Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "side flap" sang người Tây Ban Nha

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "side flap" từ tiếng Anh sang người Tây Ban Nha

Bản dịch của side flap

"side flap" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Tây Ban Nha sau:

side a a la a los además al al lado al lado de algunos cada como con contenido cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde después dos durante el en en el en la entre es este haga hasta junto junto a la la página lado lados las lateral laterales los lugar mejor muestra más máximo navegador no o panel pantalla para parte pestaña por por el puede página que qué ser sin sitio sitios sitios web sobre solo también tanto texto todo todos tu tus una ver vista web y
flap solapa

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Tây Ban Nha của side flap

tiếng Anh
người Tây Ban Nha

EN Wiper Linkage » Bumper » Door » Front grill » Mirror » Cabin Corner » Other Windows » Side flap » Windscreen » rear flap » Boarding Step » Fender, front »

ES Varilla limpiaparabrisas » Parachoques » Puerta » Calandra frontal » Espejo » Esquina cabina » Otras ventanas » Aleta lateral » Parabrisas » tapa trasera » Escalón » Guardabarros, delantero »

tiếng Anh người Tây Ban Nha
wiper limpiaparabrisas
bumper parachoques
mirror espejo
cabin cabina
corner esquina
other otras
side lateral
windscreen parabrisas
rear trasera
step escalón
door puerta
windows ventanas
front frontal

EN SLIM SIDE - Stone sideboard with flap doors

ES SLIM SIDE - Aparador de piedra con puertas abatibles

tiếng Anh người Tây Ban Nha
stone piedra
sideboard aparador
doors puertas
slim slim
side side
with con

EN The magnets are easy to use: Simply pull the flap to remove the protective film and place the sticky magnet with the adhesive side down on the desired surface.

ES El uso de los imanes es sencillo: basta despegar la lámina protectora tirando de la pestaña. A continuación, se coloca el imán adhesivo como se desee sobre la base con la superficie adhesiva mirando hacia abajo.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
protective protectora
side pestaña
magnets imanes
easy sencillo
surface superficie
and de
magnet imán
use uso
adhesive adhesivo

EN Every magnet is self-adhesive on one side. Thanks to a small flap the film can be peeled off easily.

ES Cada imán es adhesivo por una de sus caras. Gracias a una pequeña lengüeta, la lámina se puede retirar con facilidad.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
magnet imán
small pequeña
adhesive adhesivo
is es
the la
can puede
easily facilidad
to a
off de

EN It is said that the slightest flap of a butterfly?s wings is capable of causing a hurricane on the other side of the world”. The Butterfly Effect, 2004.

ES Se dice que el más mínimo movimiento de las alas de una mariposa es capaz de provocar un huracán en el otro lado del mundo». The Butterfly Effect, 2004.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
said dice
wings alas
capable capaz
causing provocar
hurricane huracán
side lado
other otro
world mundo
the el
a un
of de
is es
that que
butterfly butterfly
on en

EN Ilmberger wind channel including flap

ES Toma de aire Ilmberger de carbono con deflector incluido

tiếng Anh người Tây Ban Nha
including incluido

EN It was as a foreign exchange student in the US in the seventies that Egbert Neuhaus, now Managing Director of Wesco, was struck by the bold design of a colourful swing-flap bin

ES En los años setenta Egbert Neuhaus, el actual Director Gerente de Wesco, viajó como estudiante de intercambio a EEUU y quedó impresionado por el llamativo diseño de un colorido contenedor con solapa abatible

tiếng Anh người Tây Ban Nha
exchange intercambio
student estudiante
seventies setenta
design diseño
colourful colorido
now actual
flap solapa
director director
the el
us eeuu
in en
as como
a un
of de
by por

EN Folders with glued flap on right, A4

ES Carpetas con solapa pegada a la derecha, A4

tiếng Anh người Tây Ban Nha
folders carpetas
flap solapa
with con
a a

EN Seal for the Front Air Duct Flap

ES Junta de la tapa del conducto de aire delantero

tiếng Anh người Tây Ban Nha
seal junta
air aire
duct conducto
the la
for delantero

EN In this sculpture, its wings are up and about to flap down

ES En esta escultura, sus alas están levantadas y a punto de batirse

tiếng Anh người Tây Ban Nha
sculpture escultura
wings alas
are están
this esta
in en
to a

EN SECRETELLO - Wooden secretary desk with flap doors

ES SECRETELLO - Secreter de madera con puertas abatibles

tiếng Anh người Tây Ban Nha
doors puertas
with con
wooden de madera

EN GHOSTWRITER - Wall mounted secretary desk with flap doors

ES GHOSTWRITER - Secreter de pared con puertas abatibles

tiếng Anh người Tây Ban Nha
wall pared
doors puertas
with con

EN MINIMA 3.0 SIDEBOARD - Sideboard with flap doors with drawers

ES MINIMA 3.0 SIDEBOARD - Aparador con puertas abatibles con cajones

tiếng Anh người Tây Ban Nha
sideboard aparador
doors puertas
drawers cajones
with con

EN TEAK MOSAIC - Low teak TV cabinet with flap doors and drawers

ES TEAK MOSAIC - Mueble TV bajo de teca con puertas abatibles y cajones

tiếng Anh người Tây Ban Nha
teak teca
doors puertas
drawers cajones
tv tv
with con
low bajo

EN TESAURUS - Wooden sideboard with flap doors

ES TESAURUS - Aparador de madera con puertas abatibles

tiếng Anh người Tây Ban Nha
sideboard aparador
doors puertas
with con
wooden de madera

EN JEREMY - Wood and glass sideboard with flap doors

ES JEREMY - Aparador en madera y vidrio con puertas abatibles

tiếng Anh người Tây Ban Nha
wood madera
glass vidrio
sideboard aparador
doors puertas
jeremy jeremy
and y
with con

EN MILVIAN - Highboard with flap doors

ES MILVIAN - Alacena con puertas abatibles

tiếng Anh người Tây Ban Nha
doors puertas
with con

EN If you don't want to make a shoe rack too visible, the classic large and closed shoe cabinet, with flap doors, has a reduced thickness and can also be placed behind a door, with various combinations

ES Si no desea que el zapatero sea demasiado visible, el clásico zapatero grande y cerrado con puertas abatibles tiene un grosor reducido y le permite colocarse también detrás de una puerta, con varias combinaciones

tiếng Anh người Tây Ban Nha
classic clásico
large grande
reduced reducido
thickness grosor
combinations combinaciones
be placed colocarse
if si
dont no
closed cerrado
the el
a un
doors puertas
also también
behind detrás
door puerta
visible visible
with con

EN For the first and second types, slim shoe racks are usually unsuitable and having a very shallow depth of 15 cm thick with flap doors, may present problems of stability

ES Para las primeras dos tipologías, los zapateros slim generalmente no son adecuados y presentan una profundidad muy pequeña de 15 cm con puertas abatibles, pueden presentar problemas de estabilidad

tiếng Anh người Tây Ban Nha
usually generalmente
very muy
depth profundidad
cm cm
doors puertas
problems problemas
stability estabilidad
slim slim
types no
may pueden
with con
are son
a a
for para
the presentar

EN CARD HOLDER WITH FLAP in Shiny calfskin

ES TARJETERO CON SOLAPA de piel de becerro brillante

tiếng Anh người Tây Ban Nha
flap solapa
shiny brillante
with con

EN Large Flap Wallet in Triomphe Canvas and Lambskin

ES Cartera grande con solapa de lona Triomphe y piel de cordero

tiếng Anh người Tây Ban Nha
large grande
flap solapa
canvas lona
triomphe triomphe

EN Flap Origami wallet in Triomphe Canvas and Lambskin

ES Cartera Origami con solapa de lona Triomphe y piel de cordero

tiếng Anh người Tây Ban Nha
flap solapa
canvas lona
triomphe triomphe

EN half flap card case in colorblock signature canvas

ES tarjetero de media solapa con bloques de color...

tiếng Anh người Tây Ban Nha
half media
flap solapa
in con

EN league flap backpack with quilting

ES mochila league con solapa y acolchado

tiếng Anh người Tây Ban Nha
league league
flap solapa
backpack mochila
with con

EN It was as a foreign exchange student in the US in the seventies that Egbert Neuhaus, now Managing Director of Wesco, was struck by the bold design of a colourful swing-flap bin

ES En los años setenta Egbert Neuhaus, el actual Director Gerente de Wesco, viajó como estudiante de intercambio a EEUU y quedó impresionado por el llamativo diseño de un colorido contenedor con solapa abatible

tiếng Anh người Tây Ban Nha
exchange intercambio
student estudiante
seventies setenta
design diseño
colourful colorido
now actual
flap solapa
director director
the el
us eeuu
in en
as como
a un
of de
by por

EN lined pockets with patterned flap

ES bolsillos forrados con solapa estampada

tiếng Anh người Tây Ban Nha
pockets bolsillos
flap solapa
with con

EN Ilmberger wind channel including flap

ES Toma de aire Ilmberger de carbono con deflector incluido

tiếng Anh người Tây Ban Nha
including incluido

EN Full-length Zipper with Protective Button Flap

ES Cremallera de Longitud Completa con Solapa de Botón Protectora

tiếng Anh người Tây Ban Nha
zipper cremallera
protective protectora
button botón
flap solapa
length longitud
full completa
with con

EN Full-length zipper allows for easy on/off; the flap protects finished surfaces from the zipper

ES La cremallera de largo completo permite poner y quitar fácilmente; la solapa protege las superficies acabadas de la cremallera

tiếng Anh người Tây Ban Nha
zipper cremallera
allows permite
easy fácilmente
flap solapa
protects protege
surfaces superficies
full completo
the la
off de

EN Two front pockets at upper thighs secure with snap flap closures; two midthigh zippered pockets secure valuables

ES Dos bolsillos delanteros en la parte superior de los muslos asegurados con cierres de solapa a presión; dos bolsillos con cremallera a medio muslo aseguran los objetos de valor

tiếng Anh người Tây Ban Nha
pockets bolsillos
thighs muslos
flap solapa
closures cierres
zippered con cremallera
with con
upper en
two de
front a
secure aseguran

EN Rigid box with a magnetic flap. Great for multiple uses!

ES Caja rígida con solapa magnética. ¡Para infinidad de usos!

tiếng Anh người Tây Ban Nha
rigid rígida
box caja
magnetic magnética
flap solapa
with con
for para

EN Folders with glued flap on right, A4

ES Carpetas con solapa pegada a la derecha, A4

tiếng Anh người Tây Ban Nha
folders carpetas
flap solapa
with con
a a

EN Seal for the Front Air Duct Flap

ES Junta de la tapa del conducto de aire delantero

tiếng Anh người Tây Ban Nha
seal junta
air aire
duct conducto
the la
for delantero

EN In this sculpture, its wings are up and about to flap down

ES En esta escultura, sus alas están levantadas y a punto de batirse

tiếng Anh người Tây Ban Nha
sculpture escultura
wings alas
are están
this esta
in en
to a

EN 5-A-SIDE, 7-A-SIDE AND 11-A-SIDE GRASS FOOTBALL PITCHES

ES CAMPOS DE FÚTBOL 5, 7 y 11 DE CÉSPED

EN Side effects from shots are usually mild and only last a short time. The most common side effect is pain or redness where the shot was given. Many children have no side effects at all.

ES Por lo general, los efectos secundarios de las vacunas son leves y duran poco tiempo. El efecto secundario más frecuente es dolor o enrojecimiento en el lugar de aplicación. Muchos niños no presentan ningún efecto secundario.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
mild leves
pain dolor
children niños
effects efectos
time tiempo
is es
or o
effect efecto
the el
where lugar
are son
no ningún
a poco
many muchos
shots vacunas
common frecuente

EN In most cases these side effects are not dangerous and will go away on their own within a short time. Please call your doctor if these side effects last for more than two days or if you have side effects that are more severe.

ES En la mayoría de los casos estos efectos secundarios no son peligrosos y desaparecerán por sí solos en poco tiempo. Llame a su médico si estos efectos secundarios duran más de dos días o si tiene efectos secundarios que son más graves.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
effects efectos
dangerous peligrosos
doctor médico
severe graves
cases casos
if si
or o
days días
in en
not no
are son
time tiempo
more más
a a
these estos
their su

EN The only drawback is that you cannot use the entire space at the same time: once you open one side and slide the door on the other side, the latter becomes inaccessible until the side used is closed

ES El único inconveniente radica en no poder utilizar todo el espacio al mismo tiempo: una vez que se abre un lado y la puerta se desliza hacia el lado opuesto, este último se vuelve inaccesible hasta que se cierra el lado que se utiliza

tiếng Anh người Tây Ban Nha
drawback inconveniente
side lado
inaccessible inaccesible
closed cierra
space espacio
door puerta
time tiempo
and y
is se
use utilizar
used utiliza
one único
once una vez
on en

EN Top Mid is on the Terrorists side of the map and there is a small potential hiding area on the left side though it is often called “Right Side Mid” instead since the Defenders use the callout most

ES El Top Mid está en el lado de los Terroristas del mapa y hay una pequeña zona de escondite potencial en el lado izquierdo, aunque a menudo se llama "Right Side Mid" en su lugar, ya que los Defensores utilizan la llamada más

tiếng Anh người Tây Ban Nha
mid mid
terrorists terroristas
map mapa
potential potencial
defenders defensores
and y
top top
area zona
small pequeña
use utilizan
left izquierdo
right right
is se
often menudo
side side
on en
there hay
of de
a a
called llamada

EN In most cases these side effects are not dangerous and will go away on their own within a short time. Please call your doctor if these side effects last for more than two days or if you have side effects that are more severe.

ES En la mayoría de los casos, estos efectos secundarios no son peligrosos y desaparecerán por sí solos en poco tiempo. Llame a su médico si estos efectos secundarios duran más de dos días o si tiene efectos secundarios más graves.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
effects efectos
dangerous peligrosos
doctor médico
severe graves
cases casos
if si
or o
days días
in en
not no
are son
time tiempo
more más
a a
these estos
their su

EN Considerable leeway for brake-side hand position, regardless of the angle between the climber-side and brake-side ropes.

ES Gran tolerancia de la posición de la mano lado frenado, independientemente del ángulo entre la cuerda del escalador y la del lado frenado.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
position posición
side lado
angle ángulo
the la
hand mano
regardless independientemente
of de
between entre

EN This function allows you to rotate, mirror and/or align the images independently to create the missing side. Users can generate side B from the original side A to save time.

ES Esta función permite girar, reflejar y/o alinear las imágenes de forma independiente para crear la cara que falta. Los usuarios pueden generar la cara B a partir de la cara original A para ahorrar tiempo.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
function función
allows permite
rotate girar
align alinear
images imágenes
independently independiente
missing falta
users usuarios
side cara
or o
generate generar
time tiempo
original original
the la
this esta
can pueden
b b
to a
from partir
create crear
to save ahorrar

EN The river landscape presents its romantic side and then again its natural side, and in the thermal spa its more zesty side

ES El paisaje fluvial se muestra desde su faceta romántica y natural, y en el baño termal, desde su faceta burbujeante

tiếng Anh người Tây Ban Nha
romantic romántica
thermal termal
landscape paisaje
natural natural
in en
the el
and y
again o
presents su

EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.

ES Si eres cliente de Server y te interesa migrar a Cloud, hemos creado una calculadora personalizada para ofrecerte una comparación en paralelo de los costes en función de los productos de Server que ya tienes.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
customer cliente
interested interesa
migrating migrar
cloud cloud
personalized personalizada
costs costes
give you ofrecerte
if si
calculator calculadora
server server
in en
built creado
to a
of de
products productos

EN Discover if labor supply met demand with labor costs trends analytics that compare pay periods side-by-side.

ES Descubra si la oferta laboral satisface la demanda con análisis de tendencias de los costos laborales que comparan los períodos de pago uno junto al otro.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
discover descubra
supply oferta
trends tendencias
analytics análisis
compare comparan
periods períodos
if si
demand demanda
costs costos
pay pago
with con
that que

EN Use this report to see and compare side-by-side your and your competitors’ rankings in Google’s organic top 3, 10, 20, and 100, as well as the ranking in the top paid results from Google Ads.

ES Utiliza este informe para comparar al mismo tiempo tus rankings y los de tus competidores en las 3, 10, 20 y 100 principales puestos de Google, así como la clasificación en los mejores resultados de pago de Google Ads.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
compare comparar
ads ads
report informe
in en
results resultados
rankings rankings
ranking clasificación
competitors competidores
google google
the la
this este
paid de pago
your y
use utiliza

EN Keep track of competitors’ keyword rankings with side-by-side comparison to pinpoint your strengths and weaknesses

ES Mantente al día con los rankings de las palabras clave de tus competidores para encontrar sus fortalezas y debilidades

tiếng Anh người Tây Ban Nha
rankings rankings
strengths fortalezas
weaknesses debilidades
competitors competidores
keyword palabras clave
to a
with con
your y

EN It’s a fair question, and while there’s no way for us to answer it entirely without bias (obviously, we think our tool is best), we didn’t want to create yet another tedious side-by-side comparison of features

ES Es una pregunta justa, y aunque no hay forma de responderla completamente sin sesgo (obviamente, creemos que nuestra herramienta es la mejor), no queríamos crear otra tediosa comparación de características

tiếng Anh người Tây Ban Nha
entirely completamente
bias sesgo
obviously obviamente
comparison comparación
fair justa
tool herramienta
is es
features características
another otra
best mejor
a una
question pregunta
its la
without sin
create crear
yet no

EN So instead of trying to compare all three tools side-by-side, we thought we'd showcase a few of the unique things you can do in Ahrefs.

ES Así que en lugar de intentar comparar las tres herramientas una al lado de la otra, pensamos en mostrar algunas de las cosas únicas que puedes hacer con Ahrefs.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
trying intentar
tools herramientas
showcase mostrar
ahrefs ahrefs
side lado
things cosas
unique únicas
in en
instead en lugar
compare comparar
the la
you can puedes
to hacer
a una
so así

EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side

ES Compare rápidamente las estadísticas cruciales de los enlaces de un máximo de cinco sitios web en paralelo

tiếng Anh người Tây Ban Nha
quickly rápidamente
compare compare
link enlaces
statistics estadísticas
sites sitios

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch