Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "keyloggers are dangerous" sang người Pháp

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "keyloggers are dangerous" từ tiếng Anh sang người Pháp

Bản dịch của keyloggers are dangerous

"keyloggers are dangerous" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Pháp sau:

dangerous dangereuses dangereux

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Pháp của keyloggers are dangerous

tiếng Anh
người Pháp

EN While there aren’t currently any hardware keyloggers for android or iOS devices, there are still software keyloggers to watch out for.

FR Il n'existe pas à l'heure actuelle d'enregistreurs de frappe pour Android ou iOS, mais il y a tout de même des logiciels de keylogging dont vous devez vous méfier.

tiếng Anh người Pháp
currently actuelle
android android
ios ios
or ou
software logiciels
to à

EN While there aren’t currently any hardware keyloggers for android or iOS devices, there are still software keyloggers to watch out for.

FR Il n'existe pas à l'heure actuelle d'enregistreurs de frappe pour Android ou iOS, mais il y a tout de même des logiciels de keylogging dont vous devez vous méfier.

tiếng Anh người Pháp
currently actuelle
android android
ios ios
or ou
software logiciels
to à

EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden

FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX

tiếng Anh người Pháp
of des

EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden

FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX

tiếng Anh người Pháp
of des

EN The service differs according to the shipping channel, type of dangerous goods, quantity of dangerous goods packed per consignment and the quantity of dangerous goods sent per transport unit.

FR Cette offre varie en fonction du canal d’expédition, du type de marchandise dangereuse, de la quantité de marchandises emballées par unité d’expédition et de la quantité de marchandises envoyées par unité de transport.

tiếng Anh người Pháp
channel canal
packed emballé
quantity quantité
unit unité
sent envoyé
transport transport
type type
the la
of de
and et

EN Keyloggers can be incredibly accurate, which makes them especially dangerous

FR Les enregistreurs de frappe peuvent être incroyablement précis, c'est ce qui les rend particulièrement dangereux

tiếng Anh người Pháp
incredibly incroyablement
accurate précis
especially particulièrement
dangerous dangereux
them de

EN Keyloggers are so dangerous because they’re difficult to detect and very effective at what they do

FR Les enregistreurs de frappe sont extrêmement dangereux car ils sont difficiles à détecter et très efficaces

tiếng Anh người Pháp
dangerous dangereux
difficult difficiles
effective efficaces
very très
detect détecter
to à
are sont
because de

EN Keyloggers can be incredibly accurate, which makes them especially dangerous

FR Les enregistreurs de frappe peuvent être incroyablement précis, c'est ce qui les rend particulièrement dangereux

tiếng Anh người Pháp
incredibly incroyablement
accurate précis
especially particulièrement
dangerous dangereux
them de

EN Keyloggers are so dangerous because they’re difficult to detect and very effective at what they do

FR Les enregistreurs de frappe sont extrêmement dangereux car ils sont difficiles à détecter et très efficaces

tiếng Anh người Pháp
dangerous dangereux
difficult difficiles
effective efficaces
very très
detect détecter
to à
are sont
because de

EN Keyloggers are dangerous because they’re difficult to detect and very effective at what they do

FR Les enregistreurs de frappe sont dangereux, car ils sont difficiles à détecter et très efficaces

tiếng Anh người Pháp
dangerous dangereux
difficult difficiles
very très
effective efficaces
detect détecter
to à
are sont
because de

EN With a best in class retail network and dangerous goods resolution teams, we can handle all dangerous goods shipments at 111 terminals and retail centres across Canada.

FR Peu importe ce que vous expédiez, soyez assuré que votre envoi voyagera de façon sécuritaire et qu’il sera reçu de manière responsable.

tiếng Anh người Pháp
can sera
a peu
and et
across de

EN You can ship dangerous goods provided that you have a certified Dangerous Goods Specialist within your company, and that you are shipping an accepted commodity

FR Vous pouvez expédier des marchandises dangereuses à condition qu’il y ait un spécialiste des marchandises dangereuses certifié au sein de votre entreprise et que vous expédiez une marchandise autorisée

tiếng Anh người Pháp
dangerous dangereuses
specialist spécialiste
certified certifié
ship expédier
company entreprise
a un
your votre
you vous
that que
and à
have ait
within de

EN For a full list of acceptable dangerous goods for shipping and how to tender dangerous goods shipments, see Purolator Terms and Conditions of Service.

FR Pour obtenir la liste complète des marchandises dangereuses acceptées pour l’expédition et la façon de confier des envois de marchandises dangereuses, veuillez consulter les Modalités et conditions de service de Purolator.

tiếng Anh người Pháp
full complète
dangerous dangereuses
purolator purolator
shipments envois
list liste
of de
service service
goods la
to consulter
a s

EN Dangerous goods must be left in your vehicle. Foot passengers cannot transport dangerous goods.

FR Vous devez laisser les marchandises dangereuses dans votre véhicule. Les passagers à pieds ne peuvent pas transporter de marchandises dangereuses.

tiếng Anh người Pháp
dangerous dangereuses
foot pieds
passengers passagers
transport transporter
left laisser
be peuvent
your votre
vehicle véhicule
cannot ne
must pas
goods les
in dans

EN Shippers must submit purged documentation for any units previously containing dangerous goods that have been cleaned and travelling as non-dangerous.

FR Les expéditeurs doivent présenter la documentation pertinente relative à toutes les unités purgées ayant contenu des marchandises dangereuses qui ont été nettoyées et qui contiennent maintenant des marchandises non dangereuses.

tiếng Anh người Pháp
shippers expéditeurs
submit présenter
documentation documentation
dangerous dangereuses
must doivent
units unités
goods la
non non
been été
that qui
and à
have ayant
for toutes

EN With a best in class retail network and dangerous goods resolution teams, we can handle all dangerous goods shipments at 111 terminals and retail centres across Canada.

FR Peu importe ce que vous expédiez, soyez assuré que votre envoi voyagera de façon sécuritaire et qu’il sera reçu de manière responsable.

tiếng Anh người Pháp
can sera
a peu
and et
across de

EN You can ship dangerous goods provided that you have a certified Dangerous Goods Specialist within your company, and that you are shipping an accepted commodity

FR Vous pouvez expédier des marchandises dangereuses à condition qu’il y ait un spécialiste des marchandises dangereuses certifié au sein de votre entreprise et que vous expédiez une marchandise autorisée

tiếng Anh người Pháp
dangerous dangereuses
specialist spécialiste
certified certifié
ship expédier
company entreprise
a un
your votre
you vous
that que
and à
have ait
within de

EN For a full list of acceptable dangerous goods for shipping and how to tender dangerous goods shipments, see Purolator Terms and Conditions of Service.

FR Pour obtenir la liste complète des marchandises dangereuses acceptées pour l’expédition et la façon de confier des envois de marchandises dangereuses, veuillez consulter les Modalités et conditions de service de Purolator.

tiếng Anh người Pháp
full complète
dangerous dangereuses
purolator purolator
shipments envois
list liste
of de
service service
goods la
to consulter
a s

EN At the same time, the app detects dangerous goods plates (according to "European Agreement Concerning the Carriage of Dangerous Goods by Road Vol

FR En même temps, l'application détecte les plaques de marchandises dangereuses (selon "l'Accord européen relatif au transport des marchandises dangereuses par route Vol

tiếng Anh người Pháp
detects détecte
dangerous dangereuses
plates plaques
european européen
carriage transport
vol vol
app lapplication
time temps
of de
the même
by par

EN Do you have any questions about our services and about how to send dangerous goods correctly? If so, we would be happy to answer them. Write to us at dangerous.goods@swisspost.ch.

FR Avez-vous des questions sur nos offres et l’expédition correcte de marchandises dangereuses? Nous y répondons volontiers. Écrivez-nous à l’adresse matieresdangereuses@poste.ch.

tiếng Anh người Pháp
dangerous dangereuses
correctly correcte
ch ch
questions questions
to à
our nos
write et

EN Dangerous goods are goods which can pose a threat to humans and the environment (e.g. easily flammable, oxidizing, poisonous, corrosive). Europe-wide legal guidelines apply for the shipping of dangerous goods consignments.

FR Le terme de marchandise dangereuse désigne les substances dangereuses, les préparations et les objets qui sont classés comme étant dangereux pour le transport en raison de leurs propriétés.

tiếng Anh người Pháp
dangerous dangereuses
shipping transport
of de
the le
and et
g d
are sont

EN They may both look very like science equipment with dangerous stickers on them, “dangerous device”, “do not use incorrectly”, etc

FR Ils peuvent tous deux ressembler à des équipements scientifiques avec des autocollants « dangereux », « appareil dangereux », « ne pas utiliser incorrectement », etc

tiếng Anh người Pháp
science scientifiques
stickers autocollants
dangerous dangereux
etc etc
they ils
equipment équipements
device appareil
may peuvent
not ne
use utiliser
with avec
both deux

EN A simple click on an attachment in a phishing message could already install spyware such as keyloggers and Trojans on your device

FR Un simple clic sur une pièce jointe accompagnant un message d’hameçonnage peut déjà installer un logiciel-espion sur votre appareil, comme un enregistreur de frappe et un cheval de Troie

tiếng Anh người Pháp
click clic
message message
device appareil
install installer
as comme
could peut
already déjà
your votre
a un
on sur
attachment jointe
and et

EN Thwart mobile banking Trojans that use overlay attacks, keyloggers, screenreaders, code injection, and other techniques. Detect and react to tools used by attackers, such as:

FR Combattez les chevaux de Troie bancaires qui combinent attaques superposées, enregistreurs de frappe, lecteurs d'écran, injection de code et autres techniques nuisibles. Détectez et contrecarrez les armes des pirates :

tiếng Anh người Pháp
banking bancaires
trojans chevaux de troie
attacks attaques
injection injection
detect détectez
code code
techniques techniques
and et
other autres

EN Support for Virtual Keyboard enables you to enter passwords without using a physical keyboard, providing protection against kernel level keyloggers

FR Grâce à la prise en charge d’un clavier virtuel, vous pouvez saisir des mots de passe sans utiliser un clavier physique, offrant une protection contre les enregistreurs de frappe au niveau du noyau

tiếng Anh người Pháp
virtual virtuel
enables pouvez
physical physique
kernel noyau
level niveau
keyboard clavier
protection protection
to à
passwords mots de passe
using utiliser
a un
providing offrant
against de

EN Protects your data from keyloggers

FR Protège vos données des enregistreurs de frappe

tiếng Anh người Pháp
protects protège
data données
your vos
from de

EN Keyloggers can steal your login credentials to online games and accounts

FR Les enregistreurs de frappe dérobent vos identifiants de connexion aux jeux et comptes en ligne

tiếng Anh người Pháp
online en ligne
accounts comptes
games jeux
your vos
credentials identifiants
and et

EN There is no need to type in the one-time password (OTP) – meaning the password can’t be intercepted by keyloggers.

FR Puisqu'il n'est pas nécessaire de saisir un mot de passe à usage unique, rien ne peut être intercepté par un enregistreur de frappe.

tiếng Anh người Pháp
need nécessaire
password passe
to à
by par
the unique
be peut
type saisir

EN Enable mobile apps to defend against keyloggers, Trojans, and other malware

FR Donnez aux applications mobiles les moyens de lutter contre les enregistreurs de frappe, les chevaux de Troie et autres logiciels malveillants.

tiếng Anh người Pháp
mobile mobiles
apps applications
trojans chevaux de troie
to aux
and et
other autres

EN App shielding with runtime protection defends against keyloggers, banking Trojans, and other threats – providing proven protection while driving the best customer experience. 

FR La protection des applications en cours d'exécution protège des enregistreurs de frappe, chevaux de Troie bancaires et autres menaces, et offre une protection éprouvée tout en garantissant la meilleure expérience client. 

tiếng Anh người Pháp
app applications
banking bancaires
other autres
threats menaces
proven éprouvée
experience expérience
customer client
protection protection
and et
the la
with des
best meilleure

EN France requires phone and internet providers to install keyloggers and complex algorithm black boxes to track your data and share it when requested

FR La France exige des fournisseurs de services téléphoniques et d’accès à Internet qu’ils installent des dispositifs d’enregistrement de frappe et des boîtes noires à algorithme complexe pour suivre vos données et les partager sur demande

tiếng Anh người Pháp
internet internet
install installent
complex complexe
algorithm algorithme
black noires
boxes boîtes
data données
share partager
france france
requires exige
phone téléphoniques
your vos
providers fournisseurs
to à
track suivre

EN Keyloggers record your keystrokes, so anything you type from a website URL to your bank details can be logged

FR Les « keyloggers » enregistrent vos frappes au clavier, de sorte que tout ce que vous tapez, de l’URL d’un site web à vos coordonnées bancaires, puisse être enregistré

tiếng Anh người Pháp
record enregistrent
type tapez
bank bancaires
anything tout
website site

EN Give IT advanced contextual management tools to thwart threats like malicious URLs, keyloggers or screen-capturing malware

FR Donnez à l’équipe informatique des outils de gestion contextuelle avancés pour contrecarrer les menaces, telles que les URL malveillantes, les enregistreurs de frappe ou les logiciels de capture d’écran

tiếng Anh người Pháp
contextual contextuelle
threats menaces
malicious malveillantes
urls url
capturing capture
screen décran
tools outils
or ou
to à
give de
management gestion
advanced avancé

EN Hackers use phishing techniques and keyloggers to get your most valuable passwords and empty your bank- or PayPal-accounts invisibly within seconds.

FR Les pirates informatiques utilisent des techniques d’hameçonnage et de détection de frappe pour obtenir tous vos identifiants et vider vos comptes bancaires ou PayPal en quelques secondes.

tiếng Anh người Pháp
techniques techniques
passwords identifiants
empty vider
seconds secondes
paypal paypal
or ou
accounts comptes
bank bancaires
your vos
get obtenir
hackers les pirates
within de
use utilisent
and et

EN Keyloggers are malicious programs or malware that are downloaded onto a device via an entry point

FR Les enregistreurs de frappe sont des logiciels malveillants ou malwares téléchargés sur un appareil via un point d'entrée

tiếng Anh người Pháp
malicious malveillants
malware malwares
point point
or ou
device appareil
programs logiciels
downloaded téléchargé
a un
are sont
via de

EN Many keyloggers go undetected for long periods of time, recording activity on the keyboard and giving the cybercriminal a more intimate look into the victim’s online accounts.

FR De nombreux enregistreurs de frappe ne sont pas détectés et enregistrent sur de longues périodes l'activité du clavier de la victime, donnant au cybercriminel un regard intime sur ses comptes en ligne.

tiếng Anh người Pháp
keyboard clavier
victims victime
online en ligne
accounts comptes
a un
the la
periods périodes
more ligne
of de
and et

EN So, how does a keylogger work, anyway? Keyloggers require an entry point to the device where it will record keystrokes

FR Mais alors, comment fonctionne un enregistreur de frappe ? Les enregistreurs de frappe ont besoin d'un point d'entrée vers l'appareil duquel ils enregistrent les touches de clavier

tiếng Anh người Pháp
point point
record enregistrent
a un
how comment
to alors
the ils
anyway mais

EN Most keyloggers, however, are delivered via software

FR Cependant, la plupart des enregistreurs de frappe sont installés via un logiciel

tiếng Anh người Pháp
software logiciel
are sont
however un
via de

EN Many keyloggers have rootkit capabilities, which means they’re far more difficult to detect and remove.

FR De nombreux enregistreurs de frappe ont des capacités de rootkit, ils sont donc beaucoup plus difficiles à détecter et à supprimer.

tiếng Anh người Pháp
difficult difficiles
remove supprimer
to à
detect détecter
more plus
far de
many des

EN Interestingly enough, keyloggers date back to long before the first home computers

FR Il est intéressant de noter que les enregistreurs de frappe sont beaucoup plus anciens que les premiers ordinateurs personnels

tiếng Anh người Pháp
computers ordinateurs
the first premiers
before de

EN Today’s keyloggers are far more sophisticated and less easy to detect

FR Les enregistreurs de frappe d'aujourd'hui sont beaucoup plus sophistiqués et moins faciles à détecter

tiếng Anh người Pháp
less moins
easy faciles
far de
are sont
sophisticated sophistiqué
to à
detect détecter
more plus

EN Riding on lightning fast internet connections and malware that is downloaded directly to devices, keyloggers are super effective and versatile.

FR Avec des connexions Internet ultrarapides et des logiciels malveillants téléchargés directement sur les appareils, ils sont extrêmement efficaces et polyvalents.

tiếng Anh người Pháp
effective efficaces
versatile polyvalents
internet internet
connections connexions
devices appareils
and et
downloaded téléchargé
directly directement
are sont
that ils
on sur

EN Keyloggers are malware that monitor keystrokes to allow cybercriminals to guess passwords and other login information.

FR Les keyloggers sont des logiciels malveillants qui enregistrent les frappes au clavier pour permettre aux cybercriminels de deviner les mots de passe et autres identifiants.

tiếng Anh người Pháp
cybercriminals cybercriminels
allow permettre
guess deviner
passwords mots de passe
are sont
login identifiants
and et
other autres

EN Keyloggers are often installed this way, and to great effect

FR Les enregistreurs de frappe sont souvent installés de cette façon, avec grand succès

tiếng Anh người Pháp
often souvent
great grand
installed installé
are sont
this cette
way de
to avec

EN Cybercriminals use keyloggers to steal credentials, bank login information, social media login information and personal information

FR Les pirates utilisent des enregistreurs de frappe pour voler des identifiants, des informations de connexion à votre compte bancaire ou aux réseaux sociaux et des données personnelles

tiếng Anh người Pháp
steal voler
bank bancaire
information informations
credentials identifiants
to à
social media sociaux
use utilisent

EN Keyloggers in the corporate workplace

FR Les enregistreurs de frappe dans les grandes entreprises

tiếng Anh người Pháp
in dans
workplace entreprises
the les

EN Keyloggers serve legitimate purposes, too

FR Les enregistreurs de frappe ont également des fins légitimes

tiếng Anh người Pháp
legitimate légitimes
purposes fins
too de

EN According to ObserveIT, keyloggers are also used to allow administrators to monitor keyword inputs on company computers

FR Selon ObserveIT, les enregistreurs de frappe sont également utilisés pour permettre aux administrateurs de surveiller la saisie de mots-clés sur les ordinateurs de l'entreprise

tiếng Anh người Pháp
administrators administrateurs
computers ordinateurs
company lentreprise
according de
also également
allow permettre
are sont
used utilisé
on sur

EN 3 best practices for detecting and removing keyloggers

FR 3 bonnes pratiques de détection et suppression des enregistreurs de frappe

tiếng Anh người Pháp
best bonnes
practices pratiques
detecting détection
removing suppression
and et
for de

EN Hackers use phishing techniques and keyloggers to get your most valuable passwords and empty your bank- or PayPal-accounts invisibly within seconds.

FR Les pirates informatiques utilisent des techniques d’hameçonnage et de détection de frappe pour obtenir tous vos identifiants et vider vos comptes bancaires ou PayPal en quelques secondes.

tiếng Anh người Pháp
techniques techniques
passwords identifiants
empty vider
seconds secondes
paypal paypal
or ou
accounts comptes
bank bancaires
your vos
get obtenir
hackers les pirates
within de
use utilisent
and et

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch