EN The results of our sustainability work are reported annually in our Sustainability Report, which is an integral part of the Annual Report. In it you can also read more about how we work with sustainability issues.
"sustainability challenges" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Phần lan sau:
challenges | ja |
EN The results of our sustainability work are reported annually in our Sustainability Report, which is an integral part of the Annual Report. In it you can also read more about how we work with sustainability issues.
FI Kestävän kehityksen työmme tuloksista kerrotaan vuosittain kestävän kehityksen raportissa, joka on olennainen osa vuosikertomusta. Siitä voit myös lukea tarkemmin työstämme kestävän kehityksen parissa.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
work | työ |
read | lukea |
is | on |
also | myös |
can | voit |
part | osa |
EN The results of our sustainability work are reported annually in our Sustainability Report, which is an integral part of the Annual Report. In it you can also read more about how we work with sustainability issues.
FI Kestävän kehityksen työmme tuloksista kerrotaan vuosittain kestävän kehityksen raportissa, joka on olennainen osa vuosikertomusta. Siitä voit myös lukea tarkemmin työstämme kestävän kehityksen parissa.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
work | työ |
read | lukea |
is | on |
also | myös |
can | voit |
part | osa |
EN Sustainability report: multidisciplinary approach to solving sustainability challenges is Aalto’s strength
FI Tutkijat selvittivät 1 000 suositun verkkosivun koon – erot samassa kategoriassa jopa yli kymmenkertaisia
EN Unit4 awarded EcoVadis bronze medal in recognition of sustainability achievement
FI Voittoa tavoittelematon unelma: neljä tapaa vaikuttaa enemmän
EN We know that safety and sustainability are and will always be a priority.
FI Tiedämme, että turvallisuus ja kestävyys ovat ja tulevat aina olemaan etusijalla.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
always | aina |
and | ja |
that | että |
are | ovat |
EN Sustainability | Investors and Developers | CBRE
FI Sustainability| Palvelut kiinteistösijoittajille | CBRE
EN ‘I wanted to reorient my career towards sustainability’
FI “Halusin suunnata uraani kohti kestävyyden teemoja”
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
towards | kohti |
EN To embed sustainability in our business operations, we have defined our first set of commitments.You can read more details in our
FI Sísällyttääksemme kestävyyden liiketoimintaamme olemme määritelleet ensimmäiset sitoumuksemme.Voit lukea yksityiskohtaisemmin aiheesta
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
read | lukea |
we | olemme |
can | voit |
EN Creative sustainability. Photo: Aalto University / Mikko Raskinen.
FI Kampuksen kaupunkipuutarha. Kuva: Aalto-yliopisto / Mikko Raskinen.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
photo | kuva |
aalto | aalto |
university | yliopisto |
mikko | mikko |
EN Design+Sustainability exhibition
FI Päätöksenteon tuki hiilineutraaliuden saavuttamiseksi
EN Our alumna Oona Anttila became interested in the themes of sustainable development already at the beginning of her studies, and later she applied for the multidisciplinary Creative Sustainability master’s programme
FI Kauppatieteiden Kandidaattiyhdistys ry
EN The best practices for a sustainable future will spread more efficiently if they also make sense financially. At Aalto Ventures Program, sustainability and profitability mean the same thing.
FI Parhaat käytännöt kestävän tulevaisuuden rakentamiseen leviävät tehokkaammin, jos ne ovat järkeviä myös taloudellisesti. Aalto Ventures -ohjelmassa kestävyys ja kannattavuus tarkoittavat samaa.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
aalto | aalto |
if | jos |
a | ovat |
best | parhaat |
and | ja |
EN “Most things today could be improved when it comes to sustainability, so it was definitely easy to find a problem in this space
FI ”Useimpia asioita voidaan nykyään parantaa kestävällä kehityksellä, joten idean löytäminen oli helppoa
EN Working on a sustainability-related problem also made us feel energized,” says Han Cai, one of the students of the 2020 edition of the course.
FI Kestävyyteen liittyvän ongelman parissa työskenteleminen sai meidät myös motivoituneiksi”, kertoo kurssin opiskelija.
EN “It’s great to notice that people have started to realize that sustainability can also be good business. The planet needs it urgently.”
FI On hienoa huomata, että ihmiset ovat alkaneet ymmärtää, että kestävä kehitys voi olla myös hyvää liiketoimintaa. Planeetta tarvitsee sitä kiireellisesti.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
people | ihmiset |
business | liiketoimintaa |
can | voi |
the | että |
EN Taking sustainability work to the next level
FI Nyt viemme kestävän kehityksen Bravidalla seuraavalle tasolle
EN Right now we’re working intensively to take our sustainability efforts to the next level
FI Teemme parhaillaan intensiivisesti töitä viedäksemme kestävän kehityksen seuraavalle tasolle
EN Bravida’s Sustainability Report
FI Bravidan kestävän kehityksen raportti
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
report | raportti |
EN To embed sustainability in our business operations, we have defined our first set of commitments.You can read more details in our
FI Sísällyttääksemme kestävyyden liiketoimintaamme olemme määritelleet ensimmäiset sitoumuksemme.Voit lukea yksityiskohtaisemmin aiheesta
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
read | lukea |
we | olemme |
can | voit |
EN In 2021, we have been awarded the EcoVadis bronze medal, in recognition of sustainability achievement.
FI Vuonna 2021 meille myönnettiin EcoVadis-pronssiluokitus tunnustuksena kestävän kehityksen saavutuksesta.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
we | meille |
EN Towards shared understanding of the changes in sustainability of forest use.
FI Kohti yhteisymmärrystä metsien käytön kestävyysmuutoksista
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
towards | kohti |
use | käytön |
EN Market oriented indicators for assessing value chain based sustainability of bioeconomy products.
FI Markkinalähtöiset indikaattorit biotalouden arvoketjun kestävyyden arviointiin.
EN Creative sustainability. Photo: Aalto University / Mikko Raskinen.
FI Kampuksen kaupunkipuutarha. Kuva: Aalto-yliopisto / Mikko Raskinen.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
photo | kuva |
aalto | aalto |
university | yliopisto |
mikko | mikko |
EN Bravida’s Sustainability Report
FI Bravidan kestävän kehityksen raportti
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
report | raportti |
EN Taking sustainability work to the next level
FI Nyt viemme kestävän kehityksen Bravidalla seuraavalle tasolle
EN Right now we’re working intensively to take our sustainability efforts to the next level
FI Teemme parhaillaan intensiivisesti töitä viedäksemme kestävän kehityksen seuraavalle tasolle
EN Sustainability | Investors and Developers | CBRE
FI Sustainability| Palvelut kiinteistösijoittajille | CBRE
EN Helsinki's restaurants that embrace sustainability
FI Helsingin vastuullisemmat ravintolat
EN Helsinki's cafés that champion sustainability
FI Helsingin vastuullisemmat kahvilat
EN We know that safety and sustainability are and will always be a priority.
FI Tiedämme, että turvallisuus ja kestävyys ovat ja tulevat aina olemaan etusijalla.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
always | aina |
and | ja |
that | että |
are | ovat |
EN The Aalto stand is once again home to smart, sustainability-driven science.
FI Esittelemme Slushissa 13 kunnianhimoista tutkimusprojekteja, jotka edistävät vaikuttavia kestävän kehityksen tavoitteita.
EN Entrepreneurship programme brought sustainability alongside productivity
FI Sähköskuutit muuttavat kaupunkiympäristöämme – mutta miten?
EN Finland’s top sustainability reports are of high quality
FI Suomen parhaat kestävyysraportit ovat korkealaatuisia
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
are | ovat |
EN Curious about how we work with sustainability?
FI Kiinnostaako sinua tietää vastuullisuustyöstämme?
EN Designed with sustainability in mind. See our pledge
FI Suunniteltu kestävää kehitystä ajatellen. Katso lupauksemme
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
designed | suunniteltu |
see | katso |
EN Managing increasingly complex and uncertain projects and ensuring the well-being of your workforce are the major challenges facing AEC firms in a post-pandemic world
FI Yhä monimutkaisempien ja epävarmempien projektien hallinta sekä työvoiman hyvinvoinnin varmistaminen ovat arkkitehti- ja insinööritoimistojen sekä rakennusalan yritysten suurimmat haasteet pandemian jälkeisessä maailmassa
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
and | ja |
are | ovat |
EN Get an analyst perspective exploring the current user challenges and the trends shaping the next decade for ERP.
FI Tutustu analyytikon näkökulmaan, jossa tarkastellaan nykyisiä käyttäjien haasteita sekä trendejä, jotka muokkaavat ERP:n seuraavaa vuosikymmentä.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
erp | erp |
EN Watch our short video to see how this unitary council built one of the most digitally enabled back offices in the UK, despite funding challenges.
FI Katsomalla tämän lyhyen videon näet, miten tämä yhtenäishallintopiiri kehitti yhden Britannian digitaalisimmista tukitoimintoyksiköistä rahoitushaasteista huolimatta.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
how | miten |
the | tämä |
one | yhden |
this | tämän |
EN In this infographic, find out what the five most pressing challenges are for the Oil and Gas industry and how they can be solved with Intelligent Information Management.
FI Tästä infograafista näet, mitkä ovat öljy- ja kaasualan viisi suurinta haastetta ja miten ne voidaan ratkaista älykkään tiedonhallinnan avulla.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
five | viisi |
are | ovat |
and | ja |
how | miten |
EN Episode 52| Challenges in Cloud Security
FI IT-palveluntarjoaja SolarWinds hakkeroitiin – mitä organisaatiosi tulisi ajatella siitä?
EN Join us in building a sustainable future. Together we can solve society's greatest challenges.
FI Tule mukaan rakentamaan kestävää tulevaisuutta. Yhdessä voimme ratkaista yhteiskunnan suurimmat haasteet.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
future | tulevaisuutta |
can | voimme |
in | yhdessä |
EN Academy of Finland’s SRC provides funding for long-term research aimed at identifying solutions to major societal challenges.
FI Kieliteknologian kehittyminen helpottaa paitsi moderointia myös sensuuria, sanoo kieliteknologiamenetelmistä väittelevä Tommi Gröndahl.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
to | myös |
EN How CISOs stepped up to the challenges of 2020, and what it means for their roles in 2021
FI Miten CISOt vastasivat vuoden 2020 haasteisiin ja miten ne ovat vaikuttaneet heidän rooleihinsa vuonna 2021
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
and | ja |
how | miten |
EN Expert advice for solving the top security challenges
FI Asiantuntijaneuvoja tärkeimpien turvallisuushaasteiden ratkaisemiseen
EN Use the company information when tailoring your messaging to your audience: whether it’s the type of company, the technologies they use, the changes they’re going through or the challenges they’re facing.
FI Räätälöi yleisölle kohdistamasi viesti yritystiedon kuten yrityksen toimialan, käyttämien teknologioiden, heidän viime aikoina läpikäymien muutosten tai paraikaa kohtaamien haasteiden perusteella.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
or | tai |
they | heidän |
EN Read about the most pressing challenges for manufacturing companies in managing huge volumes of information.
FI Lue, millaisia haasteita tuotantoteollisuuden yritykset kohtaavat hallinnoidessaan valtavia tietomääriä.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
companies | yritykset |
EN The M-Files Partner Program can systematically help you solve these challenges for your customers.
FI M-Files-kumppaniohjelma auttaa sinua löytämään ratkaisut näihin haasteisiin yhdessä asiakkaasi kanssa.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
help | auttaa |
EN As a leading branding agency for fashion outlets, we know all of the challenges facing your business
FI Johtava muotiliikkeiden tuotemerkkitoimisto tunnemme kaikki yrityksesi haasteet
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
all | kaikki |
EN What daily challenges to you face in your role as director?
FI Millaisia päivittäisiä haasteita kohtaat johtajan roolissasi?
EN Are you looking for challenges in the work place? An ever changing work environment? Are you motivated to bring fresh ideas to a dynamic company? At exito you will work at a fast growing and innovative company
FI Etsitkö uutta ammatillista haastetta? Haluaisitko työskennellä erittäin dynaamisessa ympäristössä? Toisitko mukanasi tuoreita ideoita nuoreen yritykseen? Meillä työskentelet nopeasti kasvavassa, innovatiivisessa yrityksessä
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
work | työ |
ideas | ideoita |
fast | nopeasti |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch