EN Infinity symbol appears of multiple glowing lines, animated figure. Emerging glowing gradient rainbow color infinity sign on black background from many lines. Lines draw moving infinity sign.
Dịch "infinity" sang người Pháp
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "infinity" từ tiếng Anh sang người Pháp
Bản dịch từ tiếng Anh sang người Pháp của infinity
tiếng Anh
người Pháp
FR Réaction induite par la lumière réalisée par une scientifique européenne dans un laboratoire de biotechnologie sous UV en vidéo 4K à usage pharmaceutique
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| of | de |
| multiple | un |
| emerging | la |
EN Infinity symbol appears of multiple glowing lines, animated figure. Emerging glowing gradient purple and pink infinity sign on black background from many lines. Lines draw moving infinity sign.
FR Vidéo fantastique de 4k d'une danseuse sexy de cyber raver filmée dans des vêtements fluorescents sous une lumière UV noire
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| black | noire |
| of | de |
| multiple | une |
| many | des |
EN Can I upgrade my existing Pega applications to Pega Infinity™? Yes. Pega Infinity™ is backward-compatible with previous versions – you can upgrade directly from the 7-series to Pega Infinity™.
FR Puis-je effectuer la procédure de mise à jour de mes applications Pega existantes vers Pega Infinity™ ? Oui. Pega Infinity™ sera compatible avec les versions antérieures, pour permettre la mise à niveau directement depuis les versions Pega 7.
EN Can I upgrade my existing Pega applications to Pega Infinity™? Yes. Pega Infinity™ is backward-compatible with previous versions – you can upgrade directly from the 7-series to Pega Infinity™.
FR Puis-je effectuer la procédure de mise à jour de mes applications Pega existantes vers Pega Infinity™ ? Oui. Pega Infinity™ sera compatible avec les versions antérieures, pour permettre la mise à niveau directement depuis les versions Pega 7.
EN How can I learn more about Pega Infinity™? You can learn about the exciting enhancements in Pega Infinity™ across our CRM applications and Pega Platform™ by visiting our product pages.
FR Comment obtenir plus d'informations sur Pega Infinity™ ? Découvrez les nouvelles fonctionnalités de Pega Infinity™ disponibles dans nos applications CRM et Pega Platform™ en consultant nos pages produit.
EN The spa area which boasts a 34 degree C outdoor infinity pool as well as an indoor infinity pool featuring a counter-current system and underwater music, is likewise in a class of its own.
FR L’espace spa, qui possède une piscine extérieure à débordement à 34 degrés, ainsi qu’une piscine intérieure à débordement dotée d’un système à contre-courant et de musique subaquatique, est tout à fait unique en son genre.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| spa | spa |
| c | d |
| outdoor | extérieure |
| pool | piscine |
| system | système |
| music | musique |
| in | en |
| as | ainsi |
| a | une |
| and | à |
| of | de |
| likewise | et |
| degree | degrés |
EN Disney Infinity Prices & Values | All Infinity Figures with Prices
FR Disney Infinity Prix & Valeurs | Argus | Tous Infinity Jeux Avec Prix
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| disney | disney |
| values | valeurs |
| with | avec |
| prices | prix |
| all | tous |
EN Disney Infinity Prices & Infinity Figure List
FR Disney Infinity Prix & Infinity liste des jeux
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| disney | disney |
| prices | prix |
| list | liste |
EN Disney Infinity Figure list & price guide. Prices for all 330 Infinity Figures.
FR Disney Infinity liste dess jeux & argus jeux video. Prix pour tous 330 les jeux, accessoires et consoles Infinity.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| disney | disney |
| list | liste |
| all | tous |
| for | pour |
EN How can I learn more about Pega Infinity™? You can learn about the exciting enhancements in Pega Infinity™ across our CRM applications and Pega Platform™ by visiting our product pages.
FR Comment obtenir plus d'informations sur Pega Infinity™ ? Découvrez les nouvelles fonctionnalités de Pega Infinity™ disponibles dans nos applications CRM et Pega Platform™ en consultant nos pages produit.
EN circle, circles, rainbow, colorful, stone, ring, eternity, infinity, splatter, dots, modern, contemporary, abstract, abstract expressionism, dar james, dar hosta, darsworld
FR cercle, cercles, arc en ciel, coloré, pierre, bague, éternité, infini, éclabousser, des points, moderne, contemporain, abstrait, expressionisme abstrait, dar james, dar hosta, darsworld
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| circle | cercle |
| circles | cercles |
| rainbow | arc |
| stone | pierre |
| ring | bague |
| infinity | infini |
| abstract | abstrait |
| dar | dar |
| james | james |
| colorful | coloré |
| modern | moderne |
| contemporary | contemporain |
| dots | des points |
EN Our software is the engine that makes complexity feel simpler. Delivers results faster. And brings brands and customers together. Get to know the products in the Pega Infinity™ portfolio.
FR Notre logiciel simplifie la complexité. Des résultats plus rapides. Des marques plus proches de leurs clients : Découvrez les produits du portefeuille de solutions Pega Infinity™.
EN Ovum cites Pega Infinity™ as an "architectural advantage for large-scale, high-volume, and complex environments" in report.
FR Dans son rapport, Ovum qualifie la plateforme Pega Infinity™ comme « un avantage architectural pour les environnements complexes amenés à traiter de gros volumes ».
EN Pega Infinity recognized in the 2020 Stevie Awards for Sales & Customer Service.
FR La solution Pega InfinityTM reconnue pour révolutionner l'engagement client dans les entreprises.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| pega | pega |
| recognized | reconnue |
| customer | client |
| service | entreprises |
| the | la |
| in | dans |
| for | pour |
EN Pega Infinity wins 2020 Customer Product of the Year Award.
FR Aragon Research fait honneur aux fonctionnalités Pega d’automatisation robotique des processus et d’optimisation de la force de travail qui permettent d’améliorer mobilisation client et efficacité.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| pega | pega |
| customer | client |
| award | honneur |
| of | de |
| the | la |
| of the | travail |
EN Pega Infinity recognized for enabling companies to exceed customer expectations.
FR La technologie Pega est nommée parmi les logiciels de gestion des processus métier les plus performants.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| pega | pega |
| companies | gestion |
| for | de |
EN Pega Infinity named a silver winner for Best New Product Feature in the SMB/Enterprise category.
FR La solution Pega Customer Service est reconnue pour son soutien aux secteurs des centres d’appels, du CRM et des téléservices.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| pega | pega |
| a | l |
| the | la |
| feature | service |
| for | pour |
| product | services |
| in | aux |
EN Support multi-site, hybrid, DevOps with high-availability and replication. Grow storage, as needed, from zero to infinity.
FR Prise en charge multi-sites, hybride, DevOps avec haute disponibilité et réplication. Agrandissez le stockage, selon vos besoins, de zéro à l'infini.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| support | prise en charge |
| hybrid | hybride |
| devops | devops |
| replication | réplication |
| storage | stockage |
| needed | besoins |
| high | haute |
| availability | disponibilité |
| to | à |
| zero | zéro |
| with | avec |
EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: artistic, white, effect, europe, southern europe, graphic, infinity, italy, pier, sea, mystery, nature, black and white, landscape, bridge, tuscany
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : artistique, blanc, effet, europe, europe méridionale, graphique, infini, italie, jetée, mer, mystère, nature, noir et blanc, paysage, pont, toscane
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| artistic | artistique |
| effect | effet |
| southern | méridionale |
| infinity | infini |
| pier | jetée |
| sea | mer |
| mystery | mystère |
| bridge | pont |
| tuscany | toscane |
| europe | europe |
| italy | italie |
| nature | nature |
| landscape | paysage |
| graphic | graphique |
| photograph | la photographie |
| and | et |
| photo | photographie |
| used | utilisé |
| black | noir |
| keywords | mots clés |
| white | blanc |
EN Plus 47 junior suites, suites and residences as well as a SPA area with an outdoor infinity pool and lake access for hotel guests only
FR Il vous propose ainsi 47 suites juniors, suites et résidences, un espace SPA exclusif avec magnifique piscine extérieure à débordement et un accès au lac réservé uniquement à ses hôtes
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| residences | résidences |
| spa | spa |
| outdoor | extérieure |
| access | accès |
| guests | hôtes |
| well | magnifique |
| lake | lac |
| pool | piscine |
| suites | suites |
| a | un |
| area | espace |
| as | ainsi |
| and | à |
| with | avec |
EN Enterprise Software in One Unified Portfolio | Pega Infinity
FR Engagement client et automatisation digitale | Pega Infinity™
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| one | et |
| pega | pega |
EN How far will infinity take you?
FR Jusqu'où irez-vous, avec Infinity ?
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| you | vous |
EN That’s why Pega Infinity™ unifies customer engagement and digital process automation, cutting through complexity so you can stop wasting time and start smashing silos.
FR Heureusement, Pega Infinity™ unifie l'engagement client et l'automatisation digitale des processus de bout en bout, pour vous simplifier le service, vous éviter de perdre du temps et vous aider à travailler plus intelligemment.
EN Explore the Pega Infinity™ portfolio
FR Explorez le portefeuille Pega Infinity™
EN How do I get it? Pega Infinity™ is available today. Talk to your sales rep or contact us to learn more.
FR Comment l'obtenir ? Pega Infinity™ est disponible dès aujourd’hui. Contactez votre équipe commerciale ou contactez-nous pour en savoir plus.
EN This Pega Infinity Online Evaluation Agreement is a legal agreement between the individual requesting access to the Online Evaluation listed in the request form (together, "you" and "yours") and Pegasystems Inc
FR Le présent contrat d'essai en ligne Pega Infinity est un contrat légal entre la personne souhaitant un accès à l'essai en ligne offert dans le formulaire de demande (ci-après, « vous », « vos » et « votre ») et Pegasystems Inc
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| pega | pega |
| online | en ligne |
| agreement | contrat |
| legal | légal |
| access | accès |
| pegasystems | pegasystems |
| form | formulaire |
| this | présent |
| request | demande |
| inc | inc |
| a | un |
| to | à |
| between | de |
EN The "Software" consists of Pega Infinity.
FR Le « logiciel » désigne Pega Infinity.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| software | logiciel |
| pega | pega |
| the | le |
EN /** * Add theme support for infinity scroll
FR /** * Ajoutez la prise en charge du thème pour le défilement infini
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| add | ajoutez |
| theme | thème |
| infinity | infini |
| scroll | défilement |
| for | pour |
| support | du |
EN PentHouss are using riot tactics and infinity mirrors to critique power
FR #NoBra ou combattre l’injonction au soutien-gorge
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| to | au |
EN This film focuses on Peter Quill, a rogue scavenger who forms a ragtag group of outcasts to stop Ronan the Accuser from wielding an Infinity Stone.
FR Ce film se concentre sur Peter Quill, un charognard voyou qui forme un groupe hétéroclite de parias pour empêcher Ronan laccusateur de brandir une pierre dinfini.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| film | film |
| focuses | se concentre |
| forms | forme |
| this | ce |
| group | groupe |
| a | un |
| of | de |
| on | sur |
| the | une |
EN In Black Widow, we see Natasha Romanov during a period of exile in her life. It takes place after the events of Civil War, but before Infinity War and the Snap.
FR Dans Black Widow, on voit Natasha Romanov pendant une période dexil dans sa vie. Il se déroule après les événements de Civil War, mais avant Infinity War et le Snap.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| black | black |
| life | vie |
| takes | . |
| civil | civil |
| war | war |
| widow | widow |
| events | événements |
| see | voit |
| period | période |
| it | il |
| the | le |
| a | une |
| of | de |
| but | mais |
| in | dans |
| and | et |
EN After years of orchestrating things from behind the scenes in order to find all the Infinity Stones, Thanos retrieves them himself. Can the Avengers stop him?
FR Après des années à orchestrer les choses dans les coulisses afin de trouver toutes les Infinity Stones, Thanos les récupère lui-même. Les Avengers pourront-ils larrêter ?
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| retrieves | récupère |
| avengers | avengers |
| behind the scenes | coulisses |
| of | de |
| to | à |
| find | trouver |
| behind | dans |
| him | lui |
EN The last film in "Phase Three" serves as our first look post-Infinity War. The freshly unsnapped Peter Parker goes to Europe on a field trip and meets Mysterio.
FR Le dernier film de "Phase Three" nous sert de premier regard post-Infinity War. Le Peter Parker fraîchement déconnecté se rend en Europe lors dune excursion sur le terrain et rencontre Mysterio.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| film | film |
| phase | phase |
| serves | sert |
| war | war |
| freshly | fraîchement |
| parker | parker |
| europe | europe |
| field | terrain |
| trip | excursion |
| meets | rencontre |
| in | en |
| three | three |
| the | le |
| goes | de |
| on | sur |
| last | dernier |
| to | rend |
EN View on the lake Lucerne and the surrounding central Switzerland pre-alps. Whether snow or blue sky and sunshine, you can enjoy the heated infinity outdoor pool with outdoor jacuzzi beds.
FR Vue sur le lac des Quatre-Cantons et les Préalpes de Suisse centrale environnantes. Sous la neige ou le soleil, vous pouvez profiter de la piscine extérieure à débordement qui est chauffée et équipée de lits jacuzzi.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| central | centrale |
| switzerland | suisse |
| sunshine | soleil |
| enjoy | profiter |
| heated | chauffé |
| outdoor | extérieure |
| jacuzzi | jacuzzi |
| beds | lits |
| lake | lac |
| or | ou |
| pool | piscine |
| view | vue |
| snow | neige |
| you | vous |
| on | sur |
| and | à |
EN Infinity outdoor pool (34°) with great views to the "Glarner" Alps and integrated whirl chairs.
FR Piscine extérieure à débordement (34°C) avec sièges de jacuzzi intégrés et une vue sublime sur les Alpes glaronaises.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| outdoor | extérieure |
| alps | alpes |
| chairs | sièges |
| pool | piscine |
| views | vue |
| integrated | intégré |
| to | à |
| the | une |
| with | avec |
EN You can register a Financing Statement in the Personal Property Registry for a period of 1 year to infinity from the date of the registration
FR Vous pouvez enregistrer un état de financement dans le Registre des biens personnels pendant une période minimale d’un an; il n’y a cependant pas de limitation de délai
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| financing | financement |
| property | biens |
| registry | registre |
| period | période |
| year | an |
| of | de |
| the | le |
| a | un |
| to | état |
| you | vous |
| register | enregistrer |
| in | dans |
EN You can create ranges to cover your various products and an ∞ (infinity) range to cover anything exceeding your pre-set ranges
FR Vous pouvez créer des gammes pour couvrir vos différents produits et une gamme ∞ (infinité) pour couvrir tout ce qui dépasse vos gammes prédéfinies
EN Take a plunge down the world’s tallest river rapids drop on the all-new Infinity Falls™
FR Faites le grand saut de la plus haute chute de rapides du monde sur le tout nouveau site Infinity Falls™
EN GoodBarber offers an infinity of possibilities to make an app.
FR Une infinité de possibilités pour créer une app. Simplement.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| app | app |
| possibilities | possibilités |
| of | de |
| to | créer |
| an | une |
EN Tries from Renee Gonzalez and Karen Paquin helped the visitors to a hard-fought 15-9 win at Infinity Park in Glendale.
FR Avant son dernier jour en tant que directrice générale du rugby féminin de World Rugby, Katie Sadleir revient sur ses cinq années passées au sein de l'instance dirigeante.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| in | en |
| from | du |
| and | de |
EN AMD Infinity Architecture is a hybrid multi-die architecture, providing the best single socket experience with no compromise on cores, memory, or I/O
FR L’architecture AMD Infinity est une architecture multi-circuits hybride, offrant la meilleure expérience avec un seul socket sans compromis sur les cœurs, la mémoire ou les E/S
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| amd | amd |
| architecture | architecture |
| hybrid | hybride |
| providing | offrant |
| experience | expérience |
| compromise | compromis |
| cores | cœurs |
| memory | mémoire |
| or | ou |
| the | la |
| on | sur |
| is | est |
| a | un |
| with | avec |
| no | sans |
| single | les |
| the best | meilleure |
EN In the sweeping magnificence of the snowy plains, stretching to infinity before him, Mike sees the traces of a lone polar bear's passage".
FR Dans la magnificence des plaines enneigées s'étendant à l'infini devant lui, Mike aperçoit les empreintes d’un ours blanc solitaire. »
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| plains | plaines |
| mike | mike |
| bears | ours |
| the | la |
| to | à |
| a | dun |
| in | devant |
EN An eye-catcher: on the second floor, Ferdinand Hodler's "View into infinity" welcomes you.
FR Un accroche-regard : au deuxième étage du Hauptbau, vous êts le bienvenue de Ferdinand Hodler's "View into infinity".
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| ferdinand | ferdinand |
| view | view |
| welcomes | bienvenue |
| floor | étage |
| the | le |
| you | vous |
| an | un |
| on | au |
| second | deuxième |
| into | de |
EN Golfers can tee off at the 18-hole championship course, and there's a tranquil spa, complete with a rooftop infinity pool.
FR Les golfeurs pourront jouer sur le parcours de championnat 18 trous, et vous trouverez un spa paisible avec une piscine à débordement sur le toit.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| golfers | golfeurs |
| championship | championnat |
| course | parcours |
| tranquil | paisible |
| spa | spa |
| rooftop | toit |
| pool | piscine |
| can | pourront |
| hole | trous |
| the | le |
| a | un |
| off | de |
| and | à |
| with | avec |
EN Prices are updated daily based upon Disney Infinity listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon Disney Infinity les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| updated | mis à jour |
| disney | disney |
| ebay | ebay |
| methodology | méthodologie |
| marketplace | marché |
| daily | quotidiennement |
| are | sont |
| listings | vendues |
| our | notre |
| that | listes |
| prices | les prix |
| and | à |
| read | lire |
| upon | de |
| on | sur |
EN Average loose price for all licensed, non-variant games for Disney Infinity (details)
FR Prix moyen pour tous les jeux Disney Infinity licenciés (more details)
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| licensed | licencié |
| disney | disney |
| details | details |
| games | jeux |
| for | pour |
| price | prix |
| all | tous |
EN Smappee Infinity provides the most comprehensive, future-proof, smart energy management offering on the market
FR Smappee Infinity propose l?offre de gestion de l?énergie la plus complète, la plus évolutive et la plus intelligente du marché
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| comprehensive | complète |
| smart | intelligente |
| energy | énergie |
| the | la |
| market | marché |
| provides | propose |
| management | gestion |
| offering | offre |
| most | de |
EN One of the most popular styles in modern jewellery, an infinity piece is exactly what you’ve been looking for
FR L'un des styles les plus populaires de la bijouterie moderne, un bijou Infini est exactement ce que vous cherchiez
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| popular | populaires |
| styles | styles |
| modern | moderne |
| infinity | infini |
| the | la |
| of | de |
| exactly | exactement |
| an | un |
| is | est |
EN Our infinity styles range from rings, necklaces and bracelets and earrings
FR Nos modèles de bijoux Infini comprennent des bagues, des colliers, des bracelets et des boucles d'oreilles
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| infinity | infini |
| rings | bagues |
| necklaces | colliers |
| bracelets | bracelets |
| and | comprennent |
| our | nos |
| from | de |
EN The infinity design is a symbol for eternity making this a great gift for couples to show their commitment.
FR Le motif de l'infini est un symbole de l'amour éternel, ce qui en fait un cadeau idéal pour les couples qui souhaitent montrer leur engagement.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| symbol | symbole |
| great | idéal |
| gift | cadeau |
| couples | couples |
| commitment | engagement |
| design | motif |
| a | un |
| this | ce |
| the | le |
| to show | montrer |
| is | est |
| show | de |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
infinity infinity symbol appears pink infinity sign infinity pool outdoor infinity pool pega infinity recognized panoramic infinity pool infinity works infinity outdoor pool a rooftop infinity rooftop infinity pool pega infinity online double infinity necklace all new infinity a stunning infinity a custom infinity color infinity sign indoor infinity pool before infinity war infinity stones infinity ward amd infinity architecture win at infinity infinity bracelets personalised infinity ring infinity cross necklace pega infinity named stunning infinity outdoor infinity styles range pega infinity wins custom infinity ring dimensional infinity wielding an infinity stretching to infinity
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập