Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "backside" sang người Pháp

Hiển thị 16 trong số 16 bản dịch của cụm từ "backside" từ tiếng Anh sang người Pháp

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Pháp của backside

tiếng Anh
người Pháp

EN Close up view of little blond girl in uniform with bag walking with her mother hand in hand. Backside view of child holding her mom and entering in school early morning. Outdoors

FR Vue en gros plan d'une petite fille blonde en uniforme avec un sac marchant la main de sa mère. Vue arrière d'une enfant tenant sa mère et entrant à l'école tôt le matin. Extérieur

tiếng Anh người Pháp
view vue
uniform uniforme
bag sac
school école
little petite
child enfant
holding tenant
mother mère
girl fille
in en
hand main
early tôt
morning matin
walking le
of de
entering entrant
and à
with avec

EN 2nd fastest time on JAMBA-Backside UP (8:01) 27 October 2021

FR 2e meilleur temps sur JAMBA-Backside UP (8:01) 27 octobre 2021

tiếng Anh người Pháp
october octobre
up up
time temps
on sur

EN for knife racks) or on the backside of small items, for instance to create magnetic board or fridge magnets

FR Ainsi vous pouvez créer des aimants pour le panneau d'affichage ou le frigo

tiếng Anh người Pháp
fridge frigo
or ou
magnets aimants
the le
create créer
board des
for pour

EN It also offers backside protection against UV rays thanks to the E-SPF® 25+* index.

FR De plus, le traitement protège aussi des rayons UV en face arrière avec l’indice E-SPF® 25+*.

tiếng Anh người Pháp
protection protège
uv uv
rays rayons
the le
against de

EN The largest B.C. resort you’ve never heard of hides the goods on its double-black-studded backside.

FR La plus grande station de ski de la Colombie-Britannique dont vous n’avez jamais entendu parler cache ses trésors sur son versant couvert de doubles diamants noirs.

tiếng Anh người Pháp
heard entendu
hides cache
double doubles
black noirs
of de
never jamais
on sur
the la

EN Just push a disc out of the sheet, remove the protective foil and glue it to the backside of the selected item. Now you can hang it up on your fridge or a magnetic board.

FR Il suffit de détacher une plaquette de la feuille en y appuyant, d'enlever le film protecteur et de la coller sur le dos de l'objet souhaité. Maintenant, vous pouvez le fixer sur le frigo ou le mur magnétique.

tiếng Anh người Pháp
protective protecteur
glue coller
fridge frigo
magnetic magnétique
push appuyant
sheet feuille
or ou
it il
to suffit
you vous
a une
of de
on sur
and et

EN magnetic strip, tool holder with magnetic backside

FR barre magnétique, porte-outils avec face arrière magnétique

tiếng Anh người Pháp
magnetic magnétique
tool outils
with avec

EN Simply attach the adhesive side of the magnetic tape to the backside of a photo or postcard and in no time the photo or postcard attaches on the refrigerator door, whiteboard, metal cupboard, etc.

FR Il suffit de coller un morceau du ruban magnétique avec sa face adhésive sur le dos d'une photo ou une carte postale et en un tour de main, la photo ou la carte postale sont collées sur la porte du frigo, le tableau blanc, l'armoire métallique, etc.

tiếng Anh người Pháp
side face
magnetic magnétique
tape ruban
photo photo
door porte
etc etc
time tour
refrigerator frigo
or ou
to suffit
of de
in en
a un
whiteboard tableau blanc
on sur
and et

EN Jeggings with a denim effect, FREDDY printed on the backside

FR Jegginsg effet denim avec imprimé FREDDY sur le carré arrière

tiếng Anh người Pháp
denim denim
effect effet
printed imprimé
the le
with avec
on sur

EN This mean the print is mounted between acrylic glass (UV-resistant) and a dibond (aluminum) backside, with an attached frame for easy hanging

FR Cela signifie que l'impression est montée entre le verre acrylique (UV-résistant) et un dibond (aluminium) verso, avec un cadre fixé pour un accrochage simple

tiếng Anh người Pháp
mounted monté
acrylic acrylique
glass verre
dibond dibond
aluminum aluminium
frame cadre
and et
a un
easy simple
the le
with avec
is est
this cela
between entre

EN It also offers backside protection against UV rays thanks to the E-SPF® 25+* index.

FR De plus, le traitement protège aussi des rayons UV en face arrière avec l’indice E-SPF® 25+*.

tiếng Anh người Pháp
protection protège
uv uv
rays rayons
the le
against de

EN Crizal® Anti-Glare coating provides protection against backside UV reflection

FR Les traitements antireflets Crizal fournissent une protection contre la réflexion des rayons UV sur la face arrière

tiếng Anh người Pháp
uv uv
reflection réflexion
protection protection

EN The distance from the most protruding bone at the base of the neck (the 7th vertebrae) down to the the soles of the feet (without shoes), measured along the person's backside while standing in

FR La distance entre l'os le plus saillant à la base du cou (la 7e vertèbre) et la plante des pieds, mesurée sans porter de chaussures. La mesure doit être prise le long du dos, en position verticale.

tiếng Anh người Pháp
distance distance
base base
neck cou
feet pieds
shoes chaussures
to à
in en
of de
without sans
measured mesuré
from du

EN Saints Row (2022) review: A much-needed reboot up the backside

FR Saints Row (2022) Critique du jeu : Un reboot bien nécessaire dans le dos

tiếng Anh người Pháp
saints saints
review critique
needed nécessaire
the le
a un

EN for knife racks) or on the backside of small items, for instance to create magnetic board or fridge magnets

FR Ainsi vous pouvez créer des aimants pour le panneau d'affichage ou le frigo

tiếng Anh người Pháp
fridge frigo
or ou
magnets aimants
the le
create créer
board des
for pour

EN The best backside green runs are runs #65, #109, #143 and #150

FR Les meilleures pistes vertes arrière sont les pistes #65, #109, #143 et #150

tiếng Anh người Pháp
and et
the vertes
runs les
are sont

Hiển thị 16 trong số 16 bản dịch