EN The source content is analysed in terms of the subject matter, target language(s) and the expected quality of the target content in order to determine the applicability of NMT.
Dịch "engage your target" sang Phần lan
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "engage your target" từ tiếng Anh sang Phần lan
Bản dịch của engage your target
"engage your target" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Phần lan sau:
Bản dịch từ tiếng Anh sang Phần lan của engage your target
tiếng Anh
Phần lan
FI Käännettävän sisällön analyysissä otetaan huomioon aihe, kohdekieli tai -kielet ja käännöksen odotettavissa oleva laatu, jotta voidaan määrittää, miten hyvin konekäännin sopii kyseiseen projektiin.
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| content | sisällön |
| quality | laatu |
| and | ja |
EN The source content is analysed in terms of the subject matter, target language(s) and the expected quality of the target content in order to determine the applicability of NMT.
FI Käännettävän sisällön analyysissä otetaan huomioon aihe, kohdekieli tai -kielet ja käännöksen odotettavissa oleva laatu, jotta voidaan määrittää, miten hyvin konekäännin sopii kyseiseen projektiin.
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| content | sisällön |
| quality | laatu |
| and | ja |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
FI Oikean tuotemerkkiidentiteetin rakentamisesta sen varmistamiseen, että kaikki viestinnät ovat yhdenmukaisia saman tuotemerkin kanssa, varmistamme, että brändistrategia on suunniteltu kohdeyleisön, palvelujesi ja sijaintisi ympärille
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| designed | suunniteltu |
| all | kaikki |
| is | on |
| and | ja |
| with | kanssa |
| are | ovat |
| the | että |
| to | sen |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
FI Oikean tuotemerkkiidentiteetin rakentamisesta sen varmistamiseen, että kaikki viestinnät ovat yhdenmukaisia saman tuotemerkin kanssa, varmistamme, että brändistrategia on suunniteltu kohdeyleisön, palvelujesi ja sijaintisi ympärille
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| designed | suunniteltu |
| all | kaikki |
| is | on |
| and | ja |
| with | kanssa |
| are | ovat |
| the | että |
| to | sen |
EN Using the right customer engagement software will help your company to engage on multiple channels and your customers, to chose whether or not, to interact with messages from your company
FI Sopivan asiakassitoutusohjelmiston käyttö auttaa yritystäsi kommunikoimaan usealla eri kanavalla, jolloin asiakkaat voivat päättää, haluavatko tarttua yrityksesi lähettämiin viesteihin
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| customers | asiakkaat |
| help | auttaa |
EN Using the right customer engagement software will help your company to engage on multiple channels and your customers, to choose whether or not, to interact with messages from your company
FI Sopivan asiakassitoutusohjelmiston käyttö auttaa yritystäsi kommunikoimaan usealla eri kanavalla, jolloin asiakkaat voivat päättää, haluavatko tarttua yrityksesi lähettämiin viesteihin
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| customers | asiakkaat |
| help | auttaa |
EN Engage your people; safeguard your business
FI Sitouta väkesi; turvaa liiketoimintasi
EN Not all of these methods will be appropriate for your show. Always focus your promotional efforts on the media where you’ll be best able to reach your target audience.
FI Kaikki tässä mainitut menetelmät eivät välttämättä sovellu omalle show?llesi. Keskitä markkinointisi aina niihin medioihin, joissa tavoitat kohdeyleisösi tehokkaimmin.
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| always | aina |
| all | kaikki |
EN Not all of these methods will be appropriate for your show. Always focus your promotional efforts on the media where you’ll be best able to reach your target audience.
FI Kaikki tässä mainitut menetelmät eivät välttämättä sovellu omalle show?llesi. Keskitä markkinointisi aina niihin medioihin, joissa tavoitat kohdeyleisösi tehokkaimmin.
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| always | aina |
| all | kaikki |
EN Engage and inspire with advanced talent, core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.
FI Sitouta ja inspiroi kehittyneillä osaajien hallinnan, keskeisen henkilöstöhallinnon sekä palkanlaskennan ratkaisuilla, joihin sisältyvät kaikki, mitä henkilöstösi tarvitsee löytääkseen merkitystä työssään.
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| work | työ |
| and | ja |
EN Engage employees: understand your employees, easily spot trends, and forecast employee turnover by sending out periodic mini surveys to the organization or specific teams.
FI Työntekijöiden sitouttamista: organisaatiot voivat ymmärtää työntekijöitään, havaita trendejä helposti sekä ennustaa työntekijöiden vaihtuvuutta lähettämällä säännöllisesti minikyselyitä koko organisaatiolle tai tietyille tiimeille.
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| easily | helposti |
| or | tai |
EN Recruit, retain and engage top talent committed to your mission with advanced payroll, HR and talent management solutions
FI Rekrytoi, pidä ja sitouta edistyneellä palkanlaskennalla, HR- sekä osaamisenhallintaratkaisuilla huippuosaajia, jotka ovat sitoutuneet missioonne.
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| and | ja |
EN Manage your Social Media profiles with Engage
FI Hallinnoi sosiaalisen median profiilejasi Engagen avulla
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| media | median |
EN Troubleshoot common issues for connecting your Social accounts to Engage
FI Ratkaise yleisiä ongelmia, jotka koskevat sometilien yhdistämistä Engageen
EN Manage your Social Posts with Engage Conversations
FI Hallinnoi sosiaalisen median viestejäsi Engage-keskusteluilla
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
EN Using the Conversation pane within Engage to see engagements with your social media channels
FI Engagen Keskustelut-ikkunan käyttö nähdäksesi osallistumiset sosiaalisen median kanavissasi
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| see | nähdä |
| social | sosiaalisen |
| media | median |
EN Manage your Social Media posts in Engage with Tags
FI Hallinnoi sosiaalisen median viestejä Engagessa tunnisteiden avulla
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| media | median |
EN How to use Bit.ly, a URL link shortener, in your social posts within Meltwater Engage
FI Kuinka käytän Bit.ly-palvelua, URL-linkkien lyhentäjää, somejulkaisuissa Meltwater Engagessa
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| how | kuinka |
EN Connecting your Facebook Ads Manager Account to Meltwater Engage
FI Facebookin Mainosten hallinta -tilin yhdistäminen Meltwater Engageen
EN How to Connect your Social Media Profiles to Meltwater Engage
FI Kuinka yhdistää sosiaalisen median profiilit Meltwater Engageen
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| media | median |
| how | kuinka |
EN Engage and inspire with advanced talent, core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.
FI Sitouta ja inspiroi kehittyneillä osaajien hallinnan, keskeisen henkilöstöhallinnon sekä palkanlaskennan ratkaisuilla, joihin sisältyvät kaikki, mitä henkilöstösi tarvitsee löytääkseen merkitystä työssään.
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| work | työ |
| and | ja |
EN Engage employees: understand your employees, easily spot trends, and forecast employee turnover by sending out periodic mini surveys to the organization or specific teams.
FI Työntekijöiden sitouttamista: organisaatiot voivat ymmärtää työntekijöitään, havaita trendejä helposti sekä ennustaa työntekijöiden vaihtuvuutta lähettämällä säännöllisesti minikyselyitä koko organisaatiolle tai tietyille tiimeille.
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| easily | helposti |
| or | tai |
EN Recruit, retain and engage top talent committed to your mission with advanced payroll, HR and talent management solutions
FI Rekrytoi, pidä ja sitouta edistyneellä palkanlaskennalla, HR- sekä osaamisenhallintaratkaisuilla huippuosaajia, jotka ovat sitoutuneet missioonne.
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| and | ja |
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
FI Katso, miten johtajat – niin henkilöstöhallinnossa kuin muuallakin – keskustelevat tavoista sitouttaa tiimisi paremmin.
EN Shopping ads help you engage with your customers early, while people on Pinterest are looking for inspiration
FI Ostosmainoksilla voit tavoittaa asiakkaita Pinterestissä jo silloin, kun he vasta etsivät inspiraatiota
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| customers | asiakkaita |
| with | kun |
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
FI Katso, miten johtajat – niin henkilöstöhallinnossa kuin muuallakin – keskustelevat tavoista sitouttaa tiimisi paremmin.
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
FI Katso, miten johtajat – niin henkilöstöhallinnossa kuin muuallakin – keskustelevat tavoista sitouttaa tiimisi paremmin.
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
FI Katso, miten johtajat – niin henkilöstöhallinnossa kuin muuallakin – keskustelevat tavoista sitouttaa tiimisi paremmin.
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
FI Katso, miten johtajat – niin henkilöstöhallinnossa kuin muuallakin – keskustelevat tavoista sitouttaa tiimisi paremmin.
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
FI Katso, miten johtajat – niin henkilöstöhallinnossa kuin muuallakin – keskustelevat tavoista sitouttaa tiimisi paremmin.
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
FI Katso, miten johtajat – niin henkilöstöhallinnossa kuin muuallakin – keskustelevat tavoista sitouttaa tiimisi paremmin.
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
FI Katso, miten johtajat – niin henkilöstöhallinnossa kuin muuallakin – keskustelevat tavoista sitouttaa tiimisi paremmin.
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
FI Katso, miten johtajat – niin henkilöstöhallinnossa kuin muuallakin – keskustelevat tavoista sitouttaa tiimisi paremmin.
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
FI Katso, miten johtajat – niin henkilöstöhallinnossa kuin muuallakin – keskustelevat tavoista sitouttaa tiimisi paremmin.
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
FI Katso, miten johtajat – niin henkilöstöhallinnossa kuin muuallakin – keskustelevat tavoista sitouttaa tiimisi paremmin.
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
FI Katso, miten johtajat – niin henkilöstöhallinnossa kuin muuallakin – keskustelevat tavoista sitouttaa tiimisi paremmin.
EN Monitor your target companies for significant changes. When opportunity knocks, get notified via email or receive a new task in your CRM.
FI Seuraa kohderymissäsi tapahtuvia muutoksia. Saat ilmoituksen sähköpostiisi tai suoraan CRM:ään, kun jotain kiinnostavaa tapahtuu.
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| monitor | seuraa |
| changes | muutoksia |
| crm | crm |
| a | jotain |
| or | tai |
| when | kun |
EN Access meaningful information and recent developments on your target companies. See embedded views directly in the CRM or in your browser when scrolling through websites.
FI Tarkastele merkityksellistä tietoa ja viimeisimpiä muutoksia sinua kiinnostavissa yrityksissä. Voit itse valita paikan missä tämä tieto on: upotettuna CRM:ään tai selaimessa vieraillessasi yritysten verkkosivuilla.
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| information | tietoa |
| crm | crm |
| the | tämä |
| or | tai |
| and | ja |
| target | on |
EN We'll even find out more about the age of your target audience because if you sell something to a largely elderly demographic, then larger fonts will work a lot better on your custom packaging than smaller fonts
FI Tiedämme jopa enemmän kohdeyleisön iästä, koska jos myyt jotain suurelta osin iäkkäille väestöryhmille, suuremmat fontit toimivat paljon paremmin mukautetussa pakkauksessa kuin pienemmät fontit
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| if | jos |
| work | toimivat |
| better | paremmin |
| more | enemmän |
| something | jotain |
EN Law firm branding means being able to position yourself at a higher visibility level than your competitors while ensuring that you target the customers that need your services
FI Asianajotoimistojen brändäys tarkoittaa sitä, että pystyt asettamaan itsesi korkeammalle näkyvyystasolle kuin kilpailijasi samalla, kun varmistat, että kohdistat palveluitasi tarvitseville asiakkaille
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| branding | brändäys |
| means | tarkoittaa |
| the | että |
| than | kuin |
EN A donation of less than EUR 10,000 is eligible for matching funding when it is generally allocated to the university. When you donate online and select Aalto University as your donation target, matching funding may be applied for your donation.
FI Alle 10.000 euron lahjoitus on vastinrahakelpoinen, kun se osoitetaan yleisesti yliopistolle. Jos valitset verkkolahjoituksessa vaihtoehdon Aalto-yliopisto, lahjoituksellesi voidaan hakea vastinrahaa.
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| university | yliopisto |
| aalto | aalto |
| is | on |
| it | se |
| when | kun |
EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically. Our customer engagement software allows you to target people based on what they're doing and where inside your product.
FI Asiakassuhdeohjelmistomme avulla voit kohdentaa liidit tai asiakkaat uudelleen manuaalisesti tai automaattisesti. Asiakassuhdeohjelmistomme avulla voit kohdentaa ihmisiä sen perusteella, mitä he tekevät ja missä kohtaa tuotteesi sisällä.
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| can | voit |
| customers | asiakkaat |
| manually | manuaalisesti |
| automatically | automaattisesti |
| or | tai |
| to | sen |
| you | ja |
| what | mitä |
| where | missä |
EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically. Our customer engagement software allows you to target people based on what they're doing and where inside your product.
FI Asiakassuhdeohjelmistomme avulla voit kohdentaa liidit tai asiakkaat uudelleen manuaalisesti tai automaattisesti. Asiakassuhdeohjelmistomme avulla voit kohdentaa ihmisiä sen perusteella, mitä he tekevät ja missä kohtaa tuotteesi sisällä.
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| can | voit |
| customers | asiakkaat |
| manually | manuaalisesti |
| automatically | automaattisesti |
| or | tai |
| to | sen |
| you | ja |
| what | mitä |
| where | missä |
EN A donation of less than EUR 10,000 is eligible for matching funding when it is generally allocated to the university. When you donate online and select Aalto University as your donation target, matching funding may be applied for your donation.
FI Alle 10.000 euron lahjoitus on vastinrahakelpoinen, kun se osoitetaan yleisesti yliopistolle. Jos valitset verkkolahjoituksessa vaihtoehdon Aalto-yliopisto, lahjoituksellesi voidaan hakea vastinrahaa.
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| university | yliopisto |
| aalto | aalto |
| is | on |
| it | se |
| when | kun |
EN Monitor your target companies for significant changes. When opportunity knocks, get notified via email or receive a new task in your CRM.
FI Seuraa kohderymissäsi tapahtuvia muutoksia. Saat ilmoituksen sähköpostiisi tai suoraan CRM:ään, kun jotain kiinnostavaa tapahtuu.
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| monitor | seuraa |
| changes | muutoksia |
| crm | crm |
| a | jotain |
| or | tai |
| when | kun |
EN Access meaningful information and recent developments on your target companies. See embedded views directly in the CRM or in your browser when scrolling through websites.
FI Tarkastele merkityksellistä tietoa ja viimeisimpiä muutoksia sinua kiinnostavissa yrityksissä. Voit itse valita paikan missä tämä tieto on: upotettuna CRM:ään tai selaimessa vieraillessasi yritysten verkkosivuilla.
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| information | tietoa |
| crm | crm |
| the | tämä |
| or | tai |
| and | ja |
| target | on |
EN We'll even find out more about the age of your target audience because if you sell something to a largely elderly demographic, then larger fonts will work a lot better on your custom packaging than smaller fonts
FI Tiedämme jopa enemmän kohdeyleisön iästä, koska jos myyt jotain suurelta osin iäkkäille väestöryhmille, suuremmat fontit toimivat paljon paremmin mukautetussa pakkauksessa kuin pienemmät fontit
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| if | jos |
| work | toimivat |
| better | paremmin |
| more | enemmän |
| something | jotain |
EN Law firm branding means being able to position yourself at a higher visibility level than your competitors while ensuring that you target the customers that need your services
FI Asianajotoimistojen brändäys tarkoittaa sitä, että pystyt asettamaan itsesi korkeammalle näkyvyystasolle kuin kilpailijasi samalla, kun varmistat, että kohdistat palveluitasi tarvitseville asiakkaille
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| branding | brändäys |
| means | tarkoittaa |
| the | että |
| than | kuin |
EN Define your target audience. Inspect competition. Set the most appropriate opportunity to introduce your product/service. Obtain a feedback through
FI Määrittele kohderyhmäsi. Hanki yleiskuva kilpailusta. Ajoita tuotteen/palvelun käyttöönotto. Pyydä palautetta:
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| product | tuotteen |
| feedback | palautetta |
EN You now have a step-by-step guide on how to plan an event that can boost your brand’s awareness among your target audience.
FI Tässä artikkelissa on kerrottu vaihe vaiheelta, miten suunnitella tapahtuma, joka lisää bränditietoisuutta kohdeyleisösi keskuudessa.
| tiếng Anh | Phần lan |
|---|---|
| event | tapahtuma |
| among | keskuudessa |
| step | vaihe |
| how | miten |
| have | on |
| that | tässä |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
engage your target loss target target engage your students engage your youtube engage your employees engage your audience consider your target monitor your target define your target reach your target target your abm target your salesforce target your desired hit your target analyzing your target causing your target identify your target identifying your target strike your target determining your target capture your target specify your target target your audience customize your target monitoring your target target your audiences poisons your target target your email target your loyal engage engage customers engage users engage candidates go engage engage employees better engage even engage customers engage engage website visitors engage visitors engage across organizations engage re engage engage stakeholders engage players automatically engage engage even easily engage engage automatically re engage users
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập