Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "exceed its maximum" sang người Tây Ban Nha

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "exceed its maximum" từ tiếng Anh sang người Tây Ban Nha

Bản dịch của exceed its maximum

"exceed its maximum" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Tây Ban Nha sau:

exceed a la a los como de la de las de los del desde después después de durante en el en la en los es excede exceder las luego no sea ser sin sobrepasar supera superan superar supere una y
its 1 a a la a las a los a través de además al así así como aunque año años bajo bien cada capacidad cliente como con contenido cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del dentro desde desde el después donde dos durante día e el en en el entre es es uno especiales especialmente esta este está están forma fue general gracias gracias a ha hace han hasta incluso información la las le lo lo que los lugar mejor mientras muestra muy más más de ni no nos nuestra o objetivo para para el para que parte permite pero personas plataforma por por el primer primera productos propia propio puede que se sea ser si simplemente sin sino sitio sitio web sobre solo son su su propio sus sólo también tanto tiempo tiene toda todas todo todos todos los trabajo través tres ubicación un una uno vida web y y el ya ya que
maximum 1 a además al años cada cantidad como cualquier de de la de las de los del desde dos durante el el máximo en en el entre es esta este hasta la mayor la máxima las lo que los mayor mejor más más de máxima máximo no número o para pero por que si sobre solo sólo también tanto todo todos tres tu un una uno y ya

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Tây Ban Nha của exceed its maximum

tiếng Anh
người Tây Ban Nha

EN The legal capacity of the Angry Birds Activity Park in Level 1 is a maximum of 560 people, a maximum of 420 in Level 2, a maximum of 280 in level 3 and a maximum of 140 in Level 4.

ES La capacidad legal del Parque de Actividades Angry Birds en el Nivel 1 es de un máximo de 560 personas, un máximo de 420 en el Nivel 2, un máximo de 280 en el Nivel 3 y un máximo de 140 en el Nivel 4.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
legal legal
capacity capacidad
activity actividades
park parque
level nivel
maximum máximo
people personas
angry angry
birds birds
is es
in en
a un
of de

EN Please note that deposits that do not exceed 5000 EUR/GBP within one business day will be credited in due course. Deposits that exceed 5000 EUR/GBP will be credited once the funds are received in our bank.

ES Tenga en cuenta que los depósitos que no superen los 5000 EUR/GBP se depositarán a su debido tiempo. Los depósitos que excedan los 5000 EUR/GBP se depositarán una vez que los fondos se reciban en nuestro banco.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
deposits depósitos
eur eur
bank banco
gbp gbp
in en
funds fondos
will reciban
our nuestro
note no
once a

EN The answer is simple: if you exceed the SPF 10 lookup limit, that is if you have too many mechanisms in your SPF record so as to exceed the SPF limit of 10 per SPF check, it will lead to SPF failure for your emails

ES La respuesta es sencilla: si supera el límite de búsqueda SPF de 10, es decir, si tiene demasiados mecanismos en su registro SPF para superar el límite SPF de 10 por comprobación SPF, provocará un fallo SPF para sus correos electrónicos

tiếng Anh người Tây Ban Nha
spf spf
limit límite
many un
mechanisms mecanismos
record registro
failure fallo
too many demasiados
is es
if si
check comprobación
lookup búsqueda
emails correos
simple sencilla
in en
exceed superar
of de
your su

EN The answer is simple: if you exceed the SPF 10 lookup limit, that is if you have too many mechanisms in your SPF record so as to exceed the SPF limit of 10 per SPF check, it will lead to SPF failure for your emails

ES La respuesta es sencilla: si supera el límite de búsqueda SPF de 10, es decir, si tiene demasiados mecanismos en su registro SPF para superar el límite SPF de 10 por comprobación SPF, provocará un fallo SPF para sus correos electrónicos

tiếng Anh người Tây Ban Nha
spf spf
limit límite
many un
mechanisms mecanismos
record registro
failure fallo
too many demasiados
is es
if si
check comprobación
lookup búsqueda
emails correos
simple sencilla
in en
exceed superar
of de
your su

EN My rule of thumb is not to exceed 75 connection requests in a 24 hour period, not to exceed 1000 pending connection requests at any time (you can withdraw them), and not to visit more than 200 profiles in one day.

ES Mi regla general es no exceder las 75 solicitudes de conexión en un período de 24 horas, no exceder las 1000 solicitudes de conexión pendientes en cualquier momento (puede retirarlas) y no visitar más de 200 perfiles en un día.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
my mi
rule regla
exceed exceder
connection conexión
requests solicitudes
pending pendientes
profiles perfiles
is es
period período
day día
not no
in en
can puede
to a
more más
a un

EN A sheet cannot exceed a total of 500,000 cells—that is, when multiplied together, the number of rows and columns in your sheet cannot exceed this number.

ES Una hoja no puede superar el total de 500 000 celdas, es decir que, cuando se multiplican entre sí, la cantidad de filas y columnas de la hoja no puede superar este número.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
sheet hoja
cannot no
exceed superar
cells celdas
and y
of de
columns columnas
when cuando
total total
is es
number número
this este
rows filas

EN If a move rows action will cause the destination sheet to exceed its maximum size, no rows will move to that sheet

ES Si, a partir de una acción "Mover filas", se provoca que la hoja de destino supere el tamaño máximo, no se moverán filas a dicha hoja

tiếng Anh người Tây Ban Nha
rows filas
sheet hoja
exceed supere
maximum máximo
if si
action acción
that dicha
no no
cause que
destination destino
size tamaño
move de
to a

EN If a move rows action will cause the destination sheet to exceed its maximum size, no rows will move to that sheet

ES Si, a partir de una acción "Mover filas", se provoca que la hoja de destino supere el tamaño máximo, no se moverán filas a dicha hoja

tiếng Anh người Tây Ban Nha
rows filas
sheet hoja
exceed supere
maximum máximo
if si
action acción
that dicha
no no
cause que
destination destino
size tamaño
move de
to a

EN Recommended specs: maximum file size 4GB, maximum length 60 seconds, maximum frame rate 30 FPS

ES Especificaciones recomendadas: tamaño máximo del archivo 4 GB, duración máxima 60 segundos, velocidad máxima de fotogramas 30 FPS

tiếng Anh người Tây Ban Nha
recommended recomendadas
specs especificaciones
file archivo
size tamaño
gb gb
rate velocidad
fps fps
frame rate fotogramas
length duración
seconds segundos
maximum máxima

EN The maximum rank corresponds to the maximum position on which the URL is positioned. By default the maximum rank is 30 but you can refine this filter more or less depending on the level of requirement you are looking for.

ES El rango máximo corresponde a la posición máxima en la que se posiciona la URL. Por defecto, el rango máximo es 30, pero puede afinar más o menos este filtro en función del nivel de exigencia que busque.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
url url
filter filtro
less menos
or o
level nivel
is es
looking for busque
to a
can puede
maximum máxima
corresponds corresponde
position posición
but pero
of de
default defecto
rank rango
depending por
on en
this este

EN Retranches of 5 meters, maximum number of plants above ground of 4 (Low+3) with a maximum height of 17.50 m, maximum number of plants below ground is 4.

ES Retranqueos de 5 metros, número máximo de plantas sobre rasante de 4 (Baja + 3) con una altura máxima de 17,50 m. El número máximo de plantas bajo rasante es de 4.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
plants plantas
meters metros
height altura
is es
m m
maximum máxima
low baja
with con

EN The building of closed or semi-closed typology and closed block is allowed, with a maximum free height of 6.5 meters and a maximum of two heights, being the minimum front plot of 6 linear meters and the maximum slope of 35%

ES Se permite la edificación de tipología cerrada o semi-cerrada y de manzana cerrada, con una altura libre máxima de 6,5 metros y un máximo de dos alturas, siendo el frente mínimo de parcela de 6 metros lineales y la pendiente máxima del 35%

tiếng Anh người Tây Ban Nha
closed cerrada
typology tipología
allowed permite
free libre
meters metros
plot parcela
linear lineales
slope pendiente
building edificación
or o
height altura
heights alturas
minimum mínimo
maximum máxima
with con
is se
a un

EN Our label dispenser supports most roll labels up to 114 mm x 114 mm with a maximum roll diameter of 135 mm, maximum roll width of 140 mm, and a maximum weight of 2 kg. Labels with…

ES Nuestro dispensador de etiquetas admite la mayoría de las etiquetas en rollo de hasta 114 mm x 114 mm con un diámetro máximo de rollo de 135 mm, un ancho máximo de rollo de 140 mm…

EN However, the error may affect your future immigration benefits if you exceed the statutory maximum of five years

ES Sin embargo, un error puede afectar sus futuros beneficios de inmigración si excede el periodo máximo legal de 5 años

tiếng Anh người Tây Ban Nha
error error
affect afectar
future futuros
immigration inmigración
benefits beneficios
exceed excede
statutory legal
maximum máximo
may puede
if si
the el
however sin embargo
your sus

EN You may load up to $500 at one time, but your maximum account balance may not exceed $500.

ES Puede cargar hasta $500 al mismo tiempo, pero su saldo máximo de cuenta no puede exceder $500.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
load cargar
maximum máximo
exceed exceder
time tiempo
account cuenta
balance saldo
may puede
but pero
your su
not no
you de
up hasta
to mismo

EN For maximum performance and lowered emissions, do not exceed the vehicle manufacturer's recommendations

ES Para un máximo rendimiento y para disminuir las emisiones, no sobrepase las recomendaciones del fabricante del vehículo

tiếng Anh người Tây Ban Nha
maximum máximo
performance rendimiento
emissions emisiones
recommendations recomendaciones
manufacturers fabricante
and y
not no
vehicle vehículo
for para

EN A maximum of five wheels are allowed on the inline skates athletes wear, and wheels cannot exceed diameters of 110mm

ES Se permiten un máximo de cinco ruedas en los patines en línea que usan los atletas, y las mismas no pueden sobrepasar el diámetro de 110mm

tiếng Anh người Tây Ban Nha
maximum máximo
wheels ruedas
allowed permiten
inline en línea
skates patines
athletes atletas
wear usan
exceed sobrepasar
a un
the el
on en

EN The amount settled using Rewards points must not exceed 15% of the total invoice amount excluding taxes. The maximum amount that can be paid for in Rewards points is EUR 1,500 (or the equivalent amount in local currency).

ES El importe abonado en puntos Rewards no debe ser superior a 15 % del importe total de la factura global impuestos excluidos y el importe máximo aceptado para un pago efectuado en puntos Rewards es de 1500 € (o el importe equivalente en moneda local).

tiếng Anh người Tây Ban Nha
points puntos
taxes impuestos
maximum máximo
equivalent equivalente
local local
currency moneda
invoice factura
in en
is es
or o
paid pago
must debe
be ser
not no
of de
total total

EN Note that you'll receive a "This action could not be completed..." error if the data you're attempting to move would cause the destination sheet to exceed maximum sheet size limits

ES Tenga en cuenta que recibirá el error "No pudo completarse esta acción..."si los datos que intenta mover provocarían que la hoja de destino supere los límites máximos de tamaño de la hoja

tiếng Anh người Tây Ban Nha
error error
attempting intenta
sheet hoja
exceed supere
limits límites
action acción
if si
data datos
move de
cause que
destination destino
size tamaño
note no
this esta

EN • The maximum authorized time of the visit at the AOS should not exceed 2 hours.

ES • El tiempo máximo autorizado para visitar el AOS no debe exceder las 2 horas.

EN IN NO EVENT SHALL THE COMPANY’S OR ANY OF SUCH INDEMNIFIED PARTIES’ MAXIMUM AGGREGATE LIABILITY EXCEED THE TOTAL AMOUNT PAID BY YOU FOR REGISTRATION OF THE DOMAIN THAT IS AT ISSUE FOR THE THEN-CURRENT PERIOD OF REGISTRATION.

ES EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD MÁXIMA AGREGADA DE LA COMPAÑÍA O DE CUALQUIERA DE DICHAS PARTES INDEMNIZADAS EXCEDERÁ LA CANTIDAD TOTAL PAGADA POR USTED POR EL REGISTRO DEL DOMINIO EN LUGAR PARA EL PERÍODO ACTUAL DE REGISTRO.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
parties partes
liability responsabilidad
exceed exceder
paid pagada
registration registro
or o
domain dominio
current actual
in en
total total
amount cantidad
for para

EN Do not exceed the maximum number of passengers allowed nor swing the gondola. Do not try to open the doors nor lean on them. They open and close automatically. Do not throw anything through the window nor lean out.

ES No se debe sobrepasar nunca el número máximo de pasajeros ni balancear la cabina. No se debe intentar abrir las puertas ni apoyarse. La apertura y el cierre son automáticos. No se debe tirar nada por la ventana ni asomarse.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
exceed sobrepasar
maximum máximo
passengers pasajeros
try intentar
doors puertas
throw tirar
window ventana
close cierre
not no
allowed debe

EN Do not exceed the maximum number of passengers allowed nor swing the gondola. Do not try to open the doors nor lean on them. They open and close automatically. Do not throw anything through the window nor lean out.

ES No se debe sobrepasar nunca el número máximo de pasajeros ni balancear la cabina. No se debe intentar abrir las puertas ni apoyarse. La apertura y el cierre son automáticos. No se debe tirar nada por la ventana ni asomarse.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
exceed sobrepasar
maximum máximo
passengers pasajeros
try intentar
doors puertas
throw tirar
window ventana
close cierre
not no
allowed debe

EN Stay under the SPF void lookup limit of 2. Tricks that you can deploy at your organization to never exceed the maximum limit for SPF void lookups for your emails.

ES Arregle el mensaje "Alineación SPF fallida" en su informe DMARC. Cómo arreglar el mensaje "Alineación SPF fallida"?

tiếng Anh người Tây Ban Nha
spf spf
emails mensaje
the el
to cómo
your su
at en

EN Since it is limited to the maximum DOS file size of 2 GB, bigger files are split into smaller files that each do not exceed the file size of 2 GB.

ES Como está limitado al tamaño máximo de los archivos de DOS de 2 GB, los archivos de mayor tamaño se dividen en archivos más pequeños de forma que ninguno supere este límite de 2 GB.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
gb gb
split dividen
smaller pequeños
exceed supere
limited limitado
maximum máximo
size tamaño
files archivos
of de
the al
not ninguno
is se

EN 03. Extra guest rates may only be used in conjunction with 2 adult rates and must not exceed the maximum room occupancy of the category.

ES 03. La tarifa de pasajeros adicionales sólo podrán utilizarse en conjunción con dos (2) adultos y no debe exceder la ocupación máxima de la categoría de la habitación solicitada.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
extra adicionales
rates tarifa
adult adultos
exceed exceder
maximum máxima
occupancy ocupación
in en
not no
room habitación
category categoría
the la
with con
conjunction y
be used utilizarse

EN The amount settled using Rewards points must not exceed 15% of the total invoice amount excluding taxes. The maximum amount that can be paid for in Rewards points is EUR 1,500 (or the equivalent amount in local currency).

ES El importe abonado en puntos Rewards no debe ser superior a 15 % del importe total de la factura global impuestos excluidos y el importe máximo aceptado para un pago efectuado en puntos Rewards es de 1500 € (o el importe equivalente en moneda local).

tiếng Anh người Tây Ban Nha
points puntos
taxes impuestos
maximum máximo
equivalent equivalente
local local
currency moneda
invoice factura
in en
is es
or o
paid pago
must debe
be ser
not no
of de
total total

EN DAN Europe recommends gas partial pressures of 1,4 ATA Oxygen or up to a maximum of 1,6ATA Oxygen and 3,95ATA Nitrogen in the breathing mixture and not to exceed 130 metres of depht.

ES DAN Europe recomienda presiones parciales de gas de 1,4 ATA Oxígeno o hasta un máximo de 1,6 ATA Oxígeno y 3,95 ATA de Nitrógeno en la mezcla respiratorias, y no exceder los -130 metros de profundidad.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
europe europe
recommends recomienda
gas gas
partial parciales
pressures presiones
oxygen oxígeno
maximum máximo
nitrogen nitrógeno
mixture mezcla
exceed exceder
metres metros
or o
a un
the la
in en
not no
of de
up hasta
to los

EN You may load up to $500 at one time, but your maximum account balance may not exceed $500.

ES Puede cargar hasta $500 al mismo tiempo, pero su saldo máximo de cuenta no puede exceder $500.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
load cargar
maximum máximo
exceed exceder
time tiempo
account cuenta
balance saldo
may puede
but pero
your su
not no
you de
up hasta
to mismo

EN You can upload an image not larger than 200x300 pixels, otherwise resizing will take place. The maximum image size cannot exceed 1 MB.

ES Usted puede subir una imagen no más de 200x300 píxeles, si no el proceso de redimensionamiento se activará. El tamaño máximo de una imagen no puede superar 1 MB.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
upload subir
image imagen
pixels píxeles
maximum máximo
exceed superar
mb mb
otherwise o
the el
can puede
not no
size tamaño
than de
an una

EN • The maximum authorized time of the visit at the AOS should not exceed 2 hours.

ES • El tiempo máximo autorizado para visitar el AOS no debe exceder las 2 horas.

EN IN NO EVENT SHALL THE COMPANY’S OR ANY OF SUCH INDEMNIFIED PARTIES’ MAXIMUM AGGREGATE LIABILITY EXCEED THE TOTAL AMOUNT PAID BY YOU FOR REGISTRATION OF THE DOMAIN THAT IS AT ISSUE FOR THE THEN-CURRENT PERIOD OF REGISTRATION.

ES EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD MÁXIMA AGREGADA DE LA COMPAÑÍA O DE CUALQUIERA DE DICHAS PARTES INDEMNIZADAS EXCEDERÁ LA CANTIDAD TOTAL PAGADA POR USTED POR EL REGISTRO DEL DOMINIO EN LUGAR PARA EL PERÍODO ACTUAL DE REGISTRO.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
parties partes
liability responsabilidad
exceed exceder
paid pagada
registration registro
or o
domain dominio
current actual
in en
total total
amount cantidad
for para

EN IN NO EVENT SHALL THE COMPANY’S OR ANY OF SUCH INDEMNIFIED PARTIES’ MAXIMUM AGGREGATE LIABILITY EXCEED THE TOTAL AMOUNT PAID BY YOU FOR REGISTRATION OF THE DOMAIN THAT IS AT ISSUE FOR THE THEN-CURRENT PERIOD OF REGISTRATION.

ES EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD MÁXIMA AGREGADA DE LA COMPAÑÍA O DE CUALQUIERA DE DICHAS PARTES INDEMNIZADAS EXCEDERÁ LA CANTIDAD TOTAL PAGADA POR USTED POR EL REGISTRO DEL DOMINIO EN LUGAR PARA EL PERÍODO ACTUAL DE REGISTRO.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
parties partes
liability responsabilidad
exceed exceder
paid pagada
registration registro
or o
domain dominio
current actual
in en
total total
amount cantidad
for para

EN Remember that if your file size and/or weight exceed the maximum allowed (which are indicated in the submission form) uploading the files one by one will not solve the problem and you’ll need to first resize them to meet the required specs.

ES Recuerda que cada archivo debe cumplir con las medidas (en pixeles) y el peso (en MB) indicados en el formulario de entrega, y que los archivos que los superen siempre serán rechazados por el sistema.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
remember recuerda
weight peso
indicated indicados
in en
form formulario
file archivo
files archivos
the el
will serán
to cumplir
your y
first de
by por

EN *Surf 100 GB at maximum speed, once you exceed 100 GB surf speed will drop to 16 Kbps. Consult use policies.

ES *Navega 100 GB a la máxima velocidad, una vez superados los 100 GB la velocidad de navegación bajará a los 16 Kbps. Consulta la plitica de uso razonable.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
gb gb
consult consulta
kbps kbps
maximum máxima
speed velocidad
to a
use uso
you de

EN Do not exceed the maximum number of passengers allowed nor swing the gondola. Do not try to open the doors nor lean on them. They open and close automatically. Do not throw anything through the window nor lean out.

ES No se debe sobrepasar nunca el número máximo de pasajeros ni balancear la cabina. No se debe intentar abrir las puertas ni apoyarse. La apertura y el cierre son automáticos. No se debe tirar nada por la ventana ni asomarse.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
exceed sobrepasar
maximum máximo
passengers pasajeros
try intentar
doors puertas
throw tirar
window ventana
close cierre
not no
allowed debe

EN Note that you'll receive a "This action could not be completed..." error if the data you're attempting to move would cause the destination sheet to exceed maximum sheet size limits

ES Tenga en cuenta que recibirá el error "No pudo completarse esta acción..."si los datos que intenta mover provocarían que la hoja de destino supere los límites máximos de tamaño de la hoja

tiếng Anh người Tây Ban Nha
error error
attempting intenta
sheet hoja
exceed supere
limits límites
action acción
if si
data datos
move de
cause que
destination destino
size tamaño
note no
this esta

EN The maximum emission of Bitcoin cannot exceed 21 million bitcoins (BTC)

ES La emisión máxima del Bitcoin no puede superar los 21 millones de bitcoins (BTC)

tiếng Anh người Tây Ban Nha
maximum máxima
emission emisión
exceed superar
million millones
bitcoin bitcoin
bitcoins bitcoins
btc btc
the la
cannot no puede
of de

EN The DSD participants must be under an instructor’s indirect supervision and the maximum ratio of participants to PADI Professionals may not exceed 2:1

ES Los participantes del DSD deben estar bajo la supervisión indirecta de un instructor y la proporción máxima entre participantes y profesionales PADI no puede superar 2:1

tiếng Anh người Tây Ban Nha
participants participantes
instructors instructor
supervision supervisión
maximum máxima
ratio proporción
padi padi
exceed superar
an un
not no
the la
must deben
of de
professionals profesionales
be estar
may puede

EN It concentrates its efforts on meeting the needs of its customers with innovative solutions that exceed their expectations.

ES Concentra los esfuerzos en satisfacer las necesidades de sus clientes con soluciones innovadoras que permitan superar sus expectativas.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
efforts esfuerzos
customers clientes
innovative innovadoras
solutions soluciones
exceed superar
expectations expectativas
on en
needs necesidades
with con
of de

EN During the reservations process you can see the amount of luggage that each vehicle allows. Each vehicle comes with indications as to its maximum capacity for large suitcases and hand luggage. The maximum dimensions per type of suitcase are:

ES Durante el proceso de reserva podréis ver la cantidad de equipaje que admite cada vehículo. En cada vehículo viene indicada su capacidad en número de maletas grandes y número de maletas de mano. Las medidas máximas por tipo de maleta son:

tiếng Anh người Tây Ban Nha
reservations reserva
hand mano
type tipo
allows admite
large grandes
luggage equipaje
suitcases maletas
suitcase maleta
process proceso
capacity capacidad
can podréis
vehicle vehículo
comes que
dimensions medidas
are son
amount cantidad
of de
each cada

EN Lighthouse reports the total DOM elements for a page, the page's maximum DOM depth, and its maximum child elements:

ES Lighthouse reporta el total de elementos que conforman el DOM, la profundidad máxima del DOM de la página y el máximo de elementos hijos:

tiếng Anh người Tây Ban Nha
dom dom
depth profundidad
child hijos
reports reporta
page página
total total
maximum máxima
elements elementos

EN Maximum height, for use of offices, hotels, spas, among others, 32,00 meters. Maximum occupancy of 60%. Area with high traffic traffic and pedestrian traffic thanks to its proximity to the Rivas Futura shopping center.

ES Altura máxima, para uso de oficinas, hoteles, balnearios, entre otros de 32.00 metros. Ocupación máxima del 60%. Zona con elevada afluencia tanto peatonal como de tráfico rodado gracias a su proximidad con el centro comercial Rivas Futura.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
hotels hoteles
others otros
meters metros
occupancy ocupación
traffic tráfico
pedestrian peatonal
proximity proximidad
rivas rivas
maximum máxima
height altura
offices oficinas
area zona
the el
to a
center centro
use uso
shopping comercial
with con
for para

EN During the reservations process you can see the amount of luggage that each vehicle allows. Each vehicle comes with indications as to its maximum capacity for large suitcases and hand luggage. The maximum dimensions per type of suitcase are:

ES Durante el proceso de reserva podréis ver la cantidad de equipaje que admite cada vehículo. En cada vehículo viene indicada su capacidad en número de maletas grandes y número de maletas de mano. Las medidas máximas por tipo de maleta son:

tiếng Anh người Tây Ban Nha
reservations reserva
hand mano
type tipo
allows admite
large grandes
luggage equipaje
suitcases maletas
suitcase maleta
process proceso
capacity capacidad
can podréis
vehicle vehículo
comes que
dimensions medidas
are son
amount cantidad
of de
each cada

EN During the reservations process you can see the amount of luggage that each vehicle allows. Each vehicle comes with indications as to its maximum capacity for large suitcases and hand luggage. The maximum dimensions per type of suitcase are:

ES Durante el proceso de reserva podréis ver la cantidad de equipaje que admite cada vehículo. En cada vehículo viene indicada su capacidad en número de maletas grandes y número de maletas de mano. Las medidas máximas por tipo de maleta son:

tiếng Anh người Tây Ban Nha
reservations reserva
hand mano
type tipo
allows admite
large grandes
luggage equipaje
suitcases maletas
suitcase maleta
process proceso
capacity capacidad
can podréis
vehicle vehículo
comes que
dimensions medidas
are son
amount cantidad
of de
each cada

EN (3) The policy council, and policy committee at the delegate level, must include in its bylaws how many one-year terms, not to exceed five terms, a person may serve.

ES (3) El Consejo de políticas y el comité de políticas, a nivel de agencia delegada, deberán incluir en sus estatutos cuántos términos de un año de duración puede servir una persona, sin exceder cinco términos.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
delegate delegada
level nivel
bylaws estatutos
exceed exceder
serve servir
policy políticas
committee comité
terms términos
year año
must deberán
the el
may puede
council consejo
in en
five de
a un
to a
person persona
how many cuántos

EN The agency strives to exceed the expectations of the American traveling public through its core values of Integrity, Service and Leadership.

ES La agencia se esfuerza por superar las expectativas de sus clientes a través de sus valores fundamentales de Integridad, Servicio y Liderazgo.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
strives se esfuerza
exceed superar
expectations expectativas
leadership liderazgo
agency agencia
service servicio
values valores
integrity integridad
the la
to a
of de

EN A crossover utility vehicle that combines the latest tech with jaw-dropping elegance, Venza and its sophisticated design exceed expectations and hit all the high notes

ES Tiene un diseño ultramoderno y un tren motriz totalmente híbrido que produce más de 200 caballos de fuerza netos combinados

tiếng Anh người Tây Ban Nha
a un
design diseño
the tren
latest más
that que
with tiene

EN This year?s challenge is to exceed the figures for last year, when the Sagrat Cor surpassed its record of donations

ES El reto de este año era superar los números del curso pasado, en que el Sagrado Corazón superaba su récord de donaciones

tiếng Anh người Tây Ban Nha
challenge reto
exceed superar
sagrat sagrado
record récord
donations donaciones
year año
the el
to a
this este

EN Our simplified video maker will do its best to exceed all your expectations!

ES ¡Nuestro editor de video simplificado hará lo mejor posible en satisfacer sus expectativas!

tiếng Anh người Tây Ban Nha
simplified simplificado
video video
expectations expectativas
will hará
best mejor
your sus
our nuestro
all en
its de

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch