EN Mark Tremblay, who chairs Outdoor Play Canada and is a Senior Scientist at the CHEO Research Institute
"cheo research institute" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Pháp sau:
EN Mark Tremblay, who chairs Outdoor Play Canada and is a Senior Scientist at the CHEO Research Institute
FR « Cependant, avec l'augmentation du temps d'écran et des préoccupations croissantes pour la sécurité des enfants, les enfants et les jeunes passent plus de temps enfermés et moins de temps à jouer à l'extérieur
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
play | jouer |
the | la |
mark | pour |
senior | plus |
a | cependant |
and | à |
EN CHEO Research Chair in Child and Youth Mental Health
FR CHEO chaire de recherche en santé mentale des enfants et des adolescents
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
research | recherche |
in | en |
child | enfants |
mental | mentale |
health | santé |
youth | adolescents |
chair | de |
and | et |
EN Position Statement Working Group initiated the Position Statement draft process at Evergreen Brickworks in Toronto, lead by Dr. Mark Tremblay and the CHEO-HALO research group.
FR Le groupe de travail sur l'énoncé de position a lancé le processus de rédaction de l'énoncé de position à la briqueterie Evergreen à Toronto, sous la direction du Dr Mark Tremblay et du groupe de recherche CHEO-HALO.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
toronto | toronto |
mark | mark |
tremblay | tremblay |
research | recherche |
dr | dr |
position | position |
working | travail |
group | groupe |
process | processus |
and | à |
by | direction |
EN 3 Reasons Why You Should Consider Corporate Performance Management By Sam Cheo, Managing Director, Sigma [?]
FR Financial Planning & Analysis : comment fiabiliser l’import de données des systèmes sources ? Découvrez [?]
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
management | systèmes |
why | de |
EN 2 Areas To Identify If Your Consolidation Process Is Efficient By Sam Cheo, Managing Director, [?]
FR Fonds immobiliers ? s?organiser et planifier en temps incertains Paru dans le numéro de juin [?]
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
your | et |
to | en |
EN Our baby girl is now 6 years old and was able to ring the bell at CHEO this year
FR Notre fille a maintenant six ans et, cette année, elle a sonné la cloche du CHEO
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
bell | cloche |
girl | fille |
year | année |
the | la |
now | maintenant |
this | cette |
our | notre |
years | ans |
and | et |
EN Our baby girl is now 6 years old and was able to ring the bell at CHEO this year
FR Notre fille a maintenant six ans et, cette année, elle a sonné la cloche du CHEO
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
bell | cloche |
girl | fille |
year | année |
the | la |
now | maintenant |
this | cette |
our | notre |
years | ans |
and | et |
EN Tax revenues from the Egg Economy in Ontario could (theoretically) support another extra 30,000 surgeries every year, based on the example of Ottawa’s CHEO.
FR Les recettes fiscales engendrées par l’économie ovocole en Ontario pourraient (théoriquement) financer 30 000 interventions chirurgicales de plus chaque année, selon l’exemple du CHEO d’Ottawa.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
tax | fiscales |
revenues | recettes |
egg | ovocole |
economy | économie |
ontario | ontario |
year | année |
in | en |
of | de |
from | du |
EN Tax revenues from the Egg Economy in Ontario could (theoretically) support another extra 30,000 surgeries every year, based on the example of Ottawa’s CHEO.
FR Les recettes fiscales engendrées par l’économie ovocole en Ontario pourraient (théoriquement) financer 30 000 interventions chirurgicales de plus chaque année, selon l’exemple du CHEO d’Ottawa.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
tax | fiscales |
revenues | recettes |
egg | ovocole |
economy | économie |
ontario | ontario |
year | année |
in | en |
of | de |
from | du |
EN The Finnish Geodetic Institute was a state research institute whose research topics also included space geodesy
FR L?Institut géodésique finlandais était un institut de recherche d?État dont les sujets de recherche comprenaient également la géodésie spatiale
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
finnish | finlandais |
institute | institut |
research | recherche |
space | spatiale |
was | était |
also | également |
a | un |
topics | sujets |
the | la |
EN The Paul Scherrer Institute PSI is a research institute for natural and engineering sciences, conducting cutting-edge research
FR L’Institut Paul Scherrer PSI est un institut de recherche pour les sciences naturelles et les sciences de l’ingénieur. Au PSI nous faisons de la recherche de pointe dans les domaines
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
paul | paul |
institute | institut |
psi | psi |
natural | naturelles |
edge | pointe |
a | un |
sciences | sciences |
research | recherche |
the | la |
is | est |
and | et |
EN The future Servier Research and Development Institute in Paris-Saclay will merge Servier’s research activities on the Paris-Saclay hub in order to build a more open, dynamic, and productive research that serves patients
FR Le futur Institut de Recherche et Développement Servier à Paris-Saclay regroupera les activités de la recherche Servier sur le plateau de Paris-Saclay afin de construire une recherche plus ouverte, dynamique et productive au bénéfice des patients
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
servier | servier |
research | recherche |
institute | institut |
dynamic | dynamique |
productive | productive |
patients | patients |
development | développement |
activities | activités |
to | à |
the future | futur |
more | plus |
to build | construire |
a | une |
EN In order to broaden the scientific scope of its research work, IRT SystemX has launched the new exploratory research facility. These projects, at the initiative of the institute?s research ... Read more
FR L’industrie du futur était à l’honneur le 25 novembre 2020, à l’occasion du webinaire IndustrieDuFutur@SystemX qui a rassemblé plus de 100 participants et acteurs incontournables du secteur. ... Lire la suite
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
systemx | systemx |
to | à |
of | de |
read | lire |
work | du |
EN Vice-President (Research and Academic Affairs), Providence Health Care; President, PHC Research Institute; Associate Dean of Research, Faculty of Medicine, University of British Columbia (Vancouver, BC)
FR Vice-présidente (Recherche et affaires universitaires), Providence Health Care; présidente de l’Institut de recherche du PHC; doyenne associée à la recherche, Faculté de médecine de l’Université de la Colombie-Britannique (Vancouver, C.-B.)
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
vice-president | vice |
research | recherche |
affairs | affaires |
providence | providence |
president | présidente |
british | britannique |
vancouver | vancouver |
care | care |
associate | associé |
medicine | médecine |
academic | universitaires |
of | de |
and | à |
EN Director of Research, DIADE Joint Research Unit, Institute of Research for Development, Montpellier
FR Directeur de Recherche, Unité Mixte de Recherche DIADE, Institut de Recherche pour le Développement, Montpellier
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
director | directeur |
research | recherche |
development | développement |
unit | unité |
montpellier | montpellier |
of | de |
institute | institut |
EN In order to broaden the scientific scope of its research work, IRT SystemX has launched the new exploratory research facility. These projects, at the initiative of the institute's research ... Read more
FR Victor a rejoint l'IRT SystemX en 2019 pour réaliser une thèse sur le sujet : "Méthode d’apprentissage profond et connaissances métiers pour la détection de défaillances à partir de données ... Lire la suite
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
systemx | systemx |
projects | données |
work | réaliser |
to | à |
in | en |
of | de |
read | lire |
EN Vice-President (Research and Academic Affairs), Providence Health Care; President, PHC Research Institute; Associate Dean of Research, Faculty of Medicine, University of British Columbia (Vancouver, BC)
FR Vice-présidente (Recherche et affaires universitaires), Providence Health Care; présidente de l’Institut de recherche du PHC; doyenne associée à la recherche, Faculté de médecine de l’Université de la Colombie-Britannique (Vancouver, C.-B.)
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
vice-president | vice |
research | recherche |
affairs | affaires |
providence | providence |
president | présidente |
british | britannique |
vancouver | vancouver |
care | care |
associate | associé |
medicine | médecine |
academic | universitaires |
of | de |
and | à |
EN The research carried out to create our algorithms has been financially supported by funding from public research funds as well as a grant from Mila, our academic research institute.
FR Le volet de création des algorithmes a bénéficié de fonds de recherche publics ainsi que d’une subvention de Mila, l’institut de recherche universitaire auquel nous sommes affiliés.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
research | recherche |
algorithms | algorithmes |
public | publics |
mila | mila |
funds | fonds |
grant | subvention |
academic | universitaire |
the | le |
carried | de |
as | ainsi |
has | a |
to | création |
EN The Genetics Institute for Patients, Therapies, Innovation, and Science (GIPTIS) is an institute research that develops new medical treatments for rare diseases
FR Projet Giptis : création d’un institut de recherche et de médecine du futur dédié aux maladies rares
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
institute | institut |
rare | rares |
diseases | maladies |
medical | médecine |
research | recherche |
the | aux |
and | et |
that | création |
for | de |
EN The Silvermed Institute research institute is a non-profit association specialized in innovation and the use of technology to assess and improve care for the elderly population
FR Institut Silvermed : l?institut de recherche Silvermed est une association à but non lucratif; spécialisée dans l?innovation et l?évaluation technologique pour améliorer la prise en charge de la population âgée
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
institute | institut |
non-profit | non lucratif |
association | association |
population | population |
research | recherche |
innovation | innovation |
improve | améliorer |
of | de |
technology | technologique |
the | la |
is | est |
a | une |
in | en |
to | à |
assess | évaluation |
non | non |
specialized | spécialisé |
EN The Paul Scherrer Institute, PSI, is the largest research institute for natural and engineering sciences within Switzerland.
FR L'Institut Paul Scherrer PSI est le plus grand institut de recherche suisse pour les sciences naturelles et les sciences de l'ingénierie.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
paul | paul |
institute | institut |
psi | psi |
natural | naturelles |
switzerland | suisse |
sciences | sciences |
research | recherche |
the | le |
is | est |
within | de |
largest | plus grand |
and | et |
EN The Silvermed Institute research institute is a non-profit association specialized in innovation and the use of technology to assess and improve care for the elderly population
FR Institut Silvermed : l?institut de recherche Silvermed est une association à but non lucratif; spécialisée dans l?innovation et l?évaluation technologique pour améliorer la prise en charge de la population âgée
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
institute | institut |
non-profit | non lucratif |
association | association |
population | population |
research | recherche |
innovation | innovation |
improve | améliorer |
of | de |
technology | technologique |
the | la |
is | est |
a | une |
in | en |
to | à |
assess | évaluation |
non | non |
specialized | spécialisé |
EN The International Institute for Applied Systems Analysis (IIASA) is an independent, international research institute with National Member Organizations in Africa, the Americas, Asia, and Europe
FR L?Institut international pour l?analyse des systèmes appliqués (IIASA) est un institut de recherche international indépendant dont les organisations membres nationales se trouvent en Afrique, en Amérique, en Asie et en Europe
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
international | international |
independent | indépendant |
national | nationales |
member | membres |
africa | afrique |
americas | amérique |
asia | asie |
europe | europe |
institute | institut |
systems | systèmes |
analysis | analyse |
research | recherche |
organizations | organisations |
an | un |
in | en |
applied | appliqué |
the | dont |
is | est |
and | et |
EN Software development is an essential, integral part of research activity. Research lives from the exchange of ideas as well as research data. Without software, a lot of research could and would not ex?
FR Le développement de logiciels est une partie essentielle et incontournable de l?activité de la recherche. Cette dernière vit de l?échange d?idées ainsi que de la transmission de?
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
software | logiciels |
development | développement |
research | recherche |
lives | vit |
ideas | idées |
activity | activité |
exchange | échange |
essential | essentielle |
of | de |
as | ainsi |
part | partie |
a | une |
and | et |
EN the tax credit for university research or research carried out by a public research center or by a research consortium
FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
university | universitaire |
research | recherche |
or | ou |
public | public |
center | centre |
consortium | consortium |
carried out | effectuée |
credit | crédit |
a | un |
carried | de |
by | par |
EN the tax credit for university research or research carried out by a public research center or by a research consortium
FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
university | universitaire |
research | recherche |
or | ou |
public | public |
center | centre |
consortium | consortium |
carried out | effectuée |
credit | crédit |
a | un |
carried | de |
by | par |
EN Most recently, he directed applied climate change and northern research studies at the Aurora Research Institute in Yellowknife
FR Récemment, il a dirigé des travaux de recherche appliquée sur la recherche dans le Nord et le changement climatique au Aurora Research Institute, à Yellowknife
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
climate | changement climatique |
change | changement |
northern | nord |
aurora | aurora |
directed | dirigé |
institute | institute |
he | il |
recently | récemment |
research | recherche |
applied | appliqué |
and | à |
most | de |
in | dans |
EN “What makes BL4S special among student competitions is that the students carry out their own research projects at a research institute such as CERN or DESY
FR « Le concours Ligne de faisceau pour les écoles se démarque des autres concours par le fait que les élèves peuvent mener leurs propres projets de recherche auprès d'un institut de recherche tel que le CERN ou DESY
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
competitions | concours |
projects | projets |
research | recherche |
institute | institut |
or | ou |
the | le |
out | se |
students | élèves |
own | propres |
their | leurs |
carry | mener |
as | tel |
a | dun |
that | fait |
EN The dialogue was jointly convened by Canada’s International Development Research Centre (IDRC), the Australian Centre for International Agricultural Research (ACIAR) and the Institute of Development Studies (IDS)
FR Le dialogue a été organisé conjointement par le Canada Centre de recherche pour le développement international (CRDI), le Centre australien pour la recherche agricole internationale (ACIAR) et le Institut d'études du développement (IDS)
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
dialogue | dialogue |
jointly | conjointement |
development | développement |
idrc | crdi |
australian | australien |
agricultural | agricole |
was | été |
ids | ids |
centre | centre |
studies | études |
research | recherche |
institute | institut |
of | de |
by | par |
international | international |
and | et |
EN Toronto-based Blockchain Research Institute (BRI) is an independent, global think tank that brings together the world’s top researchers to undertake ground-breaking research on blockchain technology
FR Le BlockChain Research Institute (BRI) de Toronto est un groupe de réflexion mondial indépendant qui réunit les meilleurs chercheurs du monde pour réaliser des recherches novatrices sur la technologie des chaînes de blocs
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
blockchain | blockchain |
independent | indépendant |
researchers | chercheurs |
institute | institute |
brings together | réunit |
worlds | monde |
technology | technologie |
toronto | toronto |
global | mondial |
together | de |
an | un |
on | sur |
EN IRT SystemX and the Japan Automobile Research Institute (JARI) have launched an international research collaboration to address the major challenges related to autonomous vehicle safety ... Read more
FR Comment les codes de calculs industriels et les modèles obtenus par apprentissage peuvent-ils s’enrichir mutuellement ? C’est à cette problématique que va répondre le projet HSA, premier du vaste Lire la suite
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
address | répondre |
challenges | du |
to | à |
vehicle | les |
read | lire |
EN Institute for Technological Research (IRT) dedicated to digital engineering of systems of the future, SystemX announced the launch of its first research project. Called FSF (for Safe and Reliable Read more
FR Gérard Le Lann, Directeur de recherche émérite à Inria, est venu à l?IRT SystemX le 20 octobre pour animer un Seminar@SystemX sur le thème Safe Fully Automated Driving on Roads and ... Lire la suite
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
research | recherche |
irt | irt |
systemx | systemx |
safe | safe |
to | à |
of | de |
read | lire |
launch | sur |
and | and |
EN The Institute of Technological Research SystemX announces its operational launch following the signing of the agreement with the National Research Agency (ANR) on October 31st, 2012. Unique IRT ... Read more
FR Gaël Varoquaux, chercheur à Inria, a animé un séminaire le 19 mars prochain de 14h à 15h, à Nano-INNOV (bât 862, amphi 34), sur le thème « From flop to success in academic software development ». Lire la suite
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
october | mars |
with | à |
of | de |
read | lire |
EN As an interdisciplinary research institute of the ETH Domain, Empa, the Swiss Federal Laboratories for Materials Science and Technology, conducts cutting-edge materials and technology research
FR L’Empa, le laboratoire fédéral d’essai des matériaux et de recherche, est l’institut interdisciplinaire de recherche pour les sciences des matériaux et le développement de technologies du Domaine des EPF
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
domain | domaine |
federal | fédéral |
laboratories | laboratoire |
materials | matériaux |
research | recherche |
science | sciences |
technology | technologies |
the | le |
of | de |
and | et |
EN The LIA is part of Aix-Marseille University’s Brain and Language Research Institute (BLRI) laboratory of excellence (LABEX) and participates in the Agorantic research federation.
FR Le LIA fait partie du Laboratoire d’excellence (Labex) Brain and Language Research Institute (BLRI) et participe à la fédération de recherche Agorantic.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
laboratory | laboratoire |
participates | participe |
federation | fédération |
institute | institute |
language | language |
research | recherche |
of | de |
part | partie |
is | fait |
and | and |
EN Michel Sedogo, Director General of the National Institute for Agricultural Research and the National Center for Scientific and Technical Research of Burkina Faso
FR Michel Sedogo, Directeur général de l’Institut National de la Recherche Agronomique puis du Centre National de la Recherche Scientifique et Technique du Burkina Faso
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
michel | michel |
director | directeur |
general | général |
faso | faso |
research | recherche |
center | centre |
the | la |
of | de |
scientific | scientifique |
technical | technique |
burkina | burkina |
national | national |
and | et |
EN Before joining the Institute, Natalia conducted research at the Center for Interuniversity Research and Analysis of Organizations (CIRANO) and worked as an economist at Analysis Group Inc.
FR Elle était auparavant chercheuse au Centre interuniversitaire de recherche en analyse des organisations (CIRANO) et avait été économiste au cabinet Analysis Group.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
research | recherche |
center | centre |
organizations | organisations |
group | group |
analysis | analysis |
of | de |
and | et |
the | auparavant |
EN Funds donated are used to develop new areas of research, to broaden and deepen the scope of current programs, to disseminate research findings, and to support the Institute’s digital magazine Policy Options.
FR Les sommes recueillies servent à explorer de nouveaux domaines d’étude, à approfondir la portée des programmes de recherche en cours, à diffuser les résultats de ses travaux et à soutenir Options politiques, son magazine en ligne.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
areas | domaines |
deepen | approfondir |
scope | portée |
disseminate | diffuser |
findings | résultats |
magazine | magazine |
options | options |
new | nouveaux |
programs | programmes |
policy | politiques |
to support | soutenir |
research | recherche |
current | en cours |
the | la |
of | de |
are | sommes |
to | à |
digital | en ligne |
support | des |
EN CAIP Canada recommends the Principles of Market Research and Principles Express courses offered online by the University of Georgia and the Market Research Institute International
FR PAIM Canada recommande les cours Principles of Market Research et Principles Express, offerts en ligne par l’Université de Géorgie et le Market Research Institute International.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
canada | canada |
recommends | recommande |
offered | offerts |
online | en ligne |
georgia | géorgie |
international | international |
principles | principles |
of | of |
research | research |
courses | cours |
institute | institute |
the | le |
by | par |
and | et |
express | express |
EN “What makes BL4S special among student competitions is that the students carry out their own research projects at a research institute such as CERN or DESY
FR « Le concours Ligne de faisceau pour les écoles se démarque des autres concours par le fait que les élèves peuvent mener leurs propres projets de recherche auprès d'un institut de recherche tel que le CERN ou DESY
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
competitions | concours |
projects | projets |
research | recherche |
institute | institut |
or | ou |
the | le |
out | se |
students | élèves |
own | propres |
their | leurs |
carry | mener |
as | tel |
a | dun |
that | fait |
EN As an interdisciplinary research institute of the ETH Domain, Empa, the Swiss Federal Laboratories for Materials Science and Technology, conducts cutting-edge materials and technology research
FR L’Empa, le laboratoire fédéral d’essai des matériaux et de recherche, est l’institut interdisciplinaire de recherche pour les sciences des matériaux et le développement de technologies du Domaine des EPF
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
domain | domaine |
federal | fédéral |
laboratories | laboratoire |
materials | matériaux |
research | recherche |
science | sciences |
technology | technologies |
the | le |
of | de |
and | et |
EN The LIA is part of Aix-Marseille University’s Brain and Language Research Institute (BLRI) laboratory of excellence (LABEX) and participates in the Agorantic research federation.
FR Le LIA fait partie du Laboratoire d’excellence (Labex) Brain and Language Research Institute (BLRI) et participe à la fédération de recherche Agorantic.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
laboratory | laboratoire |
participates | participe |
federation | fédération |
institute | institute |
language | language |
research | recherche |
of | de |
part | partie |
is | fait |
and | and |
EN IRT SystemX and the Japan Automobile Research Institute (JARI) have launched an international research collaboration to address the major challenges related to autonomous vehicle safety ... Read more
FR Centré sur la cybersécurité des systèmes du futur, le projet EIC vient de s’achever. Il affichait pour ambition de développer, en collaboration avec l’ANSSI, une plateforme expérimentale de ... Lire la suite
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
collaboration | collaboration |
challenges | des |
read | lire |
and | de |
EN Institute for Technological Research (IRT) dedicated to digital engineering of systems of the future, SystemX announced the launch of its first research project. Called FSF (for Safe and ... Read more
FR Deux journées d’ateliers, deux keynote speakers, un social event et une demi-‐journée consacrée à la visite des showrooms de Dassault Systèmes et Inria ont permis de rassembler près de 200 ... Lire la suite
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
systems | systèmes |
more | suite |
of | de |
read | lire |
and | et |
EN The Institute of Technological Research SystemX announces its operational launch following the signing of the agreement with the National Research Agency (ANR) on October 31st, 2012. Unique ... Read more
FR L'IRT SystemX a organisé pour la seconde fois, le 12 mars dernier, son événement annuel, Future@SystemX. Cette nouvelle édition a rencontré un franc succès puisqu'il a rassemblé près de 450 ... Lire la suite
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
systemx | systemx |
october | mars |
with | près |
of | de |
read | lire |
EN Michel Sedogo, Director General of the National Institute for Agricultural Research and the National Center for Scientific and Technical Research of Burkina Faso
FR Michel Sedogo, Directeur général de l’Institut National de la Recherche Agronomique puis du Centre National de la Recherche Scientifique et Technique du Burkina Faso
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
michel | michel |
director | directeur |
general | général |
faso | faso |
research | recherche |
center | centre |
the | la |
of | de |
scientific | scientifique |
technical | technique |
burkina | burkina |
national | national |
and | et |
EN Before joining the Institute, Natalia conducted research at the Center for Interuniversity Research and Analysis of Organizations (CIRANO) and worked as an economist at Analysis Group Inc.
FR Elle était auparavant chercheuse au Centre interuniversitaire de recherche en analyse des organisations (CIRANO) et avait été économiste au cabinet Analysis Group.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
research | recherche |
center | centre |
organizations | organisations |
group | group |
analysis | analysis |
of | de |
and | et |
the | auparavant |
EN Toronto-based Blockchain Research Institute (BRI) is an independent, global think tank that brings together the world’s top researchers to undertake ground-breaking research on blockchain technology
FR Le BlockChain Research Institute (BRI) de Toronto est un groupe de réflexion mondial indépendant qui réunit les meilleurs chercheurs du monde pour réaliser des recherches novatrices sur la technologie des chaînes de blocs
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
blockchain | blockchain |
independent | indépendant |
researchers | chercheurs |
institute | institute |
brings together | réunit |
worlds | monde |
technology | technologie |
toronto | toronto |
global | mondial |
together | de |
an | un |
on | sur |
EN Most recently, he directed applied climate change and northern research studies at the Aurora Research Institute in Yellowknife
FR Récemment, il a dirigé des travaux de recherche appliquée sur la recherche dans le Nord et le changement climatique au Aurora Research Institute, à Yellowknife
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
climate | changement climatique |
change | changement |
northern | nord |
aurora | aurora |
directed | dirigé |
institute | institute |
he | il |
recently | récemment |
research | recherche |
applied | appliqué |
and | à |
most | de |
in | dans |
EN Carla Zoe Cremer is a Research Scholar at the Future of Humanity Institute at Oxford University, and a Research Affiliate at the Centre for the Study of Existential Risk (University of Cambridge)
FR Carla Zoe Cremer est chercheuse à l'Institut pour l'avenir de l'humanité de l'Université d'Oxford et chercheuse affiliée au Centre for the Study of Existential Risk (Université de Cambridge)
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
cambridge | cambridge |
risk | risk |
of | of |
affiliate | affilié |
centre | centre |
study | study |
university | université |
and | à |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch