Dịch "skilled nursing facility" sang người Tây Ban Nha

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "skilled nursing facility" từ tiếng Anh sang người Tây Ban Nha

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Tây Ban Nha của skilled nursing facility

tiếng Anh
người Tây Ban Nha

EN Nursing Now Groups were established as part of the global Nursing Now Campaign (2018-2021) to raise the profile and status of nursing.

ES Los grupos Nursing Now se establecieron en el ámbito de la campaña mundial Nursing Now (2018-2021) con el fin de elevar el perfil y el estatus de la enfermería.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
groups grupos
global mundial
campaign campaña
raise elevar
profile perfil
status estatus
now now
to a
nursing enfermería

EN If you are an associate in nursing graduate looking to pursue your BS in Nursing while you prepare for the NCLEX, get a jumpstart with our Provisional Bachelor?s of Science Degree in Nursing program.

ES Si usted es un graduado en enfermería que busca continuar con su licenciatura en enfermería mientras usted se prepara para el NCLEX, dé un paso adelante con nuestro programa de licenciatura provisional en enfermería.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
nursing enfermería
graduate graduado
pursue continuar
prepare prepara
provisional provisional
degree licenciatura
program programa
if si
in en
the el
to a
your su
while mientras
for para
with con
a un
our nuestro

EN Jennifer Gentry Associate in Science in Nursing, Bachelor of Science in Nursing, Master of Science in Nursing 2004, 2011, 2015

ES Jennifer Gentry Diplomada en Enfermería, Licenciada en Enfermería, Máster en Enfermería 2004, 2011, 2015

tiếng Anh người Tây Ban Nha
jennifer jennifer
in en
nursing enfermería
of a
master máster

EN The RN to BS in Nursing, RN to MS in Nursing dual degree programs, and master’s nursing programs at Excelsior University are accredited by the:

ES Los programas de doble titulación RN to BS in Nursing, RN to MS in Nursing y los programas de maestría en enfermería de la Universidad Excelsior están acreditados por la:

tiếng Anh người Tây Ban Nha
bs bs
programs programas
accredited acreditados
masters maestría
to to
in in
at en
the la
are están
dual de
university universidad
nursing enfermería
by por

EN If you are admitted to a hospital or to a skilled nursing facility for a stay covered by the plan, we will generally cover the cost of your prescription drugs during your stay

ES Si usted ingresa en un hospital o en un centro de enfermería especializada para una estadía cubierta por el plan, generalmente cubriremos el costo de su receta durante su estancia

tiếng Anh người Tây Ban Nha
hospital hospital
skilled especializada
nursing enfermería
generally generalmente
prescription receta
if si
or o
plan plan
the el
your stay estancia
cost costo
to a
your su
a un

EN Once you leave the hospital or skilled nursing facility, the plan will cover your drugs as long as the drugs meet all of our rules for coverage.

ES Una vez que salga del hospital o centro de enfermería especializada, el plan cubrirá sus medicamentos siempre que estos cumplan con todas nuestras reglas de cobertura.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
skilled especializada
nursing enfermería
drugs medicamentos
meet cumplan
rules reglas
will cover cubrirá
or o
hospital hospital
plan plan
coverage cobertura
the el

EN for healthcare workers — including skilled nursing facility staff — to either prove they?ve been vaccinated for COVID-19, qualify for an exemption, or potentially lose their jobs

ES para que los trabajadores de la salud -incluyendo el personal de los centros de enfermería especializada- demuestren que han sido vacunados contra la COVID-19, que califican para una exención, o que potencialmente pierdan sus trabajos

tiếng Anh người Tây Ban Nha
healthcare salud
nursing enfermería
prove demuestren
vaccinated vacunados
qualify califican
exemption exención
potentially potencialmente
lose pierdan
jobs trabajos
or o
workers trabajadores
been sido
their sus
an una
staff personal

EN Medicare Part A (hospital insurance): Part A covers inpatient hospital stays, care in a skilled nursing facility, hospice care, and some home health care.

ES Parte A de Medicare (seguro hospitalario): La Parte A cubre las hospitalizaciones, los cuidados en un centro de enfermería especializada, los cuidados de hospicio y algunos servicios de atención médica en el hogar.

EN Full-Text Books: Elsevier's world-renowned nursing books, including AACN's Core Curriculum for Critical Care, Sheehy's Manual of Emergency Care, and Saunders Nursing Drug Handbook 2016

ES Libros de texto completo: libros para personal de enfermería con renombre internacional de Elsevier, incluyendo Core Curriculum for Critical Care de AACN, Sheehy’s Manual of Emergency Care y Saunders Nursing Drug Handbook 2016

tiếng Anh người Tây Ban Nha
books libros
curriculum curriculum
care care
full completo
world internacional
critical critical
emergency emergency
core core
of of
text texto
manual manual
including a
for para
nursing enfermería

EN Laura Andrews, PhD, is an associate professor and specialty director of Adult/Gerontology Acute Care Nursing at Yale School of Nursing, Orange, CT.

ES Laura Andrews, PhD, es profesora asociada y directora de especialidad en Enfermería de Atención Aguda a Adultos/Gerontología en la Facultad de Enfermería de Yale, Orange, CT.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
laura laura
associate asociada
professor profesora
specialty especialidad
director directora
adult adultos
acute aguda
at en
yale yale
andrews andrews
phd phd
school facultad
ct ct
is es
care atención
nursing enfermería
orange orange
of de

EN It’s not unusual for younger babies to fall asleep while nursing. This should occur less often as your baby grows. Sometimes, babies who don’t latch on correctly also fall asleep while nursing.

ES No es inusual que los bebés más pequeños se duerman mientras los están amamantando. Esto debería ocurrir con menos frecuencia a medida que su bebé crece. A veces, los bebés que no se prenden correctamente también se duermen durante la lactancia.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
unusual inusual
less menos
grows crece
correctly correctamente
often frecuencia
baby bebé
babies bebés
also también
its la
to a
occur ocurrir
this esto
your su
sometimes a veces
for durante

EN Degree in Nursing + International Nursing Program

ES Grado en Enfermería + International Nursing Program

tiếng Anh người Tây Ban Nha
degree grado
in en
international international
program program
nursing enfermería

EN Providing nursing care at the Germans Trias hospital is based on a humanistic philosophy: the Virginia Henderson model of nursing care.

ES La prestación de cuidados por parte de las enfermeras en el Hospital Germans Trias se basa en una filosofía humanista: el modelo de cuidados de Virginia Henderson.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
trias trias
hospital hospital
philosophy filosofía
virginia virginia
henderson henderson
germans germans
is se
model modelo
care cuidados
on en
a a

EN Nursing Board It is made up of all supervisors and Nursing supervisors and two elected members who are part of the Clinical Board, and it meets some eight times a year.

ES Junta de Enfermería Está integrada por todos los supervisores y supervisoras de Enfermería y por dos miembros electos presentes en la Junta Clínica, y se reúne aproximadamente ocho veces al año.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
nursing enfermería
supervisors supervisores
elected electos
members miembros
clinical clínica
meets reúne
year año
the la
is se
eight de
a a

EN Laura Andrews, PhD, is an associate professor and specialty director of Adult/Gerontology Acute Care Nursing at Yale School of Nursing, Orange, CT.

ES Laura Andrews, PhD, es profesora asociada y directora de especialidad en Enfermería de Atención Aguda a Adultos/Gerontología en la Facultad de Enfermería de Yale, Orange, CT.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
laura laura
associate asociada
professor profesora
specialty especialidad
director directora
adult adultos
acute aguda
at en
yale yale
andrews andrews
phd phd
school facultad
ct ct
is es
care atención
nursing enfermería
orange orange
of de

EN It’s not unusual for younger babies to fall asleep while nursing. This should occur less often as your baby grows. Sometimes, babies who don’t latch on correctly also fall asleep while nursing.

ES No es inusual que los bebés más pequeños se duerman mientras los están amamantando. Esto debería ocurrir con menos frecuencia a medida que su bebé crece. A veces, los bebés que no se prenden correctamente también se duermen durante la lactancia.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
unusual inusual
less menos
grows crece
correctly correctamente
often frecuencia
baby bebé
babies bebés
also también
its la
to a
occur ocurrir
this esto
your su
sometimes a veces
for durante

EN Nursing and geriatric care may not sound like an obvious area of business for a start-up – but it is! Two examples of successful social start-ups in nursing.

ES Cuidados de enfermería para ancianos y enfermos. Esto no suena como típico tema de una startup. ¡Pero lo es! Dos ejemplos exitosos de Social Startups del área de enfermería.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
examples ejemplos
successful exitosos
social social
area área
care cuidados
nursing enfermería
and y
it lo
is es
not no
but pero
of de
for para
a una
like como
two dos
start-ups startups

EN ICN strategic priorities Endorsements & Joint Statements Position statements ICN and World Health Organization International Nursing Review Nursing Definitions Regulation and Education Socio-economic welfare

ES Prioridades estratégicas del CIE Aprobaciones y declaraciones conjuntas Declaración de posición Definiciones International Nursing Review Organización Mundial de la Salud Regulación y educación Socio-economic welfare

tiếng Anh người Tây Ban Nha
strategic estratégicas
priorities prioridades
statements declaraciones
position posición
organization organización
definitions definiciones
regulation regulación
education educación
nursing nursing
review review
world mundial
health salud
international international

EN Nursing Home Compare: Provides detailed information about every Medicare and Medicaid-certified nursing home in the U.S.

ES Comparación de asilos de ancianos: proporciona información detallada sobre cada hogar de ancianos certificado por Medicare y Medicaid en los EE. UU.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
compare comparación
provides proporciona
medicare medicare
certified certificado
medicaid medicaid
detailed detallada
information información
in en
about sobre

EN It emphasizes the integration of nursing and related arts and sciences knowledge in complex situations related to nursing care of individuals, families, aggregates, and communities

ES Hace hincapié en la integración de los conocimientos de enfermería y de las artes y ciencias afines en situaciones complejas relacionadas con los cuidados de enfermería a individuos, familias, agregados y comunidades

tiếng Anh người Tây Ban Nha
integration integración
arts artes
complex complejas
situations situaciones
families familias
aggregates agregados
communities comunidades
nursing enfermería
sciences ciencias
care cuidados
in en
the la
to a
related afines

EN The nursing component requires outstanding critical thinking skills and nursing judgment as well as commitment to academic rigor.

ES El componente de enfermería requiere una destacada capacidad de pensamiento crítico y juicio enfermero, así como un compromiso con el rigor académico.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
nursing enfermería
component componente
requires requiere
critical crítico
thinking pensamiento
skills capacidad
judgment juicio
commitment compromiso
academic académico
rigor rigor
to a
the el

EN Certain nursing certifications have been approved for elective credit. Refer to Nursing catalog for details.

ES Ciertas certificaciones de enfermería han sido aprobadas para créditos electivos. Consulte el catálogo de enfermería para más detalles.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
nursing enfermería
certifications certificaciones
approved aprobadas
catalog catálogo
details detalles
credit créditos
to a
refer to consulte
for para

EN Nursing Elective (upper level) The 3-credit elective requirement could be met with a nursing certification (see catalog)

ES Electiva de enfermería (nivel superior) El requisito de 3 créditos electivos podría cumplirse con una certificación de enfermería (véase el catálogo)

tiếng Anh người Tây Ban Nha
nursing enfermería
level nivel
requirement requisito
certification certificación
catalog catálogo
credit créditos
the el
a a
with con
upper de

EN Nursing Capstone This capstone course focuses on integration and synthesis of knowledge, skills, and competencies from nursing, other disciplines, and the arts and sciences

ES Cursofinal de enfermería Este curso de culminación se centra en la integración y síntesis de conocimientos, habilidades y competencias de la enfermería, otras disciplinas y las artes y las ciencias

tiếng Anh người Tây Ban Nha
nursing enfermería
course curso
on en
integration integración
synthesis síntesis
disciplines disciplinas
arts artes
other otras
sciences ciencias
skills habilidades
the la
competencies competencias
this este

EN Integrate evidence, nursing theory, and knowledge from other disciplines to guide nursing practice.

ES Integrar la evidencia, la teoría de la enfermería y el conocimiento de otras disciplinas para guiar la práctica de la enfermería.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
integrate integrar
evidence evidencia
nursing enfermería
theory teoría
other otras
disciplines disciplinas
guide guiar
practice práctica
to a
knowledge conocimiento

EN You’ll deepen your nursing knowledge with skills and strategies that will help you advance your nursing career.

ES usted'profundizará en sus conocimientos de enfermería con habilidades y estrategias que le ayudarán a usted avanzar en su carrera de enfermería.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
nursing enfermería
strategies estrategias
advance avanzar
career carrera
skills habilidades
help ayudar
with con
your y
help you ayudarán

EN Compassionate care and nursing know-how meets data and technology with a Master of Science in Nursing Informatics

ES Los cuidados compasivos y los conocimientos de enfermería se combinan con los datos y la tecnología con un Máster en Ciencias de la Informática de Enfermería

tiếng Anh người Tây Ban Nha
master máster
nursing enfermería
technology tecnología
care cuidados
in en
data datos
with con
science ciencias
a un

EN Compassionate care and nursing know-how meets data and technology with the dual degree RN to Master of Science in Nursing Informatics program

ES Los cuidados compasivos y los conocimientos de enfermería se unen a los datos y a la tecnología con el programa de doble titulación RN a Máster en Ciencias de la Informática de Enfermería

tiếng Anh người Tây Ban Nha
master máster
nursing enfermería
technology tecnología
care cuidados
in en
data datos
to a
program programa
with con
science ciencias
dual de

EN She credits her Excelsior nursing degrees with preparing her to go on to earn a master’s degree in nursing at Stony Brook University and a PhD and MBA at Adelphi University

ES Reconoce que sus títulos de enfermería de Excelsior la prepararon para obtener un máster en enfermería en la Universidad de Stony Brook y un doctorado y un MBA en la Universidad de Adelphi

tiếng Anh người Tây Ban Nha
nursing enfermería
masters máster
phd doctorado
degree títulos
mba mba
in en
university universidad
to a
earn que
her la
a un

EN Part A covers inpatient care provided in hospitals or skilled nursing facilities, home health care services and hospice care for the terminally ill.

ES La Parte A cubre la atención médica proporcionada en hospitales o centros de enfermería especializada, servicios de atención médica en el hogar y cuidados en un centro para pacientes con una enfermedad terminal.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
covers cubre
hospitals hospitales
skilled especializada
health atención médica
or o
nursing enfermería
care atención
in en
services servicios
a un
part de
for para

EN Medicare Part A covers inpatient care provided in hospitals or skilled nursing facilities, home health care and hospice care for the terminally ill.

ES La Parte A de Medicare cubre la atención médica para pacientes hospitalizados que se presta en hospitales o centros de enfermería especializada, cuidado de salud en el hogar y cuidados de hospicio para pacientes con una enfermedad terminal.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
medicare medicare
covers cubre
hospitals hospitales
skilled especializada
hospice hospicio
or o
nursing enfermería
health salud
in en
part de
a a
care atención
for para

EN Skilled nursing care lasting between 21 and 100 days total per benefit period.

ES Cuidado de enfermería especializada que dura un total de entre 21 y 100 días por período de beneficios.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
skilled especializada
benefit beneficios
nursing enfermería
days días
period período
care cuidado
total total
between entre
per de

EN Skilled nursing care is limited to 100 days total per benefit period.

ES El cuidado de enfermería especializada está limitada a un total de 100 días por período de beneficios.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
skilled especializada
limited limitada
benefit beneficios
is está
nursing enfermería
days días
period período
care cuidado
to a
total total
per de

EN You have access to primary care, specialty care, dentistry, hospital services, skilled nursing, rehabilitation, behavioral health services, and more.

ES Tiene acceso a atención primaria, atención especializada, odontología, servicios hospitalarios, enfermería especializada, rehabilitación, servicios de salud del comportamiento y mucho más.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
access acceso
primary primaria
dentistry odontología
skilled especializada
rehabilitation rehabilitación
health salud
care atención
nursing enfermería
behavioral comportamiento
to a
services servicios
more más
you have tiene

EN Before the mandate, vaccination rates at skilled nursing and senior residential care facilities were stuck at about 7 in 10, said Dr

ES Antes del mandato, las tasas de vacunación en los centros de enfermería especializada y de atención residencial para personas mayores estaban estancadas en alrededor de 7 de cada 10, dijo el Dr

tiếng Anh người Tây Ban Nha
mandate mandato
vaccination vacunación
rates tasas
skilled especializada
said dijo
dr dr
nursing enfermería
care atención
were estaban
the el
residential residencial
in en
about alrededor
senior personas mayores
before de

EN COVID deaths in Santa Cruz County have been among skilled nursing and senior residential care residents

ES muertes por COVID en el condado de Santa Cruz se han producido entre los residentes de residencias de ancianos y de enfermería especializada.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
covid covid
deaths muertes
santa santa
cruz cruz
county condado
skilled especializada
nursing enfermería
residents residentes
in en
residential los
among de

EN The deadline applies to hospitals, skilled nursing facilities and most other healthcare settings

ES El plazo se aplica a los hospitales, los centros de enfermería especializada y la mayoría de los demás centros sanitarios

tiếng Anh người Tây Ban Nha
deadline plazo
hospitals hospitales
skilled especializada
nursing enfermería
to a
other demás

EN Now, the seven skilled nursing facilities in the county have an average staff vaccination rate of at least 90%, county officials said

ES Ahora, los siete centros de enfermería especializada del condado tienen una tasa media de vacunación del personal de al menos el 90%, según los funcionarios del condado

tiếng Anh người Tây Ban Nha
skilled especializada
nursing enfermería
county condado
vaccination vacunación
average media
rate tasa
officials funcionarios
now ahora
the el
seven de
staff personal

EN Ghilarducci said that as the Delta variant has spread, the county has not seen COVID-related hospitalizations among the highly vaccinated residents of skilled nursing facilities

ES Ghilarducci dijo que a medida que la variante Delta se ha ido extendiendo, el condado no ha visto hospitalizaciones relacionadas con el COVID entre los residentes altamente vacunados de los centros de enfermería especializada

tiếng Anh người Tây Ban Nha
said dijo
delta delta
variant variante
county condado
hospitalizations hospitalizaciones
highly altamente
vaccinated vacunados
residents residentes
skilled especializada
nursing enfermería
related relacionadas
covid covid
has ha
seen visto
not no

EN Early in the pandemic transmission from staff to patients, particularly in elderly care and skilled nursing facilities, was a significant source of spread.

ES Al principio de la pandemia, la transmisión del personal a los pacientes, especialmente en los centros de atención a los ancianos y de enfermería especializada, fue una fuente importante de propagación.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
pandemic pandemia
patients pacientes
elderly ancianos
skilled especializada
significant importante
source fuente
was fue
transmission transmisión
care atención
nursing enfermería
spread propagación
of de
the la
staff personal
in en
to a

EN Part A covers inpatient care provided in hospitals or skilled nursing facilities, home health care services and hospice care for the terminally ill.

ES La Parte A cubre la atención médica proporcionada en hospitales o centros de enfermería especializada, servicios de atención médica en el hogar y cuidados en un centro para pacientes con una enfermedad terminal.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
covers cubre
hospitals hospitales
skilled especializada
health atención médica
or o
nursing enfermería
care atención
in en
services servicios
a un
part de
for para

EN Medicare Part A covers inpatient care provided in hospitals or skilled nursing facilities, home health care and hospice care for the terminally ill.

ES La Parte A de Medicare cubre la atención médica para pacientes hospitalizados que se presta en hospitales o centros de enfermería especializada, cuidado de salud en el hogar y cuidados de hospicio para pacientes con una enfermedad terminal.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
medicare medicare
covers cubre
hospitals hospitales
skilled especializada
hospice hospicio
or o
nursing enfermería
health salud
in en
part de
a a
care atención
for para

EN Skilled nursing care lasting between 21 and 100 days total per benefit period.

ES Cuidado de enfermería especializada que dura un total de entre 21 y 100 días por período de beneficios.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
skilled especializada
benefit beneficios
nursing enfermería
days días
period período
care cuidado
total total
between entre
per de

EN Skilled nursing care is limited to 100 days total per benefit period.

ES El cuidado de enfermería especializada está limitada a un total de 100 días por período de beneficios.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
skilled especializada
limited limitada
benefit beneficios
is está
nursing enfermería
days días
period período
care cuidado
to a
total total
per de

EN You have access to primary care, specialty care, dentistry, hospital services, skilled nursing, rehabilitation, behavioral health services, and more.

ES Tiene acceso a atención primaria, atención especializada, odontología, servicios hospitalarios, enfermería especializada, rehabilitación, servicios de salud del comportamiento y mucho más.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
access acceso
primary primaria
dentistry odontología
skilled especializada
rehabilitation rehabilitación
health salud
care atención
nursing enfermería
behavioral comportamiento
to a
services servicios
more más
you have tiene

EN A licensed social worker, Ann has worked in hospitals and skilled nursing facilities; she has also advocated for older adults and caregivers as a geriatric care manager

ES Ann, una trabajadora social con licencia, ha trabajado en hospitales y centros de enfermería especializada; también ha abogado por adultos mayores y cuidadores como administradora de atención geriátrica

tiếng Anh người Tây Ban Nha
social social
ann ann
worked trabajado
hospitals hospitales
skilled especializada
caregivers cuidadores
nursing enfermería
adults adultos
care atención
in en
older mayores
as como
a a
also también

EN Home health care — supplemental skilled and unskilled nursing care based on individual needs

ES Cuidado de la salud en el hogar: atención de enfermería especializada y no especializada basada en las necesidades individuales

EN Long-Term Care Ombudsman services include complaint investigation and resolution services to residents residing in skilled nursing homes and residential care facilities.

ES Defensor del pueblo a largo plazo Los servicios incluyen servicios de investigación y resolución de quejas para residentes que residen en hogares de ancianos especializados y centros de atención residencial.

EN Skilled crafts in Germany: opportunities for skilled international personnel

ES Los oficios en Alemania: posibilidades para extranjeros

tiếng Anh người Tây Ban Nha
opportunities posibilidades
in en
germany alemania

EN The Skilled Immigration Act helps employers and skilled workers from abroad. We answer some important questions.

ES La Ley de inmigración de trabajadores cualificados ayuda tanto a empleadores alemanes como a trabajadores cualificados del extranjero. Respondemos a importantes preguntas.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
skilled cualificados
immigration inmigración
employers empleadores
workers trabajadores
important importantes
helps ayuda
the la
questions preguntas
act ley

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch