EN The range of herbal extracts is our specialty, we have a huge range of pure herbal extracts
EN The range of herbal extracts is our specialty, we have a huge range of pure herbal extracts
FR La gamme d'extraits de plantes est notre spécialité, nous avons une vaste gamme d'extraits de plantes pures
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
range | gamme |
herbal | plantes |
huge | vaste |
pure | pures |
specialty | spécialité |
the | la |
of | de |
is | est |
a | une |
our | notre |
we | nous |
EN All herbal extracts can be made, but there is much difference in the extracts
FR Tous les extraits de plantes peuvent être faites, mais il ya beaucoup de différence dans les extraits
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
herbal | plantes |
extracts | extraits |
difference | différence |
in | dans |
all | de |
but | mais |
EN Mushroom tinctures are made from the extracts of edible mushroom species. These extracts are dissolved in ethanol.
FR Les teintures de champignons sont faites à partir d’extraits de champignons comestibles. Ces extraits sont dissous dans de l’éthanol.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
mushroom | champignons |
tinctures | teintures |
made | faites |
extracts | extraits |
edible | comestibles |
dissolved | dissous |
of | de |
are | sont |
the | ces |
in | dans |
from | partir |
EN While all tinctures are extracts, not all extracts are tinctures
FR Si toutes les teintures sont des extraits, tous les extraits ne sont pas des teintures
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
tinctures | teintures |
extracts | extraits |
are | sont |
while | des |
all | tous |
EN On-demand Advanced Extracts on all but the biggest websites
FR Extraction de données avancée sur demande sur tous les sites sauf les plus grands
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
demand | demande |
biggest | plus |
on | sur |
the | les |
EN With generous data allowances, huge data extracts and plans to suit every level of customer, Majestic gives you the best data for your buck, and is the perfect accompaniment to your workflow's suite of tools.
FR Avec de généreux quotas de données, d'énormes extractions de données et des formules pour tous les types de clients, Majestic vous offre le meilleur rapport qualité prix et vient compléter à la perfection votre suite d'outils.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
generous | généreux |
huge | énormes |
customer | clients |
gives | offre |
majestic | majestic |
level | qualité |
data | données |
is | vient |
of | de |
to | à |
your | votre |
you | vous |
suite | suite |
with | avec |
the best | meilleur |
EN Reseller, higher volume or bespoke extracts
FR Revendeur, plus grand volume ou extraction sur mesure
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
reseller | revendeur |
volume | volume |
or | ou |
bespoke | sur mesure |
higher | sur |
EN Keyword Tool helps you employ Google Suggest for keyword research. It extracts Google keyword suggestions and presents it to you in an easy-to-understand interface.
FR Keyword Tool vous aide à utiliser Google Suggest pour la recherche de mots clés. Il extrait les suggestions de mots clés Google et vous les présente dans une interface facile à comprendre.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
helps | aide |
employ | utiliser |
suggestions | suggestions |
interface | interface |
easy | facile |
research | recherche |
it | il |
presents | présente |
to | à |
tool | tool |
in | dans |
an | une |
EN It automatically extracts the contents of the files to your computer
FR Il extrait automatiquement le contenu des fichiers sur votre ordinateur
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
automatically | automatiquement |
contents | contenu |
computer | ordinateur |
it | il |
the | le |
your | votre |
files | fichiers |
EN Facial comparison extracts biometric data from a selfie and compares that data against the applicant's authenticated ID document to validate whether they are who they claim to be.
FR La comparaison faciale extrait des données biométriques d'un selfie pour les comparer au document d'identité authentique du candidat, afin de vérifier le bien-fondé de la demande.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
facial | faciale |
biometric | biométriques |
selfie | selfie |
data | données |
document | document |
comparison | comparaison |
that | authentique |
to | au |
a | dun |
claim | demande |
EN For new applicants, facial comparison technology extracts biometric data from a selfie and compares that against the image in an authenticated ID document
FR Pour les nouveaux demandeurs, la technologique de comparaison faciale extrait les données biométriques d'un autoportrait et les compare avec l'image d'un document d'identité authentifié
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
new | nouveaux |
applicants | demandeurs |
facial | faciale |
technology | technologique |
biometric | biométriques |
authenticated | authentifié |
comparison | comparaison |
document | document |
data | données |
the | la |
a | dun |
compares | compare |
and | et |
EN System Replication tooling extracts attributes from an hb_report archive and creates HTML page sequences which allows you to visualize and validate cluster decisions and replay transitions.
FR L’outil de réplication de système extrait les attributs d’une archive hb_report et crée des séquences de pages HTML qui vous permettent de visualiser et de valider les décisions de cluster et les transitions de relecture.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
system | système |
replication | réplication |
archive | archive |
creates | crée |
html | html |
allows | permettent |
validate | valider |
cluster | cluster |
transitions | transitions |
sequences | séquences |
decisions | décisions |
attributes | attributs |
page | de |
to | visualiser |
you | vous |
and | et |
EN Our system parses your resource files, extracts all the texts and then builds the translated resource files, ready to be used in Android.
FR Notre système analyse vos fichiers de ressources, extrait tous les textes, puis assemble les fichiers de ressources traduits, prêts à être utilisés par Android.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
android | android |
system | système |
files | fichiers |
resource | ressources |
your | vos |
used | utilisé |
to | à |
be | être |
our | notre |
texts | textes |
EN So JW Marriott Phuket Resort & Spa came up with a first-of-its-kind solution that extracts water from the unlimited amount of humidity in the air, filters it, and creates drinkable water.
FR Le JW Marriott Phuket Resort & Spa a donc imaginé une solution inédite qui extrait l’eau de la quantité illimitée d’humidité présente dans l’air et qui la filtre ensuite pour en faire de l’eau potable.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
jw | jw |
marriott | marriott |
resort | resort |
spa | spa |
solution | solution |
filters | filtre |
air | lair |
unlimited | illimité |
amount | quantité |
of | de |
in | en |
that | qui |
a | une |
so | donc |
and | et |
EN Simply navigate to the new notifications tab in the app to see your shares, comments, extracts and prep flows all in one place, consolidating all of the important changes across your organisation.
FR Accédez simplement au nouvel onglet des notifications dans l'application pour découvrir les partages, commentaires, extraits et flux Prep, afin que tous les changements importants soient visibles de manière centralisée dans votre organisation.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
shares | partages |
extracts | extraits |
flows | flux |
important | importants |
changes | changements |
organisation | organisation |
app | lapplication |
prep | prep |
simply | simplement |
notifications | notifications |
tab | onglet |
see | visibles |
to | manière |
comments | commentaires |
the new | nouvel |
your | votre |
of | de |
in | dans |
and | et |
EN Proprietary AI extracts the contextual essence of page, video, or audio content and classifies the content across 350k subcategories.
FR L'IA propriétaire extrait l'information contextuelle d'une page, d'une vidéo ou d'un contenu audio en la classant dans 350.000 sous-catégories.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
contextual | contextuelle |
page | page |
video | vidéo |
or | ou |
audio | audio |
content | contenu |
the | la |
of | dans |
across | en |
EN Benefits: If you can connect to your data, you can use the Hyper API to create data extracts that improve performance and provide offline access
FR Avantages : dès lors que vous êtes connecté à vos données, vous pouvez tirer profit de l'API Hyper afin de créer des extraits de données performants et accessibles hors ligne
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
data | données |
hyper | hyper |
extracts | extraits |
offline | hors ligne |
benefits | avantages |
provide | tirer |
connect | connect |
to | à |
your | vos |
use | profit |
create | créer |
you | vous |
EN Snap a photo of your receipt, and OCR technology extracts every key detail.
FR Digitalisez les notes de frais avec la certification et l’archivage à valeur probante.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
of | de |
a | valeur |
and | à |
EN Falcon Prevent automatically extracts quarantined files, based on user settings, and securely delivers the PE files (such as .EXEs, .DLLs, etc) to the customer account in the Falcon platform
FR Falcon Prevent extrait automatiquement les fichiers en quarantaine, en fonction des paramètres de l'utilisateur, et livre au compte client dans la plateforme Falcon, en toute sécurité, les fichiers PE (.EXE, .DLL, etc.)
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
falcon | falcon |
automatically | automatiquement |
files | fichiers |
settings | paramètres |
delivers | livre |
pe | pe |
etc | etc |
customer | client |
the | la |
on | au |
account | compte |
in | en |
platform | plateforme |
and | et |
EN Any use of the extracts from the Site other than in accordance with these terms for any purpose is prohibited.
FR (b) vous n’utilisez aucune image indépendamment du texte qui lui est associé sur le Site ; et
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
from | du |
site | site |
the | le |
is | est |
of | sur |
EN DMG Extractor reads and extracts DMG files into Windows-readable formats such as PDF, Word, text, HTML and so on.
FR DMG Extractor lit et extrait les fichiers DMG dans des formats lisibles par Windows tels que PDF, Word, texte, HTML, etc.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
dmg | dmg |
extractor | extractor |
reads | lit |
windows | windows |
and so on | etc |
files | fichiers |
formats | formats |
word | word |
text | texte |
html | html |
and | et |
on | les |
EN Biopesticides: Data requirements for plant extracts and pheromones are the same as for chemicals. A separate registration exist for microorganisms.
FR Biopesticides : les données requises pour les extraits de plantes et les phéromones sont les mêmes que pour les produits chimiques. Il existe une homologation distincte pour les micro-organismes.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
requirements | requises |
plant | plantes |
extracts | extraits |
microorganisms | micro-organismes |
data | données |
a | une |
chemicals | chimiques |
the | mêmes |
are | existe |
EN Extracts: If you run an excerpt from one of our articles, you could say, as an example, “Read the full article on Policy Options” and include a link to the article.
FR Extraits – Si vous reproduisez des extraits, vous pouvez indiquer, par exemple, « Voir l’article complet dans Options politiques» et insérer un lien vers cet article.
EN Kira's artificial intelligence reads contracts and automatically identifies and extracts key provisions
FR Workiva est le principal fournisseur cloud de données connectées, de rapports et de solutions de conformité, qui supporte tous les documents déposés auprès de la SEC en vertu des lois de sécurité de 1933 et 1934
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
intelligence | données |
contracts | documents |
provisions | lois |
and | et |
EN To learn more about how Extracts work in Tableau, please view this Tableau Help article.
FR Pour en savoir plus sur le fonctionnement des extraits dans Tableau, veuillez consulter cet article d’aide de Tableau.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
extracts | extraits |
tableau | tableau |
please | veuillez |
learn | savoir |
in | en |
this | cet |
to | consulter |
more | plus |
work | des |
article | article |
EN NOTE: If the Run Update icon is unavailable (appears grayed out like in the image below ), select Data > Refresh All Extracts to update all data sources at once instead.
FR REMARQUE : si l’icône Effectuer l’actualisation n’est pas disponible (grisée comme dans l’image ci-dessous), sélectionnez Données > Actualiser tous les extraits pour actualiser toutes les sources de données en même temps.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
select | sélectionnez |
gt | gt |
extracts | extraits |
if | si |
is | disponible |
data | données |
sources | sources |
in | en |
below | dessous |
refresh | actualiser |
the | ci-dessous |
all | de |
like | comme |
instead | pour |
EN When you publish workbooks that are connected to your Smartsheet for Tableau Extracts, you can also create a custom refresh schedule
FR Lorsque vous publiez des classeurs qui sont associés à vos extraits Smartsheet pour Tableau, vous pouvez également plannifier l’actualisation de manière personnalisée
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
extracts | extraits |
publish | publiez |
tableau | tableau |
when | lorsque |
your | vos |
also | également |
are | sont |
to | à |
you | vous |
that | qui |
custom | de |
EN Facial comparison extracts biometric data from a selfie and compares the data against an image in an authenticated ID document to determine whether a remote user is genuine and present.
FR Cette méthode consiste à extraire des données biométriques d'un selfie pour les comparer à une image tirée d'un document d'identité, afin de vérifier, même à distance si l'utilisateur en question est bien présent.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
biometric | biométriques |
selfie | selfie |
determine | vérifier |
remote | distance |
image | image |
document | document |
is | consiste |
data | données |
in | en |
comparison | comparer |
to | à |
a | une |
the | même |
whether | si |
present | présent |
EN We have some unique technologies such as Nexelia™ for Melting - Heat Oxy-Combustion, an innovative technology that extracts heat from combustion fumes and uses it to heat oxygen and fuel, hence maximizing the oxy-combustion performance
FR Nous proposons des technologies innovantes, comme Nexelia™ pour la fusion en oxycombustion qui rend le procédé d’oxycombustion encore plus performant
EN Press release and extracts from the Management Report
FR Communiqué de presse et extraits du rapport de gestion
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
press | presse |
extracts | extraits |
report | rapport |
management | gestion |
and | et |
from | du |
EN What are Cannabis Edibles and Extracts?
FR MESURE DES CAMPAGNES DE RELATIONS PUBLIQUES
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
and | de |
EN If you breach any of the terms of this legal notice, your permission to use the Site automatically terminates and you must immediately destroy any downloaded or printed extracts from the Site
FR Si vous ne respectez pas l?une des conditions de cet avis juridique, votre permission d?utiliser le Site prend automatiquement fin et vous devez immédiatement détruire tout extrait téléchargé ou imprimé du Site
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
legal | juridique |
notice | avis |
automatically | automatiquement |
destroy | détruire |
downloaded | téléchargé |
printed | imprimé |
if | si |
immediately | immédiatement |
or | ou |
terms | conditions |
of | de |
site | site |
the | le |
your | votre |
permission | permission |
this | cet |
must | pas |
you must | devez |
you | vous |
and | et |
from | du |
EN Requests to republish any of the Content and to use quotations or extracts from the Site should be addressed by completing and submitting our online ‘Contact Form’.
FR Les demandes de republication du contenu et d?utilisation de citations ou d?extraits du Site doivent nous être adressées en remplissant et soumettant notre formulaire de contact.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
extracts | extraits |
completing | remplissant |
submitting | soumettant |
requests | demandes |
content | contenu |
or | ou |
contact | contact |
form | formulaire |
use | utilisation |
site | site |
should | doivent |
of | de |
our | notre |
to | en |
be | être |
and | et |
from | du |
EN Allowing organizations to reconcile data diversity, no matter how complex, Contivo extracts value out of data to enable integration and insights across the enterprise.
FR Permettant aux organisations de concilier la diversité des données, quelle que soit sa complexité, Contivo extrait de la valeur des données pour permettre l'intégration et des informations dans toute l'entreprise.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
diversity | diversité |
organizations | organisations |
allowing | permettant |
data | données |
value | valeur |
enable | permettre |
the | la |
insights | informations |
of | de |
and | et |
out | de la |
EN Cloud-based capture solution for OpenText™ Fax2Mail™ that extracts data from faxed documents and connects information to key back-end systems.
FR Solution de capture basée sur le cloud pour OpenText™ Fax2Mail ™ qui extrait les données des documents faxés et connecte les informations aux principaux systèmes dorsaux.
EN ? you may print or download to a local hard disk extracts for your personal use only ? you may copy the content to individual third parties for their personal use, but only if you acknowledge the website as the source of the material
FR ? Vous pouvez copier le contenu à des tiers individuels pour leurs usages personnels, mais uniquement si vous reconnaissez que le site Web en est la source.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
copy | copier |
acknowledge | reconnaissez |
content | contenu |
if | si |
source | source |
to | à |
use | usages |
third | tiers |
you | vous |
website | site |
for | pour |
EN Clearing the Smoke on Cannabis: Edible Cannabis, Cannabis Extracts and Cannabis Topicals
FR Dissiper la fumée entourant le cannabis : produits de cannabis comestible, extraits de cannabis et cannabis pour usage topique
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
smoke | fumée |
cannabis | cannabis |
extracts | extraits |
and | et |
EN The herbal extracts sourced from around the world
FR Les extraits de plantes provenant des quatre coins du monde
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
herbal | plantes |
extracts | extraits |
world | monde |
the | quatre |
sourced | de |
from | provenant |
EN Our extracts are 100% quality guaranteed.
FR Nos extraits sont la qualité 100% garanti.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
extracts | extraits |
guaranteed | garanti |
quality | qualité |
our | nos |
are | sont |
EN Download extracts from pages on Our Site; and
FR Télécharger des extraits des pages de notre site ; et
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
download | télécharger |
extracts | extraits |
site | site |
pages | pages |
our | notre |
and | et |
EN Step into our Vaporshop and discover a healthier way to enjoy cannabis, tobacco, and other smokable herbs/extracts
FR Venez dans notre Vaporshop et découvrez la façon la plus saine de profiter de votre cannabis, votre tabac et autres herbes/extraits fumables
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
discover | découvrez |
healthier | saine |
cannabis | cannabis |
tobacco | tabac |
herbs | herbes |
extracts | extraits |
enjoy | profiter |
our | notre |
to | venez |
and | et |
other | autres |
EN Harness the diverse toolset of Mother Nature with our range of seeds, grow kits, powdered extracts, and raw herbs
FR Exploitez les divers outils de dame nature avec notre gamme de graines, de kits de culture, d’extraits en poudre et d’herbes crues
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
diverse | divers |
nature | nature |
range | gamme |
harness | exploitez |
seeds | graines |
kits | kits |
of | de |
powdered | poudre |
with | avec |
our | notre |
and | et |
EN That was until Zamnesia bought together raw herbs, extracts, and seeds all with a singular purpose in mind—inducing vivid and lucid dreaming.
FR C’était jusqu’à ce que Zamnesia achète des herbes crues, des extraits et des graines dans un but particulier : provoquer des rêves lucides colorés.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
bought | achète |
herbs | herbes |
extracts | extraits |
seeds | graines |
purpose | but |
and | et |
that | ce |
a | un |
in | dans |
with | des |
EN Salvia (Salvia divinorum) is the world’s most powerful natural psychedelic, and now, thanks to our range of salvia extracts, it can be your most powerful psychedelic too
FR La Salvia (Salvia divinorum) est le psychédélique naturel le plus puissant du monde, et maintenant, grâce à notre gamme d’extraits de salvia, il peut être votre psychédélique le plus puissant aussi
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
natural | naturel |
psychedelic | psychédélique |
range | gamme |
worlds | monde |
it | il |
powerful | puissant |
to | à |
of | de |
your | votre |
our | notre |
can | peut |
EN Or, if you want to elevate your journey through the cosmos, we have a range of extracts in varying concentrations
FR Ou, si vous voulez élever votre voyage dans le cosmos, nous avons une gamme d’extraits à concentrations variables
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
cosmos | cosmos |
range | gamme |
concentrations | concentrations |
elevate | élever |
or | ou |
if | si |
to | à |
the | le |
your | votre |
we | nous |
journey | voyage |
a | une |
in | dans |
EN Browse a range of dried herbs, supplements and liquid extracts all designed to give you a burst of cognitive or physical function
FR Explorez notre gamme d’herbes séchées, de suppléments et d’extraits liquides tous conçus pour vous donner un élan de fonction cognitive ou physique
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
browse | explorez |
range | gamme |
supplements | suppléments |
liquid | liquides |
physical | physique |
function | fonction |
cognitive | cognitive |
or | ou |
a | un |
of | de |
designed | pour |
and | et |
you | vous |
EN Made from only the best of the best of Californian genetics, she is also an excellent choice for extracts
FR Fabriqué à partir du meilleur des génétiques californienne, elle est aussi un excellent choix pour les extraits
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
genetics | génétiques |
choice | choix |
extracts | extraits |
made | fabriqué |
an | un |
excellent | les |
for | pour |
the best | meilleur |
EN Sweet and fruity-fresh flavours make your mouth water while the good resin production makes the strain suitable for extracts
FR Des saveurs sucrées et fruitées délicieuses, tandis que la bonne production de résine la rend appropriée pour les extraits
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
resin | résine |
extracts | extraits |
production | production |
flavours | saveurs |
the | la |
suitable | approprié |
sweet | sucré |
and | et |
good | les |
while | des |
EN Sorbet Stash matures into a sturdy, medium-sized plant with plenty of dense indica-style buds. Heavy crystallisation means heavy effects, or plenty of raw material for top-quality extracts.
FR La Sorbet Stash mûrit en une plante robuste, de taille moyenne avec beaucoup de têtes denses de style indica. Sa grosse cristallisation signifie de gros effets, ou beaucoup de matière première pour des extraits de haute qualité.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
sturdy | robuste |
plant | plante |
dense | denses |
effects | effets |
material | matière |
extracts | extraits |
style | style |
indica | indica |
quality | qualité |
or | ou |
plenty | beaucoup de |
of | de |
medium | moyenne |
with | avec |
for | signifie |
EN Passion Fruit Punch will keep your stash jars full for a long, long time. Her incredible productivity makes her a great candidate for creating high-quality hash and extracts.
FR La Passion Fruit Punch vous offrira une réserve pleine pour longtemps, vraiment longtemps. Son incroyable productivité en fait la candidate idéale pour la production de haschs et d’extraits de haute qualité.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
fruit | fruit |
full | pleine |
punch | punch |
productivity | productivité |
candidate | candidate |
incredible | incroyable |
high | haute |
quality | qualité |
a | une |
makes | fait |
passion | passion |
long | longtemps |
and | et |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch