Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "feel truly privileged" sang người Pháp

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "feel truly privileged" từ tiếng Anh sang người Pháp

Bản dịch của feel truly privileged

"feel truly privileged" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Pháp sau:

feel a avoir données et faire informations je me sens le obtenir peut peuvent pouvez ressentez ressentir savoir sensation sentent sentez sentiment sentir sentons
truly a au aussi autres aux avec avez avoir avons beaucoup besoin bien ce cela cette comme dans dans le de de la depuis des des données deux données du elle employés en encore ensemble est et fois grand grande il il est informations jusqu l la le les leur leurs mais meilleur même notre nous nous avons nous sommes ont ou où par personnes peut peuvent plus pour pour le pouvez pouvoir produits que quelques qui réellement sa ses soit son sont sur sécurité tant toujours tous tout toute toutes très un une unique votre vous vous avez vrai vraiment vue véritablement à également équipe été être
privileged de exclusif le personnalisés pour privilégié privilégiée privilégiées privilégiés privé seul

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Pháp của feel truly privileged

tiếng Anh
người Pháp

EN Learn how One Identity Privileged Management Solutions simplify privileged account management, and let you enable privileged access without putting your entire organization at risk.

FR Découvrez comment les solutions One Identity simplifient la gestion des comptes à privilèges, et garantissent la mise en place d’accès privilégiés sans compromettre l’ensemble de votre organisation.

tiếng Anh người Pháp
identity identity
solutions solutions
simplify simplifient
account comptes
organization organisation
how comment
management gestion
your votre
learn et
and à
putting de
privileged privilégiés

EN Learn how One Identity Privileged Management Solutions simplify privileged account management, and let you enable privileged access without putting your entire organization at risk.

FR Découvrez comment les solutions One Identity simplifient la gestion des comptes à privilèges, et garantissent la mise en place d’accès privilégiés sans compromettre l’ensemble de votre organisation.

tiếng Anh người Pháp
identity identity
solutions solutions
simplify simplifient
account comptes
organization organisation
how comment
management gestion
your votre
learn et
and à
putting de
privileged privilégiés

EN Accessible only with Rewards points via the Limitless Experiences platform, Elite Experiences are specially created for members of ALL, so they feel truly privileged and unique. 

FR Accessibles uniquement avec des points Rewards via la plateforme Limitless Experiences, les Elite Experiences sont spécialement créées pour les membres de ALL.

tiếng Anh người Pháp
accessible accessibles
members membres
rewards rewards
limitless limitless
elite elite
specially spécialement
created créé
all all
platform plateforme
of de
the la
with avec
are sont
points points

EN Accessible only with Rewards points via the Limitless Experiences platform, Elite Experiences are specially created for members of ALL, so they feel truly privileged and unique. 

FR Accessibles uniquement avec des points Rewards via la plateforme Limitless Experiences, les Elite Experiences sont spécialement créées pour les membres de ALL.

tiếng Anh người Pháp
accessible accessibles
members membres
rewards rewards
limitless limitless
elite elite
specially spécialement
created créé
all all
platform plateforme
of de
the la
with avec
are sont
points points

EN They also make clients feel privileged and feel that they contributed to your success

FR Ils permettent également aux clients de se sentir privilégiés et d'avoir le sentiment d'avoir contribué à votre succès

tiếng Anh người Pháp
clients clients
success succès
contributed contribué
also également
your votre
to à
privileged privilégiés

EN The algorithms built into Safeguard for Privileged Analytics inspect these behavioral characteristics (captured by Safeguard for Privileged Sessions)

FR Les algorithmes intégrés dans Safeguard for Privileged Analytics examinent ces caractéristiques comportementales (celles-ci sont capturées par Safeguard for Privileged Sessions)

tiếng Anh người Pháp
algorithms algorithmes
analytics analytics
behavioral comportementales
characteristics caractéristiques
sessions sessions
privileged privileged
built intégrés
by par
the ces

EN Delivered via the cloud or in a hardened appliance, PAM solutions are focused on securing your privileged session and privileged passwords, as well as providing real-time analytics capabilities.

FR Disponibles via le Cloud ou en tant qu’appliance renforcée, les solutions de PAM visent à sécuriser les sessions et les mots de passe des utilisateurs à privilèges, et fournissent des fonctionnalités d’analyse en temps réel.

tiếng Anh người Pháp
cloud cloud
pam pam
session sessions
real-time temps réel
real réel
or ou
solutions solutions
in en
passwords mots de passe
are disponibles
the le
securing sécuriser
time temps
as tant
and à
capabilities de
a s

EN The algorithms built into Safeguard for Privileged Analytics inspect these behavioral characteristics (captured by Safeguard for Privileged Sessions)

FR Les algorithmes intégrés dans Safeguard for Privileged Analytics examinent ces caractéristiques comportementales (celles-ci sont capturées par Safeguard for Privileged Sessions)

tiếng Anh người Pháp
algorithms algorithmes
analytics analytics
behavioral comportementales
characteristics caractéristiques
sessions sessions
privileged privileged
built intégrés
by par
the ces

EN Integrates governance for all non-privileged and privileged users/resources

FR Elle intègre la gouvernance pour tous les utilisateurs et toutes les ressources avec et sans privilèges

tiếng Anh người Pháp
integrates intègre
governance gouvernance
users utilisateurs
resources ressources
and et
for pour
all tous

EN The user should feel comfortable and free to speak, if they feel watched, they may either speak less or not truly say what they think. This is even more true if the people present are linked to the tested project.

FR L’utilisateur doit se sentir à l’aise et libre de parler, et s’il se sent trop observé, il risque soit de moins parler, soit de ne pas dire ce qu’il pense. Ceci est encore plus vrai si les personnes présentes sont liées au projet testé.

tiếng Anh người Pháp
less moins
if si
tested testé
project projet
true vrai
people personnes
this ce
to à
are sont
more plus
feel sent
should doit
linked liées

EN I feel extremely privileged to be part of this extraordinary story of growth which, I am sure, will take district m to the highest peaks.

FR Je me sens extrêmement privilégié de faire partie de cette extraordinaire histoire de développement, laquelle j’en suis certain mènera district m jusqu’aux plus hauts sommets.

tiếng Anh người Pháp
extraordinary extraordinaire
story histoire
growth développement
district district
privileged privilégié
peaks sommets
i je
extremely extrêmement
m m
highest hauts
of de
am suis
part partie
feel sens
to certain
the laquelle
this cette

EN We feel very privileged to be living and working up here. Magdalena and Fredy Tscherrig, hut wardens

FR Pour nous, c’est un privilège de pouvoir vivre et travailler ici, en altitude. Magdalena et Fredy Tscherrig, gardiens de cabane

tiếng Anh người Pháp
working travailler
hut cabane
fredy fredy
tscherrig tscherrig
very un
we nous
living vivre
and et
here ici

EN “I feel inspired and privileged to be part of such a wonderful team of young farmers dedicated to producing eggs.”

FR « Je me sens inspiré et privilégié de faire partie d’une équipe de jeunes producteurs si formidables, entièrement dévoués à la production d’œufs. »

tiếng Anh người Pháp
i je
feel sens
inspired inspiré
privileged privilégié
team équipe
young jeunes
farmers producteurs
and et
of de
to à
part partie

EN A perfect, relaxing teen VR porn video that makes you feel privileged for having the chance to fuck such a cute blonde (-> Best blonde videos) in virtual reality.

FR Une vidéo porno RV Teen parfaite et relaxante qui vous fait sentir privilégié d'avoir la chance de baiser une blonde aussi mignonne (-> Meilleures vidéos de blondes) dans la réalité virtuelle.

tiếng Anh người Pháp
perfect parfaite
relaxing relaxante
teen teen
porn porno
feel sentir
chance chance
cute mignonne
blonde blonde
gt gt
best meilleures
privileged privilégié
reality réalité
fuck baiser
videos vidéos
the la
a une
vr réalité virtuelle
video vidéo
virtual virtuelle
in dans
you vous

EN “I feel inspired and privileged to be part of such a wonderful team of young farmers dedicated to producing eggs.”

FR « Je me sens inspiré et privilégié de faire partie d’une équipe de jeunes producteurs si formidables, entièrement dévoués à la production d’œufs. »

tiếng Anh người Pháp
i je
feel sens
inspired inspiré
privileged privilégié
team équipe
young jeunes
farmers producteurs
and et
of de
to à
part partie

EN As one of our DEI council co-chairs, I feel privileged to work for a company that has prioritized inclusion, even before it was convenient to do so.

FR En tant que membre de notre comité DEI, je me sens privilégié de travailler pour une entreprise qui a fait de l'inclusion une priorité, bien avant que cela ne soit dans l'air du temps.

tiếng Anh người Pháp
council comité
privileged privilégié
i je
company entreprise
has a
of de
our notre
a une
feel sens
to work travailler

EN I feel extremely privileged to be part of this extraordinary story of growth which, I am sure, will take district m to the highest peaks.

FR Je me sens extrêmement privilégié de faire partie de cette extraordinaire histoire de développement, laquelle j’en suis certain mènera district m jusqu’aux plus hauts sommets.

tiếng Anh người Pháp
extraordinary extraordinaire
story histoire
growth développement
district district
privileged privilégié
peaks sommets
i je
extremely extrêmement
m m
highest hauts
of de
am suis
part partie
feel sens
to certain
the laquelle
this cette

EN It isn?t a big restaurant and you?ll feel privileged to be there as the very few tables are quickly occupied.

FR Le restaurant n?est pas très grand donc on se sent très privilégiés d?être là, et ce d?autant plus que le restaurant se remplit très vite.

tiếng Anh người Pháp
quickly vite
feel sent
restaurant restaurant
very très
the le
isn n
and et
a l
privileged privilégiés
be être

EN We feel very privileged to be living and working up here. Magdalena and Fredy Tscherrig, hut wardens

FR Pour nous, c’est un privilège de pouvoir vivre et travailler ici, en altitude. Magdalena et Fredy Tscherrig, gardiens de cabane

tiếng Anh người Pháp
working travailler
hut cabane
fredy fredy
tscherrig tscherrig
very un
we nous
living vivre
and et
here ici

EN Virtual Reality provides you the immersion that truly plays along with JOI. When she instructs you like she?s right there with you, doing all those nasty things in front of you and for you, that truly is an experience worth having.

FR Virtual Reality vous offre l'immersion qui joue vraiment avec le JOI. Lorsqu'elle vous enseigne comme si elle était là avec vous, à faire toutes ces vilaines choses devant vous et pour vous, c'est vraiment une expérience qui en vaut la peine.

tiếng Anh người Pháp
virtual virtual
reality reality
worth vaut
plays joue
experience expérience
you vous
in en
that qui
and à
for pour
with avec

EN The Flos Ktribe Floor 1 is a truly unique floor lamp. The design combines a more traditional floor lamp design with modern materials that make it a truly contemporary floor lamp.

FR Le Lampadaire de sol Flos Ktribe 1 est un lampadaire vraiment unique. Le design combine un design de lampadaire plus traditionnel avec des matériaux modernes qui en font un lampadaire vraiment contemporain.

tiếng Anh người Pháp
flos flos
floor sol
combines combine
traditional traditionnel
design design
modern modernes
contemporary contemporain
materials matériaux
the le
a un
more plus
it en
that qui
with avec
is est
truly vraiment

EN For a truly different and modern choice of lighting, the Sammonde Musset GR is the best choice. The design is truly the definition of modern design that will capture the attention of everyone.

FR Pour un choix d'éclairage vraiment différent et moderne, le Sammonde Musset GR est le meilleur choix. Le design est vraiment la définition d'un design moderne qui captera l'attention de tous.

tiếng Anh người Pháp
modern moderne
choice choix
lighting éclairage
definition définition
design design
a un
of de
that qui
and et
the best meilleur

EN The main goal of helpdesk support software is to give you the tools to make your customers feel truly heard and understood. Here's a basic rundown of how it works:

FR L’objectif principal d’un logiciel d’assistance client est de vous offrir les outils dont vous avez besoin pour que vos clients se sentent véritablement compris et écoutés.Voici en quelques mots comment cela fonctionne :

tiếng Anh người Pháp
main principal
feel sentent
truly véritablement
understood compris
software logiciel
tools outils
helpdesk client
customers clients
of de
your vos
how comment
to offrir
you dont
and et
a quelques
works fonctionne

EN You feel like being well and truly pampered and boosting your senses? That’s easy to do in Switzerland - and these outdoor pools with stunning panoramic views offer a distinctive range of pampering programmes.

FR Envie de vous faire vraiment chouchouter et de faire plaisir à vos sens? La Suisse vous offre l’embarras du choix. Des piscines extérieures avec vue panoramique promettent un programme bien-être à nul autre pareil.

tiếng Anh người Pháp
pools piscines
programmes programme
outdoor extérieures
panoramic panoramique
offer offre
views vue
switzerland suisse
well bien
your vos
of de
to à
you vous
truly vraiment
a un
with avec

EN There’s no large sign pointing you to the restaurant making this spot truly feel like a hidden gem waiting to be discovered

FR C’est un lieu plutôt confidentiel puisqu’aucun grand panneau ne l’indique, ce qui vous donnera l’impression de découvrir une pépite

tiếng Anh người Pháp
sign panneau
large grand
this ce
spot lieu
discovered découvrir
a un
the une
be donnera
to plutôt
you vous

EN There’s no large sign pointing you to the restaurant making this spot truly feel like a hidden gem waiting to be discovered

FR C’est un lieu plutôt confidentiel puisqu’aucun grand panneau ne l’indique, ce qui vous donnera l’impression de découvrir une pépite

tiếng Anh người Pháp
sign panneau
large grand
this ce
spot lieu
discovered découvrir
a un
the une
be donnera
to plutôt
you vous

EN Its size, handling, and weight gave it a truly unique feel, one that made driving a fun and effortless experience

FR Sa taille, sa maniabilité et son poids procuraient une sensation unique, qui rendait la conduite agréable et fluide

tiếng Anh người Pháp
feel sensation
fun agréable
size taille
weight poids
driving conduite
and et
that qui
a une

EN Her experience at Mazda Chatel went beyond her expectations – their knowledge and confidence in the Mazda brand made her feel like she truly was a member of the Clubhouse of Driving Passion.

FR Son expérience chez Mazda Chatel a dépassé ses attentes – leurs connaissances et leur confiance dans la marque Mazda lui ont donné l’impression qu’elle faisait vraiment partie du Club des passionnés de conduite.

EN Enjoy this beautiful slot with a soundtrack that will truly make you feel like a VIP in the most elegant of surroundings

FR Profitez de cette magnifique machine à sous avec une bande sonore qui vous donnera vraiment l?impression d?être un VIP dans un cadre des plus élégants

tiếng Anh người Pháp
enjoy profitez
slot machine
vip vip
surroundings cadre
elegant élégants
of de
a un
you vous
that qui
the magnifique
this cette
in dans
with avec
truly vraiment

EN In the five years since I left my children, I have not stopped thinking about them even for a minute. Nobody can truly understand what I feel unless they experience this.

FR Depuis cinq ans que j’ai quitté mes enfants, je n’ai pas cessé de penser à eux une seule minute. Quelqu’un qui n’a pas vécu la même chose ne peut pas vraiment comprendre ce que je ressens.

tiếng Anh người Pháp
children enfants
thinking penser
minute minute
left quitté
stopped cessé
feel ressens
can peut
this ce
i je
my mes
five cinq
understand comprendre
the la
years ans
truly vraiment
since de
a une

EN Minimal is a great theme for those who want to give their blog a truly simple and elegant feel without sacrificing any of the advanced features you have come to expect from ElegantThemes

FR Minimal est un excellent thème pour ceux qui veulent donner à leur blog une image vraiment simple et élégante sans sacrifier les fonctionnalités avancées que vous attendez d'ElegantThemes

tiếng Anh người Pháp
minimal minimal
theme thème
blog blog
sacrificing sacrifier
features fonctionnalités
expect attendez
elegant élégante
want to veulent
a un
to à
advanced avancées
for pour

EN If you want to feel like a truly powerful being, try a chainsaw.

FR Si vous voulez vous sentir comme un être vraiment puissant, essayez une tronçonneuse.

tiếng Anh người Pháp
powerful puissant
try essayez
if si
a un
like comme

EN Want to understand how underrepresented groups truly feel? Sparkbay let you send targeted questions to specific employee groups.

FR Vous voulez comprendre ce que ressentent réellement les groupes sous-représentés ? Sparkbay vous permet d'envoyer des questions ciblées à des groupes de collaborateurs spécifiques.

tiếng Anh người Pháp
groups groupes
truly réellement
let permet
feel ressentent
employee collaborateurs
to à
understand comprendre
targeted ciblées
questions questions
specific spécifiques
want to voulez
send de

EN Take advantage of a huge selection of pre-designed templates, or if you feel like truly embracing your newfound freedom, create a project from scratch with our easy-to-use graphic design tools.

FR Profitez d’une large sélection de modèles préconçus ou créez un projet à partir de zéro grâce à nos outils de conception graphique faciles à utiliser et adoptez votre liberté retrouvée.

tiếng Anh người Pháp
huge large
selection sélection
scratch zéro
freedom liberté
a un
or ou
project projet
tools outils
easy faciles
templates modèles
use utiliser
to à
of de
your votre
graphic graphique
design conception
our nos
from partir

EN Sometimes, giving and receiving feedback can feel more like an obligation than a truly valuable exercise. Our interview with Mirjam Neelen shows us there's another way.

FR Une des pratiques pour favoriser une culture d'équipe saine est de mettre en place un feedback continu et structuré entre pairs. Voici nos 9 conseils pour y arriver.

tiếng Anh người Pháp
feedback feedback
receiving est
more favoriser
a un
our nos

EN And when your offer is truly exclusive to the group, it becomes more attractive and makes members feel special

FR Et lorsque votre offre est vraiment exclusive au groupe, elle devient plus attrayante et fait que les membres se sentent spéciaux

tiếng Anh người Pháp
attractive attrayante
members membres
feel sentent
when lorsque
offer offre
group groupe
exclusive exclusive
special spéciaux
and et
your votre
the devient
more plus

EN While 88 percent of IT leaders believe their organization truly understands its customers, only 61 percent of consumers feel companies understand their needs

FR Alors que 88 % des responsables IT pensent que leur entreprise comprend vraiment ses clients, seulement 61 % des consommateurs pensent que les entreprises saisissent leurs besoins

tiếng Anh người Pháp
leaders responsables
believe pensent
truly vraiment
needs besoins
companies entreprises
it it
organization entreprise
customers clients
consumers consommateurs
understands comprend
its ses
only seulement

EN The most immediate change that end users will note is that Blue 8 really has a totally new look and feel, while still maintaining the configuration flexibilities that help make Blue truly best-in-class.

FR Les changements qui sauteront aux yeux des utilisateurs finaux sont l’apparence et l’expérience complètement nouvelles de Blue 8, qui conserve tout de même la flexibilité de configuration qui fait de Blue le meilleur de sa catégorie.

tiếng Anh người Pháp
change changements
new nouvelles
configuration configuration
class catégorie
best meilleur
users utilisateurs
end des
totally tout
and et
the blue
most de

EN The binaural sound is a great and necessary addition! It makes everything feel truly real.

FR Le son binaural est un ajout formidable et nécessaire ! Il donne l'impression que tout est vraiment réel.

tiếng Anh người Pháp
necessary nécessaire
addition ajout
a un
real réel
and et
it il
the le
makes est

EN And it's no different for Bucky! That gunshot sound is truly unique, and the VFX and animations make it feel like you're playing with an entirely different weapon

FR Et ce n'est pas différent pour Bucky ! Le son du coup de feu est vraiment unique, et les effets visuels et les animations donnent l'impression que vous jouez avec une arme totalement différente

tiếng Anh người Pháp
animations animations
playing jouez
entirely totalement
weapon arme
that ce
the le
with avec
is est
truly vraiment
and et
no pas
unique de

EN If used on a pixelmon server you can truly feel like a Pixelmon master!

FR Si vous l'utilisez sur un serveur Pixelmon, vous pourrez vraiment vous sentir comme un maître Pixelmon !

tiếng Anh người Pháp
server serveur
feel sentir
master maître
if si
a un
on sur
like comme
you pourrez
truly vraiment

EN Every app is powerful in its own way. And when you use them together, you unlock new experiences that feel truly magical.

FR Chacune à sa manière, ces applications sont redoutablement puissantes. Et lorsque vous les utilisez ensemble, vous profitez comme par magie de fonctionnalités encore plus performantes.

tiếng Anh người Pháp
powerful puissantes
magical magie
app applications
when lorsque
you vous
and à
way de
is sont
you use utilisez

EN The Holiday Region Interlaken’s lakes, rivers and streams make it Switzerland’s water resort. Relax in warm water on a cold day or dive into a lake on a hot day and feel truly refreshed.

FR La Région de Vacances Interlaken, avec ses nombreux cours d’eau, est la station balnéaire de Suisse. Ici, vous pouvez vous détendre par une journée froide dans de l’eau chaude ou plonger dans un lac par temps chaud pour vous rafraîchir.

tiếng Anh người Pháp
holiday vacances
resort station balnéaire
relax détendre
dive plonger
region région
or ou
lake lac
a un
cold froide
the la
in dans
and de

EN Sometimes, giving and receiving feedback can feel more like an obligation than a truly valuable exercise. Our interview with Mirjam Neelen shows us there's another way.

FR Une des pratiques pour favoriser une culture d'équipe saine est de mettre en place un feedback continu et structuré entre pairs. Voici nos 9 conseils pour y arriver.

tiếng Anh người Pháp
feedback feedback
receiving est
more favoriser
a un
our nos

EN The MX-5 ST reminds us of what it truly means to take the wheel and feel every curve and dip of the road ahead.

FR La Mazda MX-5 ST nous rappelle ce que signifie le plaisir de conduire et de faire corps avec la route, dans les virages comme dans les côtes.

tiếng Anh người Pháp
st st
reminds rappelle
of de
to signifie
and et

EN If you want to feel like a truly powerful being, try a chainsaw.

FR Si vous voulez vous sentir comme un être vraiment puissant, essayez une tronçonneuse.

tiếng Anh người Pháp
powerful puissant
try essayez
if si
a un
like comme

EN “I feel truly supported to start the kind of projects that I've wanted to build my whole career. There's a sense of trust and ownership here, and it shows in our work.”

FR « Je me sens réellement encouragé à démarrer le genre de projets que j’ai voulu développer durant toute ma carrière. Il règne ici une confiance et une implication, et ça se reflète dans notre travail. »

tiếng Anh người Pháp
truly réellement
wanted voulu
my ma
trust confiance
i je
projects projets
career carrière
sense sens
and et
kind genre
work travail
it il
of de
here ici
our notre
to se
start démarrer
the le
build développer
in durant

EN The most immediate change that end users will note is that Blue 8 really has a totally new look and feel, while still maintaining the configuration flexibilities that help make Blue truly best-in-class.

FR Les changements qui sauteront aux yeux des utilisateurs finaux sont l’apparence et l’expérience complètement nouvelles de Blue 8, qui conserve tout de même la flexibilité de configuration qui fait de Blue le meilleur de sa catégorie.

tiếng Anh người Pháp
change changements
new nouvelles
configuration configuration
class catégorie
best meilleur
users utilisateurs
end des
totally tout
and et
the blue
most de

EN To truly feel comfortable about your decision, meet with a few different lenders to see what mortgage products and services they offer

FR Pour être tout à fait à l’aise avec votre décision, vous devez rencontrer différents prêteurs pour connaître les produits et les services qu’ils ont à vous offrir en matière de prêt hypothécaire

tiếng Anh người Pháp
decision décision
meet rencontrer
lenders prêteurs
mortgage prêt hypothécaire
services services
your votre
to à
products produits
and matière
different différents
with avec
what fait
they de

EN Choose from more than 80 Shopify website themes, drag-and-drop features, add your glass products and customize your storefront's look and feel in a way that truly shines.

FR Faites votre choix parmi plus de 80 thèmes de sites web Shopify, faites glisser-déposer des fonctionnalités, ajoutez vos produits en verre et personnalisez l'apparence et la convivialité de votre boutique en ligne pour attirer un maximum de clients.

tiếng Anh người Pháp
choose choix
themes thèmes
features fonctionnalités
customize personnalisez
shopify shopify
glass verre
a un
products produits
in en
more plus
website web
add ajoutez
and et
way de

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch