Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "bathroom finishes" sang người Pháp

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "bathroom finishes" từ tiếng Anh sang người Pháp

Bản dịch của bathroom finishes

"bathroom finishes" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Pháp sau:

bathroom appartement baignoire bain chambre chambre à coucher chambres cuisine douche espace espaces il est lavabo maison pièce pièces salle salle de bain salles de bains salon toilette toilettes un être
finishes finis finitions

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Pháp của bathroom finishes

tiếng Anh
người Pháp

EN Vanity units are available in different styles, finishes and colors, opaque or sleek in order to combine at the best with the furnishing style and bathroom finishes

FR Les meubles lavabo sont disponibles dans différents styles et couleurs, mats ou brillants, pour pouvoir être associés le mieux possible à la décoration de la salle de bain et aux finitions de la pièce

tiếng Anh người Pháp
finishes finitions
furnishing meubles
or ou
styles styles
vanity lavabo
units les
to à
bathroom bain
in dans
different différents
are disponibles

EN Besides the classic mirror lamp, essential in any bathroom, the choice should also consider wall lamps and floor lamps specifically conceived for the bathroom with materials and finishes that suit moist spaces.

FR En plus de la lampe de miroir classique, essentielle dans toute salle de bain, il est possible de poser des appliques et des lampadaires, conçus spécialement pour la pièce d’eau, avec des matériaux et des finitions adaptés aux pièces humides.

tiếng Anh người Pháp
classic classique
mirror miroir
essential essentielle
specifically spécialement
finishes finitions
lamp lampe
materials matériaux
the la
that possible
in en
bathroom bain
besides plus
and et
with toute

EN Our high-quality bathroom furniture range offers a selection of coordinated finishes which you can choose from or combine for your new bathroom

FR Notre gamme de meubles de salle de bains aux finitions de grande qualité offre une sélection assortie de décors que vous pouvez choisir ou combiner pour votre nouvelle salle de bains

tiếng Anh người Pháp
furniture meubles
finishes finitions
combine combiner
new nouvelle
offers offre
selection sélection
choose choisir
or ou
quality qualité
high grande
range gamme
bathroom bains
of de
your votre
a une
our notre
you vous

EN Bathroom | Bathroom furniture, showers and bathtubs, bathroom taps | Archiproducts

FR Salle de bain | Ameublement pour salle de bain, douches et baignoires, robinets de salle de bain | Archiproducts

tiếng Anh người Pháp
furniture ameublement
showers douches
bathtubs baignoires
taps robinets
bathroom bain
and et

EN Manufacturers Bathroom | Bathroom furniture, showers and bathtubs, bathroom taps | Archiproducts

FR Producteurs Salle de bain | Ameublement pour salle de bain, douches et baignoires, robinets de salle de bain | Archiproducts

tiếng Anh người Pháp
manufacturers producteurs
furniture ameublement
showers douches
bathtubs baignoires
taps robinets
bathroom bain
and et

EN Designers Bathroom | Bathroom furniture, showers and bathtubs, bathroom taps | Archiproducts

FR Designers Salle de bain | Ameublement pour salle de bain, douches et baignoires, robinets de salle de bain | Archiproducts

tiếng Anh người Pháp
designers designers
furniture ameublement
showers douches
bathtubs baignoires
taps robinets
bathroom bain
and et

EN Resellers Bathroom | Bathroom furniture, showers and bathtubs, bathroom taps | Archiproducts

FR Revendeurs Salle de bain | Ameublement pour salle de bain, douches et baignoires, robinets de salle de bain | Archiproducts

tiếng Anh người Pháp
resellers revendeurs
furniture ameublement
showers douches
bathtubs baignoires
taps robinets
bathroom bain
and et

EN RHV snapshot integration to create a snapshop to back up, and delete this snapshot when backup finishes (when the module finishes its work, or when the next backup is initiated).

FR Intégration de snapshots RHV pour créer un instantané à sauvegarder, et supprimer cet instantané lorsque la sauvegarde se termine   (lorsque le module termine son travail, ou lorsque la sauvegarde suivante est lancée).

tiếng Anh người Pháp
integration intégration
delete supprimer
module module
work travail
initiated lancé
snapshot instantané
when lorsque
backup sauvegarde
or ou
to à
a un
is suivante
create créer
back up sauvegarder

EN Wood finishes and pastel colours call to mind unique atmospheres that characterize the bathroom environment.

FR Les finitions bois et les teintes claires évoquent des ambiances uniques qui personnalisent votre salle de bains.

tiếng Anh người Pháp
wood bois
finishes finitions
bathroom bains
unique de
and et
the votre

EN The finishes and exclusive forms created for the wall and floor coverings, as well as the meticulously designed small accessories, complete the bathroom setting with an unmistakable style

FR Des coloris et des combinaisons de matériaux exclusifs pour le revêtement des murs et des sols, ainsi que de petits accessoires méticuleusement dessinés, parachèvent la salle de bain d’un style reconnaissable entre tous

tiếng Anh người Pháp
wall murs
meticulously méticuleusement
small petits
accessories accessoires
style style
floor sols
exclusive exclusifs
designed pour
as ainsi
bathroom bain
and et

EN On the contrary: most of the time, the toilet is the real protagonist of the bathroom, decorating it with unusual colours and chrome finishes.

FR Mieux : le plus souvent, c’est justement le wc le véritable protagoniste de la salle de bain, en la décorant avec des couleurs insolites et des finitions chromées.

tiếng Anh người Pháp
toilet wc
real véritable
unusual insolites
chrome chromé
finishes finitions
of de
with avec
bathroom bain
and et

EN A classic style bathroom cabinet plays with wood and mixtures of finishes and materials, often pickled, like in the case of column cabinets with glass doors or vanity units with rounded lines

FR Un meuble de style classique joue avec le bois et les mélanges de finitions et de matériaux, souvent décapés, comme dans le cas d’un meuble en colonne avec des portes en verre ou d’un meuble sous-vasque aux lignes arrondies

tiếng Anh người Pháp
classic classique
style style
wood bois
finishes finitions
column colonne
glass verre
or ou
doors portes
materials matériaux
often souvent
a un
of de
in en
with avec
the le
plays joue
like comme
case cas
and et

EN Modern bathroom cabinets, on their hand, better support minimal compositions with neat surfaces, polished shades and metal finishes

FR Les meubles de salle de bain modernes se prêtent, au contraire, à des compositions minimalistes aux surfaces nettes, aux couleurs brillantes et aux finitions métalliques

tiếng Anh người Pháp
modern modernes
cabinets meubles
compositions compositions
surfaces surfaces
finishes finitions
on au
bathroom bain
and à
their de
support des

EN Design vanity units; styles, finishes and colors to furnish the bathroom

FR Meubles sous-vasques de design : styles, finitions et couleurs pour meubler la salle de bain

tiếng Anh người Pháp
finishes finitions
design design
styles styles
the la
colors couleurs
bathroom bain
and et

EN Shapes, sizes and finishes of bathroom mirrors

FR Formes, dimensions et finition des miroirs de salle de bain

tiếng Anh người Pháp
mirrors miroirs
shapes formes
sizes dimensions
of de
bathroom bain
and et

EN Accessories and finishes of design mirrors. Plenty of solutions to complete the bathroom furniture

FR Accessoires et finitions des miroirs de design : de nombreuses solutions pour compléter l’ameublement de salle de bain

tiếng Anh người Pháp
accessories accessoires
finishes finitions
design design
mirrors miroirs
solutions solutions
to complete compléter
of de
bathroom bain
and et

EN On this floor, there is also the master bedroom with its ensuite bathroom, a bedroom with private bathroom and a beautiful and large terrace, ideal to relax while enjoying the panorama

FR A cet étage, se trouve également la chambre de maître avec sa salle de bain ensuite, une chambre avec salle de bain privative ainsi qu’une belle et grande terrasse idéale pour se détendre en profitant du panorama

tiếng Anh người Pháp
master maître
beautiful belle
terrace terrasse
ideal idéale
panorama panorama
floor étage
also également
bedroom chambre
relax détendre
the la
a une
this cet
bathroom bain
with avec
large grande
its de
and et

EN New: Bathroom Inspiration BookFrom iconic design series to immersive water experiences, put the bathroom at the center of your personal wellness strategy.

FR Nouveau : Bathroom Inspiration BookDes séries au design iconique aux expériences immersives de l'eau, mettez la salle de bain au centre de votre stratégie personnelle de bien-être.

tiếng Anh người Pháp
new nouveau
inspiration inspiration
iconic iconique
design design
series séries
immersive immersives
experiences expériences
center centre
strategy stratégie
of de
the la
your votre
bathroom bain
wellness bien

EN Bathroom lights can also propose a statement, it can give a bathroom ownership and style

FR Les luminaires de salle de bains peuvent aussi …, ils peuvent donner un air de style et de propriété à votre salle de bain

tiếng Anh người Pháp
style style
a un
can peuvent
bathroom bain
and et

EN The first bedroom features a private balcony, a cloakroom and a bathroom with shower, whereas the second, which can be converted into twins, features a bathroom with a bathtub and a cloakroom.

FR Avec tous ces conforts, vous vous sentirez comme chez vous!

tiếng Anh người Pháp
with avec
the ces
private vous

EN THE CONCEPT The Armani/Roca bathroom concept is the expression of elegant simplicity and total harmony, both quintessential of Giorgio Armani’s unmistakable style, captured in the bathroom space

FR LE CONCEPT Le concept de salle de bain Armani/Roca est l’incarnation d’une élégante simplicité et d’une parfaite harmonie, deux valeurs fondamentales caractéristiques de la griffe Giorgio Armani adaptées ici à l’espace du bain

tiếng Anh người Pháp
harmony harmonie
elegant élégante
simplicity simplicité
concept concept
space lespace
of de
bathroom bain
and à

EN LAUFEN now offers bathroom furniture for all its sets, thus underlining its claim as a true complete bathroom supplier.

FR Aujourd’hui, Laufen propose des meubles de salle de bains adaptés à toutes ses collections, et assoit ainsi sa position de fournisseur de solutions complètes de salles de bains.

tiếng Anh người Pháp
furniture meubles
supplier fournisseur
laufen laufen
offers propose
bathroom bains
complete complètes
as ainsi
thus de

EN Bette baths, shower areas, shower trays, washbasins and bathroom furniture are unique, they offer unlimited colour and size options and create inspiring scope for bathroom design of all kinds

FR Les produits Bette sont des pièces uniques qui peuvent varier énormément tant en coloris qu'en dimensions et créer des espaces créatifs pour chaque agencement de salle de bains

tiếng Anh người Pháp
areas espaces
colour coloris
size dimensions
are sont
of de
bathroom bains
create créer
and et

EN A vanity is a quick way to refresh your bathroom space. Choose from these five vanity styles to suit your ideal bathroom.

FR Un lavabo est un moyen rapide de rafraîchir votre salle de bains. Choisissez parmi ces cinq styles de lavabo pour votre salle de bains idéale.

tiếng Anh người Pháp
refresh rafraîchir
choose choisissez
ideal idéale
your votre
styles styles
a un
quick rapide
bathroom bains
vanity lavabo
space salle
five cinq
is est
way de

EN There are also some quite interesting solutions in the kids’ bathroom furniture enabling to integrate the main bathroom or furnish a secondary one

FR Il existe également des solutions très intéressantes dans les meubles de salle de bain pour enfants, pour intégrer la salle de bain de la maison ou pour équiper une deuxième salle de bain

tiếng Anh người Pháp
interesting intéressantes
solutions solutions
kids enfants
furniture meubles
or ou
also également
quite très
the la
integrate intégrer
a une
are existe
bathroom bain
some de
in dans

EN The next element to consider when planning the bathroom and in combination with the washbasin and bathroom fixtures, are certainly the taps

FR L’élément suivant à prendre en considération pour la conception de la salle de bain, en combinaison avec le lavabo et les sanitaires, est sans aucun doute la robinetterie

tiếng Anh người Pháp
element élément
planning conception
combination combinaison
in en
washbasin lavabo
to à
bathroom bain
next de
with avec

EN Washbasins and bathroom fixtures | Bathroom | Archiproducts

FR Lavabos et sanitaires | Salle de bain | Archiproducts

tiếng Anh người Pháp
washbasins lavabos
bathroom bain
and et

EN Bathroom fixtures and washbasins are the most relevant elements of the bathroom furniture and are subjected to an ongoing experimentation from the point of view of the style and modern reinterpretations

FR Les sanitaires et les lavabos sont des éléments fondamentaux de l’ameublement de la salle de bain et font constamment l’objet de recherche stylistique et de réinterprétation sous forme moderne

tiếng Anh người Pháp
washbasins lavabos
modern moderne
elements éléments
ongoing constamment
the la
of de
are sont
bathroom bain
and et

EN The choice of bathroom fixtures and washbasins are the point of departure of bathroom furniture project

FR L’aménagement de la salle de bain part surtout du choix des sanitaires et des lavabos, qui commence par une évaluation minutieuse de l’espace à disposition

tiếng Anh người Pháp
washbasins lavabos
project disposition
choice choix
of de
the la
bathroom bain
and à

EN Bathroom furniture | Bathroom | Archiproducts

FR Ameublement pour salle de bain | Salle de bain | Archiproducts

tiếng Anh người Pháp
furniture ameublement
bathroom bain

EN Bathroom cabinets | Bathroom furniture | Archiproducts

FR Meubles pour salles de bains | Ameublement pour salle de bain | Archiproducts

tiếng Anh người Pháp
furniture meubles

EN Next to in view metal structure that belongs to the world of standing bathroom cabinets, suspended bathroom cabinets are the result of the quest for clean and minimal lines of our modern era

FR En plus de la structure métallique visible, appartenant à la catégorie des meubles de salle de bain à poser, on trouve également des meubles suspendus résultant de la recherche de lignes épurées et minimaliste de l’ère moderne

tiếng Anh người Pháp
structure structure
cabinets meubles
quest recherche
minimal minimaliste
modern moderne
era ère
the la
in en
to à
of de
bathroom bain

EN Suspended bathroom cabinets suit ideally in small spaces, as they convey the idea of a better use of the bathroom, airiness and visual lightness

FR Les meubles de salle de bain suspendus sont parfaits pour un petit espace, car ils offrent une plus grande sensation de fonctionnalité, de dégagement et de légèreté visuelle

tiếng Anh người Pháp
cabinets meubles
small petit
visual visuelle
lightness légèreté
of de
a un
bathroom bain
spaces espace
as car
and et
the une

EN Bathroom mirrors | Bathroom furniture | Archiproducts

FR Miroirs pour salles de bains | Ameublement pour salle de bain | Archiproducts

tiếng Anh người Pháp
mirrors miroirs
furniture ameublement

EN Bathroom lighting | Bathroom | Archiproducts

FR Eclairage pour salle de bain | Salle de bain | Archiproducts

tiếng Anh người Pháp
bathroom bain

EN Decorate the bathroom with bathroom accessories

FR Décorer l’espace avec les accessoires de salle de bain

tiếng Anh người Pháp
decorate décorer
accessories accessoires
with avec
bathroom bain
the les

EN Bathroom design has evolved so significantly evolution in recent years that bathroom product development is one of the most exciting challenges for architects and designers

FR Les tables et chaises pour la zone séjour complètent le catalogue, quelques produits d'illumination d’intérieur et quelques modèles de dressings

tiếng Anh người Pháp
of de
design modèles
product produits
and et

EN Another brand dedicated to the bathroom sector is Noken, specialising in sanitary ware, bathtubs, showers, taps, baths, bathroom furniture, radiators and accessories.

FR Le développement du produit pour la salle de bain est une des inspirations captivantes pour les architectes et designers.

tiếng Anh người Pháp
bathroom bain
brand pour
another de
and et

EN Bathroom Spacious marble-clad bathroom means bathing with a stunning view

FR Salle de bain La spacieuse salle de bain revêtue de marbre vous invite à admirer la vue imprenable de votre baignoire

tiếng Anh người Pháp
spacious spacieuse
view vue
marble marbre
with à
bathroom bain

EN The stylish nobilia elements bathroom furniture for your very own dream bathroom.

FR Les meubles esthétiques nobilia elements pour créer la salle de bains de vos rêves.

tiếng Anh người Pháp
elements elements
furniture meubles
dream rêves
the la
bathroom bains
your vos

EN Design your bathroom just the way you wish and create your very own dream bathroom.

FR Aménagez votre salle de bains selon vos souhaits et créez une pièce personnalisée.

tiếng Anh người Pháp
bathroom bains
way de
wish .

EN I live in this property,Guest access is to private room, bathroom /toilet area (only). Bathroom and toilet is shared with Host, light breakfast provided in Private room.

FR J'habite dans cette propriété, l'accès invité se fait dans une chambre privée, une salle de bains / toilettes (uniquement). La salle de bain et les toilettes sont partagées avec l'hôte, petit déjeuner léger fourni en chambre privée.

tiếng Anh người Pháp
property propriété
i l
guest invité
light léger
toilet toilettes
in en
breakfast déjeuner
this cette
shared partagé
with avec
and et
provided de

EN A pretty shabby chic bathroom cabinet with doors, heart pendants and crochet ribbons. Choose it to complete a refined Provencal bathroom or to...

FR Dimensions du meuble: H 70 x L 51 x P 30 cm - Portes: H 67 x 21 cm - Étagères internes: 3 PRATIQUE ET FONCTIONNEL: Ce meuble offre une...

tiếng Anh người Pháp
doors portes
and et
a une

EN For the perfect look in your bathroom, a ceiling lamp is a touch of elegance that can take the look and functionality of your bathroom to the next level

FR Pour un look parfait dans votre salle de bains, un plafonnier est une touche de finesse qui peut faire passer l'apparence et la fonctionnalité de votre salle de bains au niveau supérieur

tiếng Anh người Pháp
perfect parfait
touch touche
level niveau
bathroom bains
the la
your votre
a un
is est
of de
can peut
functionality fonctionnalité
in dans
and et

EN As bathroom windows are often screened, it is important to place sufficient lighting in the bathroom

FR Les fenêtres des salles de bains étant souvent grillagées, il est important de placer un éclairage suffisant dans la salle de bains

tiếng Anh người Pháp
often souvent
important important
sufficient suffisant
lighting éclairage
it il
the la
bathroom bains
windows fenêtres
in dans
is est
are étant

EN Because the bathroom is often a damp place, it is very important to make the right choice of bathroom ceiling lamps

FR La salle de bains étant souvent un endroit humide, il est très important de faire le bon choix de plafonniers de salle de bains

tiếng Anh người Pháp
damp humide
important important
choice choix
place endroit
it il
bathroom bains
often souvent
a un
right bon
of de
very très

EN The specialist thinks with you and also shows you the other options, for example, have you ever considered a combination between the bathroom ceiling light and the bathroom wall light?

FR Le spécialiste réfléchit avec vous et vous montre également les autres options, par exemple, avez-vous déjà envisagé une combinaison entre le plafonnier et l'applique salle de bain ?

tiếng Anh người Pháp
specialist spécialiste
combination combinaison
considered envisagé
shows montre
also également
options options
the le
with avec
you vous
example exemple
bathroom bain
a une
and et
other autres
between de

EN Step away from traditional bathroom lighting such as vanity lights, and instead focus on bathroom lighting fixtures that will maximise the small space in both design and lighting

FR Oubliez l'éclairage traditionnel de la salle de bains, comme les lampes sur pied, et optez plutôt pour des luminaires de salle de bains qui optimisent le petit espace, tant au niveau du design que de l'éclairage

tiếng Anh người Pháp
traditional traditionnel
small petit
design design
lighting éclairage
space espace
bathroom bains
away de
instead au
and et
from du
that qui

EN Bathroom lights can also propose a statement, it can give a bathroom ownership and style

FR Les luminaires de salle de bains peuvent aussi …, ils peuvent donner un air de style et de propriété à votre salle de bain

tiếng Anh người Pháp
style style
a un
can peuvent
bathroom bain
and et

EN the use of bathroom wall lights is a unique idea that you can use to distinguish your lighting and bathroom fittings from the rest

FR l'utilisation d'appliques murales pour salle de bain est une idée unique que vous pouvez utiliser pour distinguer votre éclairage et vos équipements de salle de bain du reste

tiếng Anh người Pháp
idea idée
lighting éclairage
distinguish distinguer
of de
bathroom bain
rest reste
a une
use utiliser
you vous
and et
from du

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch