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| ho | ho |
| minh | minh |
| chi | chi |
| and | et |
| a | une |
| bustling | animé |
| is | est |
| city | ville |
| metropolis | métropole |
EN However, in Binh Duong's new region, everything is quiet, pleasant, and contemporary, in contrast to Ho Chi Minh City
FR Cependant, dans la nouvelle région de Binh Duong, tout est calme, agréable et contemporain, contrairement à Ho Chi Minh-Ville
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| however | cependant |
| quiet | calme |
| pleasant | agréable |
| ho | ho |
| minh | minh |
| in contrast | contrairement |
| chi | chi |
| region | région |
| city | ville |
| is | est |
| contemporary | contemporain |
| to | à |
| new | nouvelle |
| in | dans |
EN Having immediate access to the lake is ideal for an evening run in what I would describe as a tranquil portion of Ho Chi Minh City.
FR Avoir un accès immédiat au lac est idéal pour une sortie de soirée dans ce que je décrirais comme une partie tranquille de Ho Chi Minh City.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| immediate | immédiat |
| access | accès |
| lake | lac |
| ideal | idéal |
| tranquil | tranquille |
| ho | ho |
| minh | minh |
| city | city |
| i | je |
| chi | chi |
| as | comme |
| a | un |
| of | de |
| evening | soirée |
| in | dans |
| the | une |
| is | est |
EN Ho Chi Minh is a vibrant and loud city
FR Ho Chi Minh est une ville vibrante et forte
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| ho | ho |
| minh | minh |
| city | ville |
| chi | chi |
| and | et |
| a | une |
| is | est |
EN But in new area of Binh Duong everything is quiet, peaceful and a modern different Ho Chi Minh City
FR Mais dans une nouvelle région de Binh Duong, tout est calme, paisible et moderne de Ho Chi Minh-Ville
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| ho | ho |
| minh | minh |
| chi | chi |
| area | région |
| city | ville |
| modern | moderne |
| new | nouvelle |
| of | de |
| quiet | calme |
| peaceful | paisible |
| is | est |
| a | une |
| but | mais |
| in | dans |
| and | et |
EN Having direct access to the lake is perfect for evening run in what I can say a peaceful part of the big and buzzing Ho Chi Minh City.
FR Avoir un accès direct au lac est parfait pour une course au soir dans ce que je peux dire une partie paisible de la grande ville de Ho Chi Minh.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| direct | direct |
| access | accès |
| perfect | parfait |
| evening | soir |
| peaceful | paisible |
| big | grande |
| ho | ho |
| minh | minh |
| lake | lac |
| i | je |
| chi | chi |
| city | ville |
| i can | peux |
| the | la |
| is | est |
| a | un |
| of | de |
| part | partie |
| in | dans |
| to | course |
| say | dire |
EN At the new urban city of Binh Duong, the area is a laid-back and calming residential area away from the hustle and bustle of Ho Chi Minh
FR À la nouvelle ville urbaine de Binh Duong, la région est une zone résidentielle décontractée et apaisante de l'agitation de Ho Chi Minh
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| new | nouvelle |
| residential | résidentielle |
| ho | ho |
| minh | minh |
| is | est |
| city | ville |
| of | de |
| a | une |
| urban | urbaine |
| area | région |
| and | et |
EN Being in Ho Chi Minh for 3 years and the city is buzzing the whole time
FR Être à Ho Chi Minh pendant 3 ans et la ville bourdonne tout le temps
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| ho | ho |
| minh | minh |
| city | ville |
| chi | chi |
| years | ans |
| time | temps |
| and | à |
| whole | tout |
| for | pendant |
EN Ho Chi Minh is the city that literally never sleeps
FR Ho Chi Minh est la ville qui ne dort littéralement jamais
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| ho | ho |
| minh | minh |
| city | ville |
| literally | littéralement |
| sleeps | dort |
| chi | chi |
| the | la |
| is | est |
| that | qui |
| never | jamais |
EN The master bedroom has a large walk-in closet and a beautiful view of Ho Chi Minh City
FR La chambre principale a un grand placard de connexion et une vue magnifique sur Ho Chi Minh-Ville
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| closet | placard |
| view | vue |
| ho | ho |
| minh | minh |
| city | ville |
| chi | chi |
| large | grand |
| bedroom | chambre |
| of | de |
| a | un |
| the | la |
| and | et |
EN Very convenient to travel around Saigon as Akari City apartments is in the heart of Ho Chi Minh City center.
FR Très pratique de voyager autour de Saigon alors que Akari City Apartments se trouve au cœur du centre-ville de Ho Chi Minh-City.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| very | très |
| convenient | pratique |
| ho | ho |
| minh | minh |
| saigon | saigon |
| apartments | apartments |
| chi | chi |
| heart | cœur |
| center | centre |
| city center | centre-ville |
| city | ville |
| of | de |
| to travel | voyager |
| in | autour |
| to | alors |
| the | que |
EN Studio House for Sale in Tan Dinh, Ho Chi Minh City for €1,740,000 | U343417
FR Maisonavec Studio à Vendre à Tan Dinh, Ho Chi Minh City pour €1,740,000 | U343417
EN Studio House for sale in Tan Dinh, Ho Chi Minh City
FR Maison avec Studio à vendre à
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| studio | studio |
| sale | vendre |
| house | maison |
| in | à |
EN Don't miss out! Get notified when new houses for sale are listed in Phu Nhuan, Ho Chi Minh City
FR Ne pas manquer! Notifier quand une nouvelle propriété est listé
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| miss | manquer |
| new | nouvelle |
| listed | listé |
| in | une |
| when | quand |
| are | est |
| dont | pas |
EN D'Capitale is a large-scale project in the capital that includes offices, high-end housing, and prominent commercial locations. Continuing to be a "Golden" step in Tan Hoang Minh's pioneering strategy...
FR D'Capitale est un projet à grande échelle dans la capitale qui comprend des bureaux, des logements haut de gamme et des emplacements commerciaux importants. Continuer à être " Golden " Étape dans la s...
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| large-scale | grande échelle |
| high-end | haut de gamme |
| housing | logements |
| commercial | commerciaux |
| scale | échelle |
| golden | golden |
| a | un |
| project | projet |
| capital | capitale |
| locations | emplacements |
| includes | comprend |
| offices | bureaux |
| continuing | continuer |
| to | à |
| the | la |
| strategy | des |
| that | qui |
| is | est |
| be | être |
| in | dans |
EN Eco Xuan Lai Thieu is located in the town of Lai Thieu, Binh Duong, in front of National Highway 13. Eco Xuan Lai Thieu is located 16 kilometers north of Ho Chi Minh City and is only a short distanc...
FR Eco Xuan Lai Thieu est situé dans la ville de Lai Thieu, Binh Duong, devant l'autoroute nationale 13. Eco Xuan Lai Thieu est situé à 16 kilomètres au nord de Ho Chi Minh City et est à une courte dista...
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| eco | eco |
| national | nationale |
| kilometers | kilomètres |
| north | nord |
| ho | ho |
| minh | minh |
| short | courte |
| chi | chi |
| of | de |
| city | ville |
| the | la |
| a | une |
| located | situé |
| and | à |
| in | devant |
EN Condos for Rent in Tan Phu, Ho Chi Minh City - 332 Rental Listings
FR Condominiums A louer à Tan Phu, Ho Chi Minh City - 332 Listing des locations
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| tan | tan |
| phu | phu |
| ho | ho |
| minh | minh |
| city | city |
| chi | chi |
| rent | louer |
| in | à |
| rental | locations |
| for | des |
EN Căn hộ RichStar is a project located in Hiep Tan, Ho Chi Minh City. Căn hộ RichStar will be an excellent high-grade complex in the region, with unique internal facility chains, that will provide res...
FR Căn Hộ Richstar est un projet situé dans Hiep Tan, Ho Chi Minh-Ville. Căn Hộ Richstar sera un excellent complexe de haute qualité dans la région, avec des chaînes d'installations internes uniques, qui...
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| project | projet |
| tan | tan |
| ho | ho |
| chi | qui |
| minh | minh |
| excellent | excellent |
| complex | complexe |
| chains | chaînes |
| city | ville |
| region | région |
| is | est |
| in | dans |
| internal | internes |
| an | un |
EN Condos for Rent in Tan Binh, Ho Chi Minh City - 493 Rental Listings
FR Condominiums A louer à Tan Binh, Ho Chi Minh City - 493 Listing des locations
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| tan | tan |
| ho | ho |
| minh | minh |
| city | city |
| chi | chi |
| rent | louer |
| in | à |
| rental | locations |
| for | des |
EN Sky Center is located in Ward 2, Ho Chi Minh City. Sky Center is the project that has a constructed technical to contribute view seeing clearly from every room and at the ideal location, there are com...
FR Sky Center est situé dans Ward 2, Ho Chi Minh-Ville. Sky Center est le projet qui a une technique construite pour contribuer à voir clairement de toutes les chambres et à l'emplacement idéal, il y a u...
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| center | center |
| ho | ho |
| minh | minh |
| constructed | construite |
| technical | technique |
| clearly | clairement |
| ideal | idéal |
| ward | ward |
| city | ville |
| sky | sky |
| chi | chi |
| project | projet |
| the | le |
| room | chambres |
| located | situé |
| to | à |
| view | voir |
| that | qui |
| in | dans |
| a | u |
EN Botanica Premier is a condo and apartment project located in Ward 2, Ho Chi Minh City. The apartment is close to Phu Nhuan district, which is the key transport connection. Botanica Premier is situated...
FR Botanica Premier est un projet de condo et d'appartement situé dans Ward 2, Ho Chi Minh-Ville. L'appartement est proche du district de Phu Nhuan, qui est la clé de transport clé. Le premier ministre d...
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| ho | ho |
| minh | minh |
| close | proche |
| phu | phu |
| transport | transport |
| ward | ward |
| key | clé |
| project | projet |
| chi | chi |
| city | ville |
| district | district |
| premier | premier |
| a | un |
| in | dans |
| located | situé |
| connection | du |
| situated | est |
| and | et |
EN The Botanica is a project located in Ward 2, Ho Chi Minh City. This apartment is a brand-new apartment that internal residential services will meet residents’ requirements right at the door step. The...
FR The Botanica est un projet situé dans Ward 2, Ho Chi Minh-Ville. Cet appartement est un tout nouvel appartement que les services résidentiels internes rencontreront les exigences des résidents directe...
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| project | projet |
| ho | ho |
| minh | minh |
| city | ville |
| residents | résidents |
| requirements | exigences |
| ward | ward |
| new | nouvel |
| a | un |
| chi | chi |
| right | directe |
| apartment | appartement |
| internal | internes |
| services | services |
| residential | les |
| located | situé |
EN Apartments & Flats for Rent in Tan Binh, Ho Chi Minh City - 493 Rental Listings
FR Appartements A louer à Tan Binh, Ho Chi Minh City - 493 Listing des locations
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| tan | tan |
| ho | ho |
| minh | minh |
| city | city |
| chi | chi |
| apartments | appartements |
| rent | louer |
| in | à |
| rental | locations |
| for | des |
EN Condos for Rent in District 4, Ho Chi Minh City - 230 Rental Listings
FR Condominiums A louer à District 4, Ho Chi Minh City - 230 Listing des locations
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| district | district |
| ho | ho |
| minh | minh |
| city | city |
| chi | chi |
| rent | louer |
| in | à |
| rental | locations |
| for | des |
EN Saigon Royal Residences is located in the residential district at Ward 12, Ho Chi Minh City. Saigon Royal Residences apartment is located front of Ben Van Don Street which is right at the corner of...
FR Saigon Royal Residences est situé dans le quartier résidentiel à Ward 12, Ho Chi Minh-Ville. L'appartement de Saigon Royal Residences est situé devant la rue Ben Van Don, qui est juste au coin de l'in...
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| royal | royal |
| residential | résidentiel |
| ho | ho |
| minh | minh |
| street | rue |
| corner | coin |
| saigon | saigon |
| ward | ward |
| right | juste |
| chi | chi |
| city | ville |
| ben | ben |
| don | don |
| district | quartier |
| located | situé |
| in | devant |
| of | de |
| at | à |
EN Hair Scalp Center team is led by Nisanard (Nisa) Do Minh. Nisa is also a renowned permanent make-up artist and trainer in Thailand.
FR L'équipe du Hair Scalp Center est dirigée par Nisanard (Nisa) Do Minh. Nisa est également une maquilleuse permanente et formatrice renommée en Thaïlande.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| center | center |
| team | équipe |
| led | dirigé |
| minh | minh |
| permanent | permanente |
| thailand | thaïlande |
| do | do |
| also | également |
| renowned | renommée |
| in | en |
| by | par |
| and | et |
| is | est |
| a | une |
EN We spoke with Minh-Thy Nguyen, SEO Specialist at Lightspeed, as part of our project...
FR Nous nous sommes entretenus avec Minh-Thy Nguyen, spécialiste SEO chez Lightspeed, dans le cadre...
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| seo | seo |
| specialist | spécialiste |
| we | nous |
| with | avec |
| of | chez |
EN We spoke with Minh-Thy Nguyen, SEO Specialist at Lightspeed, as part of our project...
FR Nous nous sommes entretenus avec Minh-Thy Nguyen, spécialiste SEO chez Lightspeed, dans le cadre...
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| seo | seo |
| specialist | spécialiste |
| we | nous |
| with | avec |
| of | chez |
EN By Ayesha Khanna, Virginia Schippers, and Minh Nguyen-Hiltunen
FR By Ayesha Khanna, Virginia Schippers et Minh Nguyen-Hiltunen
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| virginia | virginia |
| and | et |
| minh | minh |
| by | by |
EN Ayesha Khanna is managing director, Virginia Schippers is principal and Minh Nguyen-Hiltunen is technical assistance facility director at Care Enterprises.
FR Ayesha Khanna est directrice générale, Virginia Schippers est directrice et Minh Nguyen-Hiltunen est directrice des installations d'assistance technique chez Care Enterprises.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| virginia | virginia |
| minh | minh |
| technical | technique |
| facility | installations |
| care | care |
| enterprises | enterprises |
| is | est |
| director | directrice |
| at | chez |
| and | et |
EN Hanoi mixes old-world charm with a zippy, down-to-earth zest for life. From Ho Chi Minh’s austere mausoleum to the Thăng Long Imperial Citadel, this capital city embodies the essence of Vietnamese culture and tradition.
FR À Hanoï, le charme de l’ancien se mêle à la joie de vivre et à la légèreté des habitants. Du mausolée de Hô Chi Minh à la cité impériale de Thăng Long, la capitale vietnamienne incarne la culture et les traditions
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| charm | charme |
| life | vivre |
| long | long |
| imperial | impériale |
| capital | capitale |
| embodies | incarne |
| vietnamese | vietnamienne |
| culture | culture |
| to | la |
| of | de |
| and | et |
EN She studied applied arts in Lyon and plastic arts in Saint Etienne and then did an internship at the School of Fine Arts of Hô-Chi-Minh
FR Elle a reçu une formation en arts appliqués à Lyon et en arts plastiques à Saint Etienne, puis a suivit un stage aux Beaux-arts d’Hô-chi-Minh
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| lyon | lyon |
| plastic | plastiques |
| saint | saint |
| internship | stage |
| school | formation |
| etienne | etienne |
| arts | arts |
| in | en |
| fine arts | beaux-arts |
| applied | appliqué |
| did | a |
| and | à |
| an | un |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập