Dịch "accepted countries" sang người Tây Ban Nha

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "accepted countries" từ tiếng Anh sang người Tây Ban Nha

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Tây Ban Nha của accepted countries

tiếng Anh
người Tây Ban Nha

EN Credit card payment is accepted for Creative Cloud memberships in all supported countries. Payment via PayPal is accepted in only a few supported countries. See Payment options.

ES En todos los países donde se ofrecen los abonos de Creative Cloud se pueden pagar con tarjeta de crédito. El pago mediante PayPal solo se acepta en algunos países. Consulte las Opciones de pago.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
credit crédito
accepted acepta
cloud cloud
creative creative
payment pago
paypal paypal
card tarjeta
is se
options opciones
in en
countries países
see consulte
for con

EN Reviewers? comments are summarized by the Associate Editor who decides the next step: accepted, accepted with major or minor changes, or rejected

ES El Editor Asociado resume los comentarios de los revisores y decide el siguiente paso: aceptado, aceptado con cambios, rechazado pero se permite resumbisión o rechazado definitivamente

tiếng Anh người Tây Ban Nha
reviewers revisores
associate asociado
editor editor
decides decide
accepted aceptado
changes cambios
rejected rechazado
or o
comments comentarios
the el
with con
next de
step paso

EN Reviewers? comments are summarized by the Editor who decides the next step: accepted, accepted with major or minor changes, or rejected

ES El Editor resume los comentarios de los revisores y decide el siguiente paso: aceptado, aceptado con pocos o muchos cambios o rechazado definitivamente

tiếng Anh người Tây Ban Nha
reviewers revisores
editor editor
decides decide
accepted aceptado
changes cambios
rejected rechazado
or o
comments comentarios
the el
with con
next de
step paso

EN Visa, Mastercard and CB bank cards are accepted. Other means of payment are not accepted for this product (BVR, PayPal, prepaid account, etc.).

ES Se aceptan las tarjetas bancarias tipo Visa, Mastercard y CB. Por el contrario, los otros medios de pago no son compatibles con este producto (BVR, PayPal, cuenta de prepago, etc.).

tiếng Anh người Tây Ban Nha
visa visa
accepted aceptan
prepaid prepago
etc etc
mastercard mastercard
other otros
payment pago
paypal paypal
account cuenta
cards tarjetas
bank bancarias
not no
for contrario
this este
are son
of de
product producto
means por

EN Once your return has been accepted (received) by the government, they take over the refund status update duties, since they hold the purse strings. The status in TurboTax will remain as accepted.

ES Una vez que tu declaración es aceptada (recibida) por el Gobierno, este se encarga de actualizar el estado del reembolso, ya que es el que maneja el dinero. El estado en TurboTax sigue siendo “aceptada”.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
accepted aceptada
update actualizar
your tu
refund reembolso
status estado
in en
government gobierno

EN Choose your SPF policy mode or the level of strictness of the receiving server from Fail (non-compliant emails will be rejected), Soft-fail (Non-compliant emails will be accepted but marked), and Neutral (Mails will probably be accepted)

ES Elija el modo de la política SPF o el nivel de rigor del servidor receptor entre Fail (se rechazarán los correos no conformes), Soft-fail (se aceptarán los correos no conformes pero se marcarán) y Neutral (probablemente se aceptarán los correos)

tiếng Anh người Tây Ban Nha
choose elija
spf spf
policy política
level nivel
accepted aceptar
neutral neutral
probably probablemente
compliant conformes
or o
server servidor
emails correos
mode modo
but pero
of de
rejected no
your y

EN If you wish to use a payment method that cannot be accepted over the phone but can be accepted online, we will be able to create a shopping bag for you containing your chosen items.

ES Si desea utilizar un método de pago que no puede emplearse al realizar un pedido por teléfono, pero quepuede emplearse en línea, podemos crear una cesta de la compra virtual que contenga los artículos que desea adquirir.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
payment pago
method método
shopping compra
containing contenga
if si
online en línea
phone teléfono
a un
but pero
can puede
the la
create crear
cannot no puede
wish desea
use utilizar
items los
over de

EN Registrations will be accepted between 8 and 24 November 2021. The winners will be drawn from among all the participants who have completed the registration form and accepted the Conditions of Participation.

ES Las inscripciones para el concurso se aceptarán entre el 8 y el 24 de Noviembre de 2021. El sorteo se realizará entre todos los participantes que hayan rellenado el formulario de inscripción y aceptado las condiciones.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
november noviembre
participants participantes
form formulario
conditions condiciones
the el
registrations inscripciones
accepted aceptado
registration inscripción
all todos

EN Visa, Mastercard and CB bank cards are accepted. Other means of payment are not accepted for this product (BVR, PayPal, prepaid account, etc.).

ES Se aceptan las tarjetas bancarias tipo Visa, Mastercard y CB. Por el contrario, los otros medios de pago no son compatibles con este producto (BVR, PayPal, cuenta de prepago, etc.).

tiếng Anh người Tây Ban Nha
visa visa
accepted aceptan
prepaid prepago
etc etc
mastercard mastercard
other otros
payment pago
paypal paypal
account cuenta
cards tarjetas
bank bancarias
not no
for contrario
this este
are son
of de
product producto
means por

EN Choose your SPF policy mode or the level of strictness of the receiving server from Fail (non-compliant emails will be rejected), Soft-fail (Non-compliant emails will be accepted but marked), and Neutral (Mails will probably be accepted)

ES Elija el modo de la política SPF o el nivel de rigor del servidor receptor entre Fail (se rechazarán los correos no conformes), Soft-fail (se aceptarán los correos no conformes pero se marcarán) y Neutral (probablemente se aceptarán los correos)

tiếng Anh người Tây Ban Nha
choose elija
spf spf
policy política
level nivel
accepted aceptar
neutral neutral
probably probablemente
compliant conformes
or o
server servidor
emails correos
mode modo
but pero
of de
rejected no
your y

EN Out of the 350,000+ chemicals that are available on the market today, only around 50 are accepted, and included on TCO Certified Accepted Substance List

ES De las más de 350.000 sustancias químicas que existen actualmente en el mercado, sólo unas 50 están aceptadas e incluidas en TCO Certified Accepted Substance List

tiếng Anh người Tây Ban Nha
accepted aceptadas
included incluidas
tco tco
substance sustancias
certified certified
list list
market mercado
of de
the el

EN The Email field prompts the visitor to enter their email address. It must be a valid email format to be accepted. The email address test@test.com won't be accepted.

ES El campo Correo electrónico solicita al visitante que introduzca su dirección de correo electrónico. Debe ser un formato de correo electrónico válido para ser aceptado. No se aceptará la dirección de correo electrónico test@test.com.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
visitor visitante
valid válido
format formato
test test
a un
field campo
address dirección
accepted aceptado
enter que
to enter introduzca
their su

EN If accepted for publication, copyright for the accepted article is transferred to the APSF

ES Si se acepta su publicación, los derechos de autor del artículo aceptado se transfieren a la APSF

tiếng Anh người Tây Ban Nha
publication publicación
copyright derechos de autor
is se
apsf apsf
if si
accepted aceptado
the la
to a

EN Online gambling can be difficult in some countries. There are countries that place restrictions on which gambling websites can be accessed. Some countries have even banned online gambling altogether.

ES Apostar en línea puede ser difícil en algunos países. Hay países que restringen las webs de juegos de azar y apuestas a las que se puede acceder. Algunos países incluso han prohibido del todo el juego en línea.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
online en línea
difficult difícil
countries países
banned prohibido
can puede
in en
even incluso
be ser
some de
gambling apuestas
there hay

EN Because the use of 123Movies is not allowed in a lot of countries, we cannot condone the use of it in said countries. However, there are also a lot of countries where you are allowed to use such a streaming service (even if it?s just for personal use).

ES Como 123Movies no está permitido en muchos países, no podemos justificar su uso en dichos países. No obstante, hay también muchos países en los que está permitido usar servicios de streaming como este (aunque sea solo para uso personal).

tiếng Anh người Tây Ban Nha
allowed permitido
countries países
streaming streaming
said dichos
in en
service servicios
not no
also también
of de
however que
there hay
just para
the solo
is está

EN The recovery continued to be uneven across sectors and countries. While entertainment expenditure recovered faster in developed countries, transport spending did it in the LATAM countries.

ES La recuperación sigue siendo desigual entre sectores y países. Mientras que el gasto en entretenimiento se recuperó más rápidamente en los países desarrollados, el gasto en transporte lo hizo en los países de LATAM.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
recovery recuperación
uneven desigual
sectors sectores
entertainment entretenimiento
faster rápidamente
developed desarrollados
transport transporte
latam latam
it lo
countries países
spending gasto
did hizo
in en

EN This is because some countries have several national languages, and many countries can use the same language. Sometimes, flags can confuse users, unless you target countries with only one possible language.

ES Algunos países tienen varias lenguas nacionales y otros muchos comparten la misma lengua, por lo que, en ocasiones, las banderas pueden confundir a los usuarios, a menos que se dirija a países con un solo idioma posible.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
flags banderas
unless a menos que
countries países
national nacionales
users usuarios
can pueden
possible posible
the la
the same misma
many muchos
same que
with con

EN Nearly two thirds of countries, including 98% of low-HDI countries and 93% of countries in sub-Saharan Africa, have not implemented tobacco use monitoring at best-practice level

ES Casi dos tercios de los países, incluyendo 98% de los países con un IDH bajo y 93% de los países en África subsahariana, no han implementado el control del consumo de tabaco al nivel de las mejores prácticas [Inset3]

tiếng Anh người Tây Ban Nha
thirds tercios
sub-saharan subsahariana
tobacco tabaco
level nivel
best mejores
implemented implementado
use consumo
practice prácticas
countries países
in en
not no
low bajo
of de
including incluyendo

EN The Bank members are the founding shareholders or countries, the non-founding regional shareholders or countries and the non-regional shareholders or countries.

ES Son miembros del Banco los socios o países fundadores, los socios o países regionales no fundadores y los socios o países extrarregionales.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
bank banco
countries países
regional regionales
members miembros
or o
shareholders socios
and y
non no
are son

EN The Bank members are the founding shareholders or countries, the non-founding regional shareholders or countries and the non-regional shareholders or countries.

ES Son miembros del Banco los socios o países fundadores, los socios o países regionales no fundadores y los socios o países extrarregionales.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
bank banco
countries países
regional regionales
members miembros
or o
shareholders socios
and y
non no
are son

EN In the Nordic countries there are many winter sports that are little known and in countries closer to the equator, as well as in countries with warmer climates, are more akin to practicing certain sports.

ES En los países nórdicos existen gran cantidad de deportes de invierno que son poco conocidos y en países más cercanos al ecuador, al igual que en los países con climas más cálidos son más afines a practicar determinados deportes.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
winter invierno
sports deportes
known conocidos
climates climas
practicing practicar
countries países
little poco
to a
in en
with con
are existen

EN Nearly two thirds of countries, including 98% of low-HDI countries and 93% of countries in sub-Saharan Africa, have not implemented tobacco use monitoring at best-practice level

ES Casi dos tercios de los países, incluyendo 98% de los países con un IDH bajo y 93% de los países en África subsahariana, no han implementado el control del consumo de tabaco al nivel de las mejores prácticas [Inset3]

tiếng Anh người Tây Ban Nha
thirds tercios
sub-saharan subsahariana
tobacco tabaco
level nivel
best mejores
implemented implementado
use consumo
practice prácticas
countries países
in en
not no
low bajo
of de
including incluyendo

EN Nearly two thirds of countries, including 98% of low-HDI countries and 93% of countries in sub-Saharan Africa, have not implemented tobacco use monitoring at best-practice level

ES Casi dos tercios de los países, incluyendo 98% de los países con un IDH bajo y 93% de los países en África subsahariana, no han implementado el control del consumo de tabaco al nivel de las mejores prácticas [Inset3]

tiếng Anh người Tây Ban Nha
thirds tercios
sub-saharan subsahariana
tobacco tabaco
level nivel
best mejores
implemented implementado
use consumo
practice prácticas
countries países
in en
not no
low bajo
of de
including incluyendo

EN Nearly two thirds of countries, including 98% of low-HDI countries and 93% of countries in sub-Saharan Africa, have not implemented tobacco use monitoring at best-practice level

ES Casi dos tercios de los países, incluyendo 98% de los países con un IDH bajo y 93% de los países en África subsahariana, no han implementado el control del consumo de tabaco al nivel de las mejores prácticas [Inset3]

tiếng Anh người Tây Ban Nha
thirds tercios
sub-saharan subsahariana
tobacco tabaco
level nivel
best mejores
implemented implementado
use consumo
practice prácticas
countries países
in en
not no
low bajo
of de
including incluyendo

EN Nearly two thirds of countries, including 98% of low-HDI countries and 93% of countries in sub-Saharan Africa, have not implemented tobacco use monitoring at best-practice level

ES Casi dos tercios de los países, incluyendo 98% de los países con un IDH bajo y 93% de los países en África subsahariana, no han implementado el control del consumo de tabaco al nivel de las mejores prácticas [Inset3]

tiếng Anh người Tây Ban Nha
thirds tercios
sub-saharan subsahariana
tobacco tabaco
level nivel
best mejores
implemented implementado
use consumo
practice prácticas
countries países
in en
not no
low bajo
of de
including incluyendo

EN Nearly two thirds of countries, including 98% of low-HDI countries and 93% of countries in sub-Saharan Africa, have not implemented tobacco use monitoring at best-practice level

ES Casi dos tercios de los países, incluyendo 98% de los países con un IDH bajo y 93% de los países en África subsahariana, no han implementado el control del consumo de tabaco al nivel de las mejores prácticas [Inset3]

tiếng Anh người Tây Ban Nha
thirds tercios
sub-saharan subsahariana
tobacco tabaco
level nivel
best mejores
implemented implementado
use consumo
practice prácticas
countries países
in en
not no
low bajo
of de
including incluyendo

EN Nearly two thirds of countries, including 98% of low-HDI countries and 93% of countries in sub-Saharan Africa, have not implemented tobacco use monitoring at best-practice level

ES Casi dos tercios de los países, incluyendo 98% de los países con un IDH bajo y 93% de los países en África subsahariana, no han implementado el control del consumo de tabaco al nivel de las mejores prácticas [Inset3]

tiếng Anh người Tây Ban Nha
thirds tercios
sub-saharan subsahariana
tobacco tabaco
level nivel
best mejores
implemented implementado
use consumo
practice prácticas
countries países
in en
not no
low bajo
of de
including incluyendo

EN EconomyRichest Countries in the WorldThe 50 richest countries: tax havens, oil and gambling make for prosperity Unemployment ratesFrom 0 to 36% in more than 70 countries.Unemployment in an international comparison

ES EconomíaLos 50 países más ricosLos paraísos fiscales, el petróleo y el juego contribuyen a la prosperidad Tasas de desempleoDe 0 a 36% en más de 70 países

tiếng Anh người Tây Ban Nha
countries países
prosperity prosperidad
in en
tax fiscales
oil petróleo
gambling el juego
to para

EN Transparency International also complains that while many "clean countries" exhibit exemplary behavior in their own countries, they are often associated with corruption in other countries

ES Transparencia Internacional también se queja de que mientras muchos "países limpios" muestran un comportamiento ejemplar en sus propios países, a menudo se les asocia con la corrupción en otros países

tiếng Anh người Tây Ban Nha
transparency transparencia
international internacional
clean limpios
countries países
exemplary ejemplar
behavior comportamiento
corruption corrupción
other otros
in en
with con
also también
many muchos
often menudo
while mientras
that que

EN This is because some countries have several national languages, and many countries can use the same language. Sometimes, flags can confuse users, unless you target countries with only one possible language.

ES Algunos países tienen varias lenguas nacionales y otros muchos comparten la misma lengua, por lo que, en ocasiones, las banderas pueden confundir a los usuarios, a menos que se dirija a países con un solo idioma posible.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
flags banderas
unless a menos que
countries países
national nacionales
users usuarios
can pueden
possible posible
the la
the same misma
many muchos
same que
with con

EN Since then, the disease has spread to other EU countries and neighbouring non-EU countries, and there have been outbreaks in Asia, Oceania and some American countries in recent years.

ES Desde entonces, la enfermedad se ha propagado a otros países de la UE y a países vecinos no pertenecientes a la UE, y en los últimos años se han registrado brotes en Asia, Oceanía y algunos países americanos.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
eu ue
outbreaks brotes
asia asia
oceania oceanía
other otros
countries países
recent últimos
disease enfermedad
in en
the la
to a
non no

EN There is no problem with applying to any of the countries included in the call for applications and choosing once you know where you have been accepted to

ES No hay inconveniente en que curses solicitudes para cualquiera de los países contemplados en la convocatoria y que elijas una vez sepas las admisiones de las que dispones

tiếng Anh người Tây Ban Nha
applications solicitudes
choosing elijas
call for convocatoria
in en
you have dispones
you know sepas
the la
countries países
of de
once una vez
no no
know que
there hay
to cualquiera
for para

EN With access to 146 countries and over 120 accepted currencies, currency conversion is flexible and automatic

ES La conversión de moneda es flexible y automática, con acceso a 146 países y más de 120 divisas aceptadas

tiếng Anh người Tây Ban Nha
access acceso
countries países
accepted aceptadas
conversion conversión
flexible flexible
automatic automática
is es
to a
currency moneda
with con
currencies divisas
over de

EN Netcoins Review 2022 - Accepted Countries, Payment Methods, Coins & User Reviews

ES Análisis de Netcoins 2022 - Países Aceptados, Métodos de Pago, Monedas y Reseñas de Usuarios

tiếng Anh người Tây Ban Nha
accepted aceptados
countries países
payment pago
methods métodos
coins monedas
user usuarios
reviews reseñas

EN Coinmama Review 2022 - Accepted Countries, Payment Methods, Coins & User Reviews

ES Análisis de Coinmama 2022 - Países Aceptados, Métodos de Pago, Monedas y Reseñas de Usuarios

tiếng Anh người Tây Ban Nha
accepted aceptados
countries países
payment pago
methods métodos
coins monedas
user usuarios
reviews reseñas

EN Bitbuy Review 2022 - Accepted Countries, Payment Methods, Coins & User Reviews

ES Análisis de Bitbuy 2022 - Países Aceptados, Métodos de Pago, Monedas y Reseñas de Usuarios

tiếng Anh người Tây Ban Nha
accepted aceptados
countries países
payment pago
methods métodos
coins monedas
user usuarios
reviews reseñas

EN Wirex Review 2022 - Accepted Countries, Payment Methods, Coins & User Reviews

ES Análisis de Wirex 2022 - Países Aceptados, Métodos de Pago, Monedas y Reseñas de Usuarios

tiếng Anh người Tây Ban Nha
accepted aceptados
countries países
payment pago
methods métodos
coins monedas
user usuarios
reviews reseñas

EN SnapEx Review 2022 - Accepted Countries, Payment Methods, Coins & User Reviews

ES Análisis de SnapEx 2022 - Países Aceptados, Métodos de Pago, Monedas y Reseñas de Usuarios

tiếng Anh người Tây Ban Nha
accepted aceptados
countries países
payment pago
methods métodos
coins monedas
user usuarios
reviews reseñas

EN CEX.IO Review 2022 - Accepted Countries, Payment Methods, Coins & User Reviews

ES Análisis de CEX.IO 2022 - Países Aceptados, Métodos de Pago, Monedas y Reseñas de Usuarios

tiếng Anh người Tây Ban Nha
accepted aceptados
countries países
payment pago
methods métodos
coins monedas
user usuarios
reviews reseñas

EN REMITANO Review 2022 - Accepted Countries, Payment Methods, Coins & User Reviews

ES Análisis de REMITANO 2022 - Países Aceptados, Métodos de Pago, Monedas y Reseñas de Usuarios

tiếng Anh người Tây Ban Nha
accepted aceptados
countries países
payment pago
methods métodos
coins monedas
user usuarios
reviews reseñas

EN CoinSmart Review 2022 - Accepted Countries, Payment Methods, Coins & User Reviews

ES Análisis de CoinSmart 2022 - Países Aceptados, Métodos de Pago, Monedas y Reseñas de Usuarios

tiếng Anh người Tây Ban Nha
accepted aceptados
countries países
payment pago
methods métodos
coins monedas
user usuarios
reviews reseñas

EN Bityard Review 2022 - Accepted Countries, Payment Methods, Coins & User Reviews

ES Análisis de Bityard 2022 - Países Aceptados, Métodos de Pago, Monedas y Reseñas de Usuarios

tiếng Anh người Tây Ban Nha
accepted aceptados
countries países
payment pago
methods métodos
coins monedas
user usuarios
reviews reseñas

EN gate.io Review 2022 - Accepted Countries, Payment Methods, Coins & User Reviews

ES Análisis de gate.io 2022 - Países Aceptados, Métodos de Pago, Monedas y Reseñas de Usuarios

tiếng Anh người Tây Ban Nha
accepted aceptados
countries países
payment pago
methods métodos
coins monedas
user usuarios
gate gate
reviews reseñas

EN PrimeXBT Review 2022 - Accepted Countries, Payment Methods, Coins & User Reviews

ES Análisis de PrimeXBT 2022 - Países Aceptados, Métodos de Pago, Monedas y Reseñas de Usuarios

tiếng Anh người Tây Ban Nha
accepted aceptados
countries países
payment pago
methods métodos
coins monedas
user usuarios
reviews reseñas

EN BINANCE Review 2022 - Accepted Countries, Payment Methods, Coins & User Reviews

ES Análisis de BINANCE 2022 - Países Aceptados, Métodos de Pago, Monedas y Reseñas de Usuarios

tiếng Anh người Tây Ban Nha
binance binance
accepted aceptados
countries países
payment pago
methods métodos
coins monedas
user usuarios
reviews reseñas

EN Bit2C Review 2022 - Accepted Countries, Payment Methods, Coins & User Reviews

ES Análisis de Bit2C 2022 - Países Aceptados, Métodos de Pago, Monedas y Reseñas de Usuarios

tiếng Anh người Tây Ban Nha
accepted aceptados
countries países
payment pago
methods métodos
coins monedas
user usuarios
reviews reseñas

EN Paybis Review 2022 - Accepted Countries, Payment Methods, Coins & User Reviews

ES Análisis de Paybis 2022 - Países Aceptados, Métodos de Pago, Monedas y Reseñas de Usuarios

tiếng Anh người Tây Ban Nha
accepted aceptados
countries países
payment pago
methods métodos
coins monedas
user usuarios
reviews reseñas

EN MERCATOX Review 2022 - Accepted Countries, Payment Methods, Coins & User Reviews

ES Análisis de MERCATOX 2022 - Países Aceptados, Métodos de Pago, Monedas y Reseñas de Usuarios

tiếng Anh người Tây Ban Nha
accepted aceptados
countries países
payment pago
methods métodos
coins monedas
user usuarios
reviews reseñas

EN AEX Review 2022 - Accepted Countries, Payment Methods, Coins & User Reviews

ES Análisis de AEX 2022 - Países Aceptados, Métodos de Pago, Monedas y Reseñas de Usuarios

tiếng Anh người Tây Ban Nha
accepted aceptados
countries países
payment pago
methods métodos
coins monedas
user usuarios
reviews reseñas

EN Zaif Review 2022 - Accepted Countries, Payment Methods, Coins & User Reviews

ES Análisis de Zaif 2022 - Países Aceptados, Métodos de Pago, Monedas y Reseñas de Usuarios

tiếng Anh người Tây Ban Nha
accepted aceptados
countries países
payment pago
methods métodos
coins monedas
user usuarios
reviews reseñas

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch